- hace 5 meses
En esta última sección del verano, Alejandra Martínez de Miguel recupera todos los secretos que quedaron pendientes en las secciones que dedicó a palabras como 'cuaderno', 'velocidad' o 'recoger'.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Anoche soñé que le estaba escribiendo una carta muy larga a mi madre para contarle cosas de Nueva
00:10York, pero era una forma muy peculiar de escritura. Estaba sentada en esta misma habitación desde
00:16cuyos ventanales se ve Liz River y lo que hacía no era propiamente escribir, sino mover los dedos
00:23con gestos muy precisos para que la luz incidiera de una forma determinada en un espejito como de
00:29juguete que tenía en la mano y cuyos reflejos ella recogía desde una ventana que había enfrente, al
00:36otro lado del río. Se trataba de una especie de código secreto, de un juego que ella me había estado mucho
00:43tiempo tratando de enseñar. Alejandra Martínez de Miguel, buenas noches. Muy buenas noches, Julia.
00:52Claro, ponerte a hacer el faro secreto cuando esta sección se llama lo secreto es un pequeño regalo
00:58que te hemos hecho para terminar el verano. Me ha encantado. ¿Qué has pensado para arrancar?
01:04Pues he pensado arrancar con los secretos, con todos los secretos que han ido apareciendo durante
01:10todas estas semanas del verano. He decidido hacer un recorrido por algunas de las palabras que hemos
01:15tenido en esta sección, por unas más, otras menos, pero ha salido cuaderno, velocidad, recoger, atraer,
01:21imaginar, dudar y esta última de hoy, secreto. Y contar los secretos, los misterios o las
01:29confidencias que han ido apareciendo y algunas que han quedado pendientes.
01:32Que sé que son muchas, porque cuando te proponía la palabra siempre me decías, he cogido muchísimas
01:38cosas y luego lo he condensado en esto que te traigo.
01:40Tal cual. De hecho, para la sección de hoy me volví un poco loca y he tenido que sintetizar mucho porque
01:46quiero contarlo todo. Pero bueno, aquí contamos un poquito y también así los oyentes luego pueden
01:51seguir investigando.
01:52Exacto. A mí me gusta mucho que siempre se quede algo por contar.
01:55Con ganas de más. Esa es la actitud. Pero he arrancado leyendo este texto, que no es un poema,
02:01es un texto de Carmen Martín Gaite.
02:03Claro, cómo no.
02:04Con la que abríamos la primera palabra en cuaderno. Este extracto, este texto, es el inicio de un texto
02:11corto que se llama De su ventana a la mía, que leo desde un librito muy pequeño que se llama
02:16De hija a madre y de madre a hija, que es una monada el libro editado por Siruela.
02:21Y es de este libro del que saqué la frase de No se dice lo secreto, se cuenta.
02:26De ahí lo saqué, que me llevó a su vez a cuadernos de todo, de Carmen Martín Gaite.
02:31Entonces me ha encantado encontrar en este texto ese código secreto.
02:35Ha sido como, vale, ya vienen aquí las palabras y me parecía que esto no podía ser azar.
02:41Además, este texto después sigue, refiriéndose a su madre.
02:45Como cuando me quería enseñar a coser y me decía que era cuestión de paciencia.
02:50¿Ves como si te pones te sale bien? Mira, el secreto está en no tener prisa.
02:56En atender a cada puntada como si esa que das fuera la cosa más importante de tu vida.
03:01Así que hoy, Julia, vamos a hacer en este cierre, en este inicio también, todo cierre lo es.
03:08Precisamente eso, fijarnos en los detalles, no tener prisa y bajar un poco el ritmo.
03:12Te das cuenta de que siempre hay una casualidad en esta sección que conecta perfecta con la palabra.
03:18En este caso era fácil porque terminamos con secreto, que es precisamente como se llama esta sección.
