- 2 months ago
- #turkishseries
- #arabicdub
- #kanald
- #لحظة_وداع
لالي طبيبة أطفال لديها أسرة سعيدة وتحب زوجها وابنتيها الصغيرتين. بينما يعيش حياة سعيدة بعيدًا عن كل المشاكل مع زوجته إيجي الكاتبة وابنتيه ، فإن العملية التي تبدأ بقليل من الدوار ستحول حياتك إلى كابوس كامل.
عندما ذهب إلى المستشفى حيث كان يعمل ، علمت لالي ، التي دخلت إلى مراكز التحكم بإصرار من جراح الأعصاب أتيس ، الذي كان صديقتها من كلية الطب ، أن هناك ورمًا في دماغها وأن لديها القليل من الوقت لتمضيه مع أطفالها.
من ناحية أخرى ، زينب ، وهي معلمة روضة أطفال لأطفال لالي. لن تنجب زينب طفلًا أبدًا بسبب مرض سابق ، ولا تزال تعاني من هذا. قبل بضع سنوات ، لمجرد أنه لم يستطع إنجاب طفل ، فقد جاء من حافة الزواج من رجل كان يحبه كثيرًا ، وهو يتعافى فقط من الصدمة التي تعرض لها.
سيتسبب مرض في تغييرات كبيرة في حياة نفسها وعائلتها و و .
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/xrfgP
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #لحظة_وداع
عندما ذهب إلى المستشفى حيث كان يعمل ، علمت لالي ، التي دخلت إلى مراكز التحكم بإصرار من جراح الأعصاب أتيس ، الذي كان صديقتها من كلية الطب ، أن هناك ورمًا في دماغها وأن لديها القليل من الوقت لتمضيه مع أطفالها.
من ناحية أخرى ، زينب ، وهي معلمة روضة أطفال لأطفال لالي. لن تنجب زينب طفلًا أبدًا بسبب مرض سابق ، ولا تزال تعاني من هذا. قبل بضع سنوات ، لمجرد أنه لم يستطع إنجاب طفل ، فقد جاء من حافة الزواج من رجل كان يحبه كثيرًا ، وهو يتعافى فقط من الصدمة التي تعرض لها.
سيتسبب مرض في تغييرات كبيرة في حياة نفسها وعائلتها و و .
لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/xrfgP
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb
#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD #لحظة_وداع
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:30بس أنا ما عم بعرف كيف بدي بلش
01:32برأي دخلي بالموضوع مباشرة
01:33لو سمحت أنا بتمنى ما تسألني عن الأسباب
01:39أنا دخل زينب حياتنا بإيدي
01:42بقصد بحياتنا القديمة بيداك البيت
01:46وقتا كنت شايفي زينب الإنسان الأنسب
01:50اللي ممكن تعتني منيح ببناتي
01:52بس اللي صار أنه
01:53اللي صار أنه زوجك طلقك وتزوج زينب ما هيك
01:55بس الغريب أنه كيف زينب قبلت
01:58الحقيقة أنا اللي كان بدي هيك يصير
02:00والله غريب
02:03كيف يعني بتتخلي عن زوجك وبناتك لإلك
02:07لأني بوقتك كنتم فكرة حالي بتموت
02:10تموتي؟
02:13وهلأ ما بدي غير بناتي ولو بدون رجا
02:17طيب أنا كيف في نفيدك؟
02:19رح قللك كيف
02:20كريم أنا شايفة بعيونك
02:22إن كلساتك بتحب لزينب
02:25موسيقى
02:29موسيقى
02:33موسيقى
02:35موسيقى
02:37موسيقى
02:39موسيقى
02:41موسيقى
02:42يا ترى أنا اللي هنقدر نطعك عليها
02:44هنقدر أنت بس تركي عليها
02:46هاوي إذا ما أرطي هات
02:48ترطى هلا بتشوفي كيف لح ترطى
02:50موسيقى
02:52موسيقى
02:58موسيقى
03:00موسيقى
03:01ما يا بنات؟
03:02فيكم شي؟
03:03زينب؟
03:04بدنا تعملينا آلب قاد تو
03:06بتكون قاد تو؟
03:08موسيقى
03:10بما خطر لكم من عند الصبح؟
03:11أنا شفت آلب قاد تو بالمنام
03:13شكله حلو كثير
03:15كان كبير كثير كثير وبشبه آلب العرس
03:18أنا جد اشتهت عليه زينب
