- 4 months ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
- #لحظة_وداع
لالي طبيبة أطفال لديها أسرة سعيدة وتحب زوجها وابنتيها الصغيرتين. بينما يعيش حياة سعيدة بعيدًا عن كل المشاكل مع زوجته إيجي الكاتبة وابنتيه ، فإن العملية التي تبدأ بقليل من الدوار ستحول حياتك إلى كابوس كامل.
عندما ذهب إلى المستشفى حيث كان يعمل ، علمت لالي ، التي دخلت إلى مراكز التحكم بإصرار من جراح الأعصاب أتيس ، الذي كان صديقتها من كلية الطب ، أن هناك ورمًا في دماغها وأن لديها القليل من الوقت لتمضيه مع أطفالها.
من ناحية أخرى ، زينب ، وهي معلمة روضة أطفال لأطفال لالي. لن تنجب زينب طفلًا أبدًا بسبب مرض سابق ، ولا تزال تعاني من هذا. قبل بضع سنوات ، لمجرد أنه لم يستطع إنجاب طفل ، فقد جاء من حافة الزواج من رجل كان يحبه كثيرًا ، وهو يتعافى فقط من الصدمة التي تعرض لها.
سيتسبب مرض في تغييرات كبيرة في حياة نفسها وعائلتها و و .
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/xrfgP
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #لحظة_وداع
عندما ذهب إلى المستشفى حيث كان يعمل ، علمت لالي ، التي دخلت إلى مراكز التحكم بإصرار من جراح الأعصاب أتيس ، الذي كان صديقتها من كلية الطب ، أن هناك ورمًا في دماغها وأن لديها القليل من الوقت لتمضيه مع أطفالها.
من ناحية أخرى ، زينب ، وهي معلمة روضة أطفال لأطفال لالي. لن تنجب زينب طفلًا أبدًا بسبب مرض سابق ، ولا تزال تعاني من هذا. قبل بضع سنوات ، لمجرد أنه لم يستطع إنجاب طفل ، فقد جاء من حافة الزواج من رجل كان يحبه كثيرًا ، وهو يتعافى فقط من الصدمة التي تعرض لها.
سيتسبب مرض في تغييرات كبيرة في حياة نفسها وعائلتها و و .
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/xrfgP
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #لحظة_وداع
Category
📺
TVTranscript
01:30دكتورة ليلى
01:32صباح الخير عاشي
01:34معقولة بهالزرعة
01:35ما قالكن الدكتور اياد انه ما فيني شي
01:38لسه الصباح كنتي بغرفات الاسعاف
01:40ولما سألت الممرضات عنيك
01:42قالوا لي انك البستي وطلعتي
01:44يعني هيك شي
01:46بس ما قدرت اخطف باطم الدكتور اياد
01:49ما فهمت
01:50ولا شي
01:51انت تصلي بكل المواعيد وخلينا نبلش
01:53حابة خلص بكير اليوم
01:55طب متل ما بدك
01:57صباح الخير
02:07صباح النور
02:08انا بودي البنات على المدرسة
02:13يعني اذا انتي عندك شغل
02:14انا كنت ناوية مر على البيت اليوم
02:18بس بعد اللي صار مبارح
02:19ما بعرف اذا روحتي مظبوطة ولا لا
02:21راح تكون خطوة حلوة منك
02:23الختايرة بيعصبه بسرعة
02:26بس يعني بنفس الوقت بينسوش وصار ضغري
02:28الا بابا
02:30بحياته ما بينسا شي
02:31اي منيح
02:32اذا كان ما بينسا
02:35معناته هو مثلك كمان
02:36سهر طور الليل عم يفكر بالموضوع
02:38وانت كيف عرفت اني بقيت سهرانك الليل
02:41متفأنا انه نقيم الكلفة بيناتنا
02:44سمعت خطواتك
02:48مرتين على الحمام وثلاث مرات انزلتي لتحد
02:50لا والله اربع
02:52الواضح انه مو بس انا ما نمت مبارح
02:56وانت ليش ما نمت كمان بقى
03:03ظروفنا كلنا صعبة كتير
03:06مبارح كنت عند المحامي
03:08واليوم حنراجع المحكمة
03:11لانه حنرفع دعوة الطلاب
03:20طيب خليني يروح فيق البنات مشان يفطروا معنا
03:26ما بديا هون يتأخروا على المدرسة
03:28ايه
03:39ايه
03:40لك شهيرة رجلي عم تحكني كتير دخيلك
03:48طبعا بدأت حكيك بهالشوب
03:50لكي روحي بسرع عجيبيلي شي مقصة وشي سكينة بدي قيمها الجبسينة مش عن الله
