- 7 months ago
موضوع الجزء الأول من المسلسل ، والذي فيه علي يحيى (ك. إناريار) الذي هاجر من أرزينجان إلى اسطنبول قبل ثلاثين عامًا ، يدور حول تربية أبنائه الخمسة وإبقائهم بأحلام مختلفة في اسطنبول ، على النحو التالي ؛ ولد علي يحيى ونشأ في ارزينجان. تزوجا من Hülda ، التي لديها شق سرير ، كاحتفال ، دون حب بعضهما البعض ، لكنهما احترما بعضهما البعض دائمًا طوال زواجهما الذي دام 30 عامًا. استسلمت Hülda لمرض طويل الأمد وتوفيت. هذه الجنازة تجمع جميع أفراد الأسرة. ويساعد على كشف بعض الأسرار. علاوة على ذلك ، فإن وفاة هولدا هي علامة على بدايات جديدة لكل فرد في عائلة علي يحيى.
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/5pItY
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD
Category
📺
TVTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:29المترجم للقناة
03:59المترجم للقناة
05:29المترجم للقناة
05:59فيه حدا ينادي لبابا
06:04وأنا كمان سمعت
06:05المترجم للقناة
06:35المترجم للقناة
06:41المترجم للقناة
07:11المترجم للقناة
07:17سيد جودات
07:53المترجم للقناة
07:59المترجم للقناة
08:05المترجم للقناة
08:11المترجم للقناة
08:47المترجم للقناة
09:17المترجم للقناة
09:53المترجم للقناة
10:23المترجم للقناة
10:29المترجم للقناة
10:31المترجم للقناة
10:33المترجم للقناة
10:39المترجم للقناة
10:41المترجم للقناة
10:43المترجم للقناة
10:45المترجم للقناة
10:47المترجم للقناة
10:49المترجم للقناة
10:51المترجم للقناة
10:53المترجم للقناة
10:55المترجم للقناة
10:57المترجم للقناة
10:59بابا كيف بيروح مع السيت ميريانا على بيت الجبل؟
11:03سأل هالسؤال لبابا لما يرجع
11:07وما في داعي تكبر يا مسعود
11:09يعني لازم اخجل إنه الدكتور برهان؟
11:11بيت الجبل بيتنا نحن
11:13بيتك وبيتي وبيت روان وبيت هلا وأنور
11:17بيت الجبل أمك يعني تساكني فيه
11:19هالحاكي بينطبئ على هاد البيت كمان
11:21شو؟
11:22ممكن أبي يتزوج ويجيب مرة على هاد البيت
11:26ما رح يجيب حدا
11:27اليوم اللي رح تجي فيه أي مرة لهون رح يكون يوم طلعتي منه
11:39أنا بعتذر كدير
11:41لو بعرف إنه رح يصير هيك ما كنت أجيت وسألت عنها
11:45جودات؟
11:47أنا ما عندي أعلم بأي شي
11:49علي يحيى بيك بدو يتزواجها لسيت مريانا؟
11:53عنجت بابو؟
11:54يلا فخريي نجلاء خلونا نروح على البيت
11:57تصبح على خير دكتور برهان
11:59وانت من أهلهم
12:00تصبحوا على خير
12:00يلا
12:01تصبحوا على خير
12:02تصبحوا على خير
12:05امشوا
12:11أنا كمان رح أستأذن
12:14أزعجتكم بدون معاقصد والوقت ما كان مناسب
12:17باعتذر كتير
12:18ما في داعي تعتذر دكتور
