- 4 months ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
موضوع الجزء الأول من المسلسل ، والذي فيه علي يحيى (ك. إناريار) الذي هاجر من أرزينجان إلى اسطنبول قبل ثلاثين عامًا ، يدور حول تربية أبنائه الخمسة وإبقائهم بأحلام مختلفة في اسطنبول ، على النحو التالي ؛ ولد علي يحيى ونشأ في ارزينجان. تزوجا من Hülda ، التي لديها شق سرير ، كاحتفال ، دون حب بعضهما البعض ، لكنهما احترما بعضهما البعض دائمًا طوال زواجهما الذي دام 30 عامًا. استسلمت Hülda لمرض طويل الأمد وتوفيت. هذه الجنازة تجمع جميع أفراد الأسرة. ويساعد على كشف بعض الأسرار. علاوة على ذلك ، فإن وفاة هولدا هي علامة على بدايات جديدة لكل فرد في عائلة علي يحيى.
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:30المترجم للقناة
02:32المترجم للقناة
03:02المترجم للقناة
03:04المترجم للقناة
03:06المترجم للقناة
03:08المترجم للقناة
03:38المترجم للقناة
03:40المترجم للقناة
03:44المترجم للقناة
03:46بس كيف رحكمل باقي
03:58بتعرفي اني مبسوطة كتير فيكي؟
04:00خليكي واثقة انك ما رح تكوني لحالك
04:04حالك؟
04:26وين كنت مختفي من شوي؟
04:29رحتي شوي لعد مريانا
04:34رجعت تفكر بالموضوع معي؟
04:39أمي ما تعبتي وأنت عم تحكي معي بموضوع مريانا؟
04:48إيمان بغرفتها شي؟
04:50بغرفتها، يمكن عم تحكي هي ومسعود
04:52ومسعود
05:03شو أعمل؟
05:05حبيبتي
05:07رح كون كتير متضايقة
05:10بعرف
05:12أول مرة بحياتي بحس حالي لازم يوقف بوش بابا
05:17ما بدي تخرب علاقة أي واحد فيكن مع بابا بسببي أنا
05:22بس لازم شي واحد مننا يوقف هالقصة؟
05:27بابا عقله صعب كتير
05:29ما حدا فينا بيقدر يغيره
05:31منعرفها الشي من لما كنا صغار
05:41وأنت كيف بتعملي هيك شغلة؟
05:46أنت حتى ما بتوسقي فيه
05:49والشخص صيق كتير وما إله أمان
05:52لما تحب حدا، بتفكر إنك رح تضل عم تحبه لآخر عمرك
06:01ووقت ما بتقدر تعرف إذا كان منيح ولا لأ
06:08لا شكرا
09:25ايمان
09:35ايمان
09:37ايمان
09:39فوتي رؤاه
09:41يلا ايمان
09:48ايجا يعني
09:49ايمان
09:55مسعود
09:57راح انزل معك
10:09بالقناة
10:12يلا روحوا هلأ
10:36ماشي
10:42موسيقى
11:12إذا صار وقال الله رزعك بنا
11:14رح تفهم ليش هيك عملت
11:42موسيقى
11:54صباح الخير
11:55صباح الخير تفضلي
11:56آآ استتروعة ما هيك؟
11:58مظبوط أنا
12:00السيد أحمد فاضي شي؟
12:02هلأ في عنده زبون بس رح خبره أنك إجيتي
12:04شكراً
12:12أنا شايف الشروط منيحة رح فكر فيها
12:14عفوا
12:16ألو نعم
12:17أستاذ أنوار أحمد بيك عنده؟
12:18فاتح الحمان
12:19في عنده ضيف هون
12:21مين اللو بس يطلع؟
12:23السيد روعة
12:25ماشي أنا بخبره
12:28مهم
12:33ما شغول شوي بس يخلص بيشوفك تفضلي قاعدة
12:36ماشي رح استنى
12:42مرحبا حبيبتي منار
12:47أهلا وسهلا ست فريال
12:50آآ على علمك أحمد وينه؟
12:52بالحمام بس الأستاذ أنوار هو وزبون بمكتبه
12:55طيب مو مشكلة لكن أنا رح استنى هون شوي
13:03بتحبي تشرب شي؟
13:04شوي تاني
13:05وحضرتك؟
13:06لا ما بدي شي شكراً كتير
13:12يلا بقى نيزار حكيلي شو القصة؟