03:20أنا اشتهت عليه كتير كتير لما إيه ناس حكت لي
03:24إذا جاي عبالكن تكرم عينكن
03:27بس يعني
03:30أنتو مو كنتو زعلانين مني؟
03:33مظبوط
03:33صالح ناكي
03:36يعني نحنا كنا زعلانين
03:38بس هلأ صرنا مو زعلانين
03:40طيب ماشي الحال
03:42أنتو سبقوني عالمطبخ
03:44وأنا بغير تيابي وبالحقكن
03:46شكرا زينب
03:48هلأ بتفيقوا بابا
03:50يلا نزلوا سبقوني
04:02رأسي رح ينفجر
04:03أكيد لأنك مانك متعود عن نوم القليل
04:07كانت تيلي غريبة ما
04:08ضليتوا عم تحكوا للصباح حضرتك وصاحبنا الأستاذ
04:12شو رأياك مانحكي باللي صار مبارح
04:16يلا خلص فطورك مشان نروع المكتب
04:19مع انو بدي ياكو نضلوا عايشين معي هون بس باعرف انو مراح تردو
04:22يلا نص ساعة ونطلع
04:24صباح الخير
04:28صباح النور
04:30صباح النور
04:32صباح النور
04:34ولا شو هلنا شعفة
04:36صباح النور
04:38صباح النور
04:40مبارح كان لازم نحكي بس لما رجعناك انتي نايمة
04:42ما تواخذيني ليلة خانو ما قدرت استنى رجعتكون انتي والسيد اياد
04:46اياد اياد
04:53وبعدين نكسر البيض بقلب الجاط
04:55ايه بس بيدوم ما توصخوا لي المطبخ وقلا بزعل منكم بعدين
04:59ولو منرجع من رتبلك انا والبنات
05:02لانو لما مننساوي جاطو
05:04اجباري عنا رح نوسخ علنا شوي
05:08مانو انا طلعت ولي بجاطو هجلان هاد
05:10ولا ما بعرف
05:11ايه
05:13قولولي على شو بتكون الجاطو
05:15على موز ولا شوكولات
05:16على موز
05:17لا على شوكولات
05:18لا بتكون تنقو
05:20بس بس بس
05:23مابا كانت تحب الجاطو وشوكولات جونسيدي
05:26هوا مصع
05:27هوا مصع
05:29على شوكولات
05:30تمام
05:37وهلا
05:38على شوكولات اذا بنا ننضيف هاد
05:43منحط معلقة صغيرة بس
05:44صباح الخير سيد رجا
05:47صباح النوم صباح الخير بابا
05:49شو خير
05:51شو في من الصباح
05:52صوت كون واصلة لفوق
05:53فقت لقيتون ناطريني على الباب
05:55صرعوني بدون اعمل لونجاتو
05:57والمطبخ انتو بتنطفوه بشهادة عم الشرطي
06:05اليوم قديش بالشهر
06:06ستة وعشرين
06:20رجا اتصلت ماما اليوم
06:22اهلي حابين يزولونا طبعا اذا ما عندك مانع
06:24اهلا وسهلا
06:27شو ليش عم تستأذني
06:28هذا بيتك كمان
06:29كمان
06:38وين غاطت وتاركني عالقاني بالشغل وحدي
06:41وين بدي يكون يعني
06:43باين عندك اخبار
06:45قدرت تجيب رقم التليفون
06:47انفكرة بيصعب علي شي
06:49تفضلي
06:50والله انك كفو
06:52رح اتصل اليوم معها
06:55يعني عندك يوم عطلة واحد بالاسبوع
06:58وحملت حالك ورحتي تركتيني لحالي وما سألت عني ابدا
07:01انا خلص غسلت ايديي منك يا شهيرة
07:03بس انا ما تأخرت ومشانك رجعت بسرعة
07:06وما فاهمتيني شو عملت بعد ما طلعتي من البيت هيك راقحم ولا دستور
07:10اخدت زينب فتلت شوي لانه كان ضايق خلقه
07:13ياللي بيسمعك بيقول قديش دايرة بالك عليها
07:16خلص امي نقرتي راسي من مبارح لهلا
07:18ايوه
07:21ليه لي وليه
07:23ليكون عندك رفيق هيك ولا هيك
07:25امي رفيق شو وقت مسحك هلا
07:28بعدين واذا كان عندي رفيق
07:30والله ابنتفلك شعرك وبقطعلك يا شقف ونتقف
07:33يكون بعلمك اذا بتجيبي لنا واحد متل كريمي خرب لنا حياتنا ما تلومي غير حالك
07:38ايوه
07:39بعدين اذا كانوا لابد لازم تعرفيني عليه بالاول
07:43لازم افحص ووافق عليه
07:45غير هيك ممنوع يلمس ايدك
07:47والله بيتبحك وبيتبحوا ايلو كمان
08:19والتعرفين
09:23تسلمي خالف موفق