03:56حلو كتير والمسلا ميرجع كريم شو بنا نقل له
04:00منعمل غيره
04:01ما بيصير
04:02شوفي يا بتجيبيل مقص يا رح ندفك يا شهيرة عملك قومي
04:07امي وبالكي ما قدرنا نساوي واحدة جديدة ما بدنا نقيمها
04:12اها لا تجيبي شي انتي خلص انا رح قوم جيبه
04:16عم قللك عم تحكني كتير يا شهيرة
04:19امي انتبهي بالكي وقعت
04:22ليش انتي كتير هامك اذا بوع ولا لا
04:26بس لقيمها الجبسين بورجيكي يا سيد شهيرة
04:29امي امي انتبهي
04:37امي امي شو صر لك ما قلتلك انتبهي
04:42راحت رجلي
04:44انا رجل
04:46رجل التانية
04:48الله يصلحك يا امي شو هاد
04:51قومي يلا قومي قومي
04:54اوه مين الاميرة الحلوة اللي نايمي هون
05:03هاي الاميرة غينا
05:04عنجد
05:05معنى قطى صباح الخير يا اميرتي غينا
05:08صباح النور
05:09اوه ومين الاميرة الثانية اللي نايمي عالتخت الثاني
05:15ما بدي تبوسيني
05:16ما بدي تبوسيني
05:17شو صار حبيبتي اناس
05:21قلتملك ما بدي تبوسيني
05:26اناس حبيبتي لاتكوني شايفتلك منام وحلو
05:30انا حكيتلك قصة الاحلام ما هيك؟
05:33بتتذكري لما حكينا انه الاحلام يلي منشوفها نحنا ونايمين مو حقيقية؟
05:48شو حبيت البسي اليوم؟ بتحبي انا نقيلك؟
05:51قلتلك ما بدي اياك يبعدي عني عن تفهمي؟
05:54خلص ما تقربي عليه ابداً
05:57شوفي؟
06:00ما بعرف بس معصبة مني كتير
06:05بابا شوفي؟ شو بكي؟
06:07انت كمان بععد عني انا ما بدي غير ماما ليلة وبس
06:16اناس حبيبتي شو صار ليك؟ ما كنتي هيك منو؟
06:22انا ما بدي شوفكم اصلا انتو اتنين ابداً
06:25انا بس بدي ماما ليلة جيل عندي
06:35بتاعي حبيبتي
06:38ليلة يلا شوف نحنا شو عملنا علي؟
06:41بابا انت كنت معانا زينب مثل ما كنتي تعاني ماما من قبل
06:45انا شفتكم من عندي الدرج
06:48هاي زينب مو من الحقيقية اصلا
06:50انا وشل زينب
07:09kingdom
08:12كيفك؟
08:15شكلك تزوجته صار عندك ولاد؟
08:17والله ما تزوجته لا شيء
08:19طيب
08:20شوف اذا تزوجته مع زمتني فقل لي ها؟
08:23لا ليلى شو عم تقولي؟
08:24معقول اعمل ابعد هالعمر؟
08:26شو تشرب؟
08:27ولا شيء
08:28ليلى
08:29انا جاية ومعي اخبار سيئة
08:32خير ان شاء الله
08:33ليلى
08:34انت صديقتي
08:36بس بتعرفي
08:38رجع فيقي وصديقي قبلك بكتير
08:41ايه؟
08:44بصراحة
08:45رجع رفع دعوة طلاق
08:47ووكلني لقلي لحتى استلمله القضية
08:51مو مضيع وقته ابدا
08:58مع انه يعني
09:01بيعرف اني كنت مبارح بالاسعاف
09:04ورغم كل هيك بعتك لعندي
09:05طيب
09:08وانا هذا طلبي كمان
09:12حتى اني حكيت مع واحد من اصدقائي
09:15مشان يشيف لي محامي بها الخصوص
09:17انا حابة اني وكلك اليك كمان
09:21فيك تحل الموضوع بقسمنا نحنا اتنين
09:23شفت كيف؟
09:27سهلة
09:27هينحلت القصة
09:29ليلى انا آسف
09:30بس ما بعتقد انها تزبط
09:31ليش؟
09:34يعني ما بيصير هيك شي بالقانون؟
09:37بعرف ناس كتير تطلقوا بمحامي واحد
09:39وين المشكلة؟
09:41لا المشكلة مو هن
09:42برأيي اذا بتشوفي محامي خاص فيكي بيكون افضل
09:45لانه رجع طلب انه ياخد حضانة البنات
09:49اذا رجع بتدوا البنات انا ما عندي مشكلة
10:08بيقدر ياخدهم
10:11متأكدة؟
10:12انا فكرت كتير بها الموضوع
10:14ما بدي البنات
10:19بدي غير حياتي وافتح صفحة جديدة
10:23بدي ابدأ كل شي من الاول هيك بيكون احسن لي
10:28ليلى انت متأكدة هدول بيضلوا بناتك
10:31متأكدة
10:33ما بدي البنات ولا اي شي تاني
10:36انا ما بدي منهم شي
10:38حتى املاكنا رح اترك له اياها كلها
10:42طيب معناها انا بكرة بجهز مخالعة رضائية