13:16شو بتعرف ومخبي عني؟
13:18مااني مخبي شي؟
13:19من بلا
13:20يمكن ايه ويمكن لا
13:22مبين من حكيك الصبح انك بتعرف شي
13:25قلتلي انو في سر بينك وبين نزير
13:28عندي إحساس انك عم تخطط لشي انت ونزير من ورانا
13:31انت مالك ملاحظة انك من لما قاعدتي عم تحقيقي معي؟
13:34ليك
13:35انت بتعرف انو في شغلات ما بحب إدرافية متأخرة
13:39انت شوفي ببالك بالضبط؟
13:42ولش مفكرة انك رح تعرفي شي بعدين؟
13:45نيزار انا بعرفك انك مجنون
13:48وحاسة انك رح تاخد نزير على كتب كتاب إيمان
13:52بس انا ما رح تكون هنيك
13:54انت خايفة من هيك شي؟
13:56انا لما قلتلك شوف نزير كان قصدي انك توقف جنبه مو اكتر
14:00بس الظاهر انكن حكيتوا بمواضيع كبيرة متل ما انا حاسة؟
14:05متل قصة الروحة على كتب الكتاب؟
14:07شاهناز احيانا انت بتكوني بريئة
14:10ما في شي علاقة بالروحة على كتب الكتاب
14:14بس في شي علاقة بانو نحنا ما رح نخلي كتب الكتاب يتم
14:18شو؟
14:19يعني مثال
14:21شو قصدك؟
14:23شو قصدك؟
14:24تخلي شغل الزلم للزلم
14:26وبوقتها بتشوفي
15:00مع السلامة
15:03رح نستنى حضرتك
15:04يسلموا هلأدين
15:06بس قرر رح اتصل فيكم
15:08فضل خلي هي عندك كمان بتلاقي فيها تفاصيل أكتر
15:11شكرا كتير
15:12مع السلامة
15:17راح الزلمة؟
15:19اي راح
15:20اول شي بديو يفكر
15:22عمو أنت وين كنت قلقت عليك؟
15:25كأني أخدت برد مبارح لما كنت بالمشفى
15:28صحيح في عندك ضيف
15:30السيت روعة
15:32السيت روعة؟
15:34وينها؟
15:36بتكون عم تستنى تحت
15:37يلا عمي أنا رح أترككم على راحتكم
15:40لا لا
15:41بلا ما تطلع أنا رح أنزل عندها
15:52كيفك حبيبي؟
16:11منيحة
16:12وإنت كيفك؟
16:14منيحة حياتي
16:15كنت طلع مشوار قلت بمرقل عندك
16:17شو رأيك نطلع نتعش شبرة اليوم؟
16:19ايه طبعا منطلع
16:21أحمد بيك؟
16:22مرحبا أحمد بيك
16:28أهلين
16:28أنا مو حابة أخذ من وقتك أنت والمدام
16:33بدي أسألك سؤال وامشي
16:35شو صار بالسيارة اللي كنت طالبتها منكم؟
16:39سألت لي شي عنا؟
16:40ايه طبعا سألتلك عنا
16:42طيب إمتى فيني استلمى؟
16:47بس تجي من قضرة
16:49يوميا وبتكون هون
16:50حلو كتير لك أنا رح أجي بعد يومين
16:53مشان نتفق على كل شي
16:54تليفوني مسجل عند السكرتيرا
16:57إذا صار معكم شي خبرني
16:59أكيد مدام رح نخبرك فورا
17:03يلا بالإذن
17:05مع السلامة
17:06مع السلامة
17:08شكل كتير حبابي
17:16وأنا شو بدي فيها فريول
17:18بنتي جيبيننا قهوة
17:34شكرا
17:35معقول ما رجعت لتكون نسيتني
18:05ألو نعم
18:13خالتي كيفك كأنك مو بالبيت
18:17آه آسفة أنا عالطريق بس علقنا بالعشقة شوي
18:21قلت علقنا
18:24أنا جاي خمس دقايق بكون عندك
18:33رح تقليل أشي
18:45أجيد رح قلق
18:48هي أعزر في قهندي
19:03صحيح
19:19But I thought you'd understand
19:22Can you forgive me
19:27I saw you walking by
19:49I'm sorry a lot, I'm sorry
19:51It's not a problem
19:55Hello, Mr. Berhan
19:57No, no, Mr. Berhan
19:59or anything other than anything else
20:01Is it going to happen?
