- 8 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The baby's not getting enough oxygen. We need to operate, but since anesthesia won't work well on you, it's going to hurt a lot.
00:00:14I don't care. Please take my baby.
00:00:17Is the father here? I don't know who your father is. I swear, I'll give you all of my life. You're gonna be okay, baby.
00:00:27You think it's over? You have no idea. Your baby was born today, and he's dying for me.
00:00:51What the hell are you talking about? Speak!
00:00:54Remember last year when you got broke? And you just left with some random girl. She just had your baby today.
00:01:00I'm making it. I'm making it. Here's your beautiful, healthy daughter.
00:01:07I'm making it. I'm making it. I'm making it.
00:01:10I'm making it. I'm making it. I'm making it.
00:01:14My baby is forever.
00:01:15I'm making it.
00:01:16Holy!
00:01:17I'm making it seem.
00:01:18I'm making it back.
00:01:19My baby!
00:01:20I'm making it so cool.
00:01:21I'm making it so cool.
00:01:22I'm making it so cute.
00:01:23You're so cute.
00:01:25I muchísimo.
00:01:26Wait until she's found out she has twins.
00:01:29She'll be even more excited.
00:01:31she'll be even more excited.
00:01:45What was that?
00:01:48Ma'am?
00:01:49We need to evacuate.
00:01:51What?
00:01:52No.
00:01:53Okay.
00:02:02Where is she?
00:02:04She's gone.
00:02:06Blown to pieces.
00:02:08And with your baby too.
00:02:12The great Mafia King Luca.
00:02:15You're gonna get to watch it all fall apart.
00:02:17I hope this pain you feel leads to you alive forever.
00:02:20You'll never know the truth.
00:02:31Search every hospital.
00:02:46You find her and the baby.
00:02:48I don't care whatever it takes.
00:02:49Go.
00:02:50Now.
00:03:01What's your hand?
00:03:02Jesus!
00:03:03Boss.
00:03:05It's her indie test confirmed it.
00:03:07The boy's yours, but...
00:03:08We can't find the mother.
00:03:19My little boy.
00:03:21I'm so sorry it was late.
00:03:24I should have been here.
00:03:26But I swear to you.
00:03:28On my name.
00:03:30I will find the mother.
00:03:33And I will walk again.
00:03:35Through everything.
00:03:58Wait.
00:04:02Get off of me.
00:04:04The son doesn't like perfume.
00:04:06This shit reeks.
00:04:19Six goddamn years.
00:04:20And still I haven't found her.
00:04:23It's getting really late.
00:04:26Emma's gonna be waiting for me.
00:04:28Looking good.
00:04:29Oh.
00:04:30Wake up sleepy head.
00:04:31Okay.
00:04:32How about this one?
00:04:33You love this one.
00:04:34Oh.
00:04:35He looks so cute.
00:04:36Oh.
00:04:37Oh.
00:04:38Oh.
00:04:39Oh.
00:04:40Oh.
00:04:41Oh.
00:04:42Oh.
00:04:43Oh.
00:04:44Oh.
00:04:45Oh.
00:04:46Oh.
00:04:47Oh.
00:04:48Oh.
00:04:49Oh.
00:04:50Oh.
00:04:51Oh.
00:04:52Oh.
00:04:53Oh.
00:04:54Oh.
00:04:55Oh.
00:04:56Oh.
00:04:57Oh.
00:04:58Oh.
00:04:59Oh.
00:05:00Oh.
00:05:01Oh.
00:05:02Oh.
00:05:03Oh.
00:05:04Oh.
00:05:05Oh.
00:05:06Oh.
00:05:07Oh.
00:05:08Oh.
00:05:09Oh.
00:05:10Oh.
00:05:11My mommy has to go to work.
00:05:14Is it okay if you wait for me in the storage closet again?
00:05:17Yes, I'll wait.
00:05:18And make sure you lock the door and don't let anybody in until we knock how many times?
00:05:22Three.
00:05:23Correct.
00:05:24Come on, let's go.
00:05:26Like a bunny?
00:05:28I think the community store is more your style.
00:05:34This store is for VIPs only.
00:05:37Attention, everyone. One of our VIPs is arriving.
00:05:55Clear out the entire toy store. Simon wants to pick out a few things.
00:05:59This boss?
00:06:07Mommy!
00:06:10Mommy? What? Where?
00:06:15Oh, Simon.
00:06:18You called me mommy.
00:06:21You're so sweet.
00:06:23Isabella, what are you doing here?
00:06:25Well, I'm shopping for Simon, of course.
00:06:29We should also start discussing our wedding day.
00:06:32Daddy, let's go.
00:06:36I don't like the smell here.
00:06:38We'll talk about it later.
00:06:40Come on.
00:06:41That little brat should never have been born.
00:06:44I could have married Lucas six years ago if it wasn't for that kid.
00:06:49Think about that, huh? Pretty cool.
00:06:54Smart kid.
00:06:54Ahem.
00:06:56Simon.
00:06:59Now, these are very special toys, okay?
00:07:03They are limited edition.
00:07:06Expensive.
00:07:08You can pick whatever you like.
00:07:13Daddy, is Isabella going to be my mommy?
00:07:17That, uh, that depends, buddy.
00:07:25Do you, uh, do you like Isabella?
00:07:29No, I don't like Isabella.
00:07:31I don't want her to be my mommy.
00:07:33I want my real mommy.
00:07:36Okay.
00:07:37Just send one of everything over to my house with you.
00:07:41Listen, Simon, about your mother, I am...
00:07:43Simon?
00:07:44Simon?
00:07:47He's gone.
00:07:48Walk everything down and find him now.
00:07:50Yes, boss.
00:08:05You little devil.
00:08:07Look at what you did to my face.
00:08:09Mommy.
00:08:10So over this mommy, mommy crap.
00:08:13Dealing with you little brats makes me want to scream.
00:08:17Oh, stay away from my daughter.
00:08:20So, you're her mom.
00:08:22Makes sense.
00:08:24You will stink like the gutter that you crawled out of.
00:08:27Why don't you go back to the dump that you're from?
00:08:29Come on.
00:08:30How could you be so cruel to a kid?
00:08:32Apologize to my daughter.
00:08:34Apologize?
00:08:35You're not worth it.
00:08:37But if you're that desperate, have your daughter apologize to me first.
00:08:41Select me.
00:08:41Don't underestimate a mother protecting her kid.
00:08:47No apologies?
00:08:48Fine.
00:08:49I'll teach you a lesson.
00:08:51What are you doing?
00:08:54Oh, my face.
00:09:08Emma?
00:09:09Emma?
00:09:10Emma?
00:09:11All the X7 locked down.
00:09:16Our guys are searching every corner.
00:09:18We should find your...
00:09:20Daddy.
00:09:23Daddy.
00:09:24Whose kid is this?
00:09:25The boss isn't in the mood today.
00:09:27This kid's asking for trouble.
00:09:28Sorry, boss.
00:09:29I'm like, take it.
00:09:30Wait.
00:09:34You can't find your daddy?
00:09:35I wish I had a daddy.
00:09:37That mommy wouldn't have to work so hard and no one would hurt her.
00:09:42You're a good kid.
00:09:44Your mom did a good job raising you.
00:09:47You have an alley.
00:09:55Please try not to get hurt again.
00:09:57I don't want to worry about you.
00:10:00Only Simon would care about me like this.
00:10:02Her eyes.
00:10:04And they remind me so much of Simon.
00:10:06I know.
00:10:08Boss?
00:10:09We have news.
00:10:13The hospital that we found Simon at looks like his mother could have given birth to twins.
00:10:22So I found her daughter.
00:10:25Emma?
00:10:27Achoo!
00:10:28Achoo!
00:10:29Yeah, what happened?
00:10:31I don't know what he was wearing.
00:10:36Why does this kid look so familiar?
00:10:39You're allergic to perfume, too?
00:10:41Mommy!
00:10:44So I have a daughter.
00:10:46Wait a minute.
00:10:47It's she?
00:10:48That girl.
00:10:50There's no way she could be the twin.
00:10:52Find her.
00:10:54She should be close by with her mother.
00:10:58Daddy!
00:10:59Simon, there you are.
00:11:00Ah!
00:11:01Where were you?
00:11:03Daddy, I found Mommy!
00:11:05What?
00:11:10Simon, that's not Mommy, buddy.
00:11:13That's the mascot.
00:11:15Maybe you do need a female influence in your life.
00:11:18Victor, where are we at with the nanny recruitment?
00:11:22Candidates have been chosen and the interviews are taking place later tonight.
00:11:25I'm sorry.