03:23Pero me encanta que hayas conseguido encontrar más cosas de Martín Gaite en ese texto.
03:26Claro, empezamos por cuaderno, luego seguimos por velocidad, esa segunda palabra que trataste aquí,
03:35donde hablabas de cómo la prisa está en la obra de García Lorca, en Poeta en Nueva York.
03:41Efectivamente, que me gusta también que justo este texto de Carmen Martín Gaite está escribiendo esta carta desde Nueva York.
03:46Uno está todo conectado.
03:48Y sí, algo que hablábamos aquel día, además de cómo aparece la prisa en los textos propiamente dichos,
03:53es cómo el poeta puede elegir generar esa agilidad, esa velocidad o lentitud en sus poemas,
04:01decidiendo de qué manera están escritos.
04:03Y me acordé que eso pasa mucho en los micropoemas, que es algo que creo que no hemos hablado aquí.
04:07No.
04:08Que los micropoemas es, como su propio nombre indica, poemas micro, pequeñitos.
04:12Ah, fíjate, había escuchado algo de los microrrelatos, por supuesto, pero no de los micropoemas.
04:16Pues hay micropoemas y hay una micropoeta por excelencia que se llama Ajo,
04:20que tiene un micropoema que me parece como muy bueno suyo de presentación, que es
04:24No me tires de la memoria, que yo vengo del punk, y la cresta la llevo en la lengua.
04:29Me flipa.
04:30Y este que he elegido para la ocasión, porque justo el otro día mi amiga Patris encontró este libro
04:37de micropoemas, cuatro de ajo, y lo abrí y dije, aquí te voy a sacar algo para lo secreto.
04:41Y encontré este micropoema en inglés, ahora lo traducimos, pero que se llama Secret, y dice
04:46Under my skin there is a secret road to you.
04:50Que básicamente lo que dice es, debajo de mi piel hay una carretera sagrada hacia ti.
04:55Pero me encanta que se llame secreto.
04:57Dije, aquí voy a encontrar algo y lo encontré.
04:59Y es un libro súper cortito para que hayas encontrado justo la palabra.
05:03Pero hay que buscarlo.
05:04Lo que me gusta además de esto es que son poemas fugaces, ¿no?
05:08Y esa rapidez creo que ajo la logra muy bien en estos micropoemas.
05:12Y creo que también aparece, pero no como algo rápido, sino como esta cosa de sintetizar
05:17y decir con una potencia increíble los poemas en los haikus.
05:21Y hay una autora que me gusta mucho de haikus.
05:24¿Qué son los haikus?
05:25Los haikus es un género poético de origen japonés, pero que también son poemas pequeñitos.
05:29Pero en estos poemas sí que se sigue una métrica.
05:34Son tres versos, se cuentan las sílabas, hay una cosa como más estricta de cómo se generan.
05:41Y también empezaron a generarse como para hablar de la naturaleza, como una cosa contemplativa.
05:46Pero Susana Benet, que es de la autora que quiero hablar ahora,
05:50tiene esta cosa también de que habla de la naturaleza,
05:53pero tiene también otros haikus que, por ejemplo, este que dice
05:56¿Qué vulnerable la mano del poeta cuando no escribe?
06:00¿Qué hace el poeta cuando no escribe?
06:02¿Qué hace el poeta cuando no escribe?
06:04¿Y cuando no está en la radio?
06:06Jope, pues leer, supongo.
06:07Supongo que eso es lo que harán a Jo, Susana Benet y todas nosotras.
06:11Sí, leer, porque al final pienso...
06:14Yo también en toda la poesía que he leído y he releído para esta sección,
06:18que me ha hecho volver a encontrarme con estas autoras que menciono,
06:21descubrir a otras, otros textos.
06:24Y yo creo que eso también nos reconforta en ocasiones.
06:27Recuerdo cuando dedicamos la sección de Lo secreto a la palabra recoger.
06:30Sí, fue muy bonito.