20:09Let me go a little bit
20:11No, I'm not going to let you know
20:13I also have to go to the gym
20:15and a little bit
20:17In the last semester, I'll be Jewish
20:19with your husband
20:47خالتي يفهميني شو عم بيصير فورا
21:17بابا ما بدك تفوت تتعشها؟
21:38لا ابني ما بدي تعشوا انتم
21:42بتحب تحكي معنا بشي بابا؟
21:55احيانا الحكي ما بيكفي لا بيغير شي ولا بيحل شي
22:01وانا احيانا ما بفهمك بس مع هالشي بحبك
22:08وانا كمان بحبك يا بنتي
22:11لو انه كل الاعراس بهالبيت يكونوا متل عرسك منشان اقدر افرح
22:17طيب بلا ما نعقد القصاص بابا
22:20اصلا ما حدا فينا بده هالشي
22:22لو شو ما صال يصير رح روح على محكمة هلا بكرا
22:28انتوا جهزوا حالكن الساعة معني
22:31تصبحوا على كير
22:35ترجمة نانسي قنقر
22:36ترجمة نانسي قنقر
22:38ترجمة نانسي قنقر
22:40المترجم للقناة
23:10المترجم للقناة
23:40المترجم للقناة
23:42المترجم للقناة
24:10المترجم للقناة
24:12المترجم للقناة
24:14المترجم للقناة
24:16المترجم للقناة
24:22المترجم للقناة
24:24المترجم للقناة
24:26للقناة
24:28ل compare تبطّل تتدخل بحياتي؟
24:30لما وبطّل حبك ببطل تتدّخل
24:32يعني برأيي لا تحلمي
24:34هيك الوضع كتير صعب عليك
24:36انتي ن Barn better
24:38وما بتحاول تفهميني أبداً
24:50للأسّف
24:56شكرا
25:26شكرا
25:56شكرا
26:26شكرا
26:56شكرا
27:26شكرا
27:28أنا اليوم طلعت من البيت منشان سكر آخر ورقة بالفتر حياتي القديم
27:31وحاسع حالي عم بستنى مشان انهي أسوأ شغلة صارت معي بحياتي
27:38وأنا ماشي وماسكي ايض دايمان
27:40فكرت بأيامنا اللي جاية
27:42أنا مرى لحالي مع بنتي اللي صغيرة
27:44يا ترى رح نقدر نمشي حياتنا اللي ممنعرف عنها شي
27:47بس كنت مضطملة لأنه عالقليلة وجود دايمان رح يعطيني قوة كبيرة
27:56بعدين عائلتي اجت عالمحكمة
27:59مع انه بابا تطلع فيني من بعيده كان زعلان بس
28:04نظراته هاي كانت عم تعطيني قوة كمان
28:09حسيت عيونه وقته قالتلي لا تزعلي بنتي
28:13الانفصال شي طبيعي وممكن يصير
28:15عمي وكل اخواتي
28:19والاهتمام اللي كنت عم حس فيه
28:22كنت عم حس انه لسه في عندي امان
28:24ومع هيك حسيت انه فيه وراء ابتساماتهم اللي عم يحاولوا يبينولي اياها
28:28فيه شوية تزعل عم يحاولوا يخبنوه
28:30بعدين اجا اسماعيل وشفته
28:46كان نبين عليه يائس ومسلم حاله لعدنيا
28:51زلت عليه
28:52ما في مرة بتتمنى تتذكر جوزة وهو بهالشكل
28:55ما في مرة بتتمنى ان تشوف رجال كانت ما نحطه حياته مهزوم لها الدرجة هي
28:59زلت عليه