09:25فاروق على الأغلب زينب بتوصلنا بسيارتها المساء
09:33هيك المفروض
09:34عليها
09:36ما بعرف بيكفوا هذول الغراب
09:38طبعا
09:39مو قلق
09:40محقول يا رجال
09:41شوف كلامك بالبيت وشوف كلامك هلأ
09:43ماما
09:45اهلا
09:46يا عمري انتي تقبريني يا حبيبتي
09:48اهلا وسهلا
09:51حبيبتي
09:52اتأخرتوا
09:53اشتقتلك كتير
09:55ليش معزبين حالكون
09:56اهلا وسهلا ماما
09:58كيفك بابا
10:00يا الله شكرا كتير
10:03ماني شاي في البنان
10:05لايكون عمي لعبوا بالحديقة مع أبووا
10:07امشوا نقعد هنا
10:08يلا
10:08يلا
10:09يلا
10:21شووو استاذ كريم
10:22شوو الأخبار
10:23منيح
10:24كل شي تمام
10:25بلا عنجاد
10:26من زمان ما اسمعنا منك كلمة منيح يا رجل
10:29هلأ لحتى ارتاح راسي
10:31وصرت بعرف شو ببدي
10:32أه، تذكرت
10:34عن جد شكراً مش عن السيارة
10:36ولو، هلأ ما تضيع الموضوع ما بدك تحكيلي؟
10:40لا هذا سر
10:48ما كان في داعي لكلها
10:50والله هيك كتير، كان حاجتهم لعبة واحدة
10:52ولو يا ابني، الولد بيفرح بالألعاب
10:55يا بنات، تشكرت وجده تاتي على الهدايا الحلوين؟
10:58شكراً شكراً كتير تاتي
11:00شو حلو هالكلام من تم كل إنتو الثنين؟
11:04لعبوا حبيباتي، لعبوا متل ما بتكون يا روح جده
11:10كيفك يا ابني؟
11:12شو إيمتى رح يخلص كتابك إن شاء الله؟
11:14قريباً، بس عم بستنى طبعات الغلاف وشوي التشطيبات أخيرة وبيصير جاهز
11:20الله يوفعك يا رب
11:23هلأ شو هداك اللي هناك بالزاوية؟
11:25هدا ورد ولا عريشة؟ فيني يشوفه؟
11:29خذ راح تأكله
11:32فاروق كتير بحبي يهتم بالزريعة
11:34ماما، معقولي أنت ما انتبهتي؟
11:36هو بس بده يروح لعند البنات
11:38وليش لحتى ما يروح؟
11:40لأنه أكيد خجلان منك
11:41معقول يغجل مني، هذا بيت بنته ليش لحتى يغجل؟
11:45بشو عم تلعبوا أنتو يا بنات؟
11:55بيال قاتو، أصلاً إحنا اليوم عملنا قالب قاتو مع زينب
11:59اوه، هيك لكان، اي برافو عليكم؟
12:02قولوا له على شو عملنا؟
12:04عملنا على شوكولات
12:05ايناس شو رائع كندوقه لجد قطع من قطع؟
12:08اوه، ما احناكم
12:09ما بصير؟
12:11ليش بقى ايناس؟
12:12لأنه، ما تقولي السر لحدها
12:17بابا هذا السر ونحنا ما فينا نقلك عليه أبداً
12:25الصبايا عندها الأسباب
12:28ما توخزنا عمو، هنه المو هيك بالعاجب
12:31شو هالشغل يا ابني؟
12:42شو هالشغل يا ابني
12:44شو هالشغل يا ابني
12:46شو هالشغل
13:12شتما على الم mieszعر ومش understand
13:15ولا يهمك، الأيام جاي، وإن شاء الله الأمور رح ترجع كلها متل ما كانت
13:20وبتقولي إياد قال
13:24بقي علي موضوع الشغل
13:30شو بك إياد؟
13:32في شي بالشغل؟
13:34هالمرة أنا مالي علاقة
13:35مديرنا هو اللي حكى
13:37مووظف ودكتورة بعد من قطعتي أنت عن الشغل
13:40انتقلت هلأ على أنقرة
13:42فإذا حبي ترجعي
13:44إياد أنت عم تحكي عن جد؟
13:46طبعاً، قال خليها ترجع فوراً
13:49حتى قال لي أنه ما راح يلاقي دكتورة متل ليلى
13:53بلش كل شي يرجع متل ما كان
13:55امشي نشوف بقي لغرب
13:56يلا
14:02يلا
14:11نحنا لازم نستعجيل
14:14ودول كما بنلزين فين قالب ماما
14:17يلا
14:18يلا
14:19ترجع الله
14:21يلا
14:25ترجع الله
14:26وكل شيء
14:27يحضر
14:28كم ترجع الله
14:29ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
14:59يا بنات
15:04وينو ندور
15:07يا بنات
15:29شفتيكيو زبطأت?
