- hace 5 meses
En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Los trabajadores tienen que aprender a respetarte, ¿sí?
00:05Jerónimo me respeta. Fui yo la que le pidió
00:07que me tuiteara porque somos iguales.
00:10No, no, no, no, no, no son iguales, tú eres mi novia.
00:12¿Y? Eso no me hace distinta.
00:15Yo tampoco tengo ni dinero, ni apellido, ni nada.
00:18Y aunque los tuviera, no tiene nada de malo...
00:20A ver, un día vas a ser mi esposa.
00:23Y desde ahorita, le tienes que dar tu lugar.
00:30Doña Polonia, la verdad,
00:35no había notado que Chalo tuviera vocación de sacerdote.
00:39Pues sí, padre.
00:41Terminando los ensayos del coro,
00:42siempre se queda a rezar en la iglesia.
00:45No me diga, no me había fijado.
00:48Bueno, como no estoy siempre en los ensayos...
00:52A lo mejor en esos rezos Chalo busca en Dios
00:54ese cariño que yo no le he sabido dar.
00:57No se culpe, Doña Polonia.
00:59Usted es una buena madre.
01:02No estoy segura que Chalo piense eso, padre.
01:05Mire, procure darle la misma atención que le da Rafa.
01:11Yo voy a hablar con el muchacho para ver qué me comenta.
01:16Gracias, padre.
01:17Bueno, me tengo que regresar a la hacienda porque...
01:19Hay mucho, mucho trabajo.
01:23Hasta luego, padre.
01:24Ah, por cierto, padre.
01:30Esa idea suya de buscar que la Elsa y yo nos reconciliemos,
01:33olvídela.
01:34Esta mañana tuvimos una discusión muy fuerte.
01:37¿Estás enojada por lo que te dije de Jerónimo?
01:47Mi papá me enseñó que todos somos iguales.
01:50No importa en dónde te haya tocado nacer.
01:52Dios mira las manos limpias, no las llena, Rodeo.
01:55Por eso no entiendo ese cambio ahora de que soy algo más solamente por ser tu novia.
01:59No te entiendo.
02:00A ver, es que no es eso.
02:01No, no, no, es que sí es eso.
02:03¿Te das cuenta que tú te enamoraste de una chava que no tiene dinero,
02:07que no tiene apellidos, que no tiene nada?
02:09Lo único que yo tengo son las fotos de mis papás y mi virgen.
02:13Nada más y aún así te fijaste en mí, ¿no?
02:15Ahora, ¿por qué te molesta tanto que Jerónimo sea mi amigo?
02:18¿Y qué quería que hiciera, padre?
02:28Me ganó la rabia nada más de pensar que ese capataz de los abedules
02:31no asumiera la responsabilidad por lo que hizo.
02:35Entiendo muy bien el cariño que le tiene a Epifania,
02:38pero no creo que...
02:40que...
02:41enfrentarse con doña Elsa haya servido de algo.
02:45Pues ella mandó a Jerónimo a hablar conmigo
02:47y yo le puse los puntos sobre las cies.
02:50De todos modos, Elsa se quedó furiosa y me echó de su casa.
02:55Es una pena que ustedes dos siempre terminen discutiendo,
03:00guardándose tantos rencores, sufrimientos.
03:04¿Qué quiere, padre?
03:06Es la cruz que nos tocó cargar por el resto de nuestras vidas.
03:13El imbécil de Jerónimo salió con la estupidez
03:15de embarazar a la gata de los Galicia.
03:19Con esto ya no me sirve para darle celos a Rodrigo.
03:22¿Qué esperabas?
03:24Es gente de campo, silvestre, sin educación.
03:30Por supuesto que ese sinvergüenza no iba a dejar pasar su oportunidad.
03:33Pues, según mi tía, la buscona fue una tal epifania.
03:38Ah, como sea.
03:41Por eso te digo que lo mejor es regresarse a París.
03:45Pero descubrí que a mi tía le preocupa que a Aurora
03:47se ponga a la altura de los empleados como si fueran iguales.
03:52Es que no por ser novia de Rodrigo
03:55va a dejar de ser una salada, una mugrosa de pueblo.
03:59Nunca voy a entender qué le vio tu primo.
04:06Jerónimo ya no me sirve para separarla de Rodrigo.
04:10Pero tengo en mente a alguien que tal vez sí me funcione.
04:16No me vengas a pedir dinero.
04:18No me han pagado los sabedules.
04:20Estoy viendo la tele.
04:21No, no es eso.
04:22Si todavía tengo lo que me pagaron
04:24por ayudar a Aurora en la feria lechera.
04:26Pues, lo que pasa es que me ofrecía
04:29un trabajo de tiempo completo en la panadería.
04:32¿Tiempo completo?
04:34O sea, que va a estar todo el día afuera.
04:37Pues, sí, me iría después de dejar a Tobias en la escuela.
04:40No.
04:42Bueno, no lo sé, vieja.
04:44Ay, ándale, viejo.
04:45Vas a ver que es buena idea.
04:47Así vamos a ganar un poquito más de dinero.
04:50Está bueno, pues.
04:51Pero les cuenque les se queda conmigo.
04:52Nada de que se va con tu hogopadre de todas las manos.
04:58No.
04:59¿Cómo quieres que te acompañe a ver a esa mujer?
05:02No te puedo llevar a casa de Macrina.
05:05Ni siquiera sé dónde es.
05:06Yo me sé el camino, mamá.
05:08Pero hay tantos bichos que no me gusta.
05:11No me pienso ir sola hasta allá.
05:14Pues, que te acompañe Xochitl.
05:16No quiero deberle favores a ella.
05:18A mí también me aterran los bichos.