12:19هاي حياة بابا وحياة سيت مريانا
12:23وأخواتي أكيد رح يتقبلوا هالشي مع الوقت
12:25ما أنا عارفان شو بدي يقول
12:26المشكلة مو بس أخواتك
12:29وخالتك كمان ما بتحبها لمريانا
12:33بالنسبة لخالتي الوضع بيختلف شوي
12:37وبرأيي بلا ما نحكي بالموضوع
12:39هم؟
12:42بعرف
12:44رح وصلك على الباب
12:49تفضل
13:09تفضل
13:34كيف؟
13:36أحسن شوي
13:37تتحط لك عشا؟
13:39لا يا بنتي
13:54هاتي لشوف حكي لنا أنت ستي
13:57شو اللي خلاكي تجي لعنا؟
14:00ليش فريال ما خبرتكن دغري يعني؟
14:02هي خبرتنا أنك جاية لهون
14:06حكت مع روان بس ما عرفنا شو صار بالضبط
14:10نقرت أنا وياها
14:11حكيت كلمة قامت فلتت علي
14:13حملت حالي وأجيت
14:14تاتا انت شو في بينك وبين مرت عمي؟
14:16هي من الصباح عم تحاول تحكي مع أحمد بالسر
14:19واحزروا شو القصة
14:20تاتا انت شو في بينك وبين مرت عمي؟
14:22هي من الصباح عم تحاول تحكي مع أحمد بالسر
14:25واحزروا شو القصة
14:27أبوك؟
14:29هيا
14:33لا تعمل حالك ما نكعرفان
14:35طالما عمك عنده علم بالقصة يعني أنت كمان عندك علم
14:39علي يحيى صار هلا على الأن بسنار تجارته
14:43وحتى قايل هالشي للكل بدون ما يستحي على حاله
14:49أنا ما بعرف كل شيء
14:52والله أنا ما استغربت أبدا من هالحكي كنت متوقع أنه يصير هيك
14:59بس أنا عم بدعي لربي إن شاء الله الله ما يغضب عليها وتصير كنتي
15:05بس يا ستي هي حياته هو حر لو شو ما كان رأينا ما بصير نتدخل فيه؟
15:13أنا اسمي أمينا كيروغلو وراح اتدخل
15:17ما رح اسمح لحده أنه يحمل هالكينيا اللي ترك ليها زوجي بدون ما يكون هالحدة بيستاهلا
15:24كيف رح تقدر تمنعي هيك شي تاتي؟
15:27يعني عمي ما له ولد صغير
15:29رح امنعه، أنت لساتك ما بتعرفيني منيح
15:32وراح جاوزه مرة تانية بدون ما يقدر يفتحتمه بكلمة قدامي طالما هو هيك بده
15:38نحنا موتر بايت هالمدينة يا روان
15:44بالمكان اللي تربينا فيه كلمة الكبار هي اللي بتنسمع
15:49إذا كان ولد صغير أو كان زلمة وعنده أحفاد
15:53موسيقى
15:58موسيقى
15:59موسيقى
16:12كل هذا عم بيقطح حطاب؟
16:15راح وما بقى عارف يرجع
16:18معقولة يكون خجل كل هالقد؟
16:21ليش شو صار لحتى يخجل مثلا؟
16:23نحنا مالنا أولاد صغار وما في شي بيخجل
16:27ليش هيك عميل؟ ليش راقح؟
16:31حاس حالي إن كتير خجلاني منه هالاق
16:34معقولة هيك ضليت مغمضة عيوني وما بعادت عنه؟
16:37ما همصدق حالي إني عملت هيك؟
16:49ليش هيك صار؟
16:53معقولة تفكر إني ضعيف لدرجة إني طلعت من البيت مثلا؟
16:57وأنا ليش خفت هالقد؟
16:59شو صار لحتى أخجال؟
17:02ويمكن هي خجلت لما طلعت؟
17:04أنا ماني ولد صغير
17:06ما كان لازم أتركها وأطلعها
17:10بس كمان مو معقول
