- hace 4 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00La dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Gracias!
02:00¡Gracias!
02:30¡Gracias!
03:00¡Gracias!
03:30¡Gracias!
03:32¡Gracias!
03:34¡Gracias!
03:36¡Gracias!
03:38¡Gracias!
03:40¡Gracias!
03:42¿Cómo?
03:44¿Qué has dicho?
03:46¡Qué horror!
03:48¡Qué hombre!
03:50¡Qué barbarita!
03:52¡Gracias!
03:54¡Gracias!
03:56¡Gracias!
03:58¡Gracias!
04:28Yo soy la viudita del barrio del rey, me quiero casar y no sé con quién.
04:58¿No?
05:28¡Gracias!
05:58¡Gracias!
06:28¡Gracias!
06:58¡Gracias!
07:18¡Gracias!
07:28Se la vamos a cuidar, señora.
07:57Va a estar mejor que acá.
07:59Cuando esté libre, paseará por todo Buenos Aires.
08:03¿Cómo se la vamos a cuidar, señora?
08:05No evitas se la vamos a traer.
08:11Vamos.
08:17Vamos, vamos.
08:20Te va a ir bien, mi hija.
08:22A todos te va bien.
08:24Sí, sí.
08:25Por algo, nadie vuelve.
08:28A mí se me fueron tres hijos.
08:31Uno detrás del otro.
08:33Y ni un papel mandaron.
08:35Ni para decir, ojalá te mueras.
08:40Claro.
08:41Mira, Mara.
08:44Si por casualidad los ves por allá, deciles que...
08:49Mira, mejor no les digas nada.
08:52Total, ¿para qué los vas a encontrar?
08:54¿Y dónde?
08:55Allá seguro uno se pierde.
08:59¿Y quién lo encuentra?
09:02Vamos.
09:04Vamos.
09:04Vamos.
09:06Don Fausto, les juro que los encuentro.
09:08Y les digo.
09:10Pero che, y al viejo, ni siquiera una carta.
09:13No, Mara, me los mirás nomás, ¿sabes?
09:17Ellos te conocen, ¿no?
09:19Saben que sos de acá.
09:21Los muchachos son una luz y te van a reconocer enseguida.
09:26¿Y después?
09:27¿Qué hago?
09:28Los dejas nomás.
09:29Los dejas nomás.
09:59Pucha, qué suerte.
10:18Justo paró aquí.
10:30¿Usted va para Buenos Aires?
10:32Sí, a Buenos Aires sí.
10:43Hacienda para la floresta.
10:45Mara, no lo haría jamás.
10:57Margarita, en cambio.
11:00Bueno, ¿para qué hablar?
11:02El sábado desaparece.
11:05El lunes me hace llamar por la Jacinta.
11:08Habla la Jacinta.
11:09Margarita está acá.
11:13Anoche le dio tanto al vino que no da más.
11:17¿Qué hago?
11:19Piense, señora, que Margarita es buena.
11:22Los hombres la engañan.
11:24Siempre la engañan.
11:26¿Y cómo la engañan?
11:28Pero Lalita...
11:30No se da cuenta.
11:32No entiende.
11:34Claro que entiendo.
11:35¿Cómo no voy a entender?
11:38Pero, ¿por qué no me lo cuenta en detalle?
11:40Bueno, esa está predispuesta.
11:44Todas estas muchachas son así.
11:45Es una predisposición, una tendencia...
11:50Invencible.
11:54Dichosa usted que tiene esa Mara.
11:57Con tal que no me la echen a perder con todos esos elogios.
12:00¿Cómo te puede gustar?
12:01¿Gustarme qué?
12:02Que andes con esos, que te mientan.
12:05¿Quién te lo dijo?
12:06Es una mentira.
12:07No me gusta.
12:09Todos mienten.
12:10Vamos, che.
12:11Y tomar, tampoco te gusta.
12:12Mira, porque me dan un trago y una es agradecida.
12:18Todos se ríen porque cuando empiezo no paro.
12:21Hacen apuestas, ¿sabés?
12:22Se ríen.
12:24Y yo me río.
12:26¿Qué cosa?
12:42Estos nunca se dieron un beso.
12:55Qué sonzos.
12:57¿Por qué son sonzos?
12:58Pero vieja, recién ahora aprovechan.
13:01Ahora que están casados.
13:04Me dijeron que cuando una se casa,
13:07los ángeles vuelan alrededor de uno.