06:31Que yo hablaba de cómo hay poemas que nos sostienen cuando estamos atravesando un duelo.
06:37Y recordé un poema muy corto de Pilar Adón, que dejé ese día fuera de la sección,
06:41y hoy me apetece compartirlo con vosotras, que simplemente dice
06:45Todas lloramos a alguien, a todos nos llegan la hora.
06:49O, como decía mi abuela, el que no tenga, que espere.
06:53Y lejos de lo doloroso que es este poema, porque me lo parece en sí,
06:58y no es un haiku ni un micropoema, es un poema, también con pocas palabras,
07:02a mí me parece muy certero, porque siento que es algo que vamos a atravesar todas en algún momento,
07:08y nos acompaña, en este caso, la poesía en nuestros procesos,
07:11y cambios vitales, en los desoladores, como es la pérdida de un ser querido,
07:16pero también en los mágicos y apasionados, como puede ser un enamoramiento
07:21u otro proceso vital que está ahí en la vida.
07:25Y un secreto que me apetece compartir contigo, Julia, hoy.
07:27A ver.
07:28Y con quien nos escucha, claro, porque esto se queda aquí,
07:31y yo me olvido que esto luego lo escucha un montón de gente.
07:34Ese es el secreto de la radio, que todos hablamos como si no hubiese mucha gente.
07:38Es que en todos los poemas que yo he ido leyendo para esta sección,
07:41en todos los poemarios, siempre aparecen notas mías a pie de página.
07:45Notas mías que son otros poemas en sí, otras anotaciones,
07:49y hoy me apetece compartir dos anotaciones que encontré en dos poemarios
07:54que para mí están muy relacionados con esto que hablamos de la magia, del enamoramiento.
08:00Uno de ellos es La edad de merecer, de Berta García Fahed,
08:02que es un poemario que, entre otras cosas, pero dialoga sobre amor, sobre sexo, sobre la literatura.
08:09Y aparecen unos versos que se los muestro aquí a Julia,
08:12pero para que dé crédito, que están subrayados en mi letra escrita.
08:15O sea, eres de las que pintarrajean los libros.
08:17Y a Boli, además.
08:18A Boli, sí.
08:19Esto sabes que es un sacrilegio para alguna gente.
08:21No, para mí esto es disfrutar de la vida.
08:23Para mí también lo es.
08:24Totalmente.
08:24Yo también los toqueteo.
08:25Pues ya subrayé aquí a Berta, que ella escribe.
08:27Te escribo para decirte que salimos en los poemas de un montón de gente con mucho talento.
08:33Te he puesto dos ejemplos.
08:35Ann Carson y Alberto Acerete de la Corte.
08:38Somos famosos.
08:39Y yo escribí al lado.
08:41Quiero salir contigo en los poemas que leo, pero solo en los que acaben bien.
08:45Me gusta muchísimo la anotación y me encanta el poema de Berta.
08:50Es increíble el poema.
08:51Es mucho más largo.
08:52Salimos en los poemas.
08:53En estos poemas de amor uno puede encontrar su propia historia, creo.
08:58Es lo que nos pasa a todos como lectores.
09:00Y supongo que los has escogido porque tienen que ver también con los que trajiste, con la palabra atraer.
09:05Hablamos mucho de amor en esa palabra.
09:07Efectivamente.
09:07Y sobre todo porque también son poemarios que me atraen, aunque hablen de atraer.
09:12Y me veo reflejada en estos poemas y al final acabo encontrando cosas que no solo es lo que escribo,
09:18sino qué me pasa con el poemario.
09:21Que me apetece compartir otra reflexión.
09:23Hay un poemario que creo que es el último o el penúltimo de Luna Miguel,
09:27Un amor español, que a mí me gustó tanto este poemario que al inicio del libro escribí.
09:32Te dedicaré un mejor poemario de amor, porque este lo envidio.