15:59هلأ مين دور يحكي معا؟
16:01انتي لأنه انتي دائما بتحكي كتير
16:09ماما اليوم لأني عيد ميلادك حبينا نعملك قالب قطو نحتفل فيكي
16:13أنا يا ماما ذكرت عيد ميلادك بالأول
16:16بس نحنا قاسفين ما قدرنا نجيب لك هدايا هالمرة
16:19لأنا بس نجيب سيرتك قدام بابا بزاله بعيط علينا
16:23يا ريتك لو هلأ انتي معنا كنتي قطعتي لقاطة تبعك ودأتي
16:29أنا وغينا كتير عم نشتقلك يا ماما
16:33بابا عم يقول انك انتي معا ترجع لعنى أبدا
16:37ماما الله يوفقك ارجعي بس شوي
16:55موسيقى
17:25موسيقى
17:47موسيقى
17:49موسيقى
17:51موسيقى
17:53موسيقى
17:55موسيقى
17:57موسيقى
17:59موسيقى
18:01موسيقى
18:03موسيقى
18:05موسيقى
18:07موسيقى
18:09موسيقى
18:11موسيقى
18:13موسيقى
18:15موسيقى
18:17المترجم للقناة
18:47شكراً كتير
19:06ما بدي تفهميني غلط
19:07بيضلوا لفترة قصيرة بس
19:09بعد شوية رح أخذ البنات ونمشي
19:12ما بدي
19:17بابا الله يخليك
19:20رجاء إذا بتريد على القليلة خليني قضي هذا اليوم معهم
19:24لا
19:24ما رح أسمحهم يغيبوا عن عيني ورا لحظة
19:30رجاء لا تعملني هي
19:31بعدك إني أرجع جبلك ياهن أخذ لنور
19:34مستحيل
19:35بس هتول بناتي كمان
19:38أنا أمون
19:39شو ما عملت ما فيك تغيير عشي
19:45بيش ما عم تحاولت أفهمي
19:48بابا الله يخليك نحنا مش تائلنا ماما
19:52خلينا ننضل معا
19:53إيه بابا؟
19:54بابا خلينا مشان الله
20:08طيب
20:12ساعة ستة بترجع يومي
20:15شكرا بابا شكرا بابا شكرا بابا
20:18إذا تأخرتي رح أضطر خبر الشرطة
20:22أنتي بتعرفي قرار المحكمة
20:24لا تاكلها
20:26ترجمة نانسي قنقر
20:56ترجمة نانسي قنقر
21:26ترجمة نانسي قنقر
21:56ترجمة نانسي قنقر
21:58ترجمة نانسي قنقر
22:00ترجمة نانسي قنقر
22:02ترجمة نانسي قنقر
22:04ترجمة نانسي قنقر
22:06ترجمة نانسي قنقر
22:08ترجمة نانسي قنقر
22:10ترجمة نانسي قنقر
22:12ترجمة نانسي قنقر
22:14ترجمة نانسي قنقر
22:16ترجمة نانسي قنقر
22:18ترجمة نانسي قنقر
22:20ترجمة نانسي قنقر
22:22ترجمة نانسي قنقر
22:24ترجمة نانسي قنقر
22:26يا بنات
22:35وين راحوا هدول
22:41صباح الخير عديلة
22:50صباح الخير حبيبتي
22:51وين رجوا البنات
22:54والله يطلعوا من الصبح بكير
22:56ما فيه أي صوت للبنات
22:58لهيك راحت علي نومة
23:00طيب تعرفي لوين راحوا؟
23:02لا والله طلعوا بدون ما يقولوا أي شي
23:04والله غريبة
23:06يا ترى لوين بيكونوا راحوا
23:19يلا بقى ليلا
23:21هاي الغراض صاروا هون
23:26بدكن شي تاني
23:27هيك تمام بيسلموا ادك
23:28إذا بدك بضلي بساعدك
23:30وشو رأيك تنام هون كمان
23:31طب مين بدو رتب هالغراض كلها
23:38والله هيك مو معقول
23:42كيفك عيشة؟
24:01أهلين
24:01أنا كتير منيحة شكراً إلك
24:04عم الجهازي غفت ليلى الجديدة؟
24:06اي طبعاً تعرف حضرتك أنا راجع على الشغل
24:08اي طبعاً بعرف لسا ما أجد
24:10ما بقى إلا توصل
24:11يعطيك العافي
24:13الله يعافيك
24:14صباح الخير إياد
24:21صباح النور
24:22لا عند ليلة
24:23اي
24:24ما رأت لعندها على الغرفة حتى بارك لا
24:27بس للأسف ما لقيتها
24:28لسا ما أجد
24:30أنا طلعت من البيت قبلها بس
24:32يعني بصراحة هي صرلة ساكنة عندي كم يوم هي وإختها حلاء
24:36لابن ما يستأجروا طبعاً