10:45بتوقع عليها انتوا الاثنين
10:47وانا بتابع الاجراءات
10:49وهيك بكون سهلت عليكم المعاملات والمحكمة بنفس الوقت
10:53طيب
10:54كتير منيح
10:55بيبقى تعمليلي وكالة منشان ابدأ بالشغل المطلوب مني
10:59يا ريت اتوقعي لي اياها اليوم
11:01منشان ااخدها بكرة لما بتوقعي على طلب المخالعة
11:04ماشي
11:06بكرة بتكون جاهزة عندك
11:08هوب
11:13يلا بابا
11:15بنتي
11:20حبيبتي
11:21اسبيقينا انت اللي عند رفقاتي
11:23اختك شوي بتجي وراكي
11:25ديش اينا اسمالح تجي معي
11:27لانه بدي حكي معا كلمتين
11:28وبعدين بتلحقك تماشي
11:30يلا حبيبي
11:32اف
11:39ليش عم تطلع فيني هيك
11:41ها
11:44اسمعي
11:45انا بدي قللك شغلة كتير مهمة
11:48من اليوم مرايح كيف ما كانت حياتنا
11:51لازم تعرفي شغلة واحدة بس
11:54ما حدا ابدا بياخد مكان ماما
11:56يعني بابا انت معدك تتزوج الانس زينب
11:59لا مو هيك
12:01الموضوع مو اني اتزوج زينب او غيرها
12:03انا ماني مفكر اتزوج ابدا
12:05حتى لو اتزوجت
12:07امكم بتضل امكم دائما
12:09ما بقدر غير هالشي فهمتي بابا
12:15المشكلة انكم صغار
12:17وما عم بقدر اشرح لكم شو عم بيصير
12:20بابا انا لازم روح حلق بتاخرع الصف
12:23طيب بابا روحي على المدرستيك حبيبتي
12:26هاتي بوسي بالاول
12:28يلا بابا
12:32اهلين فوتي حبيبتي
12:34حبيبتي
12:46الانس زينب هون
12:48وينك يا بنتي من الصبح وانا عم دور عليكي
12:50الصباح الخير
12:52يسعد صباحك
12:54طلعوا بكير اليوم وما بقي احدا منن هون
12:56بعرف
12:57انا اليوم اتأخرت كتير
12:59اه
13:00خير بنتي فيك الشي
13:03لا ما فيني شي انا منيحة
13:05شو هاي منيحة حبيبتي
13:07طلعي على وشك شلون مصفر
13:09قليلي في حدا من البنات دايئك
13:12احيانا يا عديلة ما عم بعرف
13:15وين عم بغلط وليش كل هالمشاكل عم تلاحقني إلي
13:18حاسة كل شي ضدي
13:21كأنه الدنيا ما عمدا لا شغلة ولا عملة غيري
13:25لا شغلة ولا عملة غيري
13:27اها
13:36موسيقى
13:37موسيقى
13:38عايشي أنا طالعة إذا في حالة مستعجلة دقولي على الموبايل ماشي
13:56حاضر دكتورة بس
13:57بس شو قولي
13:59المدير العام للمشفى كان متضايق شوي
14:01قال إنك ما عم تقعدي منح بالمستشفى
14:03إذا اتصل مرة تانية قللي له يحكيني إلي
14:06حاضر متل ما بدك
14:09مرحبا استاذ
14:16أهلين بالشباب
14:17سمع خير
14:18أهلا
14:18الشباك بتظل واقف جنب الشباك وصافة
14:27عم استنى ليفوتوا الطلاب على الصف
14:29بس هيك
14:31كمان
14:33عم فكر
14:34بشو
14:35يعني
14:38شغلة الطلاق كيف بيعملوا بتعرف أنت الشي
14:42بعد الحصة بشوفكم نحكي بالموضوع بهدوء
14:46بس لا تتصرف تصرفات مجنونة ولا تنسى بنتك
14:49يلا
14:51بلقشت حصة
14:52يلا يا أولاد
14:53كل واحد على صفته
14:54ترجمة نانسي قنقر
15:09ترجمة نانسي قنقر
15:25أه
15:26شفتي بيعيني
15:32هاي الله من عنده جعزانة
15:34قلتلك يا أمي بلاها بس أنت ما رديتي
15:37شهيرة لا تنقي وطع عليلي خلقي
15:39أصلا أنا روحي بروس مناخيري هه
15:41انت المتدايقة ولا انا؟
15:43شفتي اخرت خططي؟
15:45ادعي لالله انه كريم مع ينتبه انه مو هديك الرجل المكسورة
15:49حاجة بقى ياه
15:51واذا انتبه يعني؟
15:53متل ما بيقولوا المعزاية عينه على السكين والأصاب عينه على الميزان
15:56اه يعني انا هلأ صرت الأصاب
15:58اه اه اه
16:00اه
16:00اسمعي شهيرة
16:02اسمعيني منيح
16:03انا هلأ بهالوضع ما فيني يروح لمحل
16:06صحيح مو كسر
16:08بس تمزق الاربطة اصعب كتير
16:10والله ما عم قدر امشي
16:11ايه
16:11شو ايه
