- 3 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh, my God.
00:01:00Oh, my God.
00:01:30Oh, my God.
00:01:59Oh, my God.
00:02:29Oh, my God.
00:02:59Pasir ini erat ku denggam, tak bersisa sebutir di telapak tangan.
00:03:11Jika ia tak sanggup lagi menghakimi, mungkin hanya waktu yang mampu mengadiliya.
00:03:26Andai jarum dapat ku halang, tak akan terbuang detik akan pulang.
00:03:40Andai jarum akan pulang.
00:03:44Oh, my God.
00:03:45Oh, my God.
00:03:46Oh, my God.
00:03:59Iya, ini aku udah landing.
00:04:03Baru aja?
00:04:07Hmm, belum.
00:04:09Iya.
00:04:10Iya, rencananya pagi.
00:04:13Udah, udah.
00:04:14Udah, nanti aku sampein.
00:04:15Yeah, I'm just going to be landing
00:04:20Yeah
00:04:24Yeah, I'll tell you
00:04:28All right, I'll go on the road
00:04:30Okay
00:04:45Eh, Mas, maaf, permisi
00:04:49Eh, sebentar
00:04:53Luara kan ya?
00:05:01Eh, Baskara yang dari Jakarta
00:05:05Iya kan?
00:05:07Iya
00:05:07Iya
00:05:08Aduh, akhirnya ketemu
00:05:11Gue udah muter-muter
00:05:13Nyariin lo dari ujung ke sana, sana, sana
00:05:17Eh, iya, gue Lea
00:05:21Baskara
00:05:24Eh, maaf, Lea
00:05:27Eh, maaf, gue Lea
00:05:29Orang yang diminta sama Om Rendra
00:05:33Om Rendra?
00:05:34Om Rendra
00:05:35Oh
00:05:35Iya
00:05:37Oh iya, oke
00:05:38Eh, buat jemput lo karena takut lo bingung katanya sampai rumahnya
00:05:42Oke
00:05:44Kita jalan sekarang
00:05:47Ayo
00:05:49Oke
00:05:50Eh, sorry ya tadi gue kira siapa
00:05:55Sebenernya hari ini bakal aneh banget sih
00:06:02Jadi nanti dari rumah Om Rendra
00:06:09Malamnya gue ke nikahan temen gue
00:06:12Oh ya?
00:06:14Kok bisa barengan gitu ya?
00:06:16Nggak tau
00:06:17Jadi nanti dalam satu hari
00:06:19Gue ke pemakaman dan pernikahan
00:06:22Aneh banget
00:06:23Oh iya, gue denger dari Om Rendra
00:06:29Lo cuma sehari di Jogja
00:06:31Besok udah balik
00:06:35Nggak tau
00:06:38Nggak tau nggak?
00:06:43Nggak
00:06:44Nggak
00:06:46Gue pernah hilang di airport ini
00:06:48Oh ya?
00:06:49Kapan?
00:06:51Dulu waktu mas kecil
00:06:52Sekiranya
00:06:54Ya, kasihan
00:06:58Ya, biasa anak kecil
00:07:00Wah, emang nyebelin banget nggak sih airport
00:07:03Gue ya dari dulu sampai sekarang nggak pernah suka sama yang namanya airport
00:07:08Oh ya?
00:07:10Nggak tau?
00:07:12Nggak tau
00:07:13Nggak suka aja sih
00:07:15Kayak sedih gitu nggak sih tempatnya?
00:07:18Tempat orang pisah kan
00:07:20Pisah sama temen
00:07:23Sama pacar
00:07:24Sama sahabat
00:07:25Sama
00:07:25Even keluarga gitu
00:07:28So
00:07:29I hate this place
00:07:34So much
00:07:35Beda gitu kan
00:07:38Kalau sama pantai
00:07:39Lebih tenang
00:07:40Lebih
00:07:41Bisa rilis hal nggak enak gitu loh disini
00:07:44Setuju sih
00:07:46Gue juga suka banget sama pantai
00:07:49Oh ya?
00:07:51Iya
00:07:51Makanya sebenernya gue lagi bingung
00:07:56Balik dari sini mau langsung pulang
00:07:59Atau gue lanjut
00:08:01Karena sebenernya
00:08:02Nggak pengen banget ke Bali
00:08:05Atau
00:08:06Sumba
00:08:08Atau
00:08:08Kemana lah yang penting gue bebas sendirian
00:08:10Gue
00:08:13Dejauh deh
00:08:14Dengar lo ngomong kayak gitu tadi
00:08:15Gue pernah soalnya
00:08:17Oh ya?
00:08:18Iya
00:08:18Jadi gue nggak inget apa yang terjadi
00:08:21Tapi bangun pagi
00:08:22Gue ngambil handphone
00:08:23Gue pesan tiket
00:08:25Terus gue pergi ke bandara
00:08:26Terus
00:08:26Udah pergi
00:08:28Tanpa mikir
00:08:29Cusok mana?
00:08:33Balik
00:08:34Lombok
00:08:36Sumba
00:08:37Sumba?
00:08:40Berapa lama?
00:08:41Dua tahun
00:08:42Asli gue pengen banget kayak gitu
00:08:45Ini kita langsung atau?
00:08:51Langsung-langsung
00:08:52Udah pada ngumpul sih
00:08:53Ntar siang tutup peti
00:08:56Sore di makamnya
00:08:57Mobilnya
00:09:02Oh
00:09:03Sorry
00:09:04Pasti taruh sini aja
00:09:06Di belakang
00:09:06Dengan di
00:09:08Tunggung
00:09:11Very sorry
00:09:11Terang pakat lalu
00:09:12Oke
00:09:15Ntar disini
00:09:16Om Rendra gimana sekarang keadaan?
00:09:26Sejauh yang gue liat
00:09:28Sejauh yang gue rasain gitu ya
00:09:30Buat
00:09:32Tapi
00:09:35Tante Mia itu sakit udah lama
00:09:37Udah
00:09:39Setahun setengah apa ya
00:09:41Dua tahun
00:09:42Oh iya?