09:37Y me hace, o sea, esto que jamás pensé que lo iba a leer,
09:40pero me gusta sentir esto de acabar de leerlo y decir,
09:44ha escrito un poemario de amor a su pareja, a su amante, a la persona amada,
09:49y yo miro a mi persona amada, a mi novia y digo, yo quiero escribir esto porque lo envidio.
09:54Y creo que esa envidia, mientras sea un motor para seguir leyendo, para seguir escribiendo,
10:00para seguir escuchando, es buena.
10:02Porque a mí es lo que me hace como escritora y como lectora divertirme con la poesía,
10:08con la palabra y también hacerme preguntas, que son dos cosas que para mí son muy importantes como artista.
10:14Y que investigábamos con ellas cuando salieron las palabras de imaginar y dudar
10:17y de repente hemos cogido poemarios de autoras y hemos dialogado con ellos,
10:22hemos abierto un libro totalmente.
10:24Pues yo siento que poder darnos el permiso de coger un poemario
10:27o incluso quien está oyendo ahora estos poemas de decir,
10:30pues ahora escribo yo algo encima de esto,
10:33no sé tanto si es envidia o como una admiración brutal y decir,
10:37esto es un motor para seguir con esto, para experimentar con la poesía
10:42y para a lo mejor no saber cuáles son las respuestas correctas, pero inventártelas.
10:45Me encanta que dejaste por escrito en ese poemario lo que dejas dicho aquí siempre,
10:51que es ojalá lo hubiese escrito yo.
10:52Tal cual.
10:53De todos los poemas que han pasado por tus manos mientras preparabas esta sección todo el verano,
10:59¿cuál es el que verdaderamente te hubiese gustado escribir?
11:02¿Qué es lo que más envidia tienes en el mejor sentido de la palabra?
11:06Madre mía, es que claro, son muchos.
11:10Son muchos los poemas, pero creo que sinceramente aún el poema que diga,
11:14¿buah, es este?
11:16A lo mejor aún no lo he leído porque creo que me queda mucho por leer poesía,
11:20pero hay un poema de mi querida Alejandra Pizarnik,
11:24un poema que no parte de sus diarios, eso vendrá después,
11:28que me alucina y que da título a mi próximo poemario.
11:32El poema se llama Revelaciones, y así se va a llamar mi próximo poemario,
11:36Revelaciones, y el poema dice así,
11:38En la noche a tu lado, las palabras son claves, son llaves.
11:44El deseo de morir es rey.
11:46Que tu cuerpo sea, Julia, siempre.
11:50Un amado espacio de Revelaciones.
11:52Ojalá haber escrito esto, ¿no?
11:54Totalmente.
11:54Alejandra, no es un secreto, pero Revelaciones,
11:59no lo hemos dicho estas semanas, pero hace poco recibió el premio Jaime Gil de Viedma,
12:04por según el jurado, tener una fuerza inusitada que se traslada del cuerpo a las palabras
12:09hasta la pasión desenfrenada.
12:12¿Tienes fecha de publicación?
12:13¿Qué ilusión que hayas dicho esto, Julia?
12:15Me ha encantado.
12:16Bueno, pues no tengo fecha de publicación, creo que sale en octubre o en noviembre,
12:21ojalá volver aquí para contároslo, pero estoy muy contenta, muy contenta con el premio,
12:28además que da título a esto y con poder seguir escribiendo poesía, la verdad.
12:33Pues nada, estaremos atentas y no a tus redes sociales, que ahí lo vas contando.
12:36Totalmente.
12:37A ver, los diarios de Pizarni, ¿qué tienen para nosotras hoy?
12:41¿Qué tienen?
12:42¿Qué pena me ha dado buscar este último?
12:44He de decir que había muchos días de hoy, o sea, muchas veces, a veces solo hay como el día, ¿sabes?
12:51En plan, busco durante los años y solo encuentro, y había un montón de entradas que coincidían con el día de hoy
12:59a lo largo de los años.