13:09Sí, tenés razón.
13:13Todos los ángeles vuelan.
13:18Decime la verdad.
13:20¿Vuelan o no vuelan los ángeles cuando uno se casa?
13:22Sí, vuelan.
13:24Te lo juro por Dios.
13:25¿Cómo son?
13:26Sí, grandes, chicos.
13:29A veces como son blancos se ven más.
13:31Todos son iguales,
13:32pero de distinto color.
13:34Pero si dijiste que eran blancos.
13:36Sí, blancos.
13:39Pero con color.
13:40¡No, no, no, no!
13:47No, no, no!
13:49No.
13:50¡Gracias!
14:20Vamos, vamos, no hay tiempo, que se va la luz
14:30Mira, casarse es fácil, es una pavada
14:41Claro, para vos, porque te casas todos los sábados
14:44Pero allí donde te busca la señora Tolosa
14:47Mira, hay que casarse como se casa toda la gente
14:50Si te querés casar, el sábado te llevo a la floresta
14:55¿La floresta?
14:57¿Hacienda para la floresta?
15:00Sí, la floresta, es un salón
15:02Mira, hay así de novios, montones
15:06Hasta gallitos de raza de esos que vienen a aprender de nosotras
15:10Y caen, ¿eh?
15:13¿Qué le vas a hacer?
15:15Mira, hay de todo
15:16Altos, flacos
15:18Elegite uno
15:20No, no
15:22Sos sonza, ¿eh?
15:24La felicidad te la da un novio
15:26Aunque después llores
15:28Y a mí llorar no me gusta
15:29Pero un poco podés llorar, ¿no?
15:32¿Por qué?
15:33Para que los novios o los patrones te perdonen
15:35Vos te hacés la triste como hago yo con la señora
15:39Llorás un poco
15:41Y se terminó
15:42No, no me gusta
15:46Nunca te voy a acompañar
15:49Mejor déjame sola
15:50No, no me gusta
15:53¡Gracias!
16:23¿No querés un recuerdo mío, chiquita?
16:53¿Tan poquito te gusto?
17:21¿Cómo te llamás?
17:22¿Yo?
17:23¡Ara!
17:24¡Ah!
17:25¡María!
17:26¡María no!
17:28¡Mara!
17:29¡Mmm!
17:30¡Lindo nombre!
17:31¿Te parece?
17:33¿Sos de aquí?
17:35¿Sos de aquí?
17:36No.
17:37¿De dónde sos entonces?
17:38De allá.
17:39De pueblo llano.
17:40Pueblo llano.
17:41Pueblo llano.
17:42¿Es lejos?
17:43Sí.
17:44Sí.
17:45Bastante.
17:46Bastante.
17:47Sí.
17:48Bastante.
17:49Sí.
17:50Tengo que hacer.
17:51¿Qué?
17:52Tengo que hacer.
17:53Te acompaño.
17:54Te acompaño.
17:55Tengo que hacer.
17:56¿Te ayudo?
17:57Sí.
17:58No.
17:59Tengo que hacer.
18:00Tengo que hacer.
18:01Te acompaño.
18:02Te acompaño.
18:03¿Te ayudo?
18:04No.
18:05Voy sola.
18:06Te acompaño.
18:07Te acompaño.
18:14No.
18:15Veo ahora.
18:16No, señor.
18:17Por favor.
18:18Quédate.
18:19No, señor.
18:20Por favor.
18:24Quédate.
18:24Quédate.
18:32No.
18:34Con laomina.
18:37Quédate.
18:37Vení.
18:44No te vayas.
18:51Llévate la foto.
18:55Es un recuerdo.
19:07Llévate la foto.
19:37Llévate la foto.
20:07¿Para qué? ¿O la necesito?
20:12No sé, para ponerla en la mesita de luz.
20:16Mírenlo. ¿Acaso es un santo usted?
20:20¿Para que la ponga ahí?
20:21Es un santo. Se cree santo.
20:24No, no soy un santo. Nunca fui un santo.
20:27Entonces está muerto.
20:29No, no estoy muerto.
20:30Como una pone siempre colgado el retrato de los muertos.
20:34Ah, sí, está bien. Pero yo no estoy muerto.
20:38No es un santo.
20:40Y no está muerto.
20:41Entonces, ¿qué es?
20:42Bueno, démelo.
20:47¡Eh!