00:09:44Lama juga ya?
00:09:46Nah iya
00:09:46Kalau ini
00:09:50Keluarga dari Om Rendra atau Tante Mia?
00:09:54Bukan-bukan
00:09:54Gue bukan
00:09:55Keluarga sih
00:09:56Kenal udah lama
00:09:57Sama Tante Mia
00:09:59Sama Om Rendra
00:09:59Cuma baru-baru ini
00:10:00Bentukin Tante Mia
00:10:02Kerja
00:10:03Gw lupis
00:10:04Oh gitu
00:10:05Terus-terus
00:10:06Gimana lo bisa kenal
00:10:07Sama Om Rendra?
00:10:07Keluarga?
00:10:08Atau
00:10:09Oh
00:10:10Atau
00:10:11Atau
00:10:11Atau
00:10:11Atau
00:10:11Atau
00:10:11Atau
00:10:11Gua sama Om Rendra itu kenal udah
00:10:16Lama banget
00:10:17Oke
00:10:17Jadi dulu
00:10:19Kita itu tetanggaan
00:10:20Oke
00:10:21Dan dia itu
00:10:22Kalau pulang kerja
00:10:23Suka ngelukis sore-sore
00:10:25Di depan rumah
00:10:25Oke
00:10:26Rumah yang di Jakarta
00:10:27Di Jakarta
00:10:27Nah gue sering liatin tuh
00:10:29Oke
00:10:29Apalagi kalau weekend
00:10:31Gue suka main kerumah dia
00:10:33Terus dia ngajarin gue ngukis
00:10:34Oh ya?
00:10:35Iya
00:10:35Tapi ya emang sih
00:10:37Ante Mia
00:10:37Sama Om Rendra itu
00:10:39Kayak ngeliatnya tuh happy banget
00:10:41Positif banget vibesnya
00:10:43Mana ya
00:10:43Kayak pasangan suami istri
00:10:44Yang udah saling ngertit gitu
00:10:46Iya
00:10:46Om Rendra tau
00:10:47Ante Mia maunya apa
00:10:48Ante Mia juga tau
00:10:50Om Rendra maunya apa
00:10:51Ini kita
00:10:57Berapa menit lagi kira-kira
00:11:0015 menit
00:11:0120 menit lah
00:11:21Sampai jumpa
00:11:51Sampai jumpa
00:12:21Arashi
00:12:33Udah lama kita gak ketemu
00:12:42Udah gede kamu ya
00:12:45Om
00:12:48Turut berduka ya
00:12:50Tualah
00:12:52Am om am om
00:12:54Dulu aja
00:12:56Kamu tuh gak pernah panggil aku om
00:12:58Itu kan dulu om waktu masih kecil
00:13:02Sekarang kalo gak panggil om gak sopan namanya
00:13:04Udah lah
00:13:05Panggil aku seperti yang dulu aja
00:13:08Gak apa-apa
00:13:10Rendra
00:13:12Gimana
00:13:14Udah siap mau masuk
00:13:17Masuk yuk
00:13:22Masuk yuk
00:13:24Ini ruangan
00:13:34Ini ruangan
00:13:36Ruangan favoritnya Tante Mia ini
00:13:38Sayang
00:13:50Sayang
00:13:51Ada Arashi
00:13:52Masih inget kan
00:13:54Jauh-jauh dari Jakarta
00:13:56Jauh-jauh dari Jakarta
00:13:58Silahkan
00:14:04Kamu pamitan sama Tante Mia
00:14:10Amin
00:14:12Amin
00:14:14Amin
00:14:16Amin
00:14:18Amin
00:14:20Amin
00:14:22Amin
00:14:24Amin
00:14:34Amin
00:14:36Namun
00:14:37Amin
00:14:46Ya
00:14:48Hey.
00:14:50It's safe, right?
00:14:52I'm safe.
00:15:18Hey.
00:15:20Butuh bantuan nggak?
00:15:22Nggak sih. Aman.
00:15:26Eh, gue belum dapet.
00:15:38Oh, Le. Tadi ternyata bukunya kurang tiga.
00:15:41Oh, kurang tiga.
00:15:43Tiga.
00:15:47Empatnya.
00:15:49Oke.
00:15:50Eh, bentar-bentar.
00:15:52Kalian saling kenal, kan ya?
00:15:54Harusnya.
00:15:57Baskara.
00:15:59Iya, gue tau.
00:16:01Gue dulu sering main ke rumah.
00:16:03Iya, dulu.
00:16:13Kancing dia beneran dateng.
00:16:15Rancing dia beneran dateng.
00:16:35Dibas.
00:16:37Untuk ruka cita.
00:16:39Bapak di dalam.
00:16:49Oke.
00:16:52Eh, tak.
00:16:53Bukunya.
00:16:55Makasih.
00:17:09Desa heter, kurukacita.
00:17:14Salahen.
00:17:16Salahen.
00:17:19Naanh.
00:17:50Thank you very much.
00:18:20Thank you very much.
00:18:50Thank you very much.
00:19:20Thank you very much.
00:19:50Thank you very much.
00:20:20Thank you very much.
00:20:50Thank you very much.
00:21:20Thank you very much.
00:21:50Thank you very much.
00:22:20Thank you very much.
00:22:50Ikut nangis maksudnya.
00:22:52Tapi...
00:22:56Gue gak bisa.
00:23:00Kenapa gak bisa?
00:23:01Gak tau.
00:23:09Udah...
00:23:11Udah...
00:23:12Udah lama sih.
00:23:13Udah lama sih.
00:23:17Ya semenjak kue kecil lah.
00:23:19Kecil lah.
00:23:20Kecil lah.
00:23:27Kalo gue...
00:23:29I don't know.
00:23:30I'm not a lot.
00:23:31I'm not a lot.
00:23:39I'm not a lot.
00:23:40I'm not a lot.
00:23:41I'm not a lot.
00:23:42I'm not a lot.