24:38واليوم بلشوا ينقلوا غراضهم على بيتهم الجديد
24:41بس هلأ لازم تكون وصلت
24:43معناها شوي بتوصل
24:46إياد
24:48بس تجي خبرني
24:50تكرم
25:00وهي صورة عن الطلاق
25:13دبر لي ياها محامي صاحبي
25:16كتير مميح في شي مميز
25:18لا أبداً وحتى حضانة الأولاد
25:20تنازلت عنا الأم لصالح الزوج
25:21وساوت هيك برغبتها
25:23حسب ومكتوب هون اي
25:25حتى مزاكرين شي عن اجتماعاتها فيهم بالعطل
25:27متنازلت له عن كل حقوقها
25:29والله إنا غريبة
25:31بس أنا من الصبح لهلأ ما قدرت اتصل بالست ليلة
25:34لا تكون رفقتك عطتك رقم حدا تاني ومعرفاني
25:37يعني عم يطلع مقفو
25:38عم بيرن بس ما حدا عم بيرد
25:40بل كي هي نسيانتو بشي محل
25:42غينة أصلا ما بتحب لونة تيابي
25:51ايه طبعاً لأن تيابي أحلى من تيابك بكتير
25:55أنا جاكيتة لونة زهل وأحلى من جاكيتك
25:58أصلا أنا بحب اللون الأحمر أكتر من الزهر
26:01خلص يا بنات أنا ماشتريت لكون ياهن مش عطت خانقوا هلأ
26:04يلا كلو
26:05لو تعرفوا قداش اشتاد للكم
26:11نحنا كمان كتير مش دائين لك
26:19لو تعرفوا قداش اشتاد لكم
26:28نحنا كمان كتير مش دائين لك
26:31ماما
26:34ماما
26:36أنا بدي إياكي ما عدت تركينا أبداً
26:44حبيباتي إذا بتخلصوا في توركم بدي أشتري لكم بوزة كمان
26:47زينبام تخلينا نأكل بوزة الصبح أبداً
26:50بس أنا ما بعرف ليش
26:52بتقول إذا أكلتوا الصبح بوزة بيلتهي بحلقكم
26:55ماما
27:01ماما
27:02ليش تليفونك اليوم عميرين كتير؟
27:04وليش ما عم تردع ليه؟
27:08لأنه اليوم بدي يكون معكم بس أنتي وأختي
27:14ولما تخلصوا في توركم شو بتكون نعمل بنعمل؟
27:16آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ
27:20صحيح
28:20كيف معجوب والله ما بعرف كيف ديرت مولا حالي
28:23انا دقيت لأسألك عنا
28:24ما عم تردع موبايل
28:25وانا دقيت لأشي عشر مرات
28:28وعليك كمان ما ردات
28:29طيب صار معكون شي بعد ما تركتكن
28:31بعد ما حملنا غراضنا
28:33مدري مين دقالنا
28:34تلبكت وراحت فورا
28:36قالتلي لحت الحالي تغريولا هلأ لاحسوا لها خبر
28:39ما قالتلك لوريها
28:41لا
28:41وانا فكرت انكم مع بعض
28:44طيب انا جاهلة عندك
28:50اي طيب
28:54في شي اخبار من الليلة
28:55المرضى هون بس يلسه ما اجد
28:57ولا مره رجا عمله
29:08انتي متأكدة انه ما قالك شي وهو رايح
29:13والله ما لحات شوفهم متل العالم
29:15لما اجد كانوا مجهزين حالا وطالعين
29:18هلأ هو له بالعادة يطلع بكير
29:20هاي مو شغلة جديدة عليه بس
29:23بظن هاي اول مرة بياخد البنات معه
29:25مضبوط
29:26انتي بتعرفي اكتر مني
29:28انا غريبة ما بعرفه منيح
29:30انا ما كان هيك قصدي يا بنتي
29:34لا تزعلي مني
29:35انا اللي باعتذر
29:38معصبة شوي
29:39بس والله ما نعرفاني
29:42ليش هو يعمل هيك معي عديلة
29:43كان يترك لي ورقه
29:45او يقلك اليك وين راحه
29:47بلا ما يشغل لي بالي
29:48تعرفي انه هو بالعادة بيحكي
29:50بس يمكن يكون متضايق بهالفترة شوي
29:53مو بس هو اللي متضايق
29:55احسن شي قوم دقله
30:00اجل استاذ رجا
30:06رجا
30:08مشغل بالي عليكم
30:10الحمدلله على السلامة سيد رجا
30:12كنت نايمة لما طلعنا
30:14طيب وين البنات
30:15اخدتهم اللي عند امهم
30:17كتير اشتاوية