16:13انتي روحي لعنده
16:14اه
16:14ما حذرتي ما بروح لحالي
16:17اذا ما بتروحي لعنده
16:18رح قضربك بهالجبصين على نص راسك يا شهيرة
16:21يلا خدي دهباتك يا ليما بيسوا فرنكو بيعيهن
16:24ووديهن لعند الزلمة
16:25وإلا بكسر لك رقبتك بإيدي
16:27شهيرة
16:33تعي بنتي ودي إمك لجوة تعي حبيبتي
16:36تعي
16:38هذا اللي كان ناقصنا
16:42اه
16:42مرحبا
16:48اياد اهلين
16:50اكيد مستغرب اني اتصل فيك واطلب انه نلتقي بس الموضوع ضروري كتير
16:58قلتلي انه الموضوع بيخص ليلى
17:00اي صح
17:01بس نحنا الاتنين منعرف بقصة مرض ليلة
17:04برأيك مو حاسس انه هاد الشي مانو طبيعي
17:08ما فهمت شو اللي مو طبيعي
17:11قصدي انه نعرف وضع ليلة وما نقول لزوجة اي شي عنه
17:14ابدا
17:15هي رغبة ليلة
17:17ايا بدا هيك
17:18بلكي
17:19يعني ليلة كانت غلطانة
17:22واذا كانت معرفانة شو عم تعمل بحالة
17:25انا خايفة تندم بالمستقبل بس بعد فوات القوان
17:29وقتها معت فينا نعمل شي لحتى نساعدها
17:32يا ربي
17:37وين كان مخبأ انك الهاشيات
17:41وين كانت مخبأي هالأيام
17:45بدنا نتبادل قدام الجيران والناس
17:53صباح الخير يا فاروق
18:14شو هاد
18:15شكل حلو وواضح
18:17صحيح كلفتني
18:19بس بتنقرى من اين ما طلعت عليها
18:22لسه لو مكبرة كانت احسن
18:24انا ما بهمني اذا كانت حلوة ولا لا
18:26انا عم بسأل ليش علقتها
18:28نحن عائلة صغيرة
18:30والبيت كبير
18:31بعدين قديش لسه بدنا نعيش يا قاسم
18:33ما اضل بالعمار اكتر ما مضى
18:36والله العظيم براح بتجنني
18:38دعا معينا شوف
18:40تعال
18:41استنى لوي
18:42تعال
18:43عندي الشغل يا زلمة
18:45بجوز حدا يجي يتفرج على البيت
18:47بحرك قدامي لا تعزبني
18:48يمكن يكون معك حق
19:00يعني بخصوص طلاقة من زوجة
19:03بس متل ما قلت لك بالأول
19:05ليلة هي هيك بده
19:06وزا عرضنا رغبته وإنا لزوجة عن وضعه
19:10ما راح تسامحك ولا راح تسامحني ابدا عم تفهمي
19:12ليلة هلأ بحاجة لعيلتها ولرفقاتها ولبناتها ولكل شخص بعزة
19:18يمكن نحنا ما لازم نرد عليها
19:21بلى
19:22انا ما بدي ليلة تزعل مني وتترك العلاج وتدهور حالتها الصحية بسببي
19:27ما بقبل هالشي يصير
19:30بس ازعل صبت علي أو زعلت مني
19:33هذا الشي ما بيأثر على علاجها
19:35شو يعني
19:36اياد انا حابة حتراجب الصورة
19:41هو لازم يعرف كل شي
19:43والطمن دكتور ليلة ما حتعرف ابدا اني التقيت فيك
19:47بس في شغلة مهمة لازم اعرفها منك بالذات
19:51اذا عرفت عيلتها وبناتها بمرضة ممكن يأثر على علاجها
19:55انا هدف يساعد ليلة شو ما كانت تمام
19:58حتى لو عصبت وزالت مني مو مشكلة
20:02انا راح تحمل النتائج حتى لو بضت قاطعني
20:05انا ما بهمني هالشي ابدا
20:06بس لازم تعطيني رأيك كدكتور باللي حكيت لك يا
20:11شو الاخبار
20:26ميحا
20:28انت شو اخبارك
20:30كيف بديكون متل ما بتعري شو صار معاك
20:33هلأ كانت عند ليلة من شوي
20:35حكينا بموضوع الطلاق
20:37ايه شو قارت لك
20:38كل شي تمام
20:39ما بدها شي منك حتى بدها تترك لك حضانة للبنات
20:43متأكد؟
20:44معك حق ما تصدق بس هيك صار
20:46ما كنت متوقع انه ليلة تقبل بهيك شروط
20:49هالحكي غريبة كتير
20:50المهم بدها تعملي وكالة هي التانية
20:53رح صير محاميكم انتو الاثنين
20:55انت عمدك اعتراض شي؟
20:57سيدي مهم نخلص من هالقصب
20:59وما بدي شي تاني
21:01رجا لا تعتبرني محامي
21:03ارجوك هالمرة اعتبرني صديق هم يسألك
21:05انت فعلا بدك هذا الشي
21:07لازم تفكر منيحة بالما يفوت القوان
21:11انا ما عندي شي بيستاهل التفكير بواحدة ما بدا تفكر بولاده