00:23:51I'm not a lot.
00:23:52I'm not a lot.
00:23:53I'm not a lot.
00:23:54I'm not a lot.
00:24:04I'm not a lot.
00:24:05I'm not a lot.
00:24:06I'm not a lot.
00:24:07I'm not a lot.
00:24:08Wajar lah.
00:24:09Manusiawi gitu selalu tau apa yang terjadi.
00:24:12Tapi ya...
00:24:14Om Rendra tetep cinta sama Tante Mia.
00:24:18Om Rendra tetep nerima Tante Mia.
00:24:21Dan yang paling bikin gue ngerasa kayak...
00:24:23Wah, hebat ya gitu kayak...
00:24:27Om Rendra...
00:24:29Bisa mempertahankan komitmen pernikahan dia sama Tante Mia.
00:24:36Iya sih.
00:24:41Tapi Om Rendra sama Tante Mia juga...
00:24:45Juga nyadarin gue.
00:24:49Kalo ternyata pasangan sempurna di luar sana...
00:24:53Pasti mereka punya rahasia.
00:24:58Mereka gak sempurna.
00:25:03Tapi lu bener.
00:25:07Om Rendra gak patut kita sedihin.
00:25:23Lo tunggu singa bentar gak apa-apa kan ya?
00:25:25Gue mau beres-beres dulu.
00:25:26Oke.
00:25:27Oke.
00:25:28Oke.
00:25:29Oke.
00:25:30Oke.
00:25:31Oke.
00:25:32Oke.
00:25:34Oke.
00:25:35Oke.
00:25:36Oke.
00:25:39Oke.
00:25:40Oke.
00:25:41Oke.
00:25:42Oke.
00:25:44Oke.
00:25:45Oke.
00:25:46Oke.
00:25:47Oke.
00:25:49Oke.
00:25:50Oke.
00:29:01See you.
00:29:09Do you have a greeting from my husband?
00:29:13If you still remember.
00:29:14I still remember.
00:29:16Bye again.
00:29:21Do you remember?
00:29:24When we were little,
00:29:26I was going to lie to you.
00:29:30Because...
00:29:32When my husband taught me to write,
00:29:37I was going to lie to you.
00:29:40I don't know.
00:29:41I just thought I would like to lie to you.
00:29:46No.
00:29:49I'm sorry if you felt like that.
00:29:53Just hold it.
00:29:54Just hold it.
00:29:56I'll say goodbye to you.
00:30:00Yeah.
00:30:02I'll see you later.
00:30:03Oh, thank you so much.
00:30:06Salam for your husband.
00:30:07Yeah.
00:30:10Okay.
00:30:11I'll see you later.
00:30:13I'll see you later.
00:30:14I'll see you later.
00:30:17I'll see you later.
00:30:18I'll see you later.
00:30:19I'll see you later.
00:30:20I
00:30:22I
00:30:24I
00:30:26I
00:30:28I
00:30:30I
00:30:32I
00:30:34I
00:30:36I
00:30:38I
00:30:40I
00:30:42I
00:30:44I
00:30:50I
00:30:52I
00:30:54I
00:30:56I
00:30:58I
00:31:00I
00:31:02I
00:31:04I
00:31:06I
00:31:08I
00:31:10I
00:31:16I
00:31:18I
00:31:20I
00:31:22I
00:31:24I
00:31:26I
00:31:28I
00:31:30I
00:31:32I
00:31:34I
00:31:36I
00:31:38I
00:31:40I
00:31:46I
00:31:48I
00:31:50I
00:31:52I
00:31:54I
00:31:56I
00:31:58I
00:32:00I
00:32:02I
00:32:06I
00:32:08I
00:32:10I
00:32:12I
00:32:14I
00:32:16I
00:32:18I
00:32:20I
00:32:22I
00:32:24I
00:32:26I
00:32:28I
00:32:30I
00:32:32I
00:32:34I
00:32:36I
00:32:42I
00:32:44I
00:32:46I
00:32:48I
00:32:50I
00:32:52I
00:32:54I
00:32:56I
00:32:58I
00:33:00I
00:33:02I
00:33:26I
00:33:28Is
00:33:30Hi, oh hi oh hi
00:33:37Oh hey
00:33:39Oh
00:33:41oh
00:33:44Oh
00:33:47Oh
00:33:49Oh, but tapi lo cerita lo pernah tinggal di Bali dan Sumba 2 tahun
00:33:55What do you want to do with that?
00:33:59I don't want to go to Bali and to Sumbay, I don't want to travel.
00:34:05I really want to go to there, I want to meet people,
00:34:09I want to meet them, I want to meet them,
00:34:12I want to work.
00:34:13So I really want to blend in.
00:34:17Until 2 years ago, you didn't want to meet friends,
00:34:20friends, or friends?
00:34:22It's just a person, it's just a person,
00:34:25it's just a person, it's just a person,
00:34:28but it's just a person, it's just a person.
00:34:31It's just a person, it's just a person.
00:34:33It's just a person.
00:34:35But it's really true.
00:34:38So before I met you to airport,
00:34:40I suddenly thought about dress I
00:34:42that I haven't been in laundry for 5 months.
00:34:46I'm going to use for you for the call.
00:34:49Who is it?
00:34:50Karut.
00:34:51Karut.
00:34:52Kan kebetulan banget.
00:34:54Gila ya.
00:34:56Jadi lo percaya kebetulan?
00:34:58Iya, iya percaya banget.
00:35:00Emang lo?
00:35:02Lo enggak?
00:35:03Kalau menurut gue, itu semua udah diatur.
00:35:05Enggak, enggak.
00:35:06Menurut gue orang ketemu itu kebetulan.
00:35:08Orang jatuh cinta kebetulan.
00:35:10Orang nikah kebetulan.
00:35:12Orang nikah kebetulan.
00:35:14Menurut gue karena kebetulan.
00:35:15Kebetulan mereka ditemukan gitu.
00:35:18Kebetulan si ceweknya lahir di tahun ini.