17:13معقول قبل على حالي أعمل هيك شي وهي مو مرتين
17:17مو معقول
17:18نحنا ما عنا هيك شغلات
17:22ولسه موقف الولاد مواضح
17:24ومو نبين إذا رح نتجوز
17:27رح أتعب لحتى قدر أقنع الولاد
17:29لسه شغلة مطولة
17:31وما بصير قرب عليها
17:33بس أنا كمان حابب إني اتجوزها
17:37معقول قبلها داق الوقت
17:39بعيد عنها وما أقرب عليها أبدا
17:42حتى إذا صبرت
17:44معقول وقتها مريانا تقول عني إني معاني رجال
17:48كلها على بعضها شقفت بوسي
17:50وما رح أتضر حدا
17:51ما هذا؟
17:58إذا بدي ضل عمفكر يمكن أقطع كل شجر الغابة
18:03أحسن شي فوت لجوها وأفتح مع مواضيع عادية
18:06ولا كأنه صير جين شوي
18:21أنت من أخرى
18:23ترجمة نانسي قنقر
18:25بغض المصدر
18:27رح أرطان
18:30البرقاء
18:33بإشتركوا في القناة
19:05من شان ما اطلع مرة تانية
19:07معناها ما نو كتير خجلان
19:13وانا مغلطة
19:15يلا نشوف افتح لك شي موضوع بسرعة
19:19انتي بتعرفي ليش اهلي يسموني علي يحيا؟
19:25ليش؟
19:28هو على اسم ابي
19:29ويحيا اسم اكتر مطرب كان ابي يحبه
19:32يحيا كمال بيادلة
19:35اكيد بتعرفيه او سامع فيه
19:38معقول ما بعرفه؟
19:40بتحبيه؟
19:42ايه بحبه؟
19:44انا بحبه كتير
19:45هالمطرب بيغني قصيدة كتير حلوة
19:49بتقول
19:50اذا كان وقت رفع المرسات قد حان الآن
19:54فسوف تنطلق سفينة نحو المجهول من هذا الميناء
19:58وتنطلق بصمت وكأنه لا يوجد على متنها ركاب
20:02طلعت بتعرفيها؟
20:06ما في داعي تستغرب من هالشي علي يحيا
20:09كل الناس بتعرف القصيدة
20:11هي حلوة كتير
20:12ومشان هيك عملوا منها غنية
20:14ايه كتير حلوة
20:16يمكن هي هي القصيدة الوحيدة اللي حافظها
20:20ويمكن هي أحلى قصيدة قالت عن السفن
20:23بس انا بعرف كتير قصايا تانية بتحكي عن السفن
20:29مثل شو؟
20:32زورق السكران
20:33وهي كمان لا يحيا كمال
20:34الظاهر انه يحيا كمال هو الشاعر الوحيدة اللي بتعرفه
20:38لا هاي لا ارتور رامبو
20:41ما بعرفه
20:43ماني متفاجأة
20:47هاتي لشوف قولي الأصيدة شوأتيني
20:51ما بتوقعت حبه
20:54شو عرفك اني ما رح أحبه
20:57ماشي
20:58رح أقرى شوي
21:01بما انني انحدر من الانهار
21:08الانهار لم أعد
21:10أحس أنني أنقاض من المركب
21:13اتخذوا الهنود الحمر هدفا
21:16بعد أن ثبتوهم
21:18غير مكترثين بجميع تواقم السفن
21:23عندما أنسحب
21:25ستنتهي كل تلك الجلبة هناك
21:28والانهار ستتركني حيث أريد أن أكون
21:32مع البحر الغاضب
21:33أنا الشتاء الآخر الأكثر صمما من عقول الصبيان
21:39ولم تحتمل شبه الجزر اختلاطا وفوضى أكثر انتصارا
21:45ما كنت عم تتسمى؟
21:50ما كنت عم تتسمى؟
21:55بلا طبعا
21:58ما كنت عم تتسمى
22:00اختلاطا وفوضى وانتصار مزبوط
22:03هيك لتي آخر شي شفتي عم اسمع
22:06بس في فرق بين إنك تسمع وإنك تتسمع
22:10ليش ما قلت اللي بكفي؟
22:11اللي بصراحة ما عجبتني
22:13أصلا أنا حافظة كل هاي القصيدة
22:15يعني كان ممكن أقرى خمسة وعشرين مقطع
22:18خمسة وعشرين مقطع؟
22:19تقلها القد؟
22:26إلى أين هلأ؟
22:30راح أشم شوية هوا
22:37يمكن إده يا إيد
22:45ترجمة نانسي قنقر
22:46ترجمة نانسي قنقر
22:47ترجمة نانسي قنقر
22:48ترجمة نانسي قنقر
22:50موسيقى
23:15هيك رح تاخد برد يلا فوت عالبيت
23:17لا خليني يون
23:19ان شاء الله راح خالنا المستقبلي
23:24مسعود
23:25تعرف انك عم تتصرف مثل الولاد الصغار
23:28من شام الله لا تبلش بها الحكي شهي ناس
23:31بعدين شو بدك ليش اجيتي
23:34تركيني لحالي شوي
23:35ايه
23:40انا رايحة
23:49اهليني زار
24:09كان لازم اتصل فيك باعتذر كتير
24:11مو مشكلة
24:13صوتك مانو عجبني
24:15يعني متضايقة شوي
24:16وينك انت
24:18انا لساتني لهلق حوالين منطقة بيتكن
24:21قلت لحالي بلكي بلتقي فيكي
24:24بس كأنك ما فيك تطلعي
24:26فيك تجي تاخدني بدي احكي معاك شوي
24:28طبعا من وين
24:29من هون
24:30على باب المزرعة
24:32دقييتين وبكون عندك
24:53شو عم تدرسي؟
24:55ما توقعتيني اعرف ادرس بعد كل اللي صار؟
25:01نزير طلب مني الزواج
25:03وبابا قالي تصطفلي عملي اللي بدك يا
25:05حاسي
25:07حاسي راح انفجر شوي تانية
25:09ونزير عنده علمشي؟
25:17ايه
25:17اختي
25:18هو قالي انا بيجي بيحكي مع ابوكي
25:22بس هلأ وين بدنا نلاقي بابا؟
25:24بكرا ما منحس اللي ورجع عالبيت لا تخافي
25:29ليش متفاق ليه هيك؟
25:34ما بعرف
25:37انا رح اطلع شوي
25:41مع نزار
25:43مع نزار
25:47ما بتأخر ايه؟
25:49اه
25:50مسعود بيعرف؟
25:53انا ما عاعد احكي مع مسعود
25:55انا ما عاعد احكي مع مسعود
26:25موسيقى
26:26ما بتأخر ايه؟
26:27موسيقى
26:29موسيقى
26:30موسيقى
26:31موسيقى
26:33يا ترى بتكون اتداعي
26:47لتكون عصبت وراحت
27:03خليني روح وخليها تقولي القصيدة مشان ترضى
27:10يا اما رح تظلم عندي وقفي بره وتاخذ برد
27:13يلا بقى كاملي قرأت القصيدة
27:33ما رح اقراها
27:35بس انا بدي اسمع
27:38بس معنك حابب
27:40طيب
27:41ما انا كتير حابب اسمعها
27:43بس فيني اتحمل شوي تانية من شانك انت
27:46هيك ها من زمان بتسمي
27:57انا وانت كيف رح نتفاهم يا علي يحيان
28:02بسيطة مثل هلا بالزور بالغصب
28:05نحنا ما منعرف نفس الشعراء
28:08انت بتفهمي بالكتب وانا بفهم شغلات تانية
28:11شو نعمل
28:12مع الوقت كل واحد فينا بيعلم التاني الشغلات اللي ما بيعرفها
28:17كيف يعني
28:18رح قللك
28:20انا رح علمك كيف تحلبي البقرات وترعي الغنمات
28:24وراح علمك كيف تستعمل الشاكوش
28:26وانت رح تقريلي ان الكتب الحلو اللي عندك