21:14بيترجاك تخلص كل شي بأسرع وقت تقدر علي
21:38انت مو وعتين انه ما تغرب من المشوى؟
21:40ما هربي
21:42هاي وين ما بروحوا وين ما بيجي بتلاقيين
21:47شو هاد؟
21:48هاي وكالي عملت لمحامي
21:54يعني ما بقى في داعي تدورلي على محامي شاطر
22:00رجا وكل محامي قبلي
22:02هو كمان بده يطلق
22:04وانا وكلت نفس المحامي اللي موكله
22:06طيب شو اللي يزعجك لكان؟
22:08مو انت بتلك طلق؟
22:10ايه صحيح
22:12بس ما كنت متوقع انه متحمس لطلق كل هالقد
22:16يلا انسى
22:18هادا كل شي؟
22:22نازلت له عن حضانة البنات كمان
22:24لا حضانة ولاد لا بيك
22:26لا مصاري
22:28انا ما بدي شي منه
22:30انت متأكدة للا فكر منيح
22:32لازم فكر
22:34بس بشغلة واحدة
23:06يعني اذا ما طلعت عايشة من غرفة العمليات
23:09رح تعيشي
23:10اوعيك تفكري بغير هالشي
23:11بس اذا ما عشت
23:13شو رح يصير بحلا
23:20ايه
23:27ايه
23:27انا بدنا نروح للا
23:28استعموا روح للكافيتيريا
23:30روحوا انتو يا بنات
23:31انا اختي تعباني بهالفترة
23:32لازم روح لعندها
23:34دخيلك شو حنوني
23:35نتصل لها شوية وبعدها بتروحي
23:36هاي نشرب تعطي كل المعلوماتي
23:38بيبدك يا اه
23:39مين هذولو شو ميعملوا عنا بالجامعة
23:41تعالوا نشوف
23:42مرحبا
23:46اهلين
23:47شو عم تبيعهم بطاقات يا نصيب
23:50ولا عامليش رحلة
23:51لا عم منروج لنظام تبادل طلاب بين جامعة
23:53ما اصلنا زمان هين
23:55بس بجامعات تانية كانت النتائج مزهلة
23:57وضح لنا اكتر لو سمحت
23:58الشغلة سهلة
23:59منعمل تبادل بينك وبين طالب
24:01من نفس اختصاصك بجامعة اجنبية
24:03هلا الطالب الاجنبي بيجي محلك لهون
24:05وحضرتك بتروحي محله عالجامعة هينك
24:07وبعد الدوام بتساعدي بالامور الجامعية
24:09او بتساوي اي شي ممكن يفيد بمصلحة الجامعة
24:12هاي هي كل القصة
24:13مثل شو مثلا؟
24:15كتير شغلات
24:16ممكن تمسحوا كريدورات الجامعة مثلا
24:18او تهتموا بولاد الدكاتر والمعيدين
24:20اللي بدرسوا الطلاب فيها
24:21حسب الجامعة اللي بتكون تروحوا لها
24:23انا الاخر شي اهتم بولاد والامسح كريدورات
24:26ما عاش بك هالشغلة
24:30ممكن نسجل؟
24:31طبعا هاي فيا كل المعلومات المطلوبة
24:33شكرا الى لك
24:34اهلا وسهلا
24:35يلا حلا
24:36تعطيك العافية
24:37الله يعافيكي
24:38شهيرا
25:06شهيرا
25:08رح تتأخري
25:11والله رح تجيب لي الشلطة
25:13ما خلصت وداعها الكم دهبية اللي عندها
25:15يلا
25:23هاتي لاشوف
25:26هاتي هاتي هاتي
25:28هاتي
25:30هدول كل اللي عندي
25:36هلق هدول اللي ما عم تقدري على فراقون
25:40عيار 14 ما هيك
25:42ما بعرف
25:43يلا يلا تحركي
25:45جواهر زلمي مشغول
25:46هلق بيروحوا ما بيستناكي
25:48وانتي بتعضي قصبيعك ندم بعدين
25:51امي
25:52طب بلكي عرف كريم
25:53لا تخليني هلق سبك وسب كريم تبعك كمان
25:57طلع الشعر على لساني وانا اشرح لك يا جدبع
26:00مستقبلك بقيت جواهر
26:03اولين مشانك انتي
26:04وبعدين مشان امك
26:09امشي من هون بسرعة حاشتك واقفة قدامي بلا طعمي
26:16بسألي اكتر من صايغ
26:18اذا كنتي كتير شاطرة بتقدري تاخدي كامليرة زيادة منو
26:21اسمه ما في حدا بالبيت خليني ااخدلي شي غفوة
26:29اوه
26:50مرحبا
26:52اهلين
26:53تسمحي لي فوت
26:55طبعا
27:00كيف ايناس؟
27:02لسا تزعلانة مني؟
27:04ايه لحد ما وصلت عالمدرسة
27:06بعدين بتكون اكيد نسيت القصة
27:09انتي بتعرف منيح انو الولاد ما بينسوا هيك شغلات
27:12بجوز
27:15يعني انتي قدرم مني
27:17بس منقدر نقنعهم بسهولة