00:35:21Ceweknya lahir di tahun ini.
00:35:22Terus akhirnya mereka ketemu.
00:35:24Lo enggak dong.
00:35:25Jatuh cinta, menikah.
00:35:26Kebetulan.
00:35:27Enggak.
00:35:28Manusia lahir ke dunia itu sudah ada tapirnya.
00:35:30Kebetulan.
00:35:31Sudah ada garis.
00:35:32Enggak.
00:35:33Kebetulan.
00:35:34Oke gue kasih satu contoh lagi.
00:35:36Karena kan kita bisa ngobrol kayak gini.
00:35:38Berdua.
00:35:39Bisa sharing, bisa ketawa-ketawa.
00:35:40Itu karena kebetulan.
00:35:41Kebetulan.
00:35:42Kebetulan gue mengkiakkan suruhannya Om Rendra buat njemput tulang tadi.
00:35:46Pagi ke Carport.
00:35:47Enggak.
00:35:48Enggak.
00:35:49Kebetulan.
00:35:50Itu enggak mau lihat Matt lagi.
00:35:55Oke.
00:35:56Oh itu enggak.
00:35:58Ya itu tadi.
00:36:00Kebetulan.
00:36:01Kebetulan.
00:36:02Kebetulan ya?
00:36:03Iya.
00:36:32Kalau.
00:36:33Ya.
00:36:34Halo.
00:36:35Kenapa tadi telepon?
00:36:48Enggak.
00:36:49Kamu lagi dimana, Rap?
00:36:50Lagi di Jogja.
00:36:51Tadi aku telepon kok nggak diangkat?
00:36:54Tadi…
00:36:59I'm sorry.
00:37:01I'm sorry.
00:37:03Why?
00:37:05I don't know.
00:37:07I just want to ask you.
00:37:11Okay.
00:37:13I'll call you later.
00:37:17I'll call you later.
00:37:19Okay.
00:37:21I'm sorry.
00:37:29Okay.
00:37:31Okay.
00:37:33I'm sorry.
00:37:37Okay.
00:37:39Okay.
00:37:41Okay.
00:37:49Okay.
00:37:51Okay.
00:37:53Okay.
00:37:55Okay.
00:37:57I've already decided to go where I want to go.
00:38:10Le...
00:38:14Actually...
00:38:17What did you find?
00:38:19And what did you find from your journey?
00:38:24What did you find from your journey to your journey to your journey?
00:38:30I'll tell you a little bit about it.
00:38:32Can I tell you?
00:38:33Hmm?
00:38:34Okay.
00:38:35So...
00:38:36I just left with my mother.
00:38:39I have a father, but I don't know where he is.
00:38:43Okay.
00:38:45So...
00:38:47My father left with my mother when I was age.
00:38:52I...
00:38:54...se...
00:38:55...seperti...
00:38:56...hampir...
00:38:57...umur 12 tahun lah.
00:38:59Ya udah, pergi, pergi aja gitu.
00:39:01Biasanya kan kalau hubungan suami istri, salah satunya ada yang pergi mungkin...
00:39:06...karena mereka udah nggak saling cinta.
00:39:08Mereka nggak saling sayang.
00:39:10Atau mereka...
00:39:11...selingkuh akhirnya mutusin untuk tinggal lah sama selingkuh anek.
00:39:15Gue inget banget ya hari di mana dia pergi.
00:39:19Dia jemput gue ke sekolah.
00:39:21Terus kita pergi ke taman bermain gitu nggak gede, kecil lah.
00:39:25Cukup buat bermain di situ.
00:39:27Ya udah, kita main bareng, kita kejar-kejaran bareng.
00:39:30Kita main petak umpet bareng waktu itu.
00:39:33Terus...
00:39:34...hal yang sebenarnya hampir...
00:39:36...bukan hampir sih, malah nggak pernah sama sekali kita berdua lakuin, Ra.
00:39:43Karena bapak gue tuh sipuk banget.
00:39:45Jadi gue jarang ketemu bapak.
00:39:49Jadi hari itu gue happy banget.
00:39:56Ya udah, sorenya kita balik.
00:39:59Kita pulang sampai depan pintu, depan pagar gitu.
00:40:04Bapak nggak mau masuk.
00:40:07Dia ngeliatin gue lama banget terus.
00:40:10Nggak lama bapak bilang gini.
00:40:12Lek...
00:40:14...maaf ya.
00:40:16Bapak nggak bisa pulang.
00:40:18Bapak nggak mau pulang.
00:40:21Jadi mulai hari ini...
00:40:23...kamu harus jadi sosok perempuan yang kuat.
00:40:26Karena nggak akan ada sosok bapak lagi yang bisa jagain kamu, Lek.
00:40:30Katanya gitu.
00:40:34Ya udah.
00:40:37Ya udah.
00:40:38Walaupun gue masih...
00:40:40...kecil ya waktu itu.
00:40:42Tapi gue tahu itu perpisahan.
00:40:45Akhirnya gue...
00:40:47...mikir gitu.
00:40:48Aduh, gue harus gimana ya biar bapak nggak pergi?
00:40:50Apa gue harus nangis?
00:40:51Gue mikir kayak...
00:40:52Nangis, Lek.
00:40:53Nangis, Lek.
00:40:54Nangis, Lek.
00:40:55Nangis, Lek.
00:40:56Cuma...
00:40:57Nggak bisa.
00:40:58Beneran nggak bisa.
00:40:59Nggak keluar gitu.
00:41:01Tapi yang keluar dari mulut gue waktu itu cuma...
00:41:05Lek.
00:41:07Lea nggak bisa kalau nggak ada bapak.
00:41:11Jadi bapak jangan pergi.
00:41:16Tapi nggak didengar.
00:41:17Udah.
00:41:18Pergi.
00:41:19Sampai sekarang nggak balik-balik.
00:41:23Gue akhirnya nanya sama ibu.
00:41:25Karena gue penasaran kan.
00:41:26Ibu, kenapa sih bapak pergi?