13:00O sea, que hoy era un día, podemos decir, inspirador para Pizarni.
13:03Sí, y recurrente para escribir totalmente.
13:05Pero he encontrado algo que quiero compartiros, que es el día de hoy de 1969, y ella escribe.
13:12Desde cuatro días atrás, en que enfermé, hablo con ese.
13:17A veces creo que me quiere, a veces que la aburro.
13:20¿Cómo quisiera que le gustara lo que yo escribo?
13:23Me asustó cuando me dijo que todos los personajes del libro de Yuna se parecen a mí.
13:28Sea como fuere, el libro la defraudó un poco y al decírmelo, pensé que también yo la defraudé.
13:33Terminé el cuento de Aurín.
13:36Quisiera conocer más a Darío, leer la antología de jóvenes franceses, el libro de Meade, releer a Pessoa.
13:43Si fuera inteligente, iría de un libro a otro, en vez de mirarlos a la vez.
13:48Me alucina haber encontrado esto, porque las lecturas que nos propone Alejandra Pizarni en este extracto son
13:56Margaret Meade, Rubén Darío, antologías de jóvenes poetas franceses, Fernando Pessoa y Yuna Vars.
14:03Y supongo que ahí encontraremos estos secretos, o más de ellos, e intentaremos ir de uno en uno,
14:10en vez de mirarlos todos, para escucharnos en lo siguiente.
14:13Me encanta que siempre dejes algo por leer, aunque acabe esta sección aquí, que tengamos algo que mirar en el futuro, que volver a coger.
14:23Antes de despedirte, Alejandra, varios oyentes se han dejado mensajes, pero quiero que escuches a Mar de Málaga.
14:30Antes de nada, agradecer a Alejandra Martínez de Miguel por su sesión de este verano, Lo Secreto,
14:35donde no ha abierto una puerta a la poesía y nos ha mostrado que puede ser muy divertida
14:41y con la que se puede incluso jugar, donde el secreto se asoma como un destello que nadie dice, pero todos sienten.
14:50Dentro, en el cuarto de atrás, se guarda un rumor, un secreto que no se dice, se cuenta.
14:56La poesía se cuela por la rendija iluminando objetos polvorientos de la memoria.
15:01Cada rayo de luz revela una historia, nunca entera, solo lo suficiente para invitar a soñar y una llave que solo abre el faro.
15:12Salve y usted lo pase bien de Mar de Málaga.
15:15Alejandra, gracias por los secretos que nos has traído este verano y gracias por haberte guardado unos cuantos,
15:21porque nos quedaremos con ganas de ti.
15:23Gracias a ti, Julia, a todo el equipo y a Mar de Málaga. Ha sido un inmenso placer.
15:27Gracias a ti.
15:57Gracias a ti, Julia.
16:27Gracias a ti, Julia.
16:29Gracias a ti, Julia.
16:33Gracias a ti, Julia.
16:35Gracias a ti, Julia.
16:37Gracias a ti, Julia.
16:39Gracias a ti, Julia.
16:41Gracias a ti, Julia.
16:43Gracias a ti, Julia.
16:45Gracias a ti, Julia.
16:47Gracias a ti, Julia.
16:49Gracias a ti, Julia.
16:51Gracias a ti, Julia.
16:53Gracias a ti, Julia.
16:55Gracias a ti, Julia.
16:57Gracias a ti, Julia.
16:59Gracias a ti, Julia.
17:01Gracias a ti, Julia.
17:03Gracias a ti, Julia.
17:05Gracias a ti, Julia.
17:07Gracias a ti, Julia.
17:09Gracias a ti, Julia.
17:11Gracias a ti, Julia.
17:13Gracias a ti, Julia.
17:15Gracias a ti, Julia.
17:17Gracias a ti, Julia.
17:19Gracias a ti, Julia.
17:21Bye.
Comentarios