00:11:26I'm sorry.
00:11:31Any sign of that little girl?
00:11:34Any sign of that little girl?
00:11:36I'm sorry, boss.
00:11:37Maybe she already loved.
00:11:39Yeah, well keep looking.
00:11:41Search the whole goddamn city if you have to.
00:11:43We need to find her.
00:11:44Just boss.
00:11:45Mom, I'm so sorry that Mommy wasn't there to protect you.
00:11:55And look, it really won't happen again, okay?
00:11:58But Mommy has an interview for a nanny position, so you won't have to stay in that storage room anymore.
00:12:03Promise.
00:12:06Pinkies.
00:12:07Okay, come on.
00:12:08Let's go.
00:12:08Wow, look at this house.
00:12:16Man, that mom and his kid really hit the jackpot.
00:12:23Who the hell owns a house like this?
00:12:28My loyalty to Luca Moretti.
00:12:32Luca Moretti?
00:12:34The Mafia King?
00:12:36The Mafia King?
00:12:38The Mafia King?
00:12:45The Mafia King?
00:12:46Luca?
00:12:47You don't need to hire a nanny.
00:12:49I can take care of Simon.
00:12:51Besides, we're going to be a family soon anyway.
00:12:58Wait.
00:13:00You're the one here for the interview?
00:13:02Oh, Jesus.
00:13:04That's so many men.
00:13:06It's a small world, isn't it?
00:13:07A broke, single mom like you, here.
00:13:14What makes you think you deserve to meet Mr. Moretti?
00:13:16Let alone take care of his son.
00:13:19Get rid of her and disinfect everything that she's touched.
00:13:23Wait, no, please.
00:13:24I really need this job, okay?
00:13:26I need to take care of my daughter.
00:13:28Mr. Moretti, please.
00:13:29It's me, Sarah Carter.
00:13:30I'm here for the nanny interview.
00:13:31I'm a single mother with a six-year-old daughter.
00:13:33Don't let her just sit up, Luca.
00:13:34Wait.
00:13:37Wait, that's Mr. Moretti.
00:13:40You look so familiar.
00:13:41Do not waste your time on her.
00:13:52She's a single, broke mom who can't even take care of her own child.
00:13:56How do you expect her to take care of Simon?
00:13:59No, she's a really good girl, and she won't cause any problems.
00:14:03This is her.
00:14:04You're here for Mr. Moretti's son, and you keep going on about your broke little daughter.
00:14:11She's got nothing to do with him.
00:14:15Luca, do not let this crazy woman near Simon.
00:14:18I just know that he won't like her.
00:14:23Mommy!
00:14:23Mommy!
00:14:26It's you again.
00:14:28Hi.
00:14:29Dad, you'll let mommy stay, right?
00:14:31Simon, this is an Annie interview, not a visit, and you are late for your music lesson.
00:14:36Go back upstairs now.
00:14:38What I really, really like her, Dad, I want her to be my mommy.
00:14:42No!
00:14:43Oh!
00:14:46Those eyes are so familiar.
00:14:50Those eyes are so familiar.
00:14:53That's it.
00:14:54Why do I recognize it?
00:14:56Get off, Luca!
00:14:58Luca!
00:14:58Sarah, right?
00:15:03I, uh, I just have one more question before we end the interview.
00:15:07Have we met before?
00:15:09He feels it, too.
00:15:10But how could I possibly know the Mafia King?
00:15:13No, no, I don't think so.
00:15:16Am I losing my mind?
00:15:18Maybe I don't know her.
00:15:20Sorry, I'm stuck.
00:15:23There.
00:15:24Uh, this button has my son's name on it.
00:15:29Here.
00:15:30You keep it.
00:15:34You're hired.
00:15:39Thank you, Mr. Moretti.
00:15:42You're hired.
00:15:44Mr. Moretti, thank you.
00:15:45Luca?
00:15:46How is a broke single mom like her fit to take care of Simon?
00:15:49He's my son, not yours, so stay out of it.
00:15:54My son needs a playmate, so you're more than welcome to bring your daughter by any time.
00:15:59Mr. Moretti, thank you so much.
00:16:01That means so much to us.
00:16:02I...
00:16:03Emma doesn't have to hide in the storage closet anymore.
00:16:08I'm heading to get her right now.
00:16:13Luca's never treated any woman like this.
00:16:16Sarah, you just wait.
00:16:24Sweetie, have you thought about tracking down Emma's dad?
00:16:26If you got child support, you wouldn't have to work this hard.
00:16:31Yeah, well, he doesn't even know who Emma is.
00:16:33I don't really know who he is, you know.
00:16:37I just don't really want to drag Emma into any of that.
00:16:40My sweet baby.
00:16:42I'm sorry for not finding your father.
00:16:44I swear, I swear, I am going to work as hard as I can to make sure you live a happy life.
00:16:49Like a true princess.
00:16:51Emma!
00:16:52Come on!
00:16:53Okay, so how are the flowers?
00:16:54They smell good?
00:16:57Can't find anything on my daughter?
00:16:59Well, keep looking!
00:17:03Can't find anything on my daughter?
00:17:05Well, keep looking!
00:17:05My sweet baby girl, where are you and your mother?
00:17:19Mommy!
00:17:20Oh!
00:17:21Hi!
00:17:22This must be Emma, right?
00:17:24I'm Simon.
00:17:25But, this is my mommy.
00:17:30Well, what if you share your mommy with me, and I share my daddy with you?
00:17:36You can be one big happy family.
00:17:39And that makes you my big brother.
00:17:41Tag, you're it!
00:17:42Oh!
00:17:42Oh!
00:17:43Emma, don't forget, don't eat hazelnuts, okay?
00:17:45You're allergic!
00:17:46I'm sick!
00:18:12Help!
00:18:13What the hell?
00:18:22Stop bitch's daughter.
00:18:23She'd have been the one, not Simon.
00:18:24You will kill me before I run about this.
00:18:27You're the same allergy as Emma.
00:18:29I brought my EpiPen.
00:18:31Okay, hold on, Simon.
00:18:32What are you doing?
00:18:33You're not a doctor.
00:18:35What are you injecting?
00:18:36Quick, quick, get her out of here.
00:18:40She's trying to hurt Simon.
00:18:41Let me go.
00:18:42He can't breathe.
00:18:43If we don't do something fast, he's going to die.
00:18:45I've already called the family doctor.
00:18:48Why are you saying he's going to die?
00:18:50What are you trying to do to him?
00:18:53The family doctor will be a person.
00:18:54I can't let more people know about this.
00:18:57Go away.
00:19:03What's going on?
00:19:05Where's my boy?
00:19:08Mr. Moretti, seems like Miss Sarah is going to give Simon some kind of shot.
00:19:12What?
00:19:15Please, look.
00:19:16My daughter has the exact same allergy, okay?
00:19:18Just, you have to believe me.
00:19:20Is it really that serious?
00:19:23Don't touch my big brother!
00:19:25Luca only has one kid.
00:19:27He's not your brother, so back up.
00:19:29Emma!
00:19:29You really think playing this hero act is going to win Luca over?
00:19:36First day here and she's already calling him big brother.
00:19:39You know, for a second, I almost bought that perfect nanny face of yours.
00:19:44Why is he tweaking out so much?
00:19:46You, hold him down!
00:19:48No!
00:19:49Look, he is going to die, okay?
00:19:50Please, just do something.
00:19:52I'll look...
00:19:52What's going on?
00:19:52...to come.
00:19:53You're back.
00:19:56Mr. Moretti, please, Simon, need help.
00:19:59What's going on in here?
00:20:01You're back.
00:20:03Mr. Moretti, please, Simon, need help.
00:20:06Simon?
00:20:06No!
00:20:07Simon!
00:20:08What's happening there?
00:20:09I heard he called the family doctor.
00:20:11He'll be here in five minutes.
00:20:12Simon will be fine.
00:20:14No.
00:20:16Look, he has a rare allergy.
00:20:17He has been like this for way too long.
00:20:19He needs an epinephrine shot.
00:20:20Wait, wait, what are you going to do?
00:20:22My daughter has the exact same allergy, okay?
00:20:25Look, I know what I'm doing.
00:20:26I've dealt with this before.
00:20:26You have to trust me.
00:20:27Luca, she's a single mom from the gutter.
00:20:31Do you really trust her medical advice?
00:20:34Do you know how serious this is?
00:20:35If something were to happen to him...
00:20:37I will take full responsibility, Mr. Moretti.
00:20:44Okay.
00:20:45She will kill your son!
00:20:50Oh, Simon.
00:20:53You okay?
00:20:54I am.