00:41:27Ya ibu cuma jawab.
00:41:28Karena bapak itu nggak...
00:41:29...nyaman hidup berkeluarga.
00:41:32Ya maksud gue gini loh.
00:41:33Maksud gue kalau emang lo tuh nggak suka...
00:41:34...karena dia nggak suka.
00:41:36...konsep hidup berkeluarga.
00:41:37Ya maksud gue gini loh.
00:41:38Maksud gue kalau emang lo tuh nggak suka...
00:41:40...konsep hidup berkeluarga.
00:41:41Ya mending dari awal lo nggak usah nikah nggak sih.
00:41:43Lo nggak usah punya anak.
00:41:45Kalau kayak gini egois.
00:42:06Terus yang lo tanya tadi.
00:42:08Apa sih?
00:42:09Yang lo cari.
00:42:10Ya kan lo nanya itu kan.
00:42:12Gue sebenernya nggak nyari apa-apa.
00:42:14Gue pergi ke Bali.
00:42:15Gue pergi ke Sumba.
00:42:16Dua tahun itu beneran.
00:42:18Nggak nyari apa-apa.
00:42:19Gue cuma penasaran.
00:42:22Bapak gue pergi karena pengen hidup sendiri.
00:42:24Ya gue penasaran rasanya hidup sendiri kayak gimana.
00:42:26Nggak punya temen.
00:42:28Buat cerita.
00:42:29Nggak punya sahabat.
00:42:30Nggak punya keluarga.
00:42:31Itu kayak gimana sih rasanya.
00:42:32Gue penasaran.
00:42:33Jadi gue menganggap perjalanan itu kayak apa ya.
00:42:37Itu perjalanan gue untuk menenangkan.
00:42:42Menenangkan.
00:42:44Menenangkan.
00:42:54Tapi tetap nggak bisa nangis loh.
00:42:57Gue bingung.
00:42:59Gue dikutuk kali ya sama Tuhan.
00:43:02Mungkin.
00:43:04Ya gue nggak tau lah.
00:43:05Mungkin.
00:43:06Ya gue nggak tau lah.
00:43:07Nah.
00:43:08Ya gue mau apa.
00:43:10Ya Ну.
00:43:13Ya, ternyata Pak.
00:43:14Ya.
00:43:16Itu lah.
00:43:18Hello, I'm Ruth.
00:43:48Oh, nice.
00:43:52Where's Mas Edo?
00:43:54There's Mas Edo at the cafe.
00:43:56It's nice.
00:43:58Sayang.
00:44:00Hey.
00:44:02Hey, Mas Edo.
00:44:04Sehat.
00:44:06Hello, Lea.
00:44:08Edo.
00:44:10How are you?
00:44:12It's already finished?
00:44:14Salam tadi, kita dari pemakaman sempat ke rumah Om Rendra lagi, terus baru sini.
00:44:19Gila, Kak, kita udah lama banget lo ketemu.
00:44:21Asli lama banget. Ada kali dua tahunan ya?
00:44:23Tiga tahun aja kayaknya lebih deh.
00:44:25Iya, tiga tahunan gitu deh.
00:44:27Lo kamu masih unyu banget, masih lucu, gemes.
00:44:31Sekarang ganteng banget.
00:44:33Aduh.
00:44:34Aduh.
00:44:35Loh, kamu mesen ini lagi?
00:44:38Iya, buat nambah stamina.
00:44:40Waduh.
00:44:42Waktu kita ketemu itu, kalian belum pacaran kan ya?
00:44:46Belum, belum.
00:44:47Waktu itu pas lagi berantakan-berantakannya.
00:44:50Iya.
00:44:51Abis cerai banget.
00:44:54Mulai deh.
00:44:55Curhat session.
00:44:57Gue kalo gak ketemu dia lagi nih, mungkin bisa mati kali.
00:45:01Serius?
00:45:02Serius, Lea.
00:45:03Pokoknya hampir setiap malam harus maho.
00:45:07Pokoknya ngaco banget hidup dia.
00:45:10Pas lagi hancur-hancurnya, dia kontak gua.
00:45:15Dan kita ketemu lagi.
00:45:17Kayak, apa ya?
00:45:19Dikasih kesempatan kedua gitu.
00:45:22Hmm.
00:45:24Kesempatan kedua ya?
00:45:26Cik.
00:45:28Iya minum.
00:45:29Kita itu harus lupain lah masa lalu kita yang buruk.
00:45:35Yang gak enak.
00:45:37Kita harus mulai dari awal lagi.
00:45:39Dari nol lagi.
00:45:41Kalo dipikir-pikir...
00:45:45Cinta itu safe place ya.
00:45:48Iya.
00:45:49Betul.
00:45:50Safe place.
00:45:51Seberat apapun masa lalu.
00:45:53Kalo punya safe place.
00:45:55Kita bisa istirahat bisa.
00:46:00Peristirahatan terakhir aku.
00:46:04Hehehe.
00:46:05Kemus banget.
00:46:08Permisi.
00:46:09Mbak Ruth dan Mas Edo kita diminta buat makeup nih.
00:46:12Oh?
00:46:13Sekarang ya?
00:46:14Yuk kita makeup yuk.
00:46:15Ayo Lea.
00:46:16Ayo.
00:46:17Aduh makeup juga.
00:46:18Udah.
00:46:19Gak usah deh.
00:46:20Udah ikut.
00:46:21Gak biasa di makeup.
00:46:22Udah gak apa-apa kayak gini aja.
00:46:23Gak apa-apa.
00:46:24Gak apa-apa kayak gini aja.
00:46:25Gak apa-apa cantik.
00:46:26Gak apa-apa di makeup nih.
00:46:27Hehehe.
00:46:29Beneran kak gak apa-apa.
00:46:30Iya beneran gak apa-apa.
00:46:31Ayo.
00:46:32Oke.
00:46:34Permisi Mas Edo.
00:46:35Sayang aku duluan ya.
00:46:36Oke sayang.
00:46:37Hati hati.