30:18نعم
30:18هي امهم زينب
30:21من حقها الطبيعي تشوفهم
30:23طبعا حقها
30:24بلك هي
30:26وعدتني
30:26الساعة ستة المساء بتجيب البنات لهون
30:29جاية
30:35جاية
30:36ما في اخبار له هلا
30:40لا
30:41وما عادي همني ابدا
30:44وما رح رتبشي
30:46تركت الشغل علي
30:47وابصر لوين راحت
30:48هالشي معات ما قبول
30:55شو عم تعمل انت؟
31:00عم ابعت لمسهج
31:01ترجمة نانسي قنقر
31:08ترجمة نانسي قنقر
31:10ترجمة نانسي قنقر
31:12ترجمة نانسي قنقر
31:16ترجمة نانسي قنقر
31:17ترجمة نانسي قنقر
31:19ترجمة نانسي قنقر
31:23ترجمة نانسي قنقر
31:24ترجمة نانسي قنقر
31:27ترجمة نانسي قنقر
31:30ترجمة نانسي قنقر
32:00ترجمة نانسي قنقر
32:03ترجمة نانسي قنقر
32:30أنا مع بناتي
32:32شو؟
32:33شو وين الخانوم؟
32:34عم تقولي إنه هي مع بناتا
32:36آه عن زاد؟
32:37راح سامعيك
32:38اتصل فيني رجل صبح بكير
32:40وقالي إنه هو راح يجيب لي البنات مشان شوفهم
32:42ورح يخليهم يضلوا معي اليوم للساعة ستة المساء
32:45كتير حلو هالخبر
32:46مشان هيك ما رديت على تليفوناتكم
32:48لأنه حبي قضي كل الوقت مع البنات
32:50لا تواهدوني مشان الله
32:51ليلا وين أنتوا هلأ وأنا كمان حاب يشوف البنات
32:54يعني حلا ما بعرف بس
32:56بس لا لا الله يوفقك
32:58يا بنات خالتكن حلا حابة تشوفكن شون إلا تيجي؟
33:00ولا إلكون خلص بلاها بلا ما تيجي؟
33:02خالي حلا استقنالك كتير
33:04بلس اقنالك أنا بكي
33:06مبسوطين كتير وعاستن أعمل له شو ما بدون اليوم
33:14أكيد لهلأ ما شربت قهوة مو هيك؟
33:16اي والله يسلموا إيديكي
33:18فيا العافية
33:19زينة بوينا
33:20يمكن فوق بغرفة النوم
33:22سيد رجا
33:24سيد رجا
33:26صحيح إنه هاي مو شغلتي
33:28بس حلوة منك إنك أخذت له البنات
33:30هاي أم وأكيد بتكون مشتاقتلن
33:32الله واحده بيعلم قديش فكرت فيهم لما كانت مريضة
33:36كانت مريضة؟
33:38شو قصدك؟
33:40انت ما عندك خبر عن هاد الموضوع؟
33:42نو
33:44يا ربي
33:46أنت أكيد بتعرف بنت أختي عاشي
33:48يالي بتشتغل بالمستشفى يالي بتشتغل فيه الست ليلة
33:52هي قالت لي
33:54عديلة شو قالت ليك فاهميني الموضوع؟
33:56هذا بعد ما أنت طلقت فوراً
33:58الست ليلة عملت عملية
34:00إيمكن شالولة الزايدة
34:02أنت متأكدة؟
34:04بس أنا بعرف أنه عاملة الزايدة من كزا سنة
34:10والله أنا ما بعرف
34:12هذا اللي حكيت لي يا عاشي
34:16ايه؟
34:18خير إن شاء الله
34:20ما شربت القهوة؟
34:28مرحبا عاشي
34:30أهلين دكتورة؟ وين حضرتك؟ عم نزور عليكي؟
34:32أعرف بعرف
34:34بس اليوم أنا ما رح أقدر إيجي
34:36صار عندي شغلة ضرورية كتير
34:38طيب ما في مشكلة
34:39لغيلي اليوم كل المواعد إذا بتريدي
34:41بس
34:42عاشي خلاص قلت لك لغيون كلهم
34:44أجليون لبكرة
34:45طيب إذا سأل المدير شو بتحبي يقله؟
34:48أنا بس إيجي بحكيلو
34:50ماشي؟
34:51ماما شوف شو عم نعمل
34:59شغلة حمرة ونس كم
35:01هاي؟
35:03لا إيا هذا بانطلون
35:06يعني ما بيصير غير شي؟
35:07لا لا ما بيصير أنا بدي ألبس هديك
35:09طيب ولا مع بلا إيا
35:11شو بدك إيجي دور عليها؟
35:13لا لا لا أوعي تيجي أنا بلا إيا
35:18والله لازم ما ترجع له البنات أبداً
35:20هذا رجا ما حدا بيعرف شو ممكن يعمل