27:21هلق بدأتفكر انو روحت امه كانت بسببي
27:25ما رح تفكر بهيك شي
27:28امه انتركتهم وتركتني ومشيت لانو هي هيك بده
27:31مو بسببك انتي
27:33مع هيك الاحسن نحط حد لهالموضوع
27:36كيف؟
27:38اذا ضليت هون
27:43البنات حيزيد كرهن اليوم ورا يوم
27:46وحيفكروا انو امه انتركتهم انتركت البيت بسببنا انو اياك
27:51بس هالحكي مو صحيح
27:53بعرف
27:55بس هدول استعتهم صغار
27:59بكرة الصبح رح اترك البيت
28:01اترك البيت
28:09اظرافة البيت اللي انجانت يا قاسم
28:11شغل وين هدول؟
28:12هدول شغل انطاليا
28:13عن جد عم تحكيه؟
28:15ما قلت لي ليش بدك تبيع البيت؟
28:17قلتلك البيت كبير وواسع علينا
28:21نحنا بكفينا بيت اصغر ومكون مرتاحين
28:24من يوم يومك بتقول عن البيت منيح
28:26ليش هلا ما بقى يسوى بنوب
28:31والبندورات شكل ونظراف كمان
28:33رح اخذ منه نشوى عالبيت مشان تطبخلي المرأة عليه وشي طبخار
28:36منيح البندورة
28:38انا كتير بحبه بهالوقت من السنة
28:41ابو زينب ليش هم بتغير الموضوع؟
28:44اذا القصة قصة مصاري قللي
28:58انا تعباني يا قاسم
29:01ما عم صدق انو بنتي زينب يلي ربيتها كلها سنين
29:05كذب علي بعد العمر
29:07رح اختنى
29:09كل يلي بسمع صوت زينب من الحيطان عم تناديني بابا حبيبي تعال
29:15بعدين بسمع الجيران
29:18وهنن عم يحكوا عليها حكي طالع نازل وما بيسوا بنوب
29:21وبشوفها عم تبكي ورا باب غرفتها
29:24متل ما تركها سيد كريم وراح
29:26وأنا عجز
29:28ما عم بقدر اعمل لي شي
29:31تعرف المشكلة اللي زعجتني اكتر شي انو بنتي الوحيدة عم تكسب علي
29:37ليش هيك عملت يا ترى؟
29:40ما عم بقدر افهم ابدا
29:41أنا ما بقى فيني واجه حيطان هداك البيت كل يلي يا قاسم
30:11شو اللي سمعتوا منك الصبح؟
30:24بدك طلق مرتك وتخرب بيتك فاهمني انت شو صر لك؟
30:27ما بعرف
30:28ما بعرف
30:32افكاري ملخبطة شوي
30:34خلصنا بقى كريم فكر ببيتك وبنتك
30:37هاي الشغلات ما فيها مزح ابدا
30:40وانا ما عم امزح
30:42شو انا اول واحد بيطلق وعنده اولاد؟
30:44بعدين انا ما قلت لك بدي طلق
30:47انا قلت عم فكر بس
30:48كريم لا تطير لي عقلي هلا خلص لا تفتح بواب ما لك فيها
30:53انا عم اغتنق
30:55روحي وصلت لراسمة لخيري ما بقى فيني اتحمل
31:00طب قللي زينب ايه علاقة بالموضوع؟
31:03يعني قالت لك طلق وبنرجع لبعض؟
31:06لا تخبس لو قالت زينب هيك شي كد بستنى له هلا
31:16ما بقى فيني سألني المعلم عنك
31:18خجلت منه ومعرفت شو بدي يجاوبه
31:20عم يقول امت بدك تدفع لي عليك؟
31:22رجاء لا تزعل مني
31:23لولا المعلم انا ما بسألك
31:25ابني ما قلنا لك الشغلة محلولة
31:27كيف مغيب هلا؟
31:29انت بتقلي شي والمعلم بيقلي شي
31:31وانا متل الاجدب بيناتكن
31:34انك روح من وشي اجو زبايني روح
31:36يلا
31:37محرّ
31:46مرحبا
31:47انا بعرفك شي؟
31:51يعني
31:53يمكن غلطانة بيعتذر منك
31:56اوه تذكرتك تذكرتك
31:58لا تأخذيني من كتر الشغل
32:03انت اجيتي لعندي مع امك
32:04مهي؟
32:05مظبوط
32:06مظبوط
32:07فضلي قادي
32:14كنا ابنا نعم لك نجمة
32:15جميلة
32:23طبعا بدي موعد
32:24يعني ما لازم نتعرف على بعض بالاول
32:27انا اليوم مشغول كتير
32:29بكرا اكيد
32:31انا باتصل فيكم
32:33شكرا مع السلامة
32:35اجاك شغل؟
32:37مهي
32:38ناشر جديد
32:40عارفوني تركت شغلي القديم
32:41حابوا يتفقوا معي
32:42يعني فيني اعتبرو خبر حلو
32:45لازم اكتب يا زينب حتى اقدر عيش
32:49على كل ان انا كنت جاي اذكرك مشان البنات
32:52هلا اكيد بيكون خلص دوام مدرستو
32:55مصرّة ما تروح تجيبيو