05:21Las dos estamos en esto y me tienes que ayudar.
05:26La idea de conquistar a Rodrigo es tuya, no mía.
05:30Yo insisto en que es un grave error.
05:33Eso lo vemos después.
05:35Acompáñame.
05:37Después de cenar, cuando todos se vayan a dormir,
05:40nos vamos.
05:40Aurora es muy generosa.
05:50Y a todos les ofrece su amistad, Jerónimo.
05:52Pero no quiero que te confundas.
05:55Yo siempre he respetado a Aurora.
05:57¿Sabes?
05:58A eso me refiero.
06:01Para empezar,
06:02de ahora en adelante, tú y todos los empleados de la hacienda
06:04le hablan de usted a la señorita Aurora.
06:06Pero es que...
06:07Aurora es mi novia.
06:09Y merece que la traten así.
06:10Con el respeto que se merece.
06:12Sí, joven.
06:13Como usted quiera.
06:15Nomás le quiero aclarar que si la tuteaba
06:17es porque Aurora me lo pidió.
06:19Perdóname.
06:20La señorita Aurora.
06:23Mira, quiero que se sienta parte de mi familia.
06:24Que la traten igual que a mí.
06:26No es por otra cosa.
06:28¿Me entiendes, no?
06:28Sí.
06:40La verdad, nunca creí que Rodrigo pensara
06:43que la gente se dividía por su dinero
06:44o por su posición social.
06:46Bueno, mucha gente piensa eso.
06:48El dinero y el apellido te tocan
06:50dependiendo en dónde naciste.
06:52No por eso la gente es más o menos.
06:54Mi papá siempre me dejó bien clarito
06:56que todos somos iguales.
06:57Creo que Rodrigo exagero un poco con eso
06:59de que los empleados ya no te pueden tutear.
07:01Si tú quieres que la gente que te estima lo haga,
07:03estás en tu derecho, ¿no?
07:05Y más con Jerónimo, que son tan buenos amigos.
07:08¿Por qué Rodrigo cree que tiene derecho
07:09de decidir sobre ti?
07:11La verdad, yo tampoco quiero pelearme con él.
07:13Y menos lo quería contradecir en frente de los demás.
07:16Pero sí me sorprendió ver que piensa igual
07:18a su mamá en estas cosas.
07:19¿De verdad?
07:21Pues a mí no me sorprende para nada
07:22porque son mucho más parecidos de lo que tú crees.
07:24Estoy un poco extrañada nada más.
07:28Es que tú también, Aurora.
07:29Eres muy linda con todo el mundo y es lógico.
07:32Has tenido tan poco contacto con la gente,
07:34pero es un hecho que hay clases.
07:38Y la gente siempre busca sentirse superior
07:39de acuerdo a lo que tiene.
07:41Bueno, tú no entiendes por qué nunca tuviste nada.
07:44¿Cómo crees que nunca tuve nada?
07:47Nunca me faltó ni techo, ni comida.
07:49Yo misma aprendí a cultivar mis hortalizas.
07:52Sobre todo tuve a mi papá.
07:55Siempre me amó.
07:57Me enseñó muchísimas cosas.
08:00Mónica, ni todo el dinero del mundo
08:02podría comprar ese cariño.
08:06Me acuerdo que todas las tardes pescábamos en el lago.
08:09Me abrazaba.
08:11Me decía que yo era la luz de esos días.
08:13Haber tenido un papá sí vale mucho más
08:18que cualquier tesoro del mundo.
08:20Por eso yo pienso que todas esas tonterías
08:23de las clases sociales y el dinero y los...
08:30Ay, amiga.
08:32Por favor, perdóname.
08:36Soy una tonta.
08:37Se me olvidó que tu papá también falleció.
08:40Yo sé que tú también lo extrañas mucho, ¿verdad?
08:43Qué bueno que tu papá te quiso tanto, Aurora.
08:58Maldita zorra, ¿cómo se atreve?
09:00Mónica, ¿qué pasa?
09:02¿Con qué derecho me restriego en la cara
09:04que fue feliz a pesar de vivir en la miseria?
09:07Ese estúpido me recuerda todos los días
09:10que tu esposo nunca me quiso.
09:11Que nunca tuvo un padre que me amara.
09:13Pero, este...
09:15Cada día odio más a Aurora.
09:17Cálmate, porque...
09:18¿Sabes lo que pasa cuando pierdes los estribos?
09:21La odio, mamá.
09:23Odio.
09:24Voy a destrozar su felicidad para siempre.
09:27Ah, Xochitl, quisiera hablar con la señorita Aurora.
09:40Ay, ¿y eso?
09:41¿No creen tan amigos de usted?
09:44El patrón me lo pidió
09:45y yo creo que tú también deberías hacerlo.
09:47Ay, si a mi niño no le valió de usted,
09:50menos a ella.
09:52¿Le puedes pedir que venga, por favor?
09:54Ay, Jero.
09:55Ay, mira.
09:56Ahí te hablan.
09:57¿Qué pasó, Jerónimo?
09:59Nada más quería enseñarle una cosa, señorita Aurora.
10:03¿Qué es eso de señorita Aurora?
10:05El patrón me pidió que le hablara de usted
10:07a partir de ahora, como debe de ser.
10:10Pues yo te pido que me sigas hablando de tú, por favor.
10:16Si lo haces, te vas a meter en broncas con él, ¿verdad?
10:20Perdóneme, señorita, pero pues...
10:22Es el patrón.
10:25Está bien, pues.
10:26A ver, ¿qué me ibas a enseñar?
10:27Mire, ya terminé de arreglar la pieza
10:30que se dañó en el incendio de la feria lechera
10:31para que se la dé el dueño de la máquina
10:34y no le tenga que pagar la reposición.
10:36Ay, Jerónimo.
10:37¿Qué pasó?
10:38Mira, ven.
10:40Esto.
10:41Estaba así.
10:42Es la pieza que nos reclamaba
10:43el dueño de la máquina de ordeña en la feria,
10:45¿te acuerdas?
10:45Jerónimo la arregló.
10:47¿Y quedó bien?
10:49Pues, habrá que probarla,
10:50pero estoy seguro que sí.
10:52La idea es que ya no le tengan que pagar
10:54todo el dinero que está pidiendo.
10:56Pues, gracias.
10:57Y si funcionó, te pagamos la compostura.
10:59No, no.
11:00Así lo hice con mucho gusto.
11:01Aquí para ayudar a...
11:03a la señorita.
11:05Con permiso.
11:05Gonzalo.
11:21¿Qué pasó?
11:22¿Se le ofrece algo, padre?
11:25Una cosa, Chalo.
11:27¿Es verdad que terminando los ensayos
11:29te quedas un rato más en la iglesia?
11:32Este, ¿por qué me lo pregunta?
11:35Bueno, me platicó tu mamá, pues.
11:38Ah, pues, sí, padre.
11:40Es que a veces me dan ganas de platicar con Dios.
11:43Eso me tranquiliza.
11:44Y siento que le puedo contar todas mis cosas.
11:46Pero si está mal, usted nada más dígamelo
11:48y yo ya no lo vuelvo a hacer.
11:50No, no, no, hijo.
11:51Al contrario.
11:52Al contrario.
11:53Me da mucho gusto
11:54que encuentres paz en la oración.
11:57De hecho,
11:59quisiera que platicáramos un poco más
12:01a fondo sobre esto.
12:03Ay, claro, padre.
12:05Cuando quiera.
12:06Nomás que hoy
12:07ya se me hizo un poquito tarde, padre.
12:09¿Cómo ve?
12:09Bueno, ándale, pues.
12:11Lo dejamos para otro día.
12:12Sí, claro que sí.
12:13Ve con Dios, hijo.
12:14Gracias, padre.
12:15Nos vemos.
12:16Nos vemos, hijo.
12:20Abuelo, abuelo, abuelo, abuelo.
12:24¿Qué crees, papá?
12:25Dionisio está de acuerdo
12:26que trabaja en la panadería.
12:27¡Uy, qué bien!
12:29Lo único malo
12:31es que no quiere
12:32que pase las tardes contigo,
12:33sino que me quede aquí con él
12:35y yo no quiero.
12:36Pero es tu papá, Tobias.
12:38Yo lo sé,
12:39pero me gusta más estar aquí
12:40con mi abuelo.
12:42Si quieres, hablo con él
12:43para que el niño pueda quedarse
12:45conmigo las tardes.
12:46No, papá, está mejor así.
12:48Mira, el niño apenas
12:48si convive con Dionisio,
12:50a lo mejor esto ayuda
12:51para que se lleven mejor,
12:52¿no crees?
12:53Pues no, no sé.
12:56Por favor, papá,
12:57ayúdame en esto.
12:58¿Verdad que tú me puedes
12:59seguir cuidando, abuelo?
13:02Mira, mijo,
13:04yo feliz de tenerte
13:05todo el tiempo conmigo,
13:07pero tu mamá tiene razón.
13:09Además,
13:10le vas a enseñar
13:11muchas cosas a tu padre
13:12y contarle
13:13de lo que tanto te gusta.
13:15Pero es que me gusta
13:16estar en el pantón contigo.
13:17Pero hay que dejar
13:20que tu papá
13:21también te cuide, Tobías.
13:24¿Qué pasó, suegro?
13:26¿Viene a buscar más pleito?
13:30No, no, no.
13:32Solo traje pan dulce
13:34para la merienda,
13:35pero ya me voy.
13:38Espérese,
13:39quédese a merendar
13:39con nosotros.
13:51Perdóname,
13:51pero no estuvo bien
13:52que le dijeras a Jerónimo
13:53que me trate diferente.
13:54Y él tampoco tenía
13:55por qué decirte nada
13:56de lo que quedamos.
13:57¿Tú crees que no me iba
13:58a dar cuenta?
13:59Yo no quiero que Jerónimo
14:00ni que nadie
14:00me vea distinto.
14:01A ver,
14:01las cosas cambiaron,
14:03Aurora.
14:04Ahora todos saben
14:05que eres mi novia
14:05y tienen que tratar
14:07como tal.
14:07Seré tu novia
14:08o seré lo que sea,
14:09pero no soy otra persona
14:11y que la gente
14:11me hable de tú
14:12no quiere decir
14:13que me estén faltando
14:13al respeto, Rodrigo.
14:14Aurora,
14:15yo no pienso lo mismo.
14:17Por tu bien,
14:19haz lo que te pido, ¿sí?
14:20¿Por mi bien?
14:20Sí,
14:21un día vas a ser
14:21la señora de esta casa
14:23y yo quiero
14:23que todo el mundo lo sepa.
14:25Mientras eso sucede,
14:26la señora de la casa
14:27sigo siendo yo.
14:29Sí, mamá,
14:30ya sabe,
14:30pero...
14:31Yo soy quien pone
14:32las reglas
14:32que se deben de respetar aquí.
14:34No me parece correcto
14:35que estén solos
14:36en el cuarto.
14:43Mamá,
14:44por favor.
14:44Si estás pidiendo
14:45respeto para tu novia,
14:48empieza tú
14:48por respetar mi casa.
14:51Evita encontrarte
14:51a solas
14:52en la recámara de Aurora.
14:53Madrina,
14:54perdón,
14:54pero no estábamos
14:55haciendo nada malo,
14:56estábamos...
14:56Ustedes nunca
14:57hacen nada malo,
14:59pero el que estés
14:59con tu novio
15:00aquí a esta hora
15:00dice todo lo contrario,
15:02¿no?
15:04Está bien,
15:04discúlpeme.
15:07Vamos a cenar,
15:08¿no?
15:08Vente.
15:25Hoy nos colgamos
15:26mucho en el coro
15:27y no voy a poder
15:27quedarme a ensayar contigo.
15:29Ay, no,
15:30¿quién va a la onda?
15:31Nada más vine
15:32para decirte
15:32que sí le voy a entrar
15:33a eso de salir con Bonnie.
15:35¿En serio, Chalo?
15:37Sí, Inés.
15:38No quiero fallarte
15:39como amigo
15:40y menos cuando es
15:41la primera vez
15:41que me pides algo,
15:43así que dame su teléfono
15:44para llamarla
15:45y ponerme de acuerdo
15:46con ella,
15:46pero que le quede claro
15:47que es de mentiras.
15:48Sí,
15:49claro que sí.
15:50No sabes lo que significa
15:56para mí
15:57que ella se ha aceptado.
15:58Eres el mejor
15:58hombre del mundo.
16:02Bueno,
16:03casi,
16:04pero vas por buen camino.
16:06Te apunto
16:07a su teléfono.
16:07Y todo eso
16:16pasó en los abedules.
16:18Caray,
16:19no puedo creerlo,
16:20de verdad,
16:21que esa macrina
16:22no se mide.
16:24Me hubiera gustado
16:25verla para reírme mucho.
16:27No, no, Tobias.
16:29A esa mujer
16:29más vale
16:30no tenerla de enemiga
16:31y entre más lejos
16:33de ella, mejor.
16:34Eso sí.
16:35Y mire,
16:36para acabarla de molar,
16:37está lo del robo
16:38de la Casa Grande.
16:39¿Cuál robo?
16:39¿De eso no me habías
16:40dicho nada?
16:41No.
16:42Pues es que a doña Elsa
16:43le robaron muchas joyas
16:44y ahí anda
16:45el comandante Quiñones
16:46investigando
16:47con todos los trabajadores.
16:49¿También a ti
16:50te interrobo?
16:51Pues sí.
16:52Y me veía muy raro
16:53nomás por ser
16:54el más nuevo de todos,
16:55pero sí,
16:55le dejé bien claro,
16:56yo solamente he entrado
16:57una sola vez
16:58a la Casa Grande.
17:01¿Qué?
17:02A mí que me esculquen
17:03yo jamás le he robado
17:04nada a nadie.
17:07Calaveras.
17:08Pero ¿quién pudo
17:09robarle a doña Elsa?
17:11Pues están las parientas
17:12esas que nada más
17:13llegaron de mantenidas.
17:15Mientras no le pueden
17:15echar la culpa a Aurora,
17:17todo está bien.
17:22Y la señora Corina
17:23fue a verme
17:23para decirme que ella
17:24ha visto a Aurora
17:26entrar al cuarto
17:26de la señora Elsa
17:27y que se queda
17:28bastante tiempo ahí.
17:31Aurora jamás
17:33entraría a esa habitación
17:34sin la autorización
17:35de doña Elsa.
17:37Pero entonces,
17:38¿por qué fue la señora Corina
17:39a la comisaria
17:39a decirme algo así?
17:41Porque a Aurora
17:42le cayó mal
17:43desde que llegó
17:44a los abedules.
17:45No me diga.
17:47¿Y eso por qué?
17:49La señora Corina
17:51y su hija
17:52son personas
17:53que perdieron
17:54mucho dinero
17:55y la desgracia
17:57las dejó sin nada.
17:58Pero conserva
17:59esa actitud
18:00déspota.
18:02Me consta
18:02que Aurora
18:03es una muy buena muchacha.
18:05Pero de verdad
18:06me cuesta mucho trabajo
18:07creer que la señora
18:07Corina mienta
18:08solamente porque
18:09le tiene mala fe.
18:11Yo no puedo
18:11hablar mal de nadie.
18:13Solo le puedo decir
18:14de las malas actitudes
18:16que ha tenido
18:16esa mujer con Aurora.
18:19Tengo que investigar
18:20más, padre.
18:21Y si le soy franco,
18:23yo ya no sé
18:24qué hacer
18:24con el asunto
18:24de las joyas robadas
18:25para encontrar al culpable.
18:26¿Y tu recado
18:43que viniera a verte?
18:45Sí, mañana.
18:47Norita.
18:49Es que no me puedo
18:50esperar hasta mañana.
18:52Estoy desesperada
18:53pidiendo que cambies
18:54de parecer.
18:55Mira,
18:55no sé
18:57si las cosas
18:57vayan a funcionar
18:58entre nosotros.
19:01Desde ahorita
19:02te digo
19:02que de matrimonio
19:03no hay nada.
19:05Pero
19:06te propongo
19:08que vivamos juntos.
19:13Sí.
19:14Sí.
19:16Es así.
19:17Eso de que tenga
19:24que comer una dieta
19:25en especial
19:25como que no le encantó
19:26a su chile.
19:28Pues no le va a quedar
19:28de otra más que acostumbrarse.
19:30Ni modo, mi amor,
19:31te tiene que tratar
19:31como se debe.
19:37Todavía tengo
19:38que cerrar
19:38las cuentas
19:39de la feria.
19:40Quiero hablar
19:40cuanto antes
19:41con el señor
19:41de la maquinaria
19:42que se echó a perder.
19:43Y si ya no le tenemos
19:44que pagar a él
19:45la máquina
19:45le pudimos pagar
19:46de una vez a Camilo
19:47todo el equipo
19:48de música
19:48que se echó a perder
19:49en el baile.
19:50Sí, yo mañana mismo
19:51me comunico con ellos,
19:52no te preocupes.
19:53Tienes el teléfono
19:53del DJ, ¿no?
19:54Sí.
19:55Oye,
19:55también está pendiente
19:56llevar todas las muestras
19:57de tierra,
19:57acuérdate.
19:58Están bien,
19:59yo me encargo.
20:00De hecho,
20:01ya le mandé
20:01al doctor fotos
20:02de las etiquetas,
20:03del abono,
20:03del que estás usando.
20:04Oye,
20:06¿tú sigues pensando
20:07que Macrina
20:08es la responsable
20:09de todas mis pesadillas
20:10y las alucinaciones?
20:13Ya no sé
20:13qué pensar.
20:15Bueno,
20:15si Severo entendió
20:16que tiene que estar
20:16lejos de ti,
20:17yo no entiendo
20:17por qué Macrina
20:18no entiende.
20:19¿Por qué sigue buscando
20:20fastidiarte la vida
20:21y ahora asustando
20:21a los trabajadores?
20:22No sé.
20:24Pues yo tampoco.
20:28La desconfianza
20:35es lo único
20:36que mata
20:37al amor,
20:38Severo.
20:40Por eso creo
20:41que bien vale
20:42la pena esperar
20:43un poco
20:43para que esa limaña
20:45se vaya
20:46con el corazón
20:47destrozado.
20:50Entonces,
20:51¿qué va a pasar
20:51con el plan
20:52de esa carla
20:53de los abedules?
20:56Macrina.
20:58Macrina.
21:09No sabía
21:10que ustedes dos
21:11se conocían
21:11y mucho menos
21:14que se llevaron
21:15tan bien.
21:22Vas a ver
21:23que la vida juntos
21:24va a ser retebonita.
21:26Esperando a nuestro chamaco.
21:27Epifania,
21:29no pienses cosas
21:29que quién sabe
21:30cómo van a ser.
21:32¿Por qué dices eso?
21:35Primero que nada
21:36porque ahora
21:37que le diga
21:37a doña Elsa
21:38que vamos a vivir juntos
21:39no creo que le guste nada.
21:41A lo mejor
21:41hasta me corre
21:42y me quita este techo
21:43que me da
21:43por trabajar aquí.
21:45No, no,
21:45no creo que tu patrona
21:46sea...
21:46A la señora
21:47la respetas.
21:49Está haciendo suya
21:50y ella decide
21:50lo que más le conviene.
21:52Pues entonces
21:52nos jalamos
21:53y nos vamos a vivir
21:53al recuerdo.
21:54¿Está crees?
21:55No me voy a meter
21:56a tu cuarto
21:57para que doña Polonia
21:58me trate igual
21:58que a todos
21:58sus trabajadores.
22:02Mejor buscamos
22:02un lugar para vivir
22:03y mejor voy buscando
22:04otro trabajo.
22:07No creo que te corra
22:08después de todo
22:09lo que haces
22:10en la hacienda
22:10y lo que te necesita
22:11doña Elsa.
22:14No sé.
22:15Lo que veo
22:16es que el futuro
22:16se nos puede poner
22:17bien difícil.
22:17No te preocupes.
22:21Entre los dos
22:21vamos a seguir trabajando
22:23pero lo más importante
22:24es que vamos a volver
22:25a ser lo que éramos antes.
22:29No sé si voy a seguir
22:30siendo el mismo de antes.
22:33No estoy seguro
22:34si era por el cariño
22:35que te tenía
22:36o porque usaste
22:37los embrujos de Macrina.
22:38Yo sé que me quieres
22:39y que me vas a querer más
22:41ahora que vamos
22:42a tener esta ilusión.
22:44Pero me tienes que prometer
22:45que nunca
22:46vas a buscar a Macrina
22:48para ningún trabajo.
22:50Es en serio, Epifania.
22:52Si me entero
22:52que la vuelves a ver
22:53se acaba todo.
22:56Sí, te lo prometo.
23:02Nora, mejor vete
23:03antes de que la señora
23:04se entere
23:05de que estás aquí.
23:13Mañana nos vemos.
23:14y muchas gracias
23:17por esta alegría.
23:22Esta gran alegría.
23:24Esta gran alegría.
23:24Buenas noches, señorita.
23:36Buenas noches, señorita.
23:40Buenas noches, señorita.
23:52Señora, me voy.
24:01Gracias por el revío
24:02de la espalda, Macrina.
24:04No esperaba verlas por aquí
24:15hasta ahora.
24:17¿Cómo está,
24:18madame Corina?
24:19¿A usted la conoce?
24:22No.
24:23Seguro que usted mencionó
24:24el nombre de su madre
24:25alguna vez.
24:27Es mejor que te despede
24:28allá afuera.
24:29Con permiso, madame.
24:32Mucho gusto.
24:34Encantada.
24:36Qué raro.
24:38Yo nunca mencioné
24:39el nombre de mi madre
24:40cuando vine.
24:41Pues, a lo mejor
24:42fue la Xochitl
24:42la que me lo dijo.
24:44Eso sí puede ser,
24:45pero ¿cómo supo
24:46que es mi mamá?
24:48Tú nomás les vi
24:49las greñas a las dos.
24:50¿Y cómo van las cosas
24:53por los sabedules?
25:01Ya es tarde, mi amor.
25:02No, no, no, no.
25:04Cinco minutitos.
25:12Un día vamos a ver
25:13estas estrellas
25:14con nuestros hijos.
25:16Y con la alegría
25:17de saber que mi madre
25:18no está feliz
25:18con nuestra relación.
25:21Yo estoy seguro
25:22de que vas a recuperar
25:23el cariño de mi mamá,
25:25el que tenía y más.
25:27Bueno, para eso
25:29tengo que trabajar mucho.
25:31Te voy a tomar
25:31prestado tu computadora.
25:33Tengo que empezar
25:34a bajar todas las guías
25:35del examen de admisión
25:36de la universidad.
25:37Ok.
25:37Sí.
25:38Y cuenta conmigo
25:39para pagar lo que haga falta,
25:40¿ok?
25:40Ah, no.
25:41No, no, no, Rodrigo,
25:42¿cómo crees?
25:42A ver, a ver, ey, ey, ey.
25:44Sí, préstamo.
25:46Ya que seas licenciada
25:46me lo pagas, ¿no?
25:49Licenciada en gestión
25:50y economía ambiental.
25:51Ay.
25:53Vas a ver todo el mundo
25:54en el pueblo
25:54y te va a ver diferente.
25:56¿Sabes qué?
25:57No me quiero recibir
25:58nada más
25:58para que la gente
25:59me vea distinto.
26:01Quiero de verdad
26:02ayudar a este pueblo.
26:04Quiero que avance
26:04en todos los aspectos.
26:06Y bueno,
26:07ya de refilón,
26:08pues,
26:08también yo creo
26:09que lograría
26:10que se olvidaran
26:10de todas esas ideas tontas
26:12que Macrina
26:12les ha hecho creer en mí.
26:13¿Sabes cómo me gusta
26:16ahorita hablar así, mi amor?
26:17Lo que no saben
26:19es que eres tan diferente
26:22que eres todo lo que a Dios
26:24le había pedido
26:26que aunque digan
26:28que tú no eres para mí
26:30yo me quedo aquí contigo.
26:33Jerónimo era el tipo ideal
26:42para causar problemas
26:43entre Rodrigo y Aurora,
26:44pero resulta que el muy idiota
26:46embarazó a la exnovia.
26:49Pues, pa' que vea
26:50que mis trabajos
26:51son efectivos.
26:53¿Usted tuvo que ver
26:54con ese embarazo?
26:55Un poco.
26:57Con la ayuda
26:57de mis seres supremos.
26:59Bueno, como sea.
27:01Jerónimo ya no me sirve
27:02para el plan,
27:03pero hay otro empleado
27:04que ve a la zorra
27:05con ojos de deseo.
27:07Yo lo escuché
27:07cuando comentaba
27:08con un tipo
27:08que a él eso
27:09de la maldición
27:10le importa muy poco.
27:12Estaría encantado
27:13de ocupar
27:13el lugar de Rodrigo.
27:15¿Y quién es el sonso
27:16que se atrevió
27:17a decir esa parugada
27:18sabiendo que le puede
27:20costar la chamba?
27:22Un tal Dionisio...
27:24Dionisio Ávila.
27:26¿Me suena ese nombre?
27:28Es el padre
27:29de ese niño Tobías
27:30y está casado
27:31con la hija
27:31de ese sepulturero.
27:38Bueno.
27:40Ya no te desvelo más.
27:42Espero que esta noche
27:43ya no tengas pesadillas.
27:45Yo tampoco.
27:46Bueno, por lo menos
27:47las alucinaciones
27:48ni los mareos
27:48me han regresado.
27:50¿Eso quiere decir
27:50que los cambios
27:51en tu dieta
27:51están saliendo bien?
27:52Sí.
27:54Bueno.
27:57Por favor,
27:58solo piensa
27:58que te amo, ¿sí?
28:00Y de verdad
28:01valoro muchísimo
28:02que te hayas quedado
28:02aquí en la hacienda.
28:05Gracias.
28:06Adiós.
28:07Disculpe.
28:08Oye, oye.
28:11Quiero decirte
28:12que si hablé con Jerónimo
28:12no fue para molestarte,
28:13¿sí?
28:14Me pareció lo correcto,
28:15nada más.
28:17Ya.
28:18Ay, Rodríguito.
28:22Ay.
28:29Ya sé de quién
28:30me habla, señorita.
28:32Y tengo entendido
28:33que el tal Dionisio
28:34o no más
28:35ha andado de acá para allá
28:36y no da una.
28:40Aurora y mi primo
28:41convencieron a mi tía
28:42que le diera el trabajo
28:43y por lo que sé
28:44fue el niño ese
28:45el que se los pidió.
28:46Aunque mi tía
28:47no lo aceptó
28:47de buena gana.
28:49Pero usted
28:49no lo conoce bien.
28:51¿O sí?
28:52No.
28:53Solo he hablado
28:54con él una vez
28:54para preguntarle
28:55su nombre.
28:56Pero me basta saber
28:57que le gusta a Aurora
28:58y que la mira
28:58con mucho deseo.
29:01Pero una cosa
29:03es que ande de hablador
29:04y otra que se juegue
29:06el pellejo.
29:07No creo que sea
29:08tan bestia
29:08como para meterse
29:09entre las patas
29:10del caballo
29:10para pretender
29:11al engendro.
29:12No.
29:13Pero tal vez
29:14usted pueda darle
29:14un hechizo
29:15que vuelva loco
29:16a ese hombre por ella.
29:17usted no entiende
29:19que yo no puedo
29:20usar mi conocimiento
29:21para eso.
29:23El engendro
29:24y el joven Rodrigo
29:25tienen el escudo
29:27de su moldito amor.
29:29Entonces,
29:30¿qué podemos hacer,
29:31Macrina?
29:33Yo creo que debe
29:34acercarse al tipo ese
29:35y llegarle al precio
29:37para que haga
29:38lo que usted le mande.
29:39pero yo no tengo dinero
29:41para pagarle.
29:43Pues yo menos.
29:44Pero sé de alguien
29:45que pagaría lo que sea
29:46con tal de ver
29:47sufrir esa maldita criatura.
29:50¿Severo Trujillo?
29:52Sí,
29:53pero no estoy segura
29:54de que se anime
29:55a entrarle a su plan.
29:57Menos de una
29:58extraña como usted.
30:01Macrina,
30:03deje de verme
30:04la cara de idiota.
30:05Severo y usted
30:06hace mucho
30:07que están trabajando juntos
30:08y estoy segura
30:09de que esas pesadillas
30:10y alucinaciones
30:11es cosa de ustedes dos.
30:13¿No?
30:26No me gusta
30:27que la bruja
30:28de Macrina
30:28me proponga
30:29que dejemos
30:30que la tal Mónica
30:31se encargue
30:32de separar
30:32a la endemoniada
30:33y al señorito Rodrigo?
30:41Todas esas pesadillas
30:42en las que aparecía
30:43Severo y usted
30:44no fueron gratuitas.
30:46Estoy segura
30:46que él estuvo en la hacienda
30:47y entró al cuarto de Aurora.
30:50Pues esas son
30:51puras figuraciones suyas.
30:52¿Cómo iba a entrar Severo
30:54a un lugar
30:54donde tiene prohibido acercarse?
30:56Hay miles de lugares
30:57donde ocultarse
30:58antes del anochecer.
30:59No dudo que Xochitl
31:00haya dado las llaves.
31:01A mi hija
31:03no la mete en esto.
31:05Entonces es cierto, ¿no?
31:08Sí.
31:10Me puse de acuerdo
31:11con Severo
31:11pechar al engendro
31:12de la hacienda
31:13y del pueblo.
31:15Que se volviera loca
31:16con las pesadillas
31:17y las visiones
31:17era parte del plan.
31:20Si Severo
31:20aún quiere vengarse
31:21de Aurora,
31:22aceptará pagarle
31:22a Dionisio
31:23para que haga
31:23el trabajo
31:24que necesitamos.
31:25o no sé
31:27si él acepte pagar
31:28para seguir
31:29las órdenes
31:30de una chomaca enamorada.
31:32Evidentemente
31:32yo no puedo
31:33darle instrucciones
31:33a ese hombre.
31:35Alguien más
31:35tiene que hacerlo
31:36porque yo no me puedo
31:36exponer a que me chantaquee
31:38cuando sea novia de Rodrigo.
31:40Macrina,
31:42usted va a ser
31:43quien convenza a Severo
31:44que ponga a Dionisio
31:45en mi disposición.
31:52Adelante.
31:52Adelante.
31:55Vi la luz prendida.
31:58¿Qué haces?
31:58Desperta hasta ahora, mamá.
32:01Pensaba hacerme un té
32:02porque no puedo dormir
32:03y quise entrar
32:04a darte las buenas noches.
32:05Pues, buenas noches.
32:06Y espero que en poco tiempo
32:08las cosas se calmen
32:09y vuelvas a tratar a Aurora
32:11con el cariño de antes.
32:14Estoy haciendo
32:14un gran esfuerzo
32:15por aceptar
32:16este noviazgo tuyo, hijo.
32:18Mamá,
32:20te lo pido
32:21porque la amo
32:21y porque quiero
32:23un futuro a su lado.
32:25Y es un futuro
32:26que si tú quieres,
32:27tú también estás incluida.
32:30Solo ayúdame
32:31a hacerla entender,
32:32por favor,
32:34que su comportamiento
32:35con los trabajadores
32:36debe de ser distinto.
32:37Sí, ya hablamos.
32:38Ya hablé con ella
32:39y entendió mis razones.
32:41Ah, pues,
32:41qué bueno por ella
32:42y por ti.
32:43Sí.
32:44Sí.
32:48Buenas noches, hijito.
32:50Rodrigo,
32:56solo deseo tu felicidad.
32:58Gracias, mamá.
33:00Mi felicidad
33:01está con Aurora.
33:01Severo le va a decir
33:19a Dionisio
33:19lo que debe hacer
33:20y acordará el pago.
33:23Las cosas
33:23no van a ser
33:24como usted ordena,
33:25señorita.
33:26Primero hay que convencer
33:27al viejo codo
33:28para que gasten eso
33:29y luego veremos lo demás.
33:33Sí, está bien.
33:34Hablé con él
33:35para ver qué piensa
33:35y avísame
33:36cuando tenga una respuesta.
33:39Yo le aviso,
33:40pero no comente
33:41con nadie,
33:41ni siquiera con su madre,
33:43que Severo y yo
33:44estamos detrás
33:45de las pesadillas
33:46del engendro.
33:48No se preocupe.
33:49Conmigo su secreto
33:50estará a salvo.
33:59Eso, mi hijito,
34:14flujito y cooperando.
34:15Vámonos.
34:15¿Y yo?
34:16A ver.
34:17¿Le ayudo, Bonnie?
34:17¿Le ayudo?
34:18A su casa, a su casa.
34:18Órale, muchachas,
34:19terminamos esto y listo.
34:21Nos vamos.
34:22Ay,
34:22con lo cansada que estoy.
34:25Uy,
34:26pues no sabes, Bonnie.
34:27Te tengo una buena noticia.
34:31¿Y una mala también?
34:32No, hombre.
34:33El chalo aceptó salir contigo.
34:35Ay, ¿de veras?
34:37Sí, ya le pasé tu teléfono
34:38para que se ponga acuerdo.
34:40Pero que te quede claro
34:41que esta salida
34:42es ya mentiritas.
34:43Ay, ya lo sé, amiga.
34:45Chavo está chavo,
34:46pero no tan niño
34:47como para que Rafa
34:48dude que se fijó en mí.
34:49No te vayas a pasar
34:51de lanza, Bonifacia.
34:53¿Con pasarme de qué o qué?
34:55Pues no por hacerle creer
34:57al Rafa
34:57que el chalo
34:57se está muriendo
34:58de ganas por ti,
35:00lo vayas a andar besuqueando.
35:01Ay, no te preocupes.
35:03Yo sé cómo hacer las cosas.
35:05Te lo encargo mucho, Bonnie.
35:08Entonces, chamaquito,
35:08sí lo quiero de verdad.
35:09te vi a los ojos
35:17y tú me miraste,
35:19me acerqué un poquito
35:20para contemplarte
35:22un poquito más.
35:24lagartija.
35:25Lagartija, por favor,
35:26deja dormir, ¿no?
35:28Perdón,
35:28no pensé que se escuchara
35:29tan alto.
35:30No, pues a ver
35:31si vuelvo a agarrar el sueño.
35:33Oye, lagartija,
35:35ando bien apenado contigo.
35:37Se me acabaron
35:38las candidatas.
35:39Ay, ya deja eso, Rafa.
35:41Yo ya tengo una en la mira.
35:43¿Ah, sí?
35:44¿Y quién es?
35:45Oh, pues ya la conocerás.
35:48Mañana me voy a ir
35:49a dar una vuelta
35:49en la plaza con ella.
35:51Ándale, picarón, ¿eh?
35:53Pues ahí nos vemos.
35:54Que yo no me quiero perder
35:55la posibilidad de conocer
35:56a la valiente
35:57que va a salir contigo, ¿eh?
35:58Ahí nos vemos.
35:59Ay, Chalito.
36:01¿Cómo has crecido, mi niño?
36:02¿Eh?
36:03Toma mucha proteína, ¿eh?
36:04Te quiero bien.
36:05Eso.
36:06¿Qué sabes, eh?
36:06Galicia.
36:07Galicia.
36:08Eso.
36:09¡Ah!
36:10Chica sorpresa
36:16te vas a llevar, hermanito.
36:20Alumbra bien, Mónica.
36:22Eso hago.
36:23No nos vaya a salir
36:24una de esas serpientes bífides
36:25porque solamente
36:26atacan en la oscuridad, ¿eh?
36:27Ay, no seas miedosa, mamá.
36:28Ay, ay.
36:29Ay, no, no, Mónica.
36:30Te dije que alumbraras bien.
36:33Pero estamos oscuras.
36:35Ay, ya.
36:35Perdón, fue un pequeño accidente, mamá.
36:37¿De dónde se cayó?
36:37Lo alcances a ver, ¿no?
36:41Ay, ya, mamá.
36:42Bájale a tu histeria campirana folclórica.
36:45¡Mónica!
36:45¿Cómo?
36:46Pero no veo nada.
36:48Ya, se hizo la luz.
36:49¿Por qué no me dices?
36:50¡Ay, aquí está!
36:51Vente, ándale.
36:52Vámonos.
36:52No, vámonos por acá.
36:53No, no, es por acá.
36:55¿Y cómo lo sabes?
36:55Ay, Mónica,
36:56porque ya pasamos por aquí,
36:57estoy segura.
36:58Ay, mamá,
36:58si todo se ve igual.
37:00No.
37:00Confía en mí.
37:02No está bien.
37:02Vamos a ver
37:03si por donde tú dices
37:04llegamos a la hacienda.
37:06Vale.
37:06La verdad es que sí.
37:07Ya, ya, ya.
37:12No, no te preocupes,
37:14apenas vamos a cerrar.
37:15Nada más quiero ponerme
37:16de acuerdo contigo
37:17para vernos mañana en la plaza.
37:19Te invito a una paleta.
37:21¿Rafa va a estar ahí?
37:22Seguro que sí.
37:24Ya le dije que voy a salir
37:25con una chave
37:25y ni se imagina que eres tú.
37:27¡Ay, gracias!
37:29Oye, pero...
37:31sí te dijo Inés
37:32que todo es de mentiritas, ¿verdad?
37:34Sí, yo sé que haces esto
37:35para ayudarme.
37:37Nos vemos mañana.
37:38Gracias, Chalo.
37:47Condenada a la Gartija.
37:49Ya me espantó el sueño.
37:50¿Qué haces despierto
37:59a esta hora, mijo?
38:00Iba a ver una película, ma.
38:03Qué raro.
38:04Tú nada más pones la cabeza
38:05en la almohada
38:06y no hay quien te despierte.
38:07Pues sí,
38:08pero es que Gonzalo
38:08se puso a tocar la guitarra
38:09y pues ya me espantó el sueño.
38:11Pues haz lo que hacías
38:12cuando eras niño,
38:13cuenta borreguitos
38:14o mínimo va a casa.
38:15Ay, mamá,
38:16no inventes.
38:17A ver.
38:22Te quiero mucho, hijo, ¿eh?
38:24Yo también.
38:26Descansa.
38:26Sí.
38:27Perdóname, hijo.
38:57Por no darte todo el cariño que mereces
39:02y por no tratarte igual que tu hermano.
39:08Voy a separar todas las cosas que me apartan de ti.
39:27Perdóname, hijo.
39:32Perdóname, hijo.
39:36Perdóname, hijo.
39:38Perdóname, hijo.
39:42Perdóname, hijo.
39:44Perdóname.
Sé la primera persona en añadir un comentario