35:23لا تخبصي بيصير الحق عليها
35:25أي ويصير
35:27على القليل البنات بيضلوا عندها
35:28أوعيك تحكي هذا الحكي قدام أختك ليلة وتلعبي بعالها
35:31أصدق ما نبليك ببنتين صغار معنا كمان؟
35:33مو هيك أصدي
35:34والله بتعرف أنت معك حق
35:36أنا كمان لو كنت محلك كنت ما قبلت بالبنات
35:39شو القصة على التنزيلات يعني؟
35:41يلي بياخد ليلة بياخد بنتين عم بيعا؟
35:43على
35:45شبك عم نمزح
35:47هاي هي؟
35:49وأخيراً
36:00شكراً دكتور إياد
36:02عزبناك معنا
36:04خلصيني اللبسي بسرعة
36:48شو عم تعمل
37:00لا ولا شي
37:02ليش أول ما فتت على الغرفة
37:04رجاء قلتلك ما في شي شبك
37:18أنت زعلاني مني
37:34لأني ما خبرتك لما أخدت البنات ليشوفوا أمهم
37:38وليش لحتى أزعل
37:40هدول بناتك
37:41وهي أمهم
37:43أنا ما بحق اللي يتدخل بيناتكم
37:45أنت بتعرفي أنه مو هيك
37:47لا ما بعرف
37:50بس عطيني
37:51عطيني شوية وقت
37:53كل شي بيصير منيح شوي شوي
37:56أنا اللي بدي إياه
38:00أنه يصر لي عيلة
38:02عيلة حقيقية
38:03دائماً كنت فكر أنه صعب البنات يتقبلوني
38:10كنت فكر أنه صعب كتير علي
38:12يقنع البنات أنه أنا صرت جزء من هالعيلة
38:14بس هلأ
38:16عرفت أنه إقناعك إليك هو اللي صعب كتير
38:20كأنه أنت والبنات طرف وأنا طرف تاني بهالمعادلة
38:24أكيد لا
38:25رجا راجا حياتنا من وقت اللي تزوجنا لهلأ
38:31أنا عملت كل شي بقدر عليه
38:32وللأسف ما نجحت
38:36أنا قبلاني بأي قرار بتاخده
38:39بس مو من مصلحتنا يستمر هالوضع
38:43لو عرفاني هيك بدو يصير ما كنت قبله تتزوجك
38:46بس هلأ مو طالع بإيدي شي غير إني أستنى
38:53لو عرفت أن أشعر أسف وقت اللي تتزوجك
39:00قبلاني فقط
39:02شو رأيك حلوين اتيابي؟
39:05شو رأيك حلوين اتيابي؟
39:07شو رأينا نتأخرنا ولازم نمشي
39:38خير ان شاء الله صار لك شي؟
39:56لا ما صار لشي انتي لا تشغلي بالك
39:59جرحة ايدك
40:01جرحة صغير ما بيخوف
40:03زينة
40:05فيك شي
40:07لا بس كنت عم ردت بالجلي
40:10شو جرحتي ايدك؟
40:12اخذك عالمستشفى؟
40:13عم تجعي؟
40:14مو مستاهلة
40:15عديلة جيبي لي قطنوا معاقم
40:17حاضر
40:18رجال
40:21ما فيني شي
40:39end Sioux Kнач
40:52أنا رح جيب المكنسا ونظف الإزاز المكسور
41:22يا لطيف، كثير حدّة
41:32فاروق، منيح اللي رحنا لعنز زينب، أنا رتحتي كثير
41:38أي منيح ولا رتحتي، ولكن أنت أكلت راسنا بنقق كم يوم
41:44لا تتمسخر علي، يعني أنت ما كنت حابب تروح كمان؟
41:49معقولي لكان يا مره، هاي البنت روح قلبي
41:53يا الله، يا الله، لما بتعصب بتصير تحكي غير حكي
41:58إيه بس كل شي لحاد، يعني ما لا علاقة
42:02أبو زينب، يعني ما بتتمنى شي يوم يصير عند زينب ولا؟
42:06يا خانم، ما في داعي تحكي به الموضوع
42:10وخاصة قدام زينب، ليش لحتى نحلم بشي بنعرف إنه ملح يصير
42:14وإذا كان، كنا نفكري ما رح تتجوز، ليك تجوزت وما شاء الله عنا؟
42:18ايه كتير منيح، شو بدي قصة؟
42:21ما بدك حفيد؟
42:22من بلا
42:25فاروق، بنتنا مبسوطة، مو هيك؟
42:29يعني، أكيد ما في شي عما يزعجها ومخبيته
42:35إن شاء الله
42:37اي
42:39لو في شي، كانت بتحقيل
42:42موسيقى
42:44موسيقى
42:46موسيقى
42:48موسيقى
42:50موسيقى
42:53موسيقى
42:54موسيقى
42:56موسيقى