32:56مهي
32:58اذا رحت انت بيكون احسن
33:01رح نزعل من بعض يا انسي زينب
33:04جيبت البنات كانت مسؤوليتك انت مو هيك
33:07اليوم اخر يوم شغل الي
33:09بيحق الي يتهرب شوي من مسؤولياتي
33:12طب ماشي انا رح ساعدك بمسؤولياتك
33:14ما نروح سوا
33:19ما بعرف
33:21انا محتارة
33:24زينب
33:28البنات تعودوا عليك كتير
33:30وانا بصراحة ما بعرف كيف بيتدبر اموري معهم
33:34انت صارتي واحدة من العائلة
33:47ياد
33:49اذا بتريب ما انا حبي ارجع على المشفى
33:52انت وعديني نبدأ ببرنامج علاجيك
33:54وكنت حضلي بالمشفى
33:56ايه صحيح
33:57بس شو اعمل اذا محس حالي هناك كتير مريضة
34:00ومتل ما بتعرف بهك امراض كتير مهم الراحة النفسية للمريض
34:04مو هيك
34:06وانشان الله خلني روع البيت والله هناك بارتح اكتر من المشفى
34:10ما بيصير الضلي لوحدك بهك واضح
34:13شفتش شو صار معك مبارح
34:15انا ماني لحالي في معي حلا
34:17حلا
34:19ايه حلا
34:21هاي اختي لا تنسى
34:22معك باعتزر
34:24بس لما الموضوع بيتعلق فيك ما بسق بأي انسان ابدا
34:31لهيه خلينا نتفى
34:33على شو بدنا نتفى
34:35بني اعزمك على الغدا برا
34:39او بالبيت
34:41اياد
34:42غداك اصدقاء
34:44طيب
34:47بس لازم مره على المستشفى بالاول
34:49بدي يشوف المدير ضروري
34:51حاضر يا ستي
34:52بتي امري امر
34:53يا ربي شو هسوا
34:57اه
34:59صار لي الزمان نايمة
35:01وينها البنت لحلق
35:03المفروض تكون رجعت عالبيت من زمان
35:05شهيرة
35:07شهيرة ردي انت بالبيت ولا لا
35:08اه
35:10صار لي الزمان نايمة
35:12وينها البنت لحلق
35:14المفروض تكون رجعت عالبيت من زمان
35:17شهيرة
35:19شهيرة ردي انت بالبيت ولا لا
35:22اه
35:24ان شاء الله ما تكون هجت بضيعة الدهبات او شي حدا سرقون مننا
35:28يا الله
35:31كريم قرم يوصر كمان
35:34يا حبيبي شو بدي قلو اذا سأل عنا
35:36شو بدي اعمل
35:39اه
35:40شو بدي اعمل
35:51كيفك فاروق
35:52مني حم زينب
35:54كنت عالقاسي
35:56حدا سألت بغيابي
35:58شان البيت
35:59لا
36:06كنت يلبها
36:12كل يوم انت لا تخاف
36:15اه
36:16اه
36:18اه
36:19مرحبا يا بنات
36:32يلا حبيبي
36:33يلا امشوا
36:38شوفوا يا بنات
36:44زينب اجيت معي تأخذكم
36:45زينب
36:48اهلين يا عمري كيفك
36:51نيحا
36:52وانتي ما بدك تسلمي علي
37:02يلا مو على كيفي
37:05كيفك اليوم اناس
37:10كيف كانت المدرسة
37:12عادي كيف بدأت تكون يعني
37:18لا تشغلي بالك
37:25مع الوقت كل شي بتصلح
37:26موسيقى
37:33موسيقى
37:33موسيقى
37:34موسيقى
37:35موسيقى
37:48احسن
37:49icism
37:49خلينا نمشي
37:52يلا
38:49كيفك؟
38:52منيحة
38:52نروح على البيت؟
38:56ايه نروح
39:06انت منيحة؟
39:08منيحة
39:10مين هاد؟
39:13مجرد صديق قديم
39:15ايه نروح
39:18ايه نروح
39:20ماذا انت منيحة؟
39:21ماذا انت منيحة؟
39:22ماذا انت منيحة؟
39:23ماذا انت منيحة؟
39:24ماذا انت؟
39:25انا افكر بالعرض لبروشور
39:26يعني سياحة وشغل بنفس الوقت
39:28ماذا انت منيحة؟
39:31ماذا انت؟
39:32ماذا انت منيحة؟
39:33انا افكر بالعرض لبروشور
39:35يعني سياحة وشغل بنفس الوقت
39:37ماذا انت تقول؟
39:38هاي الشغلة لا تستهل تفكير
39:41انا شايفتها منيحة
39:44بدل ما قضي الصيفية لازق باختي وعلان ار
39:47بقضيها هناكة
39:48ماذا انت منيحة تتحدث؟
39:50طبعاً، شوفيّاً
39:54بعدين إذا ما عجبني الوضع برّاً
40:03طلّعوا حبيباتي
40:06شوفوا شو جبتلكون مايّمشان تاكلوهم بعد الغداء
40:10زينب هاي بوزة؟
40:11إيه صح، بوزة
40:13شكراً زينب، شكراً