29:01بس كمان ما حسيت بشي تاني غير الزعل
29:03وانا عم بتطلع فيه
29:05ما كنت تتذكر الا قديش قلبي نجرح بسببه
29:07بعدين لموظفنا دالي
29:09وكانت هي اخر دقيقة بكون متجوزة فيها من اسماعيل
29:12المدعي هلا اكسو
29:14المحامي اميرهان اجون
29:16المدعي عليه اسماعيل اكسو
29:18المحامي محمد ايدن
29:20حسيت عمي نادي لحدة تاني
29:24حسيت حالي مو انا
29:26وانا حاملة عالكنية
29:27لهالدرجة اسماعيل ما ادري اثر فيني
29:30شكرا كتير لانك اجيت بابا
29:46لما كنت صغيرة كنت استغرب
29:48كيف الناس بيدروا ينفصلوا عن بعض
29:50بس اللي صار بالمحكمة كان اقصر من المشاهب اللي كنا نشوفها بالافلام
29:55معقول كيف بهالبساطة زواج ضل تسع سنين بنتهي بكم دقيقة بالمحكمة
30:01الواحد وقته بيحس انه لما ينفصل عن حدا بهي الطريقة
30:05معنه كتير رديان بيحس هالحده مكسور من جوه
30:08كأنه هالحده عم يخسر ايده
30:12او حتى عم يخسر رجله او عينه
30:14عم يخسر ايد ما بتنفع لشي
30:17ولا حتى عينه بتنفع
30:19بابا
30:36الواحد بيتمنى يتطلع بالشخص اللي عم ينفصل عنه لآخر مرة
30:44بيكون عم يعيش آخر لحظة من زمن بيذكره بأيام الحب اللي مرئت
30:49طلعت فيه
30:51وكنت متأكدة اني رحكون مبسوطة بحياتي اكتر بدونه
30:55حتى لو كنت انا اللي اخدي قرار الانفصاد
30:57بس كنت حابة اتطلع باسماعيل لآخر مرة
31:00طلعت منيح
31:04وكانت اول مرة
31:07لما اتطلع بوشه بشوف زلمي بحبني من قلبي
31:10بس لما الواحد بيخسر هيك شخص
31:12ما لازم يعتم لهيك امور
33:47انا ما مصدق اللي عم بيصير طيب معقول نحنا ما فينا نعمل شي
33:55تراجع عن القصة علي يحيا
34:02مستحيل اتراجع عنها
34:05انت هيك عم تسيق للبنت ولحالك كمان
34:09هذا هو الشي اللي لازم يصير وراح يصير اجباري
34:12يلا قومي غيري او عيكي مشان تجي معي
34:18لا ما رح اجي
34:19اذا ما بتتراجع عن القصة بحياتي ما رح واقف معك بشي
34:24مريانا كرمال الله حاجة تضغطي علي
34:27يا بتتراجع عنه يا اما رح كمله لحالك
34:31انا علاقتي معك مرتبطة بهذا الموضوع
34:35اذا بدك تضل بهالعقلية
34:38فانا متل ما كبرت حبك بقلبي لهالدرجة
34:42فيه يامسحه كمان
34:44انا كمان
35:07المكان صار كتير حلو
35:10مظبوط
35:13شو رأيك نطلع الكل بيكونوا هلا وصلوا على المزرعة
35:17خلينا نطلع
35:25او عادي اي كمان
35:28انت جاهز
35:30جاهز
35:35جاهز
35:37عم فكر نعمل شغلة
35:44قبل ما تروح احكي مع ايمان وادعا
35:46طيب شو رأيك هي
35:48اي هيك ده
35:49اي ماشي
35:50لا احرم بلا
35:52طيب ماشي
35:56وهي كمان
35:58لا تخرب المفاجأة
36:00لا ما رح خربها