28:29انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا انا ا
28:59كيفك يا أميرة؟
29:10ماشي الحال
29:11الحراس وينه؟
29:16نايمين
29:17والملك كيف سمحلك تطلع يا الله؟
29:20ما سألك لو يراح
29:21الملك مو هم
29:23طلع مع الملكة على قصر تاني
29:26الملكة؟
29:29دعنا نذهب على محل
29:59ممكن تاخد الدور؟
30:07تاتي
30:08شو عم تعملوا انتو؟
30:16عم اجهز لك المكان
30:18خالص انا رح نام جوة
30:21وين جوة؟
30:22بالغرفة اللي نايمة فيها عيشة
30:24تاتي اذا ما بترتاحي هون بالصالون فيكي تنامي بغرفتنا
30:27مو فارقة معي اذا ارتحت ولا لأ بس لازم ابقى جنبه خليني دير بالي عليها
30:35ستي انت عم تحكي عن جان؟
30:37طبعا هات هدول من عندك لشوه
30:39اه؟
30:41يلا تصبحوا على خير يا ولاد
30:48لا الخير
30:49وانت من اهل وستي
30:50اهل وستي
31:13اسف اياتك
31:14اذا ما في ازعاج بدي نام هون
31:18مو مشكلة
31:20كيف صرتي هلا احسن؟
31:25ايه احسن؟
31:26اذا احتشتي لشي بالليل فيقيني دغري
31:31ما رح احتاج لشي شكرا
31:40يلا تصبحي على خير
31:42بتلاقي الخير
31:50ايه اهم
32:03اذا اشتركوا في القناة
32:07المترجم للقناة
32:37المترجم للقناة
33:07المترجم للقناة
33:37المترجم للقناة
34:07المترجم للقناة
34:09المترجم للقناة
34:11المترجم للقناة
34:13المترجم للقناة
34:15المترجم للقناة
34:17المترجم للقناة
34:19المترجم للقناة
34:51المترجم للقناة
34:53المترجم للقناة
34:55المترجم للقناة
34:57المترجم للقناة
34:59المترجم للقناة
35:01المترجم للقناة
35:03المترجم للقناة
35:05المترجم للقناة
35:07المترجم للقناة
35:09المترجم للقناة
35:19المترجم للقناة
35:21بكرة رح تروح
35:23وهلا كمان ما عم تقدر تصبر
35:25لسه ما خلصت دعوة تطلق قبل المحكمة
35:28وبده تطلع من البيت اليوم قبل بكرة
35:31ليش هي ما قررت تطلق؟
35:33سهري ممكن يعمل شي بأي لحظة
35:39بس لحظة
35:51ليش ما رديت؟
35:54معاني حابب أحكي مع هالشخص
35:58حسيتك كأنك معانك حابب تحكي معه لأني أنا موجودة
36:08أنا ما رح كذب عليكي حكيك مضبوط
36:13بس الأحسان أنه نحكي بهالشغلة مرة تانية
36:16ما عليكيش
36:21ما عليش
36:24متل ما بدك
36:51لا هلأ ما نمتي؟
36:54مو أدرا ننام
36:56ولا أنا
37:02لأني أنا
37:05أه
37:08مو أدرة ننام ولا أنا
37:27ليش أجتي على غرفتي خالي أميني؟
37:30هلأ أنت لساتك بتحبيه لعلي إحيا يا عيشة؟
37:40شو؟
37:44أنا جيت لهون بدون ما أعرف إنك موجودة
37:47بس حتى لو ملتقنا هون وبهيك ظروف كنت رح إجي لعندك على بيتك
37:52ما بعرف إذا الله عم بيعاقبني
37:55أو إذا زنبك برقبتي لأني أنا كنت السبب بيزواج علي إحيا وإختك
38:00لما كنت بالوقت نفسه بعرف إنك بتحبيه من لما كنت صغار
38:05علي إحيا عم يلتقي هو ومريانة بهالفترة
38:10وإنتي بتعرفي إني أنا ماني رضياني عن هالشي
38:15إيه بعرف
38:18إنتي طيبة ولازم تسامحيني
38:22وإذا بدك خليني أحكي مع علي إحيا خليني صالحكم
38:29يعني إنتي هلأ محتاجتيني مشان سامحك
38:49بس ما بدي
38:51هذا الموضوع انتهى يا خالي أمينة
38:55علي إحيا هلأ ما بيعني لي شي بنوم
38:59ومثل ما أنا ضليت عم خبي الوجع جواة قلبي 30 سنة
39:03متمنية إنك تحسي بنفس الوجع اللي كنت عم محسه من هون لتلاتيين سنة
39:09ومتمنية إنه صهري يتزوج هو والسيد مريانة
39:17تزوج هو والست مريانا
39:24عيشة
39:29انا رح روح على بيتي هلا خالي امينة
39:32واذا انور وروان سألوا عني
39:35ابقي انتي خبريهم شو حكينا انا وياكي
39:39عيشة
41:18اذا بدك تظل هيك خجلان تقرب على مرة
41:21رح تتجمد من البرد
41:25ليش انتي ما عم تتجنب انك تقربي مني
41:31يعني ليش استنيتي لحتى نام وعم تحكي هيك
41:37بس انت ما لك ناية
41:41انا حسيت بدقات قلبك فيقتني
41:48رح تهربة مشان اتقطعها طب كمان
41:53مين اللي قالك اني هربت
41:56طبعا هربت
42:04صباح الخير
42:06صباح النور
42:08شو رجعتي
42:09ايه رجعت
42:11لا تقول رح علي شي لما ما كنت هون
42:14عم تسألي عني ولا عن شهيناز ولا عن البيت
42:18بصراحة بيتكن الاوضاع مو كتير منيحة فيها اليومي
42:22عم تحكي جاد
42:24ما رح قلك انا بس توصدي رح تعرفي
42:27ماشي
42:29لك هم شوفك بعدين
42:31خاطرك
42:32مع السلامة
42:34خلينا نكمل لو سمحت
42:43صباح الخير
42:45صباح النور ابني
42:48صباح
42:51روان فاقت
42:53هي بتجاهز الفطور ليش عزبتي حالك
42:55ما في مشكلة انا بجاهز الفطور البنت حامل
42:57قالوا نعم
42:59ليش هيك عملتي خالتي
43:03ليش صدك ما حكت الكون
43:05بلا حكت انا من شوي بس ما صدقت بصراحة
43:07ولا انا
43:09روان ما في داعي تقلقي علي
43:12انا منيحة كتير
43:13عن جدي منيحة
43:16حتى هاد اكتر وقت بحث حالي منيحة فيه
43:19تعي الى هون
43:25ان شاء الله بتتوفقي بحياتك الجديدة
43:28اسلاميلي
43:30اذا حتشتي لقيا شي بتتصلي فيني فورا ماشي
43:33اي اكيد
43:39يلا سلام يا جماعة
43:41فيني اجي نام عندنك كل فترة والتانية ما هيك
43:47فيك تجي امتى ما بدك
43:50سلمولي على شده كتير
43:53انا ما عم احكي شي بضحك
43:55انا مبلع متقول
43:58شو يعني انت هلأ صرتي شرفي
44:01مزبوط اللي صار مبارح شي كتير خاص ومميز
44:07بس انا لا بتذكر انك عرضت علي الزواج
44:11ولا اني وافقت عليه
44:15ليش هلأ ضل ضرورة للعرض
44:16يمكن انا ما كون جاهزة للزواج
44:20ويمكن ما كون موافقة اني تزوج زلمة ما بيفضل اني كون عم بشتغل
44:46موسيقى
45:00انا موسيقى
45:04ما بطلق
Comments