20:48La foto.
20:50Ahora la quiero.
20:51Demela.
20:52Ahora que tenés la foto, estoy contenta.
21:02Yo también.
21:04¿Vos también?
21:06Algo.
21:07Ahora somos un poquito novios.
21:11¿Novios?
21:13Claro.
21:15Yo conozco un pajarito
21:19que se llama
21:22ven, te veo.
21:27¿Por qué decís eso que no se entiende?
21:30¿Por qué lo decís?
21:32Tiene un modo de cantar
21:35que siempre dice
21:39bicho feo,
21:42bicho feo.
21:49Negro cochino,
21:55piojoso,
21:56negro truchudo.
22:09¡No para acá!
22:10¡No para acá!
22:19¡No para acá!
22:49Padre nuestro,
22:58María.
23:00María no,
23:01Mara.
23:03Lindo nombre.
23:05¿Le parece?
23:07¿Querés un recuerdo mío, chiquita?
23:11María no,
23:12Mara.
23:14Que estás en los cielos,
23:15santificado sea tu nombre.
23:16Bendito es el fruto de tu vientre.
23:31¿Acaso es un santo usted
23:33para que lo ponga en la mesita de luz?
23:34¿Eh?
23:35Si no es un santo
23:36y no es un muerto,
23:37¿qué es?
23:38Ahora somos un poco novios.
23:43¿Ah, sí?
23:45¿No me querés?
23:47Soy tan feo
23:48que no me querés mirar.
23:52Váyase.
23:52¿Puede venir alguien y llevar?
24:02¿Llevarme?
24:04¿Por qué?
24:05¿Quién me va a llevar?
24:07La policía.
24:09Si estás conmigo,
24:10¿no te van a llevar?
24:11Yo puedo decir
24:12que sos mi mujer.
24:14¿Y si preguntan?
24:16Si preguntan, ¿qué?
24:18¿Qué querés decir?
24:21No sé.
24:22Sí.
24:24Sí que sabes
24:25cómo un negro
24:26tiene una mujer blanca.
24:29Es eso, ¿no?
24:32¿Sabes que ahora
24:33tengo otro nombre?
24:36¿Sí?
24:37¿Qué nombre?
24:39Mara Amarita.
24:41Bueno.
24:45También me gusta.
24:48¿Me van a llevar?
24:49No.
24:50Si yo digo que sos mi mujer
24:52no te van a llevar.
24:53Pero usted no es mi marido.
24:55Bueno.
24:56Te lo digo nomás.
25:00Mara Amarita.
25:03Sí.
25:04Ahora sí.
25:06Mara Amarita.
25:10Qué bueno.
25:11A mí también me gusta.
25:19Me lo tenés que regalar.
25:21¿A qué?
25:22Al moño.
25:25Bueno.
25:30Mara Amarita.
25:30Mara Amarita.
25:34Mara Amarita.
25:38Mara Amarita.
25:39¡Gracias!
26:09¡Gracias!
26:39¡Gracias!
27:09¡Gracias!
27:39¡Gracias!
27:40¡Gracias!
27:51¡Gracias!
27:52¡Gracias!
28:08Otro, ¿no?
28:22¡Gracias!
28:52¡Gracias!
29:15¡Gracias!
29:16¡Sáquenme esto!
29:18Por el amor de Dios
29:20¡Sáquenmelo!
29:22Que te saque
29:25¿Qué crees que te saque?
29:28Esto, esto
29:29Un ojo dentro del otro
29:32¿Sabe?
29:34Eso es
29:35Un ojo dentro del otro
29:37¿Usted no?
29:40No, yo no
29:41¿No tomó vino?
29:44Sí, mucho
29:45Pero yo tengo aguante
29:46Dicen que tengo un estómago desfiel
29:49Los anteojos de la abuela
29:53¿Los anteojos de la abuela?
29:58¿Qué anteojos de la abuela?
30:00No voy a poder caminar
30:01Yo te voy a ayudar
30:04Porque yo soy tu amigo
30:06Tu compañero
30:07Tu amor para siempre
30:10¿Mi marido?
30:15Sí, también tu marido
30:16Siempre lo voy
30:18Bueno
30:20Casi siempre
30:21Es mi marido
30:23Es mi marido
30:26Muchacha
30:28Muchacha linda
30:31Mara Marita
30:33La más linda
30:35Vamos
30:49Mara Marita
30:50Vamos
30:52Mara Marita
30:53Mara Marita
30:54Mara Marita
30:55Mara Marita
30:56Mara Marita
30:58Mara Mara Marita
30:59Mara Marita
31:00Mara Marita
31:00¡Gracias!