00:46:38Iya sayang.
00:46:39Lu mau ikut gue gak?
00:46:40Kita ngebir.
00:46:41Boleh.
00:46:42Yuk.
00:46:44Tapi gue nelfon dulu ya.
00:46:46Ntar gue nyusul.
00:46:47Oke.
00:46:49Di pantai depan sana kan?
00:46:50Betul.
00:46:51Oke.
00:46:52Bentar ya Mas.
00:46:53Nih.
00:46:54Musul ya.
00:46:55Ya.
00:47:13Halo.
00:47:14Kak.
00:47:15Tadi aku telfon kamu.
00:47:17Hmm.
00:47:18Aku di airport.
00:47:20Aku baru aja sampe Jakarta.
00:47:23Tadi kamu bilang lagi di Jogja.
00:47:29Jadi aku gak nanya lagi.
00:47:34Ngapain kamu ngajakin aku ketemu lagi yuk?
00:47:36Ya gak apa-apa.
00:47:37Aku cuma kangen kamu.
00:47:38Ryo gimana?
00:47:39Kamu masih jalankan sama dia disana?
00:47:40Udah gak ra.
00:47:41Udah gak jelas lah hubungan kita.
00:47:42Udah lama juga.
00:47:43Gitu ya?
00:47:44Terakhir juga gitu kan yuk.
00:47:45Bilangnya udah gak sama Rio.
00:47:46Udah gak sama Rio.
00:47:47Udah gak jelas lah hubungan kita.
00:47:48Udah lama juga.
00:47:49Tapi.
00:47:50Udah.
00:47:51Udah lama juga.
00:47:52Udah lama juga.
00:47:53Gitu ya.
00:47:54Terakhir juga gitu kan yang.
00:47:55Bilangnya udah gak sama Rio.
00:47:56Tapi.
00:47:57Masih jalan sama dia.
00:47:58Udah.
00:47:59Udah gak jelas lah hubungan kita.
00:48:01Udah lama juga.
00:48:02It's been a long time.
00:48:07That's it?
00:48:09It's been a long time ago.
00:48:11It said that I didn't go with Rio,
00:48:13but I'm still walking with her.
00:48:17I didn't know how to tell her
00:48:19when I was so old with her.
00:48:24I'm talking to her from other people.
00:48:26Yeah, right?
00:48:28That's been a long time.
00:48:31That's why I asked her to meet you.
00:48:34Yeah, I know.
00:48:35It's been a long time.
00:48:36It's been a long time.
00:48:39I'll explain to you.
00:48:44Please, Ra.
00:48:54When are you in Jakarta?
00:48:56He, he, he, he, he, hei.
00:49:01He, he, he.
00:49:02He, he.
00:49:03He, he, he, he.
00:49:04He, he, he, he.
00:49:05He, he, he.
00:49:06He.
00:49:07Then has a host.
00:49:08Is it awesome?
00:49:09A word?
00:49:10Yes, ma'am.
00:49:11He, Tentang.
00:49:13Will you leave it with us?
00:49:14Yes, ma'am.
00:49:15The, I will see my daughter?
00:49:16Tenteng banget nggak bisa ya ya Ya udah lama ya kenal MAGI ARA Baru tadi pagi serius
00:49:40Oh that's it?
00:49:41Oh, you can't marry me?
00:49:42Or you?
00:49:43Isn't it nice?
00:49:44Oh, you don't know?
00:49:45How can I get married?
00:49:46Oh, well, you still know?
00:49:47It's the same.
00:49:48Oh, so long.
00:49:50We're that'll be good to know.
00:49:51Oh, just...
00:49:52Oh, we're so happy to know.
00:49:54You're my mom.
00:49:55Oh, I'm having the honest first to you.
00:49:59We're so happy to know.
00:50:00You're happy to know.
00:50:02At the end of the day, I know.
00:50:03I never got the best to know.
00:50:05In front of the day.
00:50:09.
00:50:18.
00:50:28.
00:50:31.
00:50:32.
00:50:33.
00:50:34.
00:50:38.
00:50:39.
00:50:39.
00:50:39.
00:50:39.
00:50:39.
00:50:39She's still young.
00:50:41Yes, she's still young.
00:50:43But I agree with Mbak Lea,
00:50:47marriage is really good, but it's just 1%
00:50:49Mbak Lea.
00:50:51It's good, Mbak Lea.
00:50:53Let's try it.
00:50:55What?
00:50:57I'm sorry.
00:51:09I'm sorry.
00:51:35I can't wait.
00:51:39I can't wait.
00:51:49Lea.
00:51:51Hmm?
00:51:53Gue udah tau.
00:51:55Abis dari sini mau kemana.
00:51:57Kemana?
00:52:03Besok gue ke Jakarta.
00:52:05He?
00:52:07Jakarta.
00:52:11Ada yang harus gue urus.
00:52:13Oke.
00:52:15Ada yang harus gue urus.
00:52:27Oke.
00:52:29Flight jam?
00:52:31First flight.
00:52:33First flight.
00:52:35First flight.
00:52:41Lea.
00:52:42Oke.
00:52:45Lea.
00:52:47Sebentar.
00:52:49Oke.
00:52:50Besok gue antar.
00:52:53Oke.
00:52:54Oke.
00:52:55Saya menegaskan bahwa perkawinan yang telah diresemikan ini adalah perkawinan Katolik yang sah dihadapan Tuhan.
00:53:12Yang dipersatukan Allah, janganlah diceraikan manusia.
00:53:16Demi nabapah dan putera dan roh kudus, amin.
00:53:20Silahkan.
00:53:29Kalian resmi menjadi suami istri.
00:53:32Propian Wyre-kena Turner yang EnXT Black,
00:53:39Katolik yang sudah ketahui dia.
00:53:40Syar luar dia.
00:53:42WH Bravo.
00:53:44Module.
00:54:47Dua gelas wine, dikasihnya satu botol.
00:54:51Oke.
00:54:52Kak.
00:54:54Kak.
00:55:01Dih, tulang.
00:55:02Tadi ngeliat Mas Edo sama Kak Ruth happy ya?
00:55:22Tapi sehappy-happy-nya gue ngeliat orang happy karena nikah, gue masih belum mikir ke arah sana gitu loh.
00:55:37Nah, kayak is...
00:55:39Terlalu jauh aja gitu buat gue.
00:55:44No, no.
00:55:45Oke.
00:55:55Kan kemarin lo sempet nanya sama gue.
00:56:01Sekarang giliran gue nanya sama lo, boleh gak?
00:56:03Apa?
00:56:09Minum aja dulu.
00:56:12Serius?
00:56:15Oke, gue minum, gue boleh nanya.
00:56:18Deal?
00:56:19Deal.
00:56:20Oke.
00:56:21Oke.
00:56:22Oke.
00:56:29Oke.
00:56:31Panyaannya adalah...
00:56:32Apa sih yang bikin lo pengen pergi?
00:56:39Pengen sendiri?
00:56:42Pengen punya waktu gitu buat diri lo sendiri?
00:56:47Apa sih alasannya, Rat?
00:56:48Gue itu...
00:57:02Manusia yang paling nurut sama semua orang.
00:57:10Gue patuh sama orang tua.
00:57:14Gue takut orang lain kecewa.
00:57:17Gue takut orang lain patah hati sama apa yang udah gue lakukan.
00:57:22Ya, contohnya aja...
00:57:25Gue kuliah, milih jurusan yang gue gak mau.
00:57:32Gue milih jurusan ekonomi supaya...
00:57:37Orang tahu gue happy.
00:57:43Padahal gue aja gak happy.
00:57:45Sama sekali gak happy.
00:57:47Gue pengen banget ngambil jurusan seni.
00:57:54Oke.
00:57:54Ya.
00:57:56Belajar ngelukis.
00:57:59Kayak waktu dulu Om Rendra ngajarin gue ngelukis.
00:58:03Em punya karya.
00:58:04Tapi ya...
00:58:05Tapi ya...
00:58:08Gak bisa.
00:58:12Apalagi...
00:58:14Belakangan waktu lo...
00:58:16Yang lalu...
00:58:17Gue kerja, kerja...
00:58:20Kerja, nabung, nabung...
00:58:23Sampai akhirnya...
00:58:24Punya...
00:58:24Punya rencana buat nikah.
00:58:30Apa?
00:58:31Tadi gue pacaran udah...
00:58:37Tiga tahun.
00:58:38Tiga tahun.
00:58:43Sampai akhirnya suatu hari...
00:58:45Dia terima kerja di luar negeri.
00:58:50Kita LDR.
00:58:51Sampai akhirnya gue tahu ternyata dia udah punya orang lain disana.
00:58:59Selain gue.
00:58:59Nih...
00:59:00Nih...
00:59:03Dan bodohnya gue...
00:59:11Nih?
00:59:12Gue masih percaya sama dia.
00:59:16Dia bohongin gue.
00:59:17Gue masih percaya.
00:59:18Gue masih maafin.
00:59:21Bahkan...
00:59:22Sampai detik ini nih...
00:59:25Gue masih punya mimpi.
00:59:28Kalau...
00:59:29I and her will be together with her.
00:59:33She will return to me.
00:59:39It's okay, I am.
00:59:59Why don't you leave alone?
01:00:03You said you want to go,
01:00:06you want to be alone,
01:00:08you want to be alone.
01:00:11You don't want to go.
01:00:13You don't want to think of anything.
01:00:15You don't want to think of anything.
01:00:17Just go.
01:00:20Just go, Rak. Just go.
01:00:22I really want to go.
01:00:24I can't.
01:00:25Why?
01:00:26I can't.
01:00:27Why do you want to go?
01:00:29You want to go?
01:00:30Go.
01:00:31I cannot.
01:00:32Why?
01:00:33I don't know.
01:00:34Why?
01:00:35Why?
01:00:36Give me the reason why.
01:00:39Yeah.
01:00:40Yeah, maybe later.
01:00:42Some day.
01:00:43Maybe I can.
01:00:45Okay.
01:00:46But now I can't.
01:00:57I can't.
01:00:58What do I want to go?
01:00:59Okay.
01:01:00I can't.
01:01:01Okay.
01:01:02One more question.
01:01:03Can I?
01:01:04Can I?
01:01:05Okay.
01:01:06I can't.
01:01:07I can't.
01:01:08I can't.
01:01:10I can't.
01:01:11You want to go.
01:01:15What?
01:01:16What?
01:01:17What's going on?
01:01:18Um...
01:01:19Okay.
01:01:25Okay.
01:01:27Okay.
01:01:27Lo masih...
01:01:29Percaya gak sih, Ira?
01:01:32Sama...
01:01:35Cinta.
01:01:40Hucuk ya kalau ngomongin cinta.
01:01:43Cinta.
01:01:44Yang ketanya Kak Arut, safe place.
01:01:48Lo masih percaya gak?
01:01:49Samad, safe place.
01:02:03Masih.
01:02:07Masih.
01:02:11Okay.
01:02:13Really?
01:02:15How?
01:02:16Oh.
01:02:19Iya masih.
01:02:26Kok bisa sih, Ira?
01:02:27No.
01:02:29Get in, don't.
01:02:41Go.
01:02:43We're going.
01:02:45Okay, low.
01:02:47Hurry!
01:02:49Can I get up?
01:02:57Do you want to cry?
01:02:59Just a moment.
01:03:01Like that.
01:03:03Okay, same.
01:03:05One.
01:03:07Release, release.
01:03:09One, two, three.
01:03:11A.
01:03:13It's not too slow, Ra.
01:03:15Okay.
01:03:17One, two, three.
01:03:21Aaaaaaaaa reality!
01:03:23Ahhhh!
01:03:26Ahhhh!
01:03:28Tribuan cahaya
01:03:33Hilang konggela
01:03:42Menakutmu
01:03:51I have no power, I don't trust you
01:04:00Go ahead, go!
01:04:02Where?
01:04:03Come on!
01:04:04Come on!
01:04:05Come on!
01:04:06Come on!
01:04:07Come on!
01:04:08Come on!
01:04:09Come on!
01:04:10Where?
01:04:11Come on!
01:04:13Come on!
01:04:21Come on!
01:04:27No!
01:04:28Mbak Arya!
01:04:29Hey Lee!
01:04:30How are you?
01:04:32Who are you?
01:04:33Oh, let me know!
01:04:34This is Bhaskara!
01:04:35Hello!
01:04:36Bhaskara!
01:04:37Okay, okay!
01:04:38Come on!
01:04:39Come on!
01:04:40Okay!
01:04:47Okay!
01:04:48Do you want to drink?
01:04:49Okay!
01:04:50Hmm...
01:04:52Fat, Fat, Tommy.
01:04:53Huh?
01:04:54Dua!
01:04:55Bentar ya!
01:05:00Mbak Arya!
01:05:01No, no, no!
01:05:02Ma'an!
01:05:03Mbak Arya!
01:05:05Again?
01:05:06Oh ya, Pak!
01:05:07Taruhan, tapi kita sweet!
01:05:08Okay!
01:05:09Okay, jadi kalau...
01:05:11Kalau lu kalah...
01:05:13Ra, lu harus...
01:05:15Melakuin apapun yang lu mau.
01:05:17Lu harus...
01:05:19You are the same
01:05:21You must go
01:05:23And you must go
01:05:25To where you go
01:05:27Where you go
01:05:29Where you go
01:05:31Ok
01:05:33Sweet
01:05:35Sweet
01:05:37Sweet
01:05:39Sweet
01:05:41Sweet
01:05:43Sweet
01:05:45Sweet
01:05:47Sweet
01:05:49This is the night of the night of the night of the night
01:05:52and in the morning, we will be able to join the tour of the day of the night
01:05:56Thank you all, thank you, take care
01:06:19kunna pergi lewat yang berlaku
01:06:27adakah dia yang bertemu akan berlaku
01:06:32pergil Unus consegue, awakah berakhir
01:06:40Thank you so much.
01:07:10I don't want to try it, I don't want to try it
01:07:17I don't want to try it
01:07:26Do you want me to try it?
01:07:29I just
01:07:31What?
01:07:32What?
01:07:33I just
01:07:35Do you want me to try it?
01:07:40Yes
01:07:41I am your one
01:07:56I can't fight anymore
01:08:01I don't know.
01:08:31And Kau bawa rasa di hati
01:08:38Apa yang Kau impikan tak menjadi nyata
01:08:45Apa yang Kau inginkan pergi menjauh
01:09:01Terima kasih telah menonton
01:09:31Terima kasih telah menonton
01:10:01Terima kasih telah menonton
01:10:31Terima kasih telah menonton
01:11:01Terima kasih telah menonton
01:11:31Terima kasih telah menonton
01:12:01Terima kasih telah menonton
01:12:31Terima kasih telah menonton
01:13:01Terima kasih telah menonton
01:13:31Terima kasih telah menonton
01:14:01Lihatlah
01:14:03Setiap
01:14:05Setiap
01:14:07Setiap
01:14:09Terima kasih telah menonton
01:14:11Menonton
01:14:13Menunggu
01:14:15Dan menonton
01:14:17Dan menonton
01:14:19Menunggu
01:14:21Menunggu
01:14:23Menunggu
01:14:25Menunggu
01:14:27Atau
01:14:29Menunggu
01:14:31Menunggu
01:14:33Menunggu
01:14:35Demikian
01:14:37Menunggu
01:14:39Menunggu
01:14:41Menunggu
01:15:07Menunggu
01:15:09Menunggu
01:15:11Menunggu
01:15:12Menunggu
01:15:14Menunggu
01:15:16Menunggu
01:15:40Menunggu
01:15:42Menunggu
01:15:44Menunggu
01:15:46Menunggu
01:16:08Menunggu
01:16:10Menunggu
01:16:12Menunggu
01:16:14Menunggu
01:16:36Menunggu
01:16:38Menunggu
01:16:40Menunggu
01:16:42Menunggu
01:16:44Menunggu
01:16:46Menunggu
01:16:48Menunggu
01:16:50Menunggu
01:16:52Menunggu
01:16:54Menunggu
01:16:56Menunggu
01:16:58Menunggu
01:17:00Menunggu
01:17:02I'll see you next time.
01:17:32Meskipun ku tak siap untuk merindu, ku tak siap tanpa dirimu, ku harap terbaik untukmu.
01:18:02Miskipun ku tak siap tanpa dirimu, ku tak siap tanpa dirimu, ku tak siap tanpa dirimu.
01:18:37Terbitkan tenggelam, pasang akan suruh bertemu, akan berpisah.
01:18:50Hey, sampai jumpa di lain hari, untuk kita bertemu lagi, kurelakan dirimu pergi.
01:19:07Meskipun, ku tak siap untuk merindu, ku tak siap tanpa dirimu, ku harap terbaik untukmu.
01:19:25Hey, sampai jumpa di lain hari.
01:19:53Untuk kita bertemu lagi, kurelakan dirimu pergi.
01:20:03Meskipun, ku tak siap untuk merindu, ku tak siap tanpa dirimu, ku harap terbaik untukmu.
01:20:23Terima kasih.
01:20:25Terima kasih.
01:20:27Terima kasih.
01:20:29Terima kasih.
01:20:31Terima kasih.
01:20:33Terima kasih.
01:20:35Terima kasih.
01:20:37Terima kasih.
01:20:39Terima kasih.
01:20:41Terima kasih.
01:20:43Terima kasih.
01:20:45Terima kasih.
01:20:47Terima kasih.
01:20:49Terima kasih.
Recommended
3:04
1:42:05
1:20:18
1:38:48
50:36
1:20
57:44
1:46:06
32:43
1:55:22
Be the first to comment