40:16وأنتي ما نبسط تقناز؟
40:20بشو؟
40:22جبتلك اللي بتحبيّها، على فريز
40:39ست ليلى، حضرتك من الدكاترا المهمين كتير بمشفانا، أنا كتير مبسوط منك
40:44شكراً إلك
40:45بس بالفترة الأخيرة حضرتك
40:47في مشكلة بساعات حضوري وخروجي من المشفى، بعرف
40:51لو القصة بساعات ما كان في مشكلة، بالأيام
40:55في أيام معنك جاية فيها أبداً
40:57مظبوط
40:59مع هيك أنا ما أهملت ولا مريطة عندي
41:01بصراحة
41:03ما ليعرفان كيف بدي إيقلك
41:06الاستمرار على هيك وضع كتير صعب
41:09يا بتتلافي هالأخطاء اللي عم تعمليها
41:11أو بدنا نشوف دكتورة تاني، لحتى أكون صريح مع هيك
41:17أنا، عندي شوية مشاكل خاصة
41:21كلنا هيك، بس ولا واحد فينا عبيهمل شغله مثلك
41:24إيه بس، مشاكلي مو متل باقي المشاكل اللي بتعرفة حضرتك
41:28معناتها كوني واضحة، ممكن نساعدك
41:33أنا ما بقدر
41:34أصبح هيك رجعنا من الأول
41:37مشفانا ما بيمشي حاله مع هيك برنامج يا دكتورة
41:42خلص ولا يهموا
41:44بجميع الأحوال
41:46المشفى رح يلزمها دكتورة أطفال تانية تاخد محلي
42:05ليش هيك عما يصير معنا يا فاروق
42:08حياتنا مملة، ما بقى أحد أسمع بها البيت ضحكة
42:12الله يسترنا من الأعظم
42:15ما بتعرفي شو ناطرنا
42:18انت شو قصدك؟
42:20الحارة بدي تبلش تحكي علينا
42:23حيقولوا ناس مديونين
42:26حيقولوا ما قدروا يدفع
42:29وبعدين
42:30وبعدين
42:33بعدين شو؟
42:36بعدين إذا البنت ما هديت وحطت عقلها في راسها
42:41حيقولوا إنها بنت ركدة ورى رجال من جوزين
42:44وبعدين
42:46حيقشرو بالأصابع علينا ويقولوا هدول أمه وأبوه
42:49لا، لا تقول هيك يا فاروق
42:52بنتي أنا ما بتعمل هيك شغلات
42:56عم تعمل
42:57عم تعمل
42:59بنتي الصغيرة
43:01أميرتك أنت عملتها
43:06بعد كل شي صار
43:08راحت قابلت هداك الزلمة
43:11لا تحكي هيك يا فاروق
43:13بنتنا معها ما تغلط أبدا
43:27عم تعدين
43:39الحصول امامه
43:41هذا انتي أهلين عيشة
43:43كيفك حالته؟
43:44هذا أنتي أهلين عيشة
43:55كيفك خالته؟
43:57منيحة
43:58منيحة
43:58يلا بنتي أنتي روحي عادي بجنانة
44:00وأنا بس لبس جوز خالتك بلحقك لهناك فوراً
44:04ماشي
44:04والله أنا جتبة
44:17كيف بعت بنتي لوحدة لعندها الرجال؟
44:20طيب شو عم تعمل له هلأ؟
44:23أبصر شو عم تخبصها المجنونة؟
44:29قولي على قامتي رجع جوزة
44:31هلأ أكلنا هوا أكلنا هوا بالمعلقة
44:34شو بدي أعمل أنا هلأ؟
44:36شو بدي أقل له لكريم؟
44:41الله يعطيك العافية يا ابني
44:44باين طبطي بسرعة
44:45شايف؟ هذا اللي صاره
44:48وين الشهيرة؟
44:51الشهيرة هلأ ابتجي
44:53لوين راحت؟
44:54عند الجيران
44:56أنه جيران؟
44:59قالت جيران
45:01بس أنا ما بعرف مين بالظبط
45:04بنتي؟
45:06روحي على غرفتك
45:08شاطرة
45:09يلا
45:19والله هلأ خلصت له حمام لجوزة
45:21طيب لبسته مني خفتي أخد برد
45:24وكيف صار هلأ عمو خليل؟
45:26وكيف بدك يا يكون لساعته على حاله؟
45:29الله وكيلك قاعدك لا من تمه ولا من كمه
45:34أنا جبت لك أدويته خالي
45:36الله يرضى عليك يا بنتي يسلموا إيديكي
45:39بس لو بعرف ليش هالأدوية لا عم تقدمه ولا عم تأخر
45:43والله شي غريب لساته على حاله
45:46نحنا مو أكرم من الله يا خالي
45:48بس الدوا بتدواقت وبيتحسن أكيد
45:51إن شاء الله
45:53والله يا الدنيا عم تلعب فينا يا بنتي
46:18ما قبلوا يناموا قبل ما ياكلوا البوزة
46:20رح تعميهم لأني وعدتهم
46:24تحسنت الأمور؟
46:26يعني هلأ أروأ من الصباح
46:28كنت متوقع
46:58ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment