Skip to playerSkip to main content
  • 10 months ago

Category

šŸŽˆ
Fun
Transcript
00:00Celebrate the magic of Kashmir 10th Hum Awards powered by Leather Galleria at NRG Arena, Houston, Texas.
00:13Featuring Ali Zafar, Ramshah Khan, Yasir Hussain, Dananeer Mubeen,
00:26Shudja Asad, Ahmed Ali Akbar and more.
00:35Saturday 11th October 2025 at the NRG Arena, Houston, Texas.
00:42To get the early bird and group discounts, book your tickets now.
00:46Log on to www.hum.tv or www.ticketmaster.com.
00:54For sponsorships, contact Mr. Naveed Aadam, Hum Network Limited.
00:59www.hum.tv
01:03www.hum.tv
01:05www.hum.tv
01:07www.hum.tv
01:09www.hum.tv
01:11Your steps have taken away from you.
01:15He can't do it in the title of the name.
01:20He said that he wouldn't do it for you.
01:23Why am I?
01:24I'm going to book another car.
01:26Actually, you're lucky me.
01:28If you're with me, all things will be right.
01:35Zawiar?
01:36What?
01:38Why are you here?
01:40I have to take something for you.
01:44I need your support.
01:46My support?
01:48You can give me your support.
01:53You have to take something for yourself.
01:55It's also my love.
01:59Because your love is very good.
02:04I have to take something for you.
02:08I should take something.
02:11I have to take something for you.
02:14You're here for me.
02:17Be careful.
02:18I have to take something.
02:19I have to take something.
02:19I can take something for you.
02:22Can you see me?
02:32How are you?
02:36It's good, but it's for the girls.
02:42You really like me.
02:45Why is it for me?
02:49I can't wait for the marriage.
02:52I can't wait for the marriage.
02:55But if you think about it,
02:58that we can keep our relationship together,
03:01it's not possible.
03:04The relationship is not possible.
03:07You can keep our relationship together.
03:12In the bank,
03:14there are just some signs.
03:19And sometimes,
03:22I remember a good person
03:25that it has changed my life for me.
03:29Come here, Rani.
03:42Come here.
03:44Come here.
03:45Sit down.
03:47Actually, I'm very hungry.
03:50Let's eat something first.
03:52I don't eat it.
03:53You eat it.
03:54I'll wait outside.
03:55No, stop.
03:56We work.
03:57Leave it.
03:58I'll go with you too.
03:59Now you're saying
04:00that you're hungry,
04:01so come and come.
04:02Well,
04:03but I'm not eating it.
04:04Let's leave it.
04:06OK.
04:11I'll eat it.
04:12Okay, now let's see the menu. What food you have to tell me?
04:24Nothing.
04:26What food you have to tell?
04:27I mean, there's no special taste that you have to eat.
04:31What does it mean?
04:35No, see, you can see your taste and your taste of your taste.
04:42I can also eat anything.
04:44Anything?
04:50Oh, there's a problem.
04:54There's nothing in the menu.
04:57It's been the old one.
05:00I know.
05:01But you're hungry, you're not going to eat.
05:03I'll eat, I'll go to the stomach, then I'll never think anything.
05:07So order.
05:10Okay.
05:12Why, who is it?
05:14Excuse me.
05:14I don't know.
05:36What's the next step?
05:41You don't have to go to the next step, man.
05:44It's a little bit of time.
05:46If you have a decision, it will be the amount of time. It doesn't matter.
05:58Please tell me, the day is over and you will also have the booking of the car.
06:04The booking of the car is over.
06:07The relationship is still.
06:11Which relationship?
06:13You didn't even know what to do.
06:26The journey will be done.
06:29The journey will not be started.
06:31The time is over.
06:33The time is over.
06:38Is there anything else?
06:40Yes, there is nothing else.
06:42It's my life.
06:43My life.
06:44My life.
06:45My life.
06:47My life.
06:48My life.
06:49The part of it was you.
06:53But it's only mine.
06:54Only mine.
06:56I've got a personality.
06:57But it's not going to be exposed.
06:59I'll get you.
07:01I'll get you.
07:02It's almost all.
07:03It's all.
07:04I'll be dressed.
07:05I'll be dressed.
07:06I'm sure it's…
07:07I'll always be dressed.
07:08I'll be dressed to you.
07:09We will continue to hear from this future and then we will continue to go for the future.
07:18We will continue to go to the future.
07:21He doesn't want to go to the future.
07:23My children will not be aware of it and will be able to meet them for me.
07:28We will not be able to meet them for the future.
07:30We will have a real life to see.
07:33We will not have to bear with you.
07:35We won't have to bear with you.
07:39But
07:40is it
07:41that
07:42is
07:43not
07:44a
07:45thing
07:46I have to say
07:47that my
07:48decision is
07:49that
07:50I will not
07:51do it
07:52and
07:53I will
07:54do it
07:55and
07:56I will
07:58do it
07:59but
08:00I will
08:01do it
08:02I will
08:03do it
08:04but
08:05I will
08:06do it
08:07I will
08:08I will
08:10do it
08:11and
08:12he will
08:13do it
08:14and
08:15he will
08:16go
08:17and
08:18look
08:19at
08:20the end
08:21of
08:22the
08:23people
08:24who
08:25have
08:26them
08:27and
08:28they
08:29will
08:31go
08:32to
08:33the
08:34people
08:35and
08:36How much did you get?
08:4210?
08:43I'll get it.
08:50Krani.
08:51Yes.
08:54If you've come here, if you go like this, then what's the benefit?
08:57You're busy.
08:58You have the right to come inside and drink a cup of tea.
09:02And trust me, I make so delicious tea that you'll have fun.
09:06Yes, but I'm happy.
09:08How long have you been drinking a cup of tea?
09:30Come on, Rani.
09:31Come on.
09:32Come on.
09:34Please.
09:35Come on.
09:36Come on.
09:40Oh, Rani, son.
09:42I'm very happy to see you with Savi and Baba.
09:46You're rather happy, my grandma.
09:48I'll be a little girl.
09:49I'm very happy to see you.
09:50I love you.
09:51I'm very happy to see you.
09:53Chai will be gone and will go back.
10:04Let's go.
10:05Let's go.
10:07Rani's son will come to your house.
10:13You are sitting in a chair.
10:15No, no, my mom.
10:16Rani's son has come from my hand.
10:20So I will make a new chair.
10:23I will make a new chair.
10:25I will make a new chair.
10:27I will make a new chair.
10:31Okay?
10:44You were very good with Savir Baba.
10:48My prayer is that it will never be broken.
10:54Come.
10:55I will show you my house.
10:57And here you go.
10:59Javyar Special Chai.
11:13And here you go.
11:26Zaviar special chai.
11:29First,
11:31for our friend.
11:36My mom,
11:38for you.
11:39Thank you, Baba.
11:40Tell me how it became.
11:43Now tell me how it became.
12:00Baba Raja.
12:01I knew it.
12:05I can't like Zaviar's chai.
12:08I can't like Zaviar.
12:14I can't like Zaviar.
12:23I can't like Zaviar.
12:24No, I'll sit here.
12:25I'll see.
12:26I can't like Zaviar.
12:26I'll see you next time.
12:27Bye.
12:27Bye-bye.
12:40Bye-bye.
12:42Bye.
12:42Bye-bye.
12:44Bye-bye.
12:45Bye.
12:46Bye-bye.
12:48Bye-bye.
12:48Bye-bye.
12:53Bye-bye.
12:53Let's go.
13:23How did you tell me that I'm here?
13:35Fiza told me that my car was booking.
13:46Amira, are you going?
13:49Are you going?
13:50Yes, it's been a long time.
13:53Where is Rani?
13:55Where is Rani?
13:56He is with Zabir Baba.
13:59Zabir Baba?
14:01Was he here?
14:02No.
14:04He didn't come here.
14:06He booked Rani's car for the whole day.
14:09This is a very good thing.
14:15You think Rani is good with Zabir Baba?
14:18Yes, Amira Amma.
14:20I will always say that Rani will be the same.
14:24They will be the same.
14:25They will be the same.
14:27They will be the same.
14:28They will not be the same.
14:30Inshallah, Allah will be the same.
14:33Baba and Rani will always be the same.
14:37He will be the same.
14:38Amira Amma, how good it is.
14:40The Zabir Baba is good with Zabir Baba.
14:42They are good with Zabir Baba.
14:43They will be the same.
14:44They will not be the same.
14:45So, today they will not be the same.
14:46I will not be the same.
14:47They will not be the same.
14:48Everything can parler with those of us.
14:52But, if they come to the rich children those away,
14:55they will be the same.
14:58Volunteer Baba and Rani' will be the same.
15:00They will deft up their challenges.
15:01And then, look, their relationship is now safe and I have full faith in God that their relationship will remain.
15:15I thought that you are going to be in the house of Zawiyar.