00:20:54Hey, look at me.
00:20:55You okay?
00:20:56Yeah.
00:20:57What the hell happened?
00:20:58How did this happen to him?
00:21:00He's allergic to hazelnuts.
00:21:01He has a rare allergy to them.
00:21:03Hazelnuts?
00:21:04But Simon doesn't even like nuts.
00:21:05What were they doing in my house?
00:21:07Glenn, it seems like someone has some explaining to do.
00:21:12Of course!
00:21:13Well, and someone better explain why this was in her daughter's bag.
00:21:22What?
00:21:24Oh, Mommy, my face hurts.
00:21:27No, that was not.
00:21:29That voice.
00:21:31Why does it sound so damn familiar?
00:21:35Look.
00:21:36Back.
00:21:37Let's take the kids to the other room in between.
00:21:40Get over to Dr. Nick.
00:21:40It's okay.
00:21:41Now, I want an answer right now.
00:21:45Why was there hazelnut in my house?
00:21:47Well, this was clearly her plan.
00:21:51She knew what would happen to Simon.
00:21:53She did it on purpose.
00:21:56Look, I don't know how they got into her bag, but I would never do that.
00:22:00Your daughter didn't eat it, did she?
00:22:02The chocolate, it was meant for Simon.
00:22:04She wanted Simon to die so that she could take his place.
00:22:09How dare you say that about my daughter?
00:22:12You're crazy!
00:22:13Enough!
00:22:14Victor!
00:22:16Pull up the security footage now.
00:22:18I've already erased the most important footage.
00:22:21You're done, Sarah.
00:22:23There's no escaping today.
00:22:26There's a gap in the security footage.
00:22:28We can't trace him on the camera.
00:22:30Oh, my God.
00:22:34Sarah, I had no idea you would have the guts to clear the security footage as well.
00:22:42I'm a mother.
00:22:43I would never hurt a child.
00:22:45Be quiet.
00:22:47Luca, you have to take her a lesson.
00:22:49I, uh, I believe you.
00:22:58What?
00:23:00Even though we can't pinpoint the real culprit,
00:23:03the security footage shows you stopping Sarah from saving Simon.
00:23:08So you are the one who nearly killed my son.
00:23:10Guards!
00:23:11No.
00:23:12Get her out of my house.
00:23:13No, no.
00:23:13Luca, you cannot do this to me.
00:23:15I was trying to protect you.
00:23:17Mr. Murthy, thank you so much for believing me.
00:23:28I was just doing what's right.
00:23:30He doesn't exactly live up to his scary reputation.
00:23:34Mommy!
00:23:37Both kids are fine.
00:23:39Thanks, Doc.
00:23:40Sure appreciate it.
00:23:41Sure.
00:23:45Wait a minute.
00:23:47We'll meet again, little one.
00:23:52Nice to meet you again.
00:23:56Okay, Mr. Murthy, I think Emma and I should get going.
00:23:59Simon, I'm really happy that you're feeling better.
00:24:01We will see you tomorrow.
00:24:03But I don't want you to go.
00:24:07In fact, we'll have a sleepover with you, Daddy, and my sister.
00:24:13You know what?
00:24:17Why not?
00:24:18You and Emma should stay.
00:24:19Unless I'm needing someone to look after her.
00:24:22So, does this mean the four of us will be sharing a bit?
00:24:26And then the kitten found its mommy and daddy, and they lived happily ever after as a family.
00:24:35What does lives happily ever after as a family mean?
00:24:39Well, it's what we are right now.
00:24:44Okay, time for bed.
00:24:50I still can't believe I'm sleeping in the same bed as the Mafia King.
00:24:56God, this is too crazy.
00:24:57Let's give the bed to mommy and daddy.
00:25:10When daddy gets cold, he'll help mommy.
00:25:13I still can't believe I'm sleeping in the same bed as the Mafia King.
00:25:43Mr. Brady, I'm so sorry.
00:25:45It's no problem.
00:25:50Why did I sleep so well last night?
00:25:52That scent, it was so calming.
00:25:56Just like that night six years ago.
00:26:00You know, I should take Emma to school.
00:26:07These clothes.
00:26:10Oh, God.
00:26:10I couldn't find my clothes yesterday.
00:26:13I just grabbed his shirt and threw it on.
00:26:15I'm so sorry, Mr. Moretti.
00:26:18No, it's fine.
00:26:18You, uh, it looks good on you.
00:26:22Also, if you don't have any spare clothes, you're, uh, you're welcome to go through my closet and pick out whatever you'd like.
00:26:30Really?
00:26:31He doesn't mind when people touch his clothes?
00:26:33I finally found you.
00:26:40You don't remember me.
00:26:42I'm your daughter's father.
00:26:44Wait.
00:26:47You don't remember me.
00:26:49I'm your daughter's father.
00:26:51Wait.
00:26:52Are you the man from six years ago?
00:26:55No, that's impossible.
00:26:56He was taller.
00:26:57Impossible.
00:26:58But that night, you kept holding me, telling me to love you.
00:27:03You don't remember that at all?
00:27:04You're not him.
00:27:05Who are you?
00:27:06Emma, get back.
00:27:07You have been alone for a long time.
00:27:10Desperate for a man, right?
00:27:12Why don't you come home with me?
00:27:13And a little girl, too.
00:27:15Don't touch my daughter.
00:27:17Luca, what happened with Simon?
00:27:20You know I didn't mean it.
00:27:23You have to believe me.
00:27:27Wait.
00:27:29Is that Sarah?
00:27:32Who is that with Sarah?
00:27:34Oh, that, uh...
00:27:35What else was the Emma's dad?
00:27:38Looks like she finally found him.
00:27:41Oh, look at them.
00:27:44So close.
00:27:45Like a real family.
00:27:47I hope you enjoy the gift I'm sending your way, Sarah.
00:27:52You're not this difficult.
00:27:55Last time we were together.
00:27:56Something's wrong.
00:27:57Wrong, Sarah.
00:27:58I regret it.
00:27:59That's just some great bickering between the couple.
00:28:03Nothing serious.
00:28:05Come on, give me a little kiss.
00:28:07It's their business.
00:28:12You don't want to get involved.
00:28:14Unless you want to make things awkward.
00:28:17Let's see how you get out of this one.
00:28:21I don't care.
00:28:22She's Simon's nanny.
00:28:23No one's going to touch her like that.
00:28:25Hey!
00:28:27You are not this difficult.
00:28:30Last time we were together,
00:28:31you are not this difficult.
00:28:33What the hell?
00:28:35This has nothing to do with you.
00:28:37Off me.
00:28:41Mr. Brady?
00:28:43Daddy?
00:28:44Wait, he's the father?
00:28:48Of course that's my daughter.
00:28:50Stay out of our family business.
00:28:51You're not my daddy.
00:28:54What the hell?
00:28:57Oh my gosh.
00:29:03Who are you?
00:29:04It doesn't matter who I am.
00:29:06It only matters that they're with me now.
00:29:08And if you touch them ever again,
00:29:11you won't make it to tomorrow.
00:29:13The moment I need it, Envy.
00:29:16You see?
00:29:23Luca, what are you doing?
00:29:25Put her down!
00:29:26You know, these kids,
00:29:28they carry germs.
00:29:30That's enough, Isabella.
00:29:31Move aside.
00:29:32Oh, is that Luca's shirt?
00:29:36What did you do last night?
00:29:38I...
00:29:39Here.
00:29:41Take Emily and you guys go inside.
00:29:43It's okay.
00:29:44You're safe now.
00:29:46Wait.
00:29:48Where am I going to sit?
00:29:50Look, I don't have time for this, okay?
00:29:52Find your own way home.
00:29:54Oh.
00:29:58You have to be kidding.
00:29:59Sorry, you're smarter than I expected.
00:30:06You just wait.
00:30:08This is far from over.
00:30:15Sorry, boss.
00:30:16I'm still looking into your daughter and your mother.
00:30:19Now I'm going to leave, Tim.
00:30:20Where are you and your mother now?
00:30:23And what kind of lives are you living?
00:30:25It absolutely can.
00:30:31Okay, where's this train going, guys?
00:30:33Daddy!
00:30:35My little lion and princess.
00:30:39You guys being good today?
00:30:41Huh?
00:30:41Yeah.
00:30:41You sure?
00:30:42Okay, Daddy's had a really long day.
00:30:45How about we let him rest
00:30:46and you two go wash your hands, okay?
00:30:48Okay.
00:30:52Do you need help with that?
00:30:55Uh, sure.
00:30:57Thanks.
00:30:58So, uh, that man today,
00:31:00he's Emma's father?
00:31:03He's Emma's father?
00:31:07I don't know.
00:31:07I mean, he says he's Emma's father.
00:31:09I just...
00:31:10I just don't think he is.
00:31:14You don't know?
00:31:15Well, Emma's father, it was kind of a...
00:31:20It was like a one-night thing.
00:31:22And, you know, I don't really know who he really is, but...
00:31:26I know that that man today,
00:31:31he's not who I remember.
00:31:32Well, if he's not who you remember,
00:31:37then what do you remember?
00:31:40The guy I remember, he's...
00:31:43taller.
00:31:44And he has this scar on his back,
00:31:46and he smelled of cigars.
00:31:49You know, I never really saw his face, clearly.
00:32:00I was so nervous,
00:32:01I barely even talked.
00:32:02Anyway, that guy today is...
00:32:04He's a complete liar.
00:32:05Uh, wait, um...
00:32:07Anyway, that guy today is...
00:32:09He's a complete liar, so...
00:32:10Wait.
00:32:11I mean, if it wasn't him, then...
00:32:13Do you have any idea who it could have been?
00:32:15I, uh...
00:32:17You know, that night, I, uh...
00:32:19Would it be you?
00:32:21Could it be you, boss?
00:32:25That man named James is here.
00:32:27Who wants to see Sam?
00:32:31Don't be scared.
00:32:32I'll take care of it.
00:32:37Mr. Moretti.
00:32:41I am so sorry.
00:32:43I didn't recognize you.
00:32:45That's on me.
00:32:47I just want to apologize.
00:32:48You have one minute,
00:32:49and you better make it good
00:32:50before I throw you out of here.
00:32:52Here.
00:32:53These are the paternity test results.
00:32:58Emma's my daughter.
00:33:00I just want to claim my custody rights,
00:33:02and just to be her dad.
00:33:03That's all.
00:33:05What?
00:33:05How is that possible?
00:33:07I'm just a dad who loves his kid.
00:33:17I'm still ready.
00:33:19You're a father yourself.
00:33:21You have to understand how I feel.
00:33:23Where is Emma?
00:33:25Is she even here?
00:33:27Emma!
00:33:27Now, I'm not letting you
00:33:29anywhere near my daughter.
00:33:31I'm a father.
00:33:33The law says that I can see her.
00:33:35Yeah, well, speaking of the law,
00:33:36I will give you one chance
00:33:38to settle this legally.
00:33:41This is my lawyer's card.
00:33:44Give up custody
00:33:44or you face the consequences.
00:33:47You understand?
00:33:47You understand?
00:33:47You can't deny love.
00:33:55She's my daughter.
00:34:00You know, I used to imagine
00:34:02what Emma's father is like,
00:34:04someone kind
00:34:06and someone who took care of us.
00:34:08I never imagined that.
00:34:10If only you were the man
00:34:17from that night,
00:34:19how wonderful that would be.
00:34:21If only you were the woman
00:34:22from that night,
00:34:24how wonderful that would be.
00:34:25Sarah, I finally found you.
00:34:35Hack up and leave.
00:34:37I can't have you
00:34:37as a tenant here anymore.
00:34:39Why?
00:34:40Why?
00:34:40No, I always pay my rent.
00:34:41What is going on?
00:34:42Someone named James
00:34:44keeps coming by
00:34:44and scaring all my tenants.
00:34:46No one wants to rent here anymore.
00:34:49Ed, you're going to have
00:34:50to cover my losses.
00:34:52Hey!
00:34:53You okay?
00:34:57I want you to listen
00:34:58to me very carefully.
00:35:00She's never setting foot
00:35:01in this dump ever again.
00:35:04If you lay so much
00:35:05as one finger on her,
00:35:06I swear to God,
00:35:08you'll be the one
00:35:09looking for a new place to live.
00:35:11Capisce?
00:35:13But someone's got to cover
00:35:14all my losses.
00:35:18Loss?
00:35:19Move her stuff.
00:35:21Shut him up.
00:35:23Who the hell are you
00:35:33that's for?
00:35:34What?
00:35:42You and Emma
00:35:42will live here now.
00:35:44Wait, what is this?
00:35:46This is all the stuff
00:35:47that I got ready
00:35:47for my daughter.
00:35:48Her and her mom
00:35:49have been missing
00:35:49for six years
00:35:50and I've been
00:35:52looking for them
00:35:52ever since.
00:35:55Even though they've
00:35:55been gone,
00:35:56Luca still remembers
00:35:58that.
00:35:58That girl and her mom
00:35:59were so lucky.
00:36:05We're going to stay here
00:36:07from now on, okay?
00:36:08But this is
00:36:10a princess's room.
00:36:12I can't live here.
00:36:14Here.
00:36:21Here.
00:36:28You are a princess
00:36:29and you deserve the world.
00:36:32Minnie, look.
00:36:42I'm really a princess.
00:36:44Yes, you are, sweetie.
00:36:49Mr. Moretti, thank you so much.
00:36:51I mean, that's
00:36:52really kind of you.
00:36:54Yes, you can, Sarah.
00:36:55I insist.
00:36:57This room has been ready
00:36:58for a long time
00:37:00but it's always
00:37:01felt empty to me
00:37:02and Emma
00:37:03showed me how to be
00:37:05a dad to a daughter
00:37:06so this is my way
00:37:07of saying thank you.
00:37:16Boss, we dug up
00:37:18everything we could
00:37:19about that James guy
00:37:20and apparently
00:37:21he was in the hospital
00:37:22a few years ago
00:37:23and he can't even
00:37:24have kids.
00:37:27So the paternity test
00:37:29was a lie?
00:37:30Yes, sir.
00:37:39James, James, James,
00:37:40James, James, James.
00:37:44Explain it to me
00:37:45one more time.
00:37:48Help me understand.
00:37:49I just, I can't understand
00:37:50and maybe you can help me.
00:37:52Why on God's green earth
00:37:54you would lie
00:37:55about being a father.
00:37:57I just, I, I, I just
00:37:59can't understand.
00:38:00Maybe you can
00:38:00enlighten me a little bit.
00:38:02Maybe you can help me
00:38:03and I, you also should know.
00:38:05Ah!
00:38:06If you lie to me
00:38:07one more time,
00:38:08you'll be breathing
00:38:09through a straw
00:38:10the rest of your life.
00:38:11You understand me?
00:38:15Now, last chance.
00:38:19Tell me the truth.
00:38:20Are you really
00:38:21Emma's father?
00:38:24No.
00:38:25Okay, I don't,
00:38:25I don't even know her.
00:38:28I was just,
00:38:28I was trying to make
00:38:29some money out of it, okay?
00:38:30One last question.
00:38:32Who told you to do this?
00:38:38Remember,
00:38:39this was your idea.
00:38:41If things go wrong,
00:38:44well,
00:38:45I can't promise
00:38:48what will happen
00:38:48to your family.
00:38:50Nobody put me up to it.
00:38:51What'd you say?
00:38:53What'd you say?
00:38:54Nobody.
00:38:55Nobody?
00:38:55Did I hear you right?
00:38:56Nobody.
00:38:56Nobody.
00:38:57Nobody.
00:38:58Nobody.
00:38:58Oh,
00:38:59nobody.
00:39:01Get him out of New York.
00:39:03He shows his face
00:39:04ever again,
00:39:06kill him.
00:39:06Nobody put you up to this.
00:39:08Huh?
00:39:09Do you really think
00:39:10I'm that stupid?
00:39:14Hey,
00:39:15you're gonna wanna see this.
00:39:19Turns out James was lying.
00:39:22He's not Emma's real father.
00:39:23He's not even able
00:39:24to have kids.
00:39:26I knew it wasn't him.
00:39:28I knew it.
00:39:30You mind if I ask you something?
00:39:34No.
00:39:36You had Emma
00:39:37six years ago,
00:39:38right?
00:39:39Yeah.
00:39:40I was just,
00:39:40I was wondering if
00:39:41maybe it was possible
00:39:43that
00:39:44what I'm trying to say is
00:39:46is there any chance
00:39:48that
00:39:48maybe you had twins?
00:39:53Is there any chance
00:39:54that
00:39:55maybe you had twins?
00:39:57Uh,
00:39:58well,
00:40:00I had a C-section
00:40:01and
00:40:02when I woke up,
00:40:03it was
00:40:04just Emma.
00:40:05so she didn't
00:40:07have twins.
00:40:08What was I expecting?
00:40:10You know,
00:40:11you've done such a great job
00:40:12raising Emma.
00:40:13She is really
00:40:14a good girl.
00:40:17I've been thinking
00:40:18that, uh,
00:40:20you know,
00:40:20I'd like to be
00:40:21her godfather
00:40:21and I wanna learn
00:40:24how to properly
00:40:25take care of a daughter.
00:40:27Okay.
00:40:27Okay.
00:40:27Daddy,
00:40:34can you have
00:40:36Elsa braids?
00:40:38Uh,
00:40:38sure.
00:40:40How hard
00:40:41could it be?
00:40:41and that's bad.
00:40:56Okay,
00:40:56uh,
00:40:56yeah,
00:40:57sorry.
00:40:57Okay.
00:41:06Thank you,
00:41:08Daddy.
00:41:09Daddy,
00:41:16you have to say
00:41:22I am willing
00:41:23to offer
00:41:24my treasures
00:41:25to the princess.
00:41:26Uh,
00:41:27I am willing
00:41:29to offer
00:41:30my treasures
00:41:30to the princess.
00:41:32No,
00:41:33like this.
00:41:34I am willing
00:41:39to offer
00:41:40my treasures
00:41:41to the princess.
00:41:46Boss,
00:41:47this is the latest.
00:41:49Victor,
00:41:50can't you see
00:41:51the princess
00:41:51and I are busy?
00:41:55We'll talk
00:41:55after we're done playing.
00:41:57The boss is going
00:41:58to Fritz
00:41:58collectivity day tomorrow.
00:42:00I can't even imagine
00:42:01what that's gonna look like.
00:42:01I never thought
00:42:27I'd see
00:42:27Mr. Mafia boss
00:42:28at a school event.
00:42:29Let's go daddy!
00:42:41Come on!
00:42:41Woo!
00:42:42You're here!
00:42:43Oh, wait,
00:42:43that's me?
00:42:44Yeah.
00:42:45So,
00:42:45you're...
00:42:45Oh,
00:42:46are you up?
00:42:47Let's go, Daddy!
00:42:57Let's go, Daddy!
00:42:58Oh, look at that!
00:42:59Oh!
00:43:00Oh!
00:43:01Oh!
00:43:02Oh!
00:43:03Oh!
00:43:04Oh!
00:43:05Yeah!
00:43:06Woo!
00:43:07Woo!
00:43:08Woo!
00:43:09Woo!
00:43:10Woo!
00:43:11Woo!
00:43:12Woo!
00:43:13Woo!
00:43:14Woo!
00:43:15Woo!
00:43:16Woo!
00:43:17Woo!
00:43:18Woo!
00:43:19Woo!
00:43:20Uh, which lucky race is the high guy?
00:43:22That's creepy!
00:43:23Teddy won!
00:43:24Teddy won!
00:43:25Woo!
00:43:26Woo!
00:43:27If you're not going to be competition,
00:43:29make this guy be a little less flashy.
00:43:37Go, Mommy!
00:43:38Go, Daddy!
00:43:39Um, you don't have to own this page.
00:43:44Okay, shh.
00:43:45Focus on the race.
00:43:50Go!
00:43:51Go!
00:43:52Oh!
00:43:53Wait!
00:43:54Wait!
00:43:55Wait!
00:43:56Wait!
00:43:57Wait!
00:43:58Wait!
00:43:59Ow!
00:44:00Oh!
00:44:01Oh!
00:44:02Oh!
00:44:03Oh!
00:44:04Oh!
00:44:05Oh!
00:44:06Oh!
00:44:07Oh!
00:44:08Shut up!
00:44:09Ah!
00:44:11Ah!
00:44:12Oh.
00:44:13Close your eyes.
00:44:20Mmm!
00:44:21Möglich 거!
00:44:22Mommy!
00:44:23Daddy!
00:44:24Um!
00:44:25Were you guys playing?
00:44:26Uh...
00:44:27Um...
00:44:28Not...
00:44:29Just a small...
00:44:30Fell down, sorry.
00:44:31Uh!
00:44:32I gotcha.
00:44:33Oh!
00:44:34Send the trophy to my house.
00:44:35Okay.
00:44:36I'm taking my commute home.
00:44:42You plan on hugging me like a koala bear forever?
00:44:47No.
00:44:52You and I have some unfinished business.
00:44:55Oh my God, is he going to kiss me?
00:44:58You know, you should really be more careful.
00:45:11Yeah, I've done that.
00:45:12Whoa.
00:45:16So, he was worried about my foot.
00:45:19What was I thinking?
00:45:22Why is your face so red?
00:45:24It...
00:45:25It...
00:45:26It's hot.
00:45:29It does that when it's hot.
00:45:33Yeah.
00:45:34Hmm.
00:45:36Boss?
00:45:41Found the hospital records.
00:45:42Here's a list of all the women that gave birth that day.
00:45:49Sarah.
00:45:54Sarah.
00:45:54A lot of the documents were damaged because of the fire, so...
00:45:57Some of the names are hard to read.
00:46:02This looks exactly like...
00:46:04Never mind.
00:46:07I want you to look into every single mother that had birthed that day.
00:46:09Every single one.
00:46:11Yes, boss?
00:46:13I was always looking for Simon's mom.
00:46:15She's the only one he could get so worked up over.
00:46:17And the prince and princess lived happily ever after.
00:46:37Come on, Sarah.
00:46:38You're just a nanny and he's the mafia king.
00:46:41I can't keep going like this.
00:46:53Every time I get close to him, things just...
00:46:56get more and more out of control.
00:46:59Hulk!
00:47:03Why aren't you avoiding me?
00:47:04No, I'm not avoiding you.
00:47:10Please don't give me any more false hope.
00:47:14You didn't get a good enough look during the day.
00:47:32I should go to bed.
00:47:33I'm going to go to bed.
00:47:33Wait.
00:47:34There is a banquet tomorrow and...
00:47:38I need a plus one.
00:47:43Okay.
00:47:45I'm going to go.
00:47:46I'm going to go.
00:47:47Don't be late.
00:48:00Who's that?
00:48:01I've never seen him.
00:48:02Not so luxury.
00:48:05Limited edition for us.
00:48:07And she's here with the mafia king.
00:48:17Sarah.
00:48:22Sarah.
00:48:23You look just like a princess tonight.
00:48:27But does everybody know that this princess
00:48:30got kicked out of her apartment
00:48:32just a few days ago?
00:48:34Oh.
00:48:35Oh, and that our new official job
00:48:37is the Moretti family's nanny.
00:48:40What?
00:48:41A nanny?
00:48:44Yes, I am Mr. Moretti's nanny.
00:48:46How does a single mom
00:48:49who doesn't know her kid's dad
00:48:50end up at an event like this
00:48:52with Luca?
00:48:53Oh, she could be a gold digger.
00:48:56Look at the way she's holding
00:48:57her champagne glass.
00:48:59It's like she's holding
00:49:00a toilet plunger.
00:49:04Oh, you really think
00:49:06wearing this dress
00:49:07is going to cover up
00:49:08how cheap you are?
00:49:10Oh.
00:49:11Oh.
00:49:11Oh, my God.
00:49:15Oh, my God.
00:49:19Oh, my God.
00:49:20Oh, my God.
00:49:20Oh, my God.
00:49:21Oh, my God.
00:49:21Oh, my God.
00:49:22Oh, my God.
00:49:22Oh, my God.
00:49:23Drape yourself
00:49:24in all the swan feathers
00:49:26that you like.
00:49:27Underneath it all,
00:49:29you're nothing but
00:49:29a common pigeon.
00:49:32Our banquet has an entry standard.
00:49:36It's not a place
00:49:37for any rodent to enter.
00:49:40Yeah!
00:49:41Ah!
00:49:43What the hell are you doing?
00:49:47I was just cheersing
00:49:48to your swan feathers.
00:49:49Ah!
00:49:50I was just thinking
00:49:59how lovely it would be
00:50:14to share a drink
00:50:15with someone like you,
00:50:16but...
00:50:17Oh, let me guess.
00:50:18Your next line
00:50:19is going to be
00:50:20the champagne
00:50:21is unworthy
00:50:22of your eyes.
00:50:23Well, not when
00:50:23your eyes are
00:50:24more captivating
00:50:25than the moonlight.
00:50:27Okay, your lines
00:50:27are a bit outdated, sir.
00:50:31Well, some of them
00:50:32just go along
00:50:32with whatever I say.
00:50:34I usually know
00:50:34what to expect,
00:50:35but you're the first one
00:50:37to ever go off script.
00:50:38Okay, well,
00:50:42maybe you should start
00:50:43with an introduction.
00:50:47Marco Rossi.
00:50:50I thought as Luca's
00:50:51companion,
00:50:51you might recognize me.