42:58موسيقى
43:00موسيقى
43:02خلف ويارغ
43:15شفتي يا شهيرة كان لازم تصدقيني لما قتلك بزواني
43:18انك رح تنشهري وتصيري نجمة
43:20اي دخيلك ويني وين الشهرة
43:22حاشتك بقى شهيرة هيك بتصير كل هالشغلات بالعادة
43:25اليوم بالملاهي بكرة والكازينوهات الكبيرة
43:28بس ان شاء الله يومها ما تنسير فقتك اللي بتحبك
43:31معقول انساها
43:33بس لو تعرفي قدي تعذبت وحاولت ساعدك
43:35بالله تعذبتي
43:37لما جينا على استوديو بالتليفزيون عملتي حالك ما بتعرفيها
43:40امي
43:41روحي الله يسامحك يا خالتو
43:43ليش لحتى عمل هيك يعني
43:45لانك شايفة حالك وما بتحبي الخير لرفيقتك
43:47ماما
43:48يا ريت تشوفي زينة شوي
43:50طعمية اكيد بتكون جاعت
43:52وانتي التانية
43:54لا تواخذي يا ما بتحب رفقاتي متل عادتها
43:57بس حبيبتي انا مااني شايفة حالي
43:59عندي شغلي بتحسدني الناس عليه
44:01ايه بعرف
44:02شو بدي قللك
44:03شو اخباره هداك
44:05عم يسأل عنك شي
44:06كريم قصدك
44:08ما بشوفه غير وقت اللي بدي يشوف البنت
44:10يعني ما في امال
44:13ومن وين بدي يجي الامال يا وردة
44:17هو طلقني كرمال صورتين تصورتهم
44:19ما قولي قبل فيني هلا بعد كل هالشي
44:22وبلا لرجال اكتر بنلهم عالقلب
44:24هزيخ الخالك بيجوكي ركت
44:29انا ما بيهموني رجال
44:31بس مرح سامحوا عاللي عملو فيني
44:33لكن بعد الخبز والملح وسنين الفقر
44:35بيرميني متل خرق قدام بيتو
44:38بس كل شي بوقتو حلو
44:40والايام بيناتنا
44:42زينم
44:44زينم
44:46زينم
44:48زينم
44:50كريم
44:52زينم
44:54كريم
44:56شو هم تعمل هون انت
44:58كان لازم شوفك
45:00بس هون
45:02بعرف
45:04بس ضروري شوفك
45:06صدقيني
45:08بس ضروري شوفك
45:10بس ضروري شوفك صدقيني
45:12زينم
45:14زينم
45:16كان لازم شوفك
45:18بس هون
45:20بس ضروري شوفك صدقيني
45:26طيب هاي شفتني
45:28بدي تسامحيني
45:30و بدي قبل كل شي تعرفي منيح
45:34اني بحبك
45:36زينم
45:38عطيني فرصة تانية
45:40بوعدك انه ما رح يتكرر شي من الماضي
45:42أنا عمري ما شكيت بحبك إلي ولا لحظة واحدة
45:44وبحياتي ما سيت الايام الحلوة اللي كانت بيناتنا
45:46يعني انتي رح تجي معي؟
46:12موسيقى
46:14موسيقى
46:16موسيقى
46:18موسيقى
46:20موسيقى
46:25موسيقى
46:28موسيقى
46:30موسيقى
46:32موسيقى
46:34موسيقى
46:38موسيقى
46:40بلغ الاستاذ كريم انه منتمناله الشفاء
46:42وشوفه اذا بقدر يداوم بكرة
46:44بيداوم اكيد بيداوم
46:46اذا تحسن
46:48هو كان رح يجي اليوم
46:50بس بتعرفوا المشافي بس واحد يفوت عليها بصير صعب يطلع منا
46:54مزبوط
46:56طيب شكرا
46:58طيب بالإذن لك
47:16موسيقى
47:18موسيقى
47:20موسيقى
47:22موسيقى
47:24موسيقى
47:26موسيقى
47:28موسيقى
47:30موسيقى
47:32موسيقى
47:34موسيقى
47:36موسيقى
47:38موسيقى
47:40موسيقى
47:42موسيقى
47:44موسيقى
47:46لماذا سأخذناك؟
47:49لماذا سأخذناك سأخذناك؟
47:51لأنها بلحبت لحقه
47:54لكنها بلحبت لحقناك
47:55لحقناك
48:16المترجم للقناة
48:46المترجم للقناة
Recommended
48:34
|
Up next
48:09
49:23
48:04
48:23
48:51
48:03
48:32
1:37:45
47:56
48:15
47:52
48:26
48:18
48:28
48:00
47:56
47:57
48:43
48:11
49:20
48:31
48:57
50:06
48:52
Be the first to comment