00:00Ladies and gentlemen, in Lincoln, we still have a problem.
00:09The leader of the most vicious gang of all, Billy the Kid, is threatening the lives of ordinary citizens.
00:15And I will no longer tolerate his misdeeds and murders.
00:20To help Sheriff Garrett, Billy the Kid will be caught.
00:25And good will triumph over evil.
00:30Billy the Kid has always been my destiny.
00:35Garrett's on our backs.
00:37I need justice for everyone I lost along the way.
00:42Billy, there's something I need to tell you.
00:47These people murder my family.
00:49Are you sure you want to do this?
00:51I want my revenge.
00:55Hello, Billy. I need to talk.
00:58What?
00:58I held on in my arms, and she died.
01:01Something changed.
01:03I'm kind of sick of being on the run.
01:05From now on, you and me are the hunters.
01:09They want to ride together.
01:11They can die together.
01:14We came out west because they promised a fair chance, but it's the same old corruption.
01:19Garrett's got all the resources and the territory ahead of this school.
01:23You know he's coming after you, don't you?
01:26I'm counting on it.
01:27I knew this day would come.
01:35Surrounded, Billy!
01:37I said I'd see this business through.
01:40That's what I'm going to do.
01:42I told you all I ain't being taken alive.
01:45I met him once more.
01:51I'm out.
01:51I'm out.
01:52I can go by.
01:52I'll go for it.
01:54I know you later.
01:54I'm out.
01:55I can either.
01:56I'm out.
01:58I know you.
02:02I know.
02:03I know.
02:03I know.
02:05I know you're here for the world for this time.
Kommentare