00:50:53Marco Rossi.
00:50:56You're Luca's rifle.
00:50:59You're the leader
00:50:59of the second largest
00:51:00gang in New York.
00:51:01Don't worry.
00:51:03Tonight is about
00:51:05formulating new
00:51:07friendships.
00:51:08That's all.
00:51:09But I am curious.
00:51:13How does a guy like
00:51:14Moretti end up
00:51:14with a badass girl
00:51:15like you?
00:51:17Mind if I take you
00:51:18for the first dance
00:51:19of the evening?
00:51:23She only dances
00:51:24with me.
00:51:27Well, I think that's
00:51:29up to the lady
00:51:29to decide.
00:51:31So, lovely lady,
00:51:33who are you
00:51:34dancing with tonight?
00:51:35Oh, I don't know
00:51:38how to dance.
00:51:39Well, then it's
00:51:40settled, because I'm
00:51:41a great teacher.
00:51:43Far better than
00:51:44this ice king.
00:51:45Oh, I'll teach her.
00:51:47Don't you worry.
00:51:48Shall we?
00:51:59Relax.
00:52:01Just follow me.
00:52:06Be careful of the
00:52:07men here.
00:52:09They're wolves.
00:52:10They are all more
00:52:11dangerous than they
00:52:12appear.
00:52:14Including you,
00:52:14Mr. Moretti?
00:52:16Well, that depends
00:52:17on you, not me.
00:52:19So, you have a
00:52:28daughter?
00:52:31Do you have any
00:52:32other plans?
00:52:34Like?
00:52:36I don't know.
00:52:37Finding her father?
00:52:38Maybe getting married?
00:52:43No one needs a father.
00:52:44So, if we met the
00:52:47right person, I'd be
00:52:49open to the idea of
00:52:50marriage.
00:53:00So, what about you?
00:53:02When you find your
00:53:03child's mother, are you
00:53:04going to marry her?
00:53:08I would fulfill my
00:53:09responsibilities.
00:53:10So, you wouldn't
00:53:13marry her?
00:53:18Excuse me.
00:53:29Tell Marco that
00:53:30Sarah's waiting for
00:53:31him.
00:53:32Then, hand his
00:53:33glass of wine to
00:53:34her.
00:53:40Six years.
00:53:41He's been searching
00:53:42for that woman for
00:53:43so long.
00:53:45Once he finds her,
00:53:46I won't be the one
00:53:47he wants anymore.
00:53:49What was I thinking?
00:53:52So, sorry to
00:53:53interrupt, but
00:53:54leaving a lady alone
00:53:55at a banquet like
00:53:56this is the greatest
00:53:57mistake a gentleman
00:53:58can make.
00:54:01Oh, thank you so
00:54:02much.
00:54:03I really needed
00:54:03this.
00:54:05This wine is not
00:54:06suitable for you.
00:54:08Let's go.
00:54:10Wait.
00:54:11I need an answer.
00:54:13The answer
00:54:14is no.
00:54:16I think that's
00:54:17up to her to decide.
00:54:19After all,
00:54:20aren't you just
00:54:21her boss?
00:54:25Oh.
00:54:27Let go.
00:54:29Unless you
00:54:29want to regret it.
00:54:30In my world,
00:54:31we don't know
00:54:32what letting go is.
00:54:34Okay, can somebody
00:54:34please help me up?
00:54:36I got you.
00:54:37Okay.
00:54:38You okay?
00:54:40Yeah.
00:54:41Come on, honey.
00:54:42The children are at home
00:54:43waiting for a bedtime
00:54:44story.
00:54:46Children?
00:54:48Me and my daughter
00:54:49are staying at his
00:54:50place, and I'm a
00:54:50single mom, so now
00:54:51is your opportunity
00:54:52to change your mind.
00:54:53In that case,
00:54:54I'd like to change
00:54:55my offer.
00:54:56Does your daughter
00:54:57need a father?
00:54:58That's none of your
00:55:00goddamn business.
00:55:03Momo, don't be so
00:55:03selfish.
00:55:04So you're allowed
00:55:05to go around looking
00:55:06for a mother for your
00:55:07son, but she can't
00:55:07find a father for her
00:55:08daughter?
00:55:09Or were you just
00:55:10planning on making
00:55:10her your nanny
00:55:11for the rest of your
00:55:12life?
00:55:13He's right.
00:55:15I can't say there
00:55:16is a nanny forever.
00:55:17So hot.
00:55:37That wine
00:55:37should be a full
00:55:38effect by now, Sarah.
00:55:39When Luca finds you
00:55:40moaning under Marco,
00:55:42do you think he'll still
00:55:42keep you around until
00:55:44morning?
00:55:44The show is about
00:55:45to begin.
00:55:47There's something
00:55:48wrong with this
00:55:48wine.
00:55:50Damn it.
00:55:51Come on.
00:55:56Oh, where is Marco?
00:55:58Luca, do not let
00:56:00her fool you.
00:56:01She is trying to
00:56:02seduce you.
00:56:03I saw her drugging
00:56:04herself with her
00:56:05wine.
00:56:05She's trying to
00:56:06seduce you with this
00:56:06cheap trick.
00:56:08How do you know
00:56:08something was wrong
00:56:09with the wine?
00:56:10Well, I saw through
00:56:11you from the beginning.
00:56:12From your first date,
00:56:13you were trying to
00:56:14seduce Luca.
00:56:15You're like a hooker.
00:56:16Oh, even worse.
00:56:17You don't even have
00:56:18a price tag.
00:56:21You've been trying
00:56:22to get him to marry
00:56:23you for the last
00:56:24six years and he
00:56:25still hasn't put a
00:56:26ring up.
00:56:28See, she's not
00:56:29even trying to
00:56:29deny it.
00:56:30That's not true.
00:56:33That's not true.
00:56:35It is true.
00:56:36She wants to
00:56:37become the woman
00:56:38of the house.
00:56:39She doesn't know
00:56:39her place.
00:56:41You know what?
00:56:42I feel like doing
00:56:43something a bit wild.
00:56:45Do you want to
00:56:46join me?
00:56:47Something wild?
00:56:49Like what?
00:56:53What are you doing?
00:56:55Oh, that's it?
00:57:02That doesn't even
00:57:03come close to wild.
00:57:05Okay.
00:57:06How about this?
00:57:08We spend the night
00:57:09together.
00:57:11Because someone
00:57:12clearly wants to
00:57:14and so do I.
00:57:15Oh.
00:57:17How are you
00:57:17bitch?
00:57:19Oh, Luca,
00:57:20are you insane?
00:57:21she's just
00:57:21she's just
00:57:22a poor nanny.
00:57:25Sarah, get out of
00:57:26there.
00:57:27Brinta.
00:57:28You okay?
00:57:30Brinta.
00:57:32You okay?
00:57:33She's so
00:57:34fierce.
00:57:37So you were just
00:57:37using me to make
00:57:38her mad then,
00:57:39huh?
00:57:40Yes.
00:57:41Huh.
00:57:42And no.
00:57:48That's the first
00:57:48something that's
00:57:49ever used me.
00:57:51Because nobody
00:57:52told you,
00:57:53the price for
00:57:54using me is
00:57:54very high.
00:58:08You're getting
00:58:09bold.
00:58:16So.
00:58:16Is everything
00:58:19you just told
00:58:19me the truth?
00:58:21Which, uh,
00:58:22which part?
00:58:25The part where
00:58:26you said
00:58:27you wanted to
00:58:28spend the night
00:58:29with me.
00:58:31You want it
00:58:32to be true?
00:58:37You know,
00:58:39I've heard
00:58:40the word
00:58:41unworthy
00:58:44so many
00:58:46times in my
00:58:47life.
00:58:50Unworthy
00:58:50of a good
00:58:52marriage.
00:58:54Unworthy
00:58:55of a good
00:58:55job.
00:58:59Unworthy
00:59:00of a decent
00:59:00life.
00:59:04But if I
00:59:05told you that
00:59:06I wanted you
00:59:07right now,
00:59:08would you
00:59:10still think
00:59:10I'm
00:59:11of course
00:59:16not?
00:59:23Wait.
00:59:25Wait.
00:59:27You sure you
00:59:28know what you're
00:59:28doing?
00:59:30Once I start,
00:59:32I won't
00:59:32stop.
00:59:35You won't have a
00:59:36chance to regret it.
00:59:37I'll take
00:59:59responsibility
00:59:59for you.
01:00:00If this is a dream,
01:00:20I don't want to
01:00:21wake up.
01:00:22I can't live in a
01:00:23dream forever.
01:00:25He'll have his own
01:00:26family soon.
01:00:28It's time for me
01:00:29to move on.
01:00:34Breakfast is
01:00:35almost ready.
01:00:36Okay,
01:00:37mommy.
01:00:39So,
01:00:39this is what a
01:00:40real family feels
01:00:41like.
01:00:43Why'd you
01:00:43run all so
01:00:44early?
01:00:46I, um,
01:00:48you know,
01:00:50you should take
01:00:50a day off
01:00:51today.
01:00:54Good morning,
01:00:55Mr.
01:00:56Marnie.
01:00:56I, uh,
01:00:57and, um,
01:01:00about last
01:01:01night.
01:01:02Yeah, it was
01:01:03just a momentary
01:01:03lapse in judgment
01:01:04and we don't
01:01:04really have to
01:01:05make a big deal
01:01:05about it.
01:01:07Was last night
01:01:08just a lapse
01:01:08of judgment
01:01:09for you?
01:01:10Yeah, what else
01:01:11would it be?
01:01:12I don't know.
01:01:13You seem pretty
01:01:14proactive to me.
01:01:15look, I'm just
01:01:16saying it's
01:01:16nanny, okay?
01:01:17I...
01:01:17I don't know.
01:01:20It's a taste.
01:01:21It's a whole
01:01:21check.
01:01:22I don't know.
01:01:22Hey, Brett.
01:01:37She rejected me.
01:01:52If she spends the night with me, then she runs away.
01:02:04Good morning.
01:02:05Um, the children are waiting for me.
01:02:12Uh, yeah, I'll go get some snacks.
01:02:22You guys have fun.
01:02:25All right, fun's over.
01:02:28I got you.
01:02:31There you are.
01:02:33Where do you think you're going?
01:02:39You avoiding me again?
01:02:41Do you need something?
01:02:46Look, about that night, I take responsibility.
01:02:52Boss, the damaged documents have finally been recovered.
01:02:56Do you want to take a look at them now?
01:02:59Yeah.
01:03:11I know.
01:03:12Not right now.
01:03:14But you go through the list and you compare their DNA one by one.
01:03:18Can you start boss?
01:03:19And if I find her, do you want me to bring her here directly?
01:03:22Have someone prepare the guest room for them.
01:03:26I can do it.
01:03:27I know where everything is and congratulations on your reunion.
01:03:31No, no, no.
01:03:32Hey, hey.
01:03:34I told you.
01:03:35I take responsibility.
01:03:37Yeah, you should take responsibility.
01:03:39You've been looking for her for six years and you guys belong together.
01:03:44Mommy?
01:03:45Huh?
01:03:46Who are you preparing the room for?
01:03:47Oh, Mr. Murthy's family.
01:03:48His daughter and mom are coming back soon.
01:03:49But what about us?
01:03:51Daddy.
01:03:52Daddy.
01:03:53Daddy.
01:03:54Are you sad?
01:03:55Is something wrong?
01:03:56Simon.
01:03:57If I were to find your real mom, but I wanted to be with someone out of the room.
01:03:59I don't know.
01:04:00Who are you preparing the room for?
01:04:01Who are you preparing the room for?
01:04:02Well, Mr. Murthy's family.
01:04:03His daughter and mom are coming back soon.
01:04:04But what about us?
01:04:05Daddy.
01:04:06Daddy.
01:04:07Are you sad?
01:04:09Is something wrong?
01:04:10Is something wrong?
01:04:11Simon.
01:04:12If I were to find your real mom, but I wanted to be with someone out of the room,
01:04:21I wanted to be with someone else.
01:04:22Would you be angry with me?
01:04:24Mr. Murthy is going to love you no matter what, okay?
01:04:27Will he always be this good to you?
01:04:32No, sweetie.
01:04:33Things are different now.
01:04:35If it's Sarah, no.
01:04:38But what about your real mom?
01:04:41I could have two mommies.
01:04:44We could live together and have twice the presents.
01:04:48Yeah, buddy.
01:04:50You could have two mommies.
01:04:52But I could only have one wife.
01:04:55So maybe I need to make a decision.
01:05:11The boss is to advise the property gift agreement is ready, including the villa in Switzerland
01:05:18and the trust fund in New York.
01:05:21This feels right.
01:05:22She waited for me for six years.
01:05:24It's what she deserves.
01:05:26I can't promise her my heart.
01:05:38Only these things.
01:05:39I just hope it's enough for her to live a good life on her own.
01:05:43I mean, a villa in Switzerland?
01:05:48A trust fund?
01:05:50This woman must be so important to him.
01:05:53She's so lucky.
01:05:56Okay, no.
01:05:58No, no, no.
01:05:59I need to stop thinking about this and I need to wake up from this dream.
01:06:04I need to find a new apartment before that woman arrives.
01:06:19Oh.
01:06:20Oh my god.
01:06:21Is this thing just expired?
01:06:23Or...
01:06:26Oh my god.
01:06:29Congratulations you're having twins!
01:06:32Ugh.
01:06:38What am I gonna do?
01:06:41Should I tell him?
01:06:43Sara, please bring some clean towels to the boss's bathroom.
01:06:50Okay.
01:06:51If you knew about this kid
01:06:58Would you think this is just another
01:07:01Accident that you need to take responsibility
01:07:04Can I dream one more time
01:07:08Farrah, is that you?
01:07:14Uh, yeah, I, um
01:07:17I have a towel
01:07:19You know, you've been acting very weird lately
01:07:42Are you sure this is something you want to tell me?
01:07:46Two more kids
01:07:47Excuse me?
01:07:54Uh, I don't know
01:07:57Uh, why do you ask?
01:08:00No, I was just asking
01:08:01Because, um, you know, Simon's mom is going to be coming here soon
01:08:06And your daughter, too
01:08:06And, you know, the house is just going to be, like, full of kids
01:08:09Do you still have any space for our children?
01:08:14Look, if you're actually worried about that, then just give me some time and I will handle it
01:08:19I promise
01:08:20And, um, to be honest, I, um, I don't think I'll have any more children
01:08:30Well, uh, uh, why?
01:08:38Well, for starters, Simon and the other child were both an accident
01:08:42And the children should be the result of a decision made out of love
01:08:49Not an accident
01:08:50Yeah
01:08:52Yeah, I totally understand
01:08:55I'll never want these two babies
01:08:59Just wait for me a little longer, sir
01:09:02Boss, the first batch of DNA results are in
01:09:12Simon's mom isn't in them
01:09:14But there are five other women on the list
01:09:16And all the information's been recovered
01:09:18It's going to take some time to track them down
01:09:20I want you to share all the information of the five remaining women with everyone
01:09:24And get to work immediately, okay?
01:09:25I want to find this woman as soon as possible
01:09:27I'm still, boss
01:09:28What are you still doing here?
01:09:36Get to work
01:09:37Boss, this
01:09:39Oh, my God, I am so stupid
01:09:45I zoned out while tidying the study and slipped the pregnancy tested by mistake
01:09:49Oh, they grabbed the wrong files
01:09:51I'll, uh, go grab the new ones
01:09:53Yes, the files are wrong
01:09:58The wrong files, wait, let me see
01:09:59Oh, I, um
01:10:01Twins
01:10:10Tell me the truth
01:10:16He's two children of mine, right?
01:10:21He's two children of mine, right?
01:10:25Yeah
01:10:26I'm going to be a father again
01:10:31Congratulations, boss
01:10:33Not everyone is watching
01:10:41That night
01:10:58Why didn't you tell me right away?
01:11:03He said that
01:11:04He said that kids shouldn't be the product of an accident
01:11:08And these two were
01:11:09Yeah, but how do you know
01:11:10That I would consider them an accident?
01:11:12I was fully aware that night, Sarah
01:11:14With every touch
01:11:16I
01:11:17I knew the consequences
01:11:19And I said that I would take responsibility
01:11:23But you have too many people to be responsible for
01:11:26Simon's mom is coming back
01:11:29I just, I didn't want these twins to tie you down
01:11:34And, you know, I can
01:11:35I can take care of them on my own
01:11:36It's fine
01:11:37What if I told you
01:11:41I want to be tied down?
01:11:47No, I can do it on my own
01:11:48If you truly want to resolve this
01:11:51Then there's only one way
01:11:53Marry me
01:11:56Marry me
01:12:02No, no, no
01:12:05Don't joke around like that, okay?
01:12:07You're the mafia king
01:12:08And I'm just a nanny with a kid
01:12:10Okay, so what?
01:12:12Emma is my goddaughter
01:12:13And you
01:12:15You stopped being a nanny to me that night
01:12:20You're from different worlds, okay?
01:12:22You are surrounded by gunfire and chaos
01:12:24And
01:12:25I'm just looking for a peaceful place to raise my kids
01:12:29Is there any place in the world safer than right here in my arms?
01:12:44Look, you're
01:12:44Your daughter and her mom are coming back soon
01:12:48And
01:12:48You should just be with her
01:12:51So
01:12:54You're jealous?
01:12:56There are many ways to take responsibility, Sarah
01:12:59I can take care of them financially
01:13:01But marrying you
01:13:02That's what I truly want
01:13:05What is that?
01:13:13This is the ring of the mafia king
01:13:15It represents everything that I have to offer you
01:13:19Power
01:13:21Wealth
01:13:23And loyalty
01:13:26Now it's yours
01:13:34No, no, no, I can't
01:13:36This is
01:13:36This is too precious
01:13:37I don't make promises lightly
01:13:39But with you, Sarah
01:13:43Everything that I say is a vow
01:13:47So I ask you one more time
01:13:52Will you marry me?
01:13:55I need more time
01:14:03All right
01:14:05Just
01:14:08Trust me
01:14:11Okay
01:14:12I'll figure everything out
01:14:16I promise
01:14:18Package
01:14:24Package is finally delivered
01:14:26I still don't know why Dr. Diana suddenly wants Emma's hair
01:14:30You can cook?
01:14:37Yes, I can cook
01:14:38Thank you very much
01:14:39Just some basic skills
01:14:42There's a lot you'll learn about me in the future
01:14:44Come on
01:14:49It's really sweet
01:14:51Let me try
01:14:52Wow
01:15:07Very sweet
01:15:10Hmm
01:15:15Boss
01:15:18The final DNA result is oats
01:15:20Thank you
01:15:22The DNA of the others doesn't match
01:15:33So
01:15:34This is the final result
01:15:36So she's the one
01:15:39Arrange the best lawyers in town
01:15:44Make sure she has a trust fund
01:15:45Real estate, medical support
01:15:47Whatever
01:15:47Okay
01:15:48Everything she needs
01:15:49And I want the right to visit the child
01:15:51But I don't want to see her
01:15:54Understood, boss
01:15:57Wait, you're not going to see her?
01:16:01The more contact there is
01:16:03The harder it will get
01:16:04Simon can have two mothers
01:16:07But in this house
01:16:09I only want a wife
01:16:11Sarah Carter
01:16:16My offer to you still stands
01:16:19And I'm waiting for your answer
01:16:21Maybe it's time I let go of the past
01:16:24And be brave for once
01:16:27I, uh
01:16:28What is the hospital director?
01:16:35Hello, Diana?
01:16:36Sarah, I need to see you right away
01:16:38I found something very important
01:16:40Regarding Emma's birth records
01:16:41Okay, yeah
01:16:42I'll be right there
01:16:43Um
01:16:45I have to go do something really fast
01:16:47Yep
01:16:47What?
01:16:48What was she
01:16:49Going to say I do?
01:16:51Sarah
01:17:07Where are you?
01:17:10Emma's dad finally showed up
01:17:13And now I discovered she has a twin brother
01:17:15Will Luca really accept someone of the past
01:17:18Just as complicated as mine
01:17:20Sarah, Sarah, Sarah
01:17:23Luca's been so sincere
01:17:27Why can't I just be
01:17:28Breathe
01:17:30Boss
01:17:33The mother is demanding to see you and Simon
01:17:35She's using a newly registered number
01:17:37I should probably clear things up with her
01:17:41I don't want her getting the wrong idea
01:17:43Hey Luca, there's something I need to tell you
01:17:51No, or
01:17:52You really do care about me
01:17:58Should I just tell him right now that I want to marry him?
01:18:05Even though we have two children
01:18:13I still can't marry you
01:18:15I have people that I'm responsible for
01:18:18I'm sorry
01:18:19But I'll make it up to you
01:18:22Gosh
01:18:27I never get the happy ending
01:18:33I should just move on
01:18:38Mr. Moretti found Simon's mom
01:18:58Oh, she's so lucky
01:19:00She's gonna have Mr. Moretti's twins
01:19:03And he loves children so much
01:19:06That I think they'll get married
01:19:08And he loves children so much
01:19:12That I think they'll get married
01:19:14And be one big happy family
01:19:16Hey
01:19:38You're here
01:19:40Uh, have you, uh
01:19:44Here's your ring
01:19:49Please say I do
01:19:52What, uh
01:19:57What's going on?
01:20:02Well, Emma's dad found us
01:20:04So I've decided to give it a try with him
01:20:05And what about the children?
01:20:08Look, I'll have them
01:20:09And you can visit them every week
01:20:10You want to take my children away from me?
01:20:14No, I'm not trying to take your children away from you
01:20:16I just
01:20:17Look, you can visit them whenever you want
01:20:21I'm not gonna ask you for anything else
01:20:24And also I quit
01:20:26I won't allow it
01:20:39Why?
01:20:42Because you're the mafia king or because you
01:20:44Mommy, daddy
01:20:50Don't fight
01:20:52Look
01:20:53Emma needs her father
01:20:55So I'm going to take her to see him
01:20:57Mommy, don't go
01:21:06I'm sorry
01:21:11I'm sorry
01:21:13Daddy
01:21:19Why is mommy leaving?
01:21:22Does she not want me?
01:21:24No
01:21:25No, buddy
01:21:26That's not it
01:21:28She just
01:21:30Has some things to take care of
01:21:32But listen
01:21:34We are gonna go see your real mother tomorrow
01:21:36And then daddy will take care of everything, okay?
01:21:41I promise
01:21:41So
01:21:46They had a complete fallout
01:21:49Very good
01:21:56Now
01:21:57It's time to deal with Simon's mom
01:22:00What?
01:22:06No
01:22:06It's Sarah
01:22:09Get out of my way, Isabella
01:22:16I'm not in the mood for your drama
01:22:17Oh
01:22:18What if I don't want to move?
01:22:20Oh, Sarah
01:22:21Don't blame me
01:22:23Blame yourself
01:22:25Get back to the gutter
01:22:27Sarah
01:22:28Sarah
01:22:28How dare you
01:22:40Victor
01:22:41Take care of her and her family
01:22:42They throw her in jail
01:22:43And make sure she never gets out of her again
01:22:45What?
01:22:46No
01:22:46No
01:22:47Sarah
01:22:48You okay?
01:22:49Hey, I'm not here
01:22:50Hold on, I'm not here
01:22:51Please, just
01:22:52It's okay
01:22:53I will
01:22:55I will
01:22:55Come on
01:22:56Yeah
01:22:57Hey
01:23:03You're awake
01:23:05Don't worry
01:23:11The babies are fine
01:23:12But the doctor said that you need a rest, okay?
01:23:17Mommy
01:23:17Why don't you want me anymore?
01:23:22Oh, no, Simon
01:23:23I've always loved you
01:23:25No, it's just
01:23:27I don't want anybody else to be my dad
01:23:30Only Luca
01:23:32I don't want him and Simon to leave
01:23:34Okay, look
01:23:36No one is going anywhere, okay?
01:23:38Not Simon
01:23:38Not Emma
01:23:39And not the two babies that are about to join us very soon
01:23:44Victor
01:23:45It's Simon's mother down here
01:23:47And Emma's father, too
01:23:48It's time to settle things once and for all
01:23:53But
01:23:54No buts
01:23:55You and the children
01:23:58I want all of it
01:24:00Yes
01:24:04Wait
01:24:15This is my number
01:24:17Well, maybe you dialed the wrong number
01:24:22Wait, this is
01:24:25Your number
01:24:27Okay, you don't even remember my own number?
01:24:33You texted me rejecting me
01:24:35What?
01:24:37No, I never rejected you
01:24:38Okay, well, you clearly did
01:24:41Look
01:24:42You said even if we have two children together, I still can't marry you
01:24:48This is the text message that I sent to Simon's mother
01:24:52Victor was the one who gave me the number
01:24:55Victor, let me see that file
01:24:56Six years ago when you met Emma's father
01:25:08Did you meet him at the Presidential Suite 1010 at the King Hotel?
01:25:16How do you know that?
01:25:19I know that
01:25:20Because I was there, too
01:25:22You're the one I've been looking for this whole time
01:25:28You're Simon's mother
01:25:30And I'm Emma's father
01:25:35So it's been you this whole time?
01:25:43Six years ago
01:25:44Or today
01:25:45It was always me
01:25:49I'm so happy it's you
01:25:58I'm so happy it was you
01:26:00We're a real family now
01:26:04Come here
Comments