36:01لا ما رح خربها
36:08نزير عم يتصيل
36:11ما رح رد عليه
36:14ما فيني احكي معه هلا
36:16ردي
36:17فكري انك ممكن تندم الشيوم لانك ما رديت عليه
36:22يلا حبيبتي احكي معه يلا
36:24يلا
36:34هم تبكي
36:35طيب احكي معه حكي ايا
36:39ايمان
36:41انا كتير بحبك
36:43لو شو ما صار
36:44و انا كمان بحبك
36:45لو شو ما صار بحبك
36:47انا ممكن اعمل اي شي مشاني
36:49اي هيك ها حلو
36:50يا ريت فينا نعمل شي ونقدر نكون مع بعض
36:53يا ريت
36:54كل شي رح يتصلح
36:55لا تخافي
36:58بس نحنا لازم نكون جريين شوي
37:13يلا
37:20يا ريت
37:26خالتي فيني اخد مفاتيح سيارتك؟
37:28بدك تروحي؟
37:30حتى لو ما فيني اعمل شي لازم كون مع اختي بهيك موقف
37:35حتى لو ما فيني اعمل شي لازم كون مع اختي بهيك موقف
37:37حتى لو كان قلبي عم يتقطع عليها لازم كون جنبها
37:39رح اكسب عليها وإلا انه كل شي رح يصير متل ما بدا
37:44هي هلا محتاجة حدا يكذب عليها
37:45رح ايجي معيك
37:46عالقليلة رح ايجي مشان وصليك
37:47يلا امشي يدوب نلحق
39:17ما فينا ألا ندعي لك
39:22من شان ما تتجوزي
39:25دعي
41:15نحن مجتمعين هون اليوم
41:18مشان نشهد على كتب كتاب هالشبوه الصبية بإذن
41:41أنا رح أنترك هون
41:43روح جيبه وتعال يلا
41:46بعدين رح ناخد شهيناز ورح نحتفل بالقرس
41:49أنت بنت السيد علي يحيا كيروغلو إيمان كيروغلو
41:55ومن دون أي تأثير من أي حدا وبدون أي ضغط من أي شخص
41:59تقبلي أنك تتزوجي
42:01في راس يونيوران
42:02ابن السيد عمر يونيوران أغلو
42:05يلا عديل موفى
42:20ايمان تع l tighten with you
42:33نازيل
42:35يلا إلا خلينا نروح
42:40ايمان تعي معي بسرعة
42:46نزير
42:46يلا خلينا نروح
43:06ايمان
43:07ايمان
43:10ما بحيد عن الباب إلا على جسدي
43:13اشترك بحيد عن الباب
43:15اسلاح الباب يا صبري
43:17مسعود شكرا
43:24روح بسرعة
43:24شكرا كتير مسعود
43:26التزير يلا بسرعة
43:27شو اللي عم بصير هون
43:32يلا اركب بسرعة
43:33انت الحقينا
43:38مساكهاي
43:39صباح الخير
43:40اهلين
43:40كيف كل يوم شباب؟
43:41اهلين
43:42لك اهلين
43:42كيف كان اول درس؟
43:57في كتير وظايف شو فيلنا
43:59ماشي حبيبتي فورا
44:00اللي بيحب يعطيني دفتره
44:03بشوفه قبل ما ييجي الأستاذ
44:04تفضلي
44:05هاتلا نشوف
44:06ايمان رح تيجي اليوم عن معهد
44:10والأستاذ نزير رح يداون
44:12بتعرفي شي
44:13طبعا رح ييجي
44:14ورح ناخد درس كمان
44:16ليش ما طلعوا شهر عسل
44:18مش عان نحنا نعطل كم يوم كمان
44:20موسيقى
44:50موسيقى
45:20موسيقى
Be the first to comment