00:00صباح الخير
00:10اسعد صباحك
00:30اسعد صباحك
01:00اسعد صباحك
01:30صباح الخير علي بيك
01:34صباح النور
01:34مرحبا
01:38صباح الخير
01:40صباح النور
01:41صباح الخير أنسى زينب
01:44صباح الخير
01:45عمال حسابك المسأ نطلع نتعشر لنحتفل بالاتفاق
01:48أنا ما نسيت اتفاقنا وقتت راهنا تأخذ مساعدتي
01:52أوكي منروح منطلع نتعشر
01:54ممتاز
01:54زينب
01:55فيك تيجي إذا كنتي حابة
01:58لا شكرا ما لي فاضي المسأ غير مرة
02:03شوفك
02:06أوكي علي
02:07ليكي زينب لازم تنتبهي
02:12لهيك كنت عم بسألك
02:14تفضلي
02:15خلص مو مشكلة رح ألغي ولا همك
02:18ماشي ماما الله معك يلا
02:21أنا بعدت الإيميلات
02:24شكرا زينب
02:25إذا أنت أكل هم وأنا تحط كيفين
02:28فيك تجيبها لعندي
02:29حكيت ماما بس عندها سهرة
02:33بعدين أنا ما بدي عزمك معي
02:35أنا عزب شو عم بتقول أصلا عم بتسلى كتير أنا وهي
02:38والله
02:39بعدين يعني أنا قاعدة لحالي بالبيت
02:42وهيكي منتسلى سوا
02:43بس أنت مو كان عندك شي المسأ
02:45آه إي صح بس أجلته لغير يوم
02:48يعني فيك تجيبه لعندي إمتى ما أبداك
02:51شكرا لقلك
02:52كيفين رح ينبسط كتير
02:54شكرا لقلك زينب
02:56لا ألعفو
02:58كان لازم تسجل تاريخ لهي التعديلات مظبوط؟
03:06ايه
03:07مظبوط وخبرت لزينب
03:09يمكن نسيت
03:10فضل
03:14بعضت ملفات للمشروع لسيد أحمد
03:19صاير خطأ بالملفات اللي اشتغلنا عليها مبارح زينب
03:24رح أروح على مكتبي وحل الإصة
03:27لكي أنت خليك يساعد علي
03:28لأنه عندك فكرة عن المشروع
03:30ماشي
03:32بلزن
03:32ممكن تجي دقيقة لهون؟
03:37ممكن تجي دقيقة لهون؟
03:39شو هاد؟
03:43كان لازم تنتبهي لهم أكتر
03:47ما شيكت عليهم ما؟
03:49بلا شيكت
03:53وطايم باك انتبه على الأغلاط وبعت لي إيميل ومشي الحال
03:56بس هذا الشي ما له صح أبدا زينب
03:58بالعادة كنت تحلي كل هالأمور من عندك
04:01كأنه بالك مشغول هالفترة؟
04:04مو صح
04:05لأني عم بشتغل شغلي متل قبل وأحسن
04:07زينب
04:09بغض النظر أنت مساعدة مين؟
04:12بس بالأخير أنا المسؤول والحساب عندي
04:14واضح؟
04:16بتمنى من قلبي ما تنسي هالشي أوكي؟
04:19بيرأيها كيف ممكن أنسى هذا الشي؟
04:21وإنت عم تذكرني على طول؟
04:23ممتاز
04:24وهلأ قاعدة وصلحي شغلك
04:26نزل التعديلات اللي إلتلك عليهم
04:32حاضر
04:34موسيقى
04:44موسيقى
04:46موسيقى
04:46موسيقى
04:47لازم لا يحل بسرعة
05:10لازم هلأ لا يحل
05:17يلا علي يلا علي لازم تلا يحل بسرعة
05:20ألو
05:37فيك تجيل عندي أنيسة زينب
05:39طيب جاي فورا
05:41فضل
05:48بزن حكيت وانتي وتايم
05:57ايه مظبوط وقال لي حيروح
05:59ايه واذا راح تايم راح تبقي بلا شغل
06:02اذا كان بدك فيك ترجعي لشغلك القديم
06:06فيني أعطيك فرصة تانية
06:08ما في داعي شكرا
06:11بشو عم بتفكري
06:13عم بتفكري
06:15عم بتفكري تصيري مساعدة عدنان مثلا
06:17ابدا
06:20حدور عشغل جديد
06:22متل ما بدك
06:25باب الشركة مفتوح لك دائما لا تنسي
06:29فيك ترجعي بس يرجعتين
06:33شكرا على العرض الظريف بس رح ساوي اللي بيناسبني
06:36طبعا طبعا ما عندي شك أبدا
06:38ما هيك فكري
06:40بحاول
06:41فيك ترجعي لشغلك
06:43اوه
07:05شو هالسلمي هات
07:09مين مفكر حاله
07:35شو هالسلمي هات
08:05شو يعني هالبنت لازم تكون موجودة بكل مناسبة
08:18وهي مين بتكون
08:19كانت مساعدة علي خان
08:21وهلأ مساعدة أخيتين
08:22شكلة كتير محظوظة هالبنت
08:24معيك حق محظوظة
08:26بس شو اللي جابة لهم ما بعرف
08:27جاي على بالي بهدلة قدام الكل
08:29لا أصحك
08:30لا تنزعي لي علاقتي بأخي
08:32ما بدي تصير مشكلة بترجعكي بلها اليوم
08:34أهلين
08:39شتقتنا
08:41بس عم خانو كيفك
08:42مشتقت
08:44كيفك جولي
08:45أنا منيحة وانت كيفك
08:46الحمد لله تمام
08:47خليني عارفك زينب
08:51مرحبا أنا جولي
08:52مشرفت فيك جولي
08:53شرفت معرفت
08:54بدي استعزم منكم يا جماعة
08:55رح نسلم على الباقي
08:56نرجع لكم بعد شوي
08:57اخد رفعك
08:58تعالي زينب
08:58هيا هون معنا وبنتي مع يلداز بنفس البيت بتصدقوه
09:04مرحبا
09:07أهلين طيب
09:08شو الأخبار
09:09تمام الحمد لله
09:10كتير منيح
09:11كيفك زينب
09:13منيحة عدنام بك
09:14شو كيفك عدنا
09:15تمام
09:17شغفتنا
09:17شكرا
09:18مرحبا
09:18مرحبا زينب
09:20أهلين
09:23ليكي زينب
09:25أنا جوعان كتير
09:26شو رأيك نروح ناكل
09:27ايما نروح
09:30متل ما بدك
09:30شو سعدت
09:35أعطيني صحن لو صدحت
09:38فورا
09:39شكرا
09:40رح أطلك من هي كتير طيبة
09:45شو رأيك
09:46يسلموا
09:47هيك بكيفي
09:47صحوا هنا
09:48بها
09:52شوا
09:53رأيك نروح
09:54شو أخبتك
09:55وفتحتي شو حاطي
09:56دعوان
09:57بدأ شاح لاتيان
09:58بروضيك
09:58فضع معجبك
10:08شو حاسسي شو
10:12وشايفتي
10:17عن إذنك رح شوف زينب
10:22معقولة أنت تروحي لعندها
10:24مو حلوة وقفة لحالة هي ضيفتي بكل الأحوال
10:26زينب كيفك؟
10:29شو أخبارك طمنيني؟
10:33منيحة
10:34لكي زينب
10:36أنا بعرف أنه صار سوء تفاهم بيناتنا وقتلتقينا سواء آخر مرة
10:40بس ما بظن أنه كان سوء تفاهم
10:44أي صح معك حق
10:45يعني صار موقف غليز ووصلني انطبع غلط عن علاقتك بعلي خان
10:50ولهيك أنا جاي أعتذر منك
10:52لأنه بصراحة لما شرح لي علي خان الوضع
10:55حسيت أني غلطت بحقي
10:57يعني وقت قلي
11:01أنا مستحيل يكون في إلي أي علاقة مع مساعدتي
11:04فوقت فهمت أني كنت غلطاني
11:06فرحت لك من قلبي
11:08بتمنى تكوني ارتحتي
11:10ووقت عرفت أنك صرت تشتغلي مع أخي
11:14قلت لصلح علاقتي فيك
11:16يعني مثل ما بتعرفي حبيبتي
11:19معت في شي خاف منه
11:20معك حق
11:22عنجة تشرفتي
11:25بالإذن منك بدي روح أشرف شي
11:27أكيد خدي راحتك
11:28ممكن شوية جماعة
11:47لو سمحتو بدي أخذ من وقتكم خمس دقائق
11:50طبعاً تفضلي
11:51شو ساير
11:54تفضل
11:55أول شي أنا
12:01بدي أتشكركم واحد واحد لأنكم شرفتونا ولبيتوا الدعوة بهذا اليوم
12:05حبيت ساوي حفلة ودع لأخي تيم لأني بعرف قديش بتحبوه
12:09رح نشتق لك كتير
12:11حبيبتي وأنا بالأدر
12:12شو تيم؟ حابب تقول شي لرفقاتنا؟
12:15طبعاً يلا
12:16تفضل حبيبي
12:23أنا بتشكركم يا جماعة لأنكم إجيتوا لهون مشاني عن جدفر رحتوني من كل قلبي
12:28وبوعودكم أنه هالسفرة ما رح تكون طويلة كتير مثل كل مرة
12:32وعن قريب رح نرجع نجتمع
12:34في شي تاني
12:41أنا ما بخفيكم أنه هالقرار صار فجأة وبسرعة كبيرة
12:45بس في شخص وقف معي وقرر ما يدخل عني
12:48ورح يسافر معي على أمريكا كمان
12:51بدي زفقة كتير كبيرة لمساعدتي الغالية زينب يلمع
12:55شكراً لقلقكم شكراً لزوءكم وشكراً لجيدكم اليوم
13:02شكراً لزوءكم
13:32لا ما عم صدقت
13:41الوضع ممنح ابنه
13:54ما قالت لي أنك رح تأخد زينب معك
13:57أخدت قرارة بآخر لحظة
13:59ممتاز
14:01وبهي الطريقة أنا وزينا
14:04رح يكون في عنا فرصة لنقضي وقت سوا
14:06وكمام نشوف إذا كنا مناسبين لبعض
14:09صار لازم أمشي تايم
14:14ليش لسه بكير علي؟
14:17شوف تايم نحن في عنا موعد لازم نروح علي
14:20إيه إيه صح
14:21عراحة تكون
14:23موفقتين
14:28شكرا علي
14:30بعتيلي الأنسة زينة فورا على مكتبي
14:41فضل
14:53قال طلبتني علي بيك
14:56شو اللي عم بتحاول تساوي زينب؟
14:59عفوان
15:00رح تسافري معقول ومعتين؟
15:03إيه حسافر؟
15:05وليش ما عندي علم بالموضوع؟
15:07ما عندك علم لأنه مو ضروري خبرك مو؟
15:09بس تصرفك غلط
15:11أي تصرف منه؟
15:15إذا كنتي رايحة بسببي فما في داعي تسافري معه
15:19ليش مفكر إنه كل الكون عم يدور حواليك؟
15:23أنا ما لي مفكر زينب
15:25متأكد
15:26إيه بس هشي ما نصح أبدا
15:29رح أقول لآخر مرة
15:34تصرفك غلط
15:36إذا مو حابب إني روح فيك تحكي
15:42فيك تروح إلى وين ما بدك
16:05وبتمنى من قلبي ما تندمي بعدين على هذا القرار
16:08القرار قراري أنا
16:12وبعدين إنت شو دخلك فيني؟
16:15وليش لأخذ نصيحتك؟
16:18سألي حالك
16:18عم حاول وصل لك شي هلأ بس حضرتك
16:22ما عم تفهمي بسبب عنادك وغرورك اللي ما لهم مبرر أبدا
16:25آسفة لأنه ما عم بقدر أفهم شي اللي بدك توصل لي يا علي
16:38زينة
16:43تفضل
16:44كنت عم دور عليك
16:44شو بدي إلهك؟
16:47بدي أخذ كيفين ع السينما اليوم
16:49وبصراحة أنا حابب كتير إنك تجي معنا
16:51وهيك من خبره إنه رح نسافر سوى
16:53شو رأيك؟
16:54تمام موافقة
16:55بتحبي إمرأة أخذك من البيت؟
16:57مو مشكلة بيجي لحالي لا تأكل هم
16:59تفهم
17:30شو أخذت قرارك؟
17:45أي علي
17:47زينة
18:00نعم
18:03أنت متأكدة من هالشي؟
18:07آي متأكدة
18:08في أي شي تاني؟
18:21ورايحة بريضاك منهم؟
18:27أي؟
18:29معناتها رح يكون هذا لقائنا الأخير؟
18:40يعني
18:41بالوقت الحالي
18:44كأنه أنت كتير فرحانة؟
18:48مو أحسن ما أكون كتير زعلانة؟
18:50يعني؟
18:51لو كنت رح شوف حدا بحبه لآخر مرة
19:05كنت رحت بدون حتى ما أوده
19:09قلت حدا بتحبه؟
19:12عم بحكي بشكل عام
19:17قصدي ما كنت ودهته
19:23ما كنت ورجيته وشي بنوب
19:25بس ممكن أترك له رسالة
19:30لأني ما بحب لحظات الوداع
19:34هذا هو السبب
19:37هلأ بحياتي ما في غير إختي يلديس
19:45وشوية أصدقاء بس
19:47يعني ما في حدا غيرهم
19:51ولهذا السبب
19:54ما في داعي والدعون
19:55لأني أساسا كل يوم رح أحكي معهم بالتليفون
20:04ترجمة نانسي قنقر
20:34ترجمة نانسي قنقر
Comments