31:30¡Gracias!
32:00¡Gracias!
32:02¡Gracias!
32:04¡Gracias!
32:05¡Gracias!
32:07¡Gracias!
32:08¡Gracias!
32:08Con qué pasión, te acaricié, con qué pasión, me acaricié cuando te amé, cuánto
32:26Me amabas, qué dulce fue nuestro querer,
32:34pero un viento gris nuevamente, muy tristemente,
32:45trajo a mí el tormento de esa voz que soy.
32:56Mujas muertas, tu amor.
33:05Gracias.
33:08¿Estás solita?
33:10Ajá.
33:13¿No te gustaría dar una vuelta conmigo?
33:17Bailar, dice.
33:21¿Por qué no?
33:23¿No viniste a bailar acaso?
33:24Sería una risa, ¿sabes?
33:28No, ¿por qué?
33:32Dejate llevar, vamos, vení.
33:34No.
33:35No.
33:38Ahora no puedo.
33:43Me parece que estás un poco borrachita.
33:46Borrachita, un poco así, ¿eh?
33:56No podés bailar de borrachita que estás.
34:03Puedo.
34:04Sí.
34:07Más que usted pueda, ¿eh?
34:09¿Sabés?
34:09Puedo.
34:10No.
34:11¿No ves que no podés?
34:13Vení.
34:14Yo te llevo.
34:15Y no ves.
34:17Me parece que estás hablando.
34:19No.
34:19No ves.
34:19No.
34:19No ves.
34:20No ves.
34:20Yo te llevo.
34:20Estoy bien.
34:21Yo te llevo.
34:21Sí.
34:21No te llevo.
34:22No ves.
34:22No ves.
34:22No ves.
34:23No ves.
34:23No te llevo.
34:24No ves.
34:24No ves.
34:24No ves.
34:26No ves.
34:26No ves.
34:27¡Suscríbete al canal!
34:57¡Suscríbete al canal!
35:27¡Suscríbete al canal!
35:58No es cierto
35:59¿Se fue o no se fue?
36:04Claro que se fue, yo lo vi salir lo más campante
36:06Sí, lo más campante
36:10Iba con dos más
36:12Se fueron a jugar al truco
36:14Lo dijeron
36:16Vamos a jugar al truco con Navidad
36:18Los negros son todos unos traidores
36:23No
36:25Navidad no
36:28Eso es, negro y traidor
36:30Sí, y además iba también con él
36:34Una mujer
36:35¿Una mujer?
36:39Sí, con él
36:41Del brazo
36:42Con él
36:44Del brazo
36:45Sí, lo más campante que dice aquí el señor
36:50Tenemos que irnos
36:53Yo no quiero irme
36:59Mi marido va a volver
37:00¿Tu marido?
37:04Sí
37:05Mi marido
37:06¿Y quién es tu marido?
37:08Navidad es mi marido
37:10Vamos
37:23Vamos
37:27Déjenme
37:28Váyanse
37:29Váyanse
37:30Son unos mentirosos los dos
37:33Vení
37:34Nosotros te vamos a llevar
37:37Ya sé dónde vive la señorita
37:43En la casa del señor Diovene
37:45Un escribano que yo conozco
37:47La vamos a llevar allí
37:49Vamos a tocar el timbre
37:51Y le decimos al señor Diovene
37:54Traemos a la señorita que tuvo un accidente
37:57¿Le decimos eso?
38:01¿Un accidente?
38:04Podemos decirle lo que usted quiera
38:05También le podemos decir que se emborrachó
38:08No
38:10No quiero nada de eso
38:13¿Y entonces?
38:15Yo quiero irme sola
38:22Eso es
38:24Várese sola
38:25Solita
38:27Quédate tranquila
38:35No va a pasar nada malo
38:39Ay, ya, ya
38:41Madre mía
38:43¿Estás solo, negro lindo?
38:48Vení
38:48No me digas que estás asustado
38:50Vení conmigo
38:51No, estoy con alguien
38:52Con una muchacha
38:53¿Es linda?
38:57¿Más linda que yo?
38:59Más linda, sí señora
39:00Más linda
39:01Adiós
39:07¿A dónde vas si no te espera nadie?
39:09Sí, una muchacha
39:10Mentira
39:10Yo no vi ninguna muchacha
39:12¿Qué me importa?
39:13No seas tonto
39:34¿No ves que aquí no hay ninguna muchacha?
39:38Déjenme, por favor
39:39Se la llevaron
39:43¿A la muchacha?
39:45Sí
39:46A Mara
39:48Mara Marita
39:50Había una entonces
39:51Yo te voy a ayudar
39:54Vení
39:56Déjeme
40:02Mira, negro
40:03No hagas lío
40:04Yo sé que soy un pobre hombre
40:07No tengo plata
40:10¿Quién me va a ayudar?
40:15Me doy lástima de la poca plata que tengo
40:17Vení
40:19No importa señora
40:44Que tenga poca plata
40:47No importa
40:51Nada importa
40:53Yo soy bueno
40:55Yo te voy a ayudar
40:57Vamos
40:58Vamos
40:59No
41:14Quiero morirme aquí
41:16No
41:26Quiero morirme aquí
41:28Solo
41:29Solo
41:31Váyase
41:33Váyase
41:35Váyase
41:35Yo no voy a ninguna parte
41:38Pero
41:57Pero qué tonto
41:58Qué tonto
42:02Váyase
42:02Váyase
42:03Váyase
42:04Váyase
42:05Váyase
42:06Váyase
42:06Váyase
42:07Váyase
42:08Váyase
42:09Váyase
42:10Váyase
42:11Váyase
42:12Váyase
42:13Váyase
42:14Váyase
42:15Váyase
42:16Váyase
42:17Váyase
42:18Váyase
42:19Váyase
42:20Váyase
42:21Váyase
42:22Váyase
42:23Váyase
42:24Váyase
42:25¡Gracias!
42:55Vamos, Mara. Ya estamos en el hall.
43:10De seguida va a bajar la señora Lalita.
43:13La verdad, querida.
43:25La verdad, querida.
43:55¡Usted no! ¡Mamá! ¡Mamá!
44:05¡Ay, mamá!
44:12Hacienda para la floresta.
44:25La verdad, querida.
44:42No, no.
45:12No, no.
45:42No, no.
46:12No, no.
46:42No, no.
47:12No, no.
47:42No, no.
48:12No, no.
48:42No, no.
49:12No, no.
49:42¿Quién estaba con usted?
49:44Supongo que nos visitará más a menudo ahora, señor Ventrie.
49:47No, no.
50:17No, no, no.
50:47No, no.
51:17No, no.
51:47Enfermedad perra, perra inmunda.
51:53Como Mara, por ejemplo.
51:55Cuando ella está hay que apretarse la nariz.
51:57Va a las plazas por las noches.
51:58Se llena de porquerías.
51:59Se revuelca en las casas de moridas.
52:01¿Qué hay que hacer en las casas de la nariz.
52:02¿Qué hay que hacer en ese caso?
52:02¿Qué hay que hacer en ese caso?
52:02¿Dejar que toque a los chicos?
52:03Una chica en las casas de los chicos?
52:05¿Qué hay que hacer en las casas de la nariz?
52:08¿Qué hay que hacer en las casas de la nariz?
52:08Una chica hedionda, Mara.
52:18Una chica inmunda que nunca va a dejar de valer esa inundicia.
52:21Por más que gaste toda el agua del surtidor.
52:23La fleto, por esta.
52:24Mañana mismo la fletamos.
52:25Estúpido, siempre un bobosón, porque sueña e inventa tonteras.
52:46Mara sucia, inmunda, inagüentada.
52:51No alcanzo gusano y fe, Mara.
52:57Gusano de campo.
53:00Desnudo y sucio.
53:03Ahora vaya fe.
53:05Hunda fe.
53:07Muera fe.
53:08Hasta la vuelta, señor Ventré.
53:22Nos veremos cuando vuelva de Asunción.
53:24Que sea prontito.
53:25Feliz viaje.
53:26Adiós.
53:32Señor Ventré.
53:33¿Qué?
53:38Señor Ventré.
53:52Eso que usted tiene en la cabeza es una enfermedad.
53:54Señor Ventré.
53:57Vamos.
54:00Pero señor Ventré.
54:02Señor Ventré.
54:04Señor Ventré.
54:05Señor Ventré.
54:08Señor Ventré.
54:38Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario