- 4 months ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
موضوع الجزء الأول من المسلسل ، والذي فيه علي يحيى (ك. إناريار) الذي هاجر من أرزينجان إلى اسطنبول قبل ثلاثين عامًا ، يدور حول تربية أبنائه الخمسة وإبقائهم بأحلام مختلفة في اسطنبول ، على النحو التالي ؛ ولد علي يحيى ونشأ في ارزينجان. تزوجا من Hülda ، التي لديها شق سرير ، كاحتفال ، دون حب بعضهما البعض ، لكنهما احترما بعضهما البعض دائمًا طوال زواجهما الذي دام 30 عامًا. استسلمت Hülda لمرض طويل الأمد وتوفيت. هذه الجنازة تجمع جميع أفراد الأسرة. ويساعد على كشف بعض الأسرار. علاوة على ذلك ، فإن وفاة هولدا هي علامة على بدايات جديدة لكل فرد في عائلة علي يحيى.
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:30المترجم للقناة
02:59روعة
03:00روعة من الضيعة
03:02صديقة طفولتي
03:03بلا عن جات
03:05ليش ما قالتلي من قبل عمي؟
03:09لأني بصراحة استغربت شوي لما عرفتني
03:11آسف بس تحت قالوا أنك يزبوني
03:14أنا تشرفت بمعرفة
03:16و أنا
03:16كيفو مسعود؟
03:20ما بعرف عمي
03:20أكيد لازم تروحوا تشوفوا هلأ
03:23رح أرجع بدل سيارتي بوقت تاني أحمد
03:26سلملي كتير على الخالة أمينة وعلى علي يحيا
03:28الحمدل على سلامته مرتاني يا سيد أنور
03:31يلا بالإذن
03:32عن إذنك أحمد بيك بشوفك
03:34الله معيك
03:34إذنك أحمد بيك
04:04هلأ أنا كتير مبسوطة لأنه عم جدلك شعراتك
04:09ما متوجع شديون منيح مشان ما يفلتوا
04:13ماشي بس ما رح شديلك ياهون كتير
04:15انتي ليش ما عندك ولا دمرت عمو
04:20ما أجاني
04:26مع الوقت تطور الطب بس أنا كبرت شوي
04:30وما لحق تعالج حالي
04:31هاي الشغلة بالضايق
04:33طبعا كتير بتدايقني
04:37لو كان عندي بنت حلوة مثلي
04:39كنت أقعدتها كل يوم وجدلت لها شعراتها
04:42بعدين رح تكبر وتدرس وتتخرج من جامعتها
04:46وشوفها وهي عروس
04:47هاي شاكت رح أفرح
04:50هاي شاكت رح أفرح
04:56هاي شاكت رح أفرح
04:58هاي شاكت رح أفرح
05:02هاي شاكت رح أفرح
05:04هاي شاكت رح أفرح
05:06هاي شاكت رح أفرح
05:08هاي شاكت رح أفرح
07:26ما حسيت حالي عم بغلط
07:28بترجعك تتماسكي
07:50وتتطلع الى قدام
08:24شو عم تعمل
08:28قاعدي لحالة
08:31الغبية رح تتجمد من البرد
08:34وانت كمان رح تبرد هون
08:37انا وياها كبرنا مع بعض
08:42كانت بالنسبة الي متى النجلة
08:47بس هي حبت
08:55كانت كتير تحبه لها الشاب
08:59يمكن ما عرفنا حب بيوصل لها الدرجة
09:02يمكن لما الواحد بيحب كتير
09:07بيبطل يشوف قدامه
09:09ويمكن هي ما غلطيت
09:13ويمكن هي ما غلطت
09:13نحنا شو بيعرفنا
09:15انا ما عشت حياتي غير بالضيعة والمزرعة
09:20يمكن تكون البنت اللي برا
09:22مو نفسها البنت اللي بالمزرعة
09:25والتنتين مو غلط
09:27الدراسة فسدت ايمان
09:30والظاهر انها رح تفستيك كمان
09:35شو تفضلت؟
09:39اذا طريقة تفكيرك رح تتغير
09:43ما عاد بدي اياكي تروحي عالجامعة
10:27باعتزر كتير
10:45اخرت عليكي
10:47لا
10:48انا يلي يجي تبكير
10:57كيفك؟
11:00منيحة
11:01كتير منيحة
11:03وانت؟
11:04منيح
11:05مبارح ضليت عند مريانا
11:07واططلع على المشفى منهنيك كانت صعبة
11:10ما كان في مواصلات
11:11بسيطة
11:12المهم لحقت العملية ونجحت كمان
11:15واهمشي اني اجيت
11:17اني اجيت
11:24كتير مبسطة لانك عزمتني عالغدا
11:27انا ما بحب اكل حالي
11:29وانتي هلا صرت صديقتي
11:31بتحبي السمك
11:33في معك وقت
11:34وبتحبي تطلع
11:35ومعنك مشغولة بحدا
11:37صحيح مريانا قالتلك شي عن صدقتنا؟
11:43ابدا
11:44قالتلي سلم عليكي
11:46وقالت انه بتحبك كمان
11:48ما بصدق
11:52طيب
11:53انتي اكيد مستغربة
11:55بس طبعا بتعرفي انه كمان مستغربة
11:58متوقع
12:00بقى انا قلتله
12:03انه السيد علي يحيا
12:05بس طبعا
12:07لا تخافي
12:09نحن عم نقضي وقت حلو مع بعض
12:11وما في احتمال
12:13انه يصير حرب من جبهتنا على جبهتكن
12:19وقلتلي مريانا كمان
12:21ممكن تكون عايشة
12:23مو مجرد صديقة بالنسبة الي
12:27استمعت انه صارت مشاكل كتيرة بالبيت
12:29لو اني مو مضطرة ان يكون بعيدة لهالدرجة
12:33كنت وقفت جنب الولاد وساعدهم
12:35لو كان وجودك ضروري كانوا نادولك اكيد
12:37كل مشاكلنا بالحياة مؤقتة
12:39هيك عم يصير معه
12:41احيانا منحس انه هالمشاكل ما الا حل
12:43بس بعدين كل شي بيتغير
12:45وبيصير ماضي
12:47وقدما كانت المشكلة الكبيرة
12:49ممكن تترك أسر
12:51بس كمان في ناس بيسوا
13:10يعني
13:11يعني
13:13فكري شوي بحياتك
13:15انا عم قلك هالشي لانه بدي مصلحتك
13:18طبعا انت قادرة
13:20انا من جهتي فيني وصلك لهنيك هلا
13:22واستنى على الباب
13:36قلت اني مو مجرد صديقه
13:42انا بحس حالي مبسوط معك
13:44مسلا ان احنا جايين ناكل
13:46بس لهلا ما خطر لي انه لازم نطلب اكل
13:50وفوق هات
13:52انفكر انه في اكل بصحني
13:54هو عمرش عليه ملع
13:56وفوقها أنفكر أنه فيه أكل بصحني
13:59وهو عمرش عليه ملع
14:01الآلاف من القطع السلجية الموجودة أمام الكوه
14:12كانت للغول السلجي
14:14هجمت على الفتاة الصغيرة وكادت تخنقها
14:16ولكن الفتاة الصغيرة دعت لله من قلبها
14:20فاختفت العاصفة
14:22وصحت الفتاة بأعلى صوتها
14:24كاي كاي أين أنت أنا لا أراك
14:27ثم دخلت إلى الكوه
14:29وبدأت تحس بالأمان
14:31لأنها ما زالت تدعو
14:33يعني هلأ وقت يدقوا علينا الباب
14:38أي والله مرتعمه
14:39دقوا علينا الباب لما وصلنا لأحلى مقطع بالقصة
14:42إذا بدك منطمنا شو ما بنفتح الباب
14:45ما بصير نفتح بركي في شي مهم
14:48ماشي رح نفتح
14:54ترجمة نانسي قنقر
15:24مرحبا مرتعمي
15:27أهلين إسماعيل
15:29بابا
15:31رح طعبت هلأ وما لقيتها
15:34قلقت شوي
15:35أهلين بابا
15:38أنت هون حديدتك؟
15:40تيماء عنا لأنه هلأ بلشت شغل بمعرض أحمد
15:43نيح تيماء بمكان آمن
15:45انبسط لأنه هون
15:46ممكن فوت شوي
15:48اتفضل فوت
15:50حبيبتي ما لشتركينا لحالنا شوي
15:59ماشي بابا رحكم بالمطبخ
16:01ماشي حبيبتي روحي على المطبخ وافتحي البرات
16:04في قطعة شوكولات كبيرة هيئلك
16:06شكرا مرتعمو
16:07حتى لما عما شوف بنتي
16:20ما عما قدر أحكي شي قدامه
16:22وحاسس حالي رح روح وماني أدران
16:25أني على القليلة ودعك
16:28لا تحكي هيك إسماعيل
16:30أنت بتضل أبوه
16:31والبنت بالنهاية ما لازم باللي صار
16:34مرت عني
16:37أنا بحب بنتي كتير
16:40هي كمان بتحبك كتير
16:43شو هدا اللي بإيدك
16:48هاي الشغلات مشتركة بيني وبين هلا
16:54شوية صور من العرس
16:55وهدايا كنت جايب لياهون
16:57لما طلقت ما أخذتهم معه
17:01جبتهم أنا
17:01أنا بعطيها ياهون إذا بدك
17:03ماشي
17:05آخر مرة شفت هلا فيها
17:10أفهمت إنها ما عاد بالدياني أبدا
17:13ما رح طول أكتر من هيك
17:17بعد كم يوم المحكمة
17:20وأنا ما رح أعترض على الطلب
17:22والله ما بعرف شو بدي إقلك
17:27مرت عمي
17:31بعرف
17:32أني دعياء تكون
17:33أنتي وعمي وهلا
17:36بس يمكن ما لقي فرصة
17:39حتى يمكن ما يجوا عالجلسة
17:41بديعكي تقولي لهم
17:44مظبوطني ما بنفع
17:46بس أنا ما تزوجت هلا كرمال المصاري
17:51أنا حبيت الهلا
17:54ترجمة نانسي قنقر
17:56ترجمة نانسي قنقر
17:56ترجمة نانسي قنقر
17:59موسيقى
18:29موسيقى
18:45بكفي يا ابني
18:47بدك تضل بها الحالي
18:53ياريتني قدتلك لا تطلع من الضيعة
18:59كلنا نضرينا من هالطلعة
19:04كل واحد بهالعيلي صارت معه مصيبة بهالمكان
19:10ليش ضر في شي اسمه ضيعة يا امي
19:15كنا رحنا عضيعة تانية
19:24انا اللي كان بدي اياها ان اولادي يدرسوا بمكان منيح
19:28من وين بدي اعرف انه رح يصير هيك
19:31من وين بدي اعرف انه رح يصير هيك
19:45مسعود رجع هو ومرته قاعدين تحت
19:47يلا امي هلأ جاي
19:50انا رايحة هلأ لعن جودة شوي
19:54لاني كنت نادرة نادر لمسعود
19:56موسيقى
19:57موسيقى
19:59موسيقى
20:00موسيقى
20:02موسيقى
20:03موسيقى
20:04موسيقى
20:05موسيقى
20:06موسيقى
20:07موسيقى
20:08موسيقى
20:09موسيقى
20:10موسيقى
20:11موسيقى
20:12موسيقى
20:13موسيقى
20:14موسيقى
20:15موسيقى
20:16موسيقى
20:17موسيقى
20:18موسيقى
20:19موسيقى
20:20موسيقى
20:21موسيقى
20:22موسيقى
20:23موسيقى
20:36جبت لكم شاي تفضلوا يا أولاد
20:38يسلموا إيديك يا خالف آخرية
20:40يسلموا
20:46ابني
20:48بيّن عليك متضايق كتير
20:50معني متضايق من المغفر
20:52متضايق لأني ما قتلت لها الكلب
20:55مسعود
20:57لو أنك عملت له شي كنت ما رح شوفك من هون لكم سنة
21:01أنت ما عم تفكر فيني أبداً
21:03شوية عصبية بتستاهل كل هالشي؟
21:07بتستاهل
21:08هذا الزلمي قليل أصل
21:10أكل قتلي أول مرة وما سكرت أمه
21:13بيروح بحاله بقى أو على القليل يسكت
21:16بعد ما مرأ كل هالوقت
21:18بيجي بيحكي هلأ وبيخربنا حياتنا
21:21تعفي
21:24شو هذا اللي مرة عليكي لهالوقت يا مسعود؟
21:26يعني أنت كنت بتعرف بالقصة؟
21:43أنا كتير تعبان بابا، معلش نحكي بعدين؟
21:49معلش نحكي بعدين؟
21:52بيه؟
21:53سنة
21:54موسيقى
21:55بيه؟
21:56بيه؟
21:57بيه؟
21:58بيه؟
21:59بيه؟
25:33بهاليوم
27:50مو مشكلة
27:52باستنى
28:40مساء الخير
28:45أهلا وسهلا نزير
28:52مرحبا
28:58مرحبتين
28:59ما توقع تصير هيك شي
29:04ما بعرف شو بديقول
29:05نحن مأهورين كتير
29:09ما في دعية نار
29:13ما رح أسمح للي صاري أسر على شي
29:16إيمان حكت لنا أنك
29:18بدك تجي تحكي مع بابا
29:20أحكن تقولوا ما في فائدة
29:27وينه؟
29:31نزير برأيي بلاها
29:33لا أنت ولا نحن
29:36نقدر نغير طريقة تفكيره
29:38المساء العشر رح تجي كل العيلة لهون
29:44عمي
29:51بدو يحكي بقصة زواج إيمان
29:54موسيقى
30:06وينو
30:06موسيقى
30:12دمعي
30:14موسيقى
30:18موسيقى
31:46ما في داعي تعتذر من حدا
31:49انا متل ما حبيت بنتك من قبل
31:52ومتل ما فكرت اتجوزها
31:54جاي مش هنحكي معك بالموضوع
31:56اللي صار معها قبل ما عارفها ما بيهمني
31:59شي يوم رح يهمك يا ابني
32:04مو صحيح
32:07ما حدا بيعرف شو بيصير
32:09انا متأكد من قراري
32:17حابب اني يكمل حياتي مع ايمان
32:19متل ما اهلك طلعوا مبارح من البيت
32:25واني الراسون واطي
32:26انا كمان راسي صار واطي
32:28ورح يضل هيك
32:29بس البركة بنتي
32:34عملت هالعملة
32:37وحطت راس عيلتك وعيلتها بالقرب
32:39بدون ما تحسب حسابش
32:40عيلتي رح تتفهم هالشي مع الوقت
32:44لأ يا ابني
32:46هالشغل انتهت
32:48كنت حابب انك تكون صاري
32:51كنت حابب اني يكون في بيتي زالي مدارس وواحي وبيفهم
32:55هذا الشي كان رح يشرفني
32:59لسه الشغل انتهت للأسف
33:01طيب ليش
33:03انا قدام عيلتي وعيلة جوداد
33:07وقدام كل الناس
33:09نزير
33:13هالشغلة ما بتصير
33:16بتكفي يا ابني
33:18بنتي خبصت ولازم تتحمل مسؤولية عملتها
33:24ورح تتجوز هداك الشب
33:26هذا اخر حكي عندك
33:37ايه
33:40ترجمة نانسي قنقر
33:43ترجمة نانسي قنقر
33:46ترجمة نانسي قنقر
33:49نانسي قنقر
34:03ترجمة نانسي قنقر
34:04هديشوف ايمان ضروري
34:08بدي شوف إيمان ضروري
34:17شو صار فوق
34:20ما بتكون تقولولي وينها
34:22رح وديك لعندها
34:23نزير
34:25لا تضايق حالك
34:38ايمان
35:06نزير إيجا يشوفك
35:09أنا رح أترككم لحالكم
35:18لبسي هاد لشوف
35:26شكرا
35:36جو كتير بارد
35:55رح أضل هون لحتى ينام الكل
35:57لما كون جوات البيت عم تجي عيني بعينهم كل دقيقة
36:02ما عم بقدر أتطلع بي حدا
36:04كلهم متضايقين مني
36:06كل شي رح يصير أحسن
36:13لا تضايقين
36:15طيب ليش هيك عم يعملو
36:19هلأ لحنا معالة
36:21يعني إذا غلطت غلطة بخسر جامعتي
36:24والشخص اللي بحبه
36:26كل شي بيروح من إيدي معقول
36:28وغير هيك بدون يجرزوني واحد ما بطي يشوف وشه
36:32يعني هيك القبل عزم يكون
36:34صار عمري عشرين سنة وهو
36:37لأ هلأ عم ياخد قرارات عني
36:38ليش؟ لأنه هو اللي عم يصرف علي
36:41ليش؟ لأنه هو اللي جابني على هالدنيا
36:43والله ما عاد قد حمل
36:45أنا بالنهاية إنسانة
36:46خلاص حبيبتي رؤي
36:49رؤي هلأ
36:50يعني أنا كتير مبسوطة بهالحالة
36:53نزير لو ما كنت خاف من بابا
36:57ما كنت بكذب عليه كل هالكذب
36:59إيمان خلاص
37:00شو يعني خلاص نزير؟
37:04بابا صار بده يجوزني في راس
37:06هاد الحق يرطل عند المستشفى
37:08لو أنه مات كنت خلصت منه
37:10رح نلاقي شي حال
37:13ما رح خليكي تتجوزي
37:15و رح تكملي دراستك كمان
37:19خلاص كل شي كنا نتخيل و رح يصير ماشي
37:22رح نضلع نتخيل
37:28إلا ما نلاقي حل
37:30روحي على غرفتك
37:31نامي وارتاحي
37:34يلا أمي نامي بغرفتك
37:36بكرة رح دقلك
37:38ماشي
37:39رح نلتقي بمكان قريب من هون ونكمل حكي
37:42أنا كتير بحبك
37:45أنا كمان بحبك
37:48لم
38:47هلو نعم
38:48حبيبي هي انا
38:50بدك تطلب الشي
38:51نزير هلأ طلع منه وراجع على بيته
38:54نفسيته كتير تعباني
38:56اذا شفته على الطريق فيك تحاكي شوي
39:00بشو جاي هو
39:01تاكسي
39:02خلي علي
39:03اصلا من ناوبتي خلصت
39:05رح اخذه على الشي مكان
39:07يسلم
39:08لك حبيبتي انتي
39:19يسلم
39:37في القناة
39:39تفضل حضرة الشرطي
39:54رح أخد الراكب اللي معك بس
39:57ماشي تفضل
39:58تفضل
40:01وخلي البيعي
40:02شكرا
40:02يسلم أخي
40:03تعال أشوف عديل
40:05يعطيك العافية
40:09الله يعافيك
40:10في قدامنا حما صعب ما هيك
40:17بس رح نلاقي طريقة ورح نتجوز البنات
40:20تفقنا؟
40:22بصراحة نزار
40:24ما بعرف
40:25انت استناني هون بس خمس دقائق
40:29بس خلصت رح نروح نشرب لنا شي شغلي
40:31ماشي
40:35مرحبا
40:37أهلين
40:38الأكل كان طيب
40:46عن جد بتشكرك كتير
40:47أنا بصراحة ما حستت على الوقت كيف مرأ
40:51ولا أنا
40:52أنا كمان بتشكرك
40:54سألتلي قديش بدون بالبيت
40:57حكيت مع أمه لنديم
41:01رح تحكي مع نديم اليوم وتردلي خبر
41:03قد ما طلبه فيه رح أستأجره
41:06لا تستعجر برك ما حبت البيت
41:10طالما البيت قريب منك رح أحبه
41:14مو على أساس بدك تستأجره لأنك بتحب الشارع
41:18هذا السبب كان قبل ما عارفك
41:22بكرة رح تستنى منك تريفيني
41:39بكرة رح تستنى منك تريفيني
41:43ترجمة نانسي بكرة أو تث apoyه
41:45أي socially
41:45لا ترجمة نانسي بكرة
41:48ترجمة نانسي لقاقب
41:49ترجمة نانسي Loom
41:58موسيقى
42:26لما بيجي الحب، الأستاذ والشرطة، كله هذا بصير عادي وحكي فاضي
42:32أنا هداك اليوم وقفت شاهي ناس بسيارة الشرطة
42:37إيمان حكت لي هيك شي، ذكرة حلوة
42:42وقتا ما كنت حاسب إحساب شغلي، كنت عم فكر بس أني راح حبه كتير
42:48بلقي عريتك بنتي وما ضليتي عايش الهلاء
42:52كيف؟ كيف قدرت تتطلع كل هالوقت بعيوني؟
42:56كيف حاولت تفهميني أنك بنتي منيح وبتحبيني؟
42:59شفيني؟
43:03علي يا حياء
43:11قالوا نعم
43:12هي أنا
43:16أنا بالجامعة كنت ناضرك لحتى تيجي
43:20من وراك ما عاد فيني أجي
43:23تعال لعنا وجيب هويتك معاك
43:25شو شو شو؟
43:26عم يصير اللي بدك يا
43:28لازم اتجوزك يا غبي
43:32تعال خلينا نخلص الشغلة بسرعة
43:34يا الله أبوك ما أحلى
43:36والله طلع رجال عن حقه حقيق
43:39وهلأ شو لازم نعمل دكتور برهان؟
43:42نيح اللي تجاوز سكتة القلبية الأولى
43:45بس فيه كم شغلة لازم يدير باله منه ان اليوم مطالح
43:48وأهم شغلة انه يبعد عن الإجهاد
43:53يعني ان اليوم ورايح
43:56لازم تعتبر عليح يا مريد قلب
Be the first to comment