15:18The address was so difficult for me.
15:21I got it easily.
15:31You're here, Raja.
15:43Frieza, why do you see me so crazy like you've seen the first time?
15:47It's not crazy.
15:49Of course, you have to think about it.
15:51How long have you been here?
15:54I have decided for my whole time.
15:57My heart is just waiting for it.
15:59Go, go and call me.
16:02Today, you can't find me.
16:04Why? Why can't I find you?
16:06Because today, Rani is with Zawiyar.
16:10With Zawiyar?
16:12What are you doing with Zawiyar?
16:14He is with Zawiyar.
16:16He was with his car for the whole day.
16:18So, he will be with the whole day.
16:21I understand.
16:23Zawiyar is like this.
16:26Raja,
16:27Rani is Zawiyar's brother.
16:29He's in his marriage.
16:30He's in marriage.
16:31He's in marriage.
16:32He's in marriage.
16:33He's in marriage.
16:34He's not in marriage.
16:35You're crazy.
16:36You're very difficult to explain it.
16:38You're better to explain it.
16:39You're better to explain it with Rani.
16:41With Zawiyar,
16:42he told me that he can't steal my two marriage.
16:45He was always my wife.
16:46He was always my wife.
16:48He was always my wife.
16:59He's...
17:00Raja,
17:01my husband's friend.
17:02A future husband.
17:03A future husband.
17:16Love you, Ramadan.
17:17Raja.
17:19Raja...
17:20He is on his own.
17:21Come on.
17:22Come on.
17:24Come on.
17:25Come on.
17:26Come on.
17:27Come on.
17:28Meera,
17:29I will be opening up for dinner.
17:30He's souhaite family.
17:31Your wife will not be hanging out怂
17:32I have a friend of mine.
17:33He's his friend.
17:34He's a friend of mine.
17:35He's a friend.
17:37I have a friend of mine.
17:39He has a friend.
17:40He will make his wife.
17:41No.
17:42We'll come here.
17:43Come on, Raja.
18:14जाना ą¤šą¤¾ą¤¹ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤¤ą„‹ ą¤šą¤²ą„€ ą¤œą¤¾ą¤“, ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤¬ą¤šą„ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤¦ą„‹ą¤øą„ą¤¤ ą¤•ą„‹ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤‡ą¤œą¤¼ą¤¤ ą¤•ą„‡ साऄ ą¤•ą„ą¤› खिला पिला ą¤•ą„‡ और ą¤­ą„€ ą¤‡ą¤œą¤¼ą¤¤ ą¤•ą„‡ साऄ ą¤øą„€ आफ कर ą¤¦ą„‚ą¤ą¤—ą¤¾ą„¤
18:44ą¤•ą„ˆą¤øą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤Æą„‡ ą¤•ą¤¹ą¤¾ą¤Øą„€, ą¤ą¤• धराजा, ą¤ą¤• ą¤¤ą¤æą¤°ą¤¾ą¤Øą„€, ą¤…ą¤œą¤¬ ą¤œą„€ą¤° ą¤•ą„€ ą¤•ą¤¹ą¤¾ą¤Øą„€
19:00ą¤Øą„‹ रऔ़, ą¤ą¤• ą¤¬ą„ą¤°ą„‰ą¤Ÿ ą¤œą¤¾ą¤Øą„‡ का ą¤¤ą„‹ सवाल ą¤¹ą„€ ą¤Ŗą„ˆą¤¦ą¤¾ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ą„¤
19:18ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤®ą„ˆą¤¦ą¤¾ą¤Ø ą¤›ą„‹ą¤”ą¤Øą„‡ ą¤µą¤¾ą¤²ą„‹ą¤‚ ą¤®ą¤æą¤øą„‡ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚, ą¤®ą„ˆą¤‚ बाहर चला गया, जावियार सब ą¤•ą„ą¤› ą¤¬ą¤¹ą¤¾ą¤øą¤¾ą¤Øą„€ ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ नाम करवा ą¤²ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
19:28और ą¤Æą„‡ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ą¤† ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤¦ą„‡ą¤– ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ सकता, जावियार ą¤•ą„€ हार ą¤¹ą„€ ą¤®ą„‡ą¤°ą„€ ą¤øą¤¬ą¤øą„‡ ą¤¬ą¤”ą¤¼ą„€ ą¤œą„€ą¤¤ ą¤¹ą„ˆą„¤
19:35ą¤ ą„€ą¤• ą¤¹ą„ˆ, ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤­ą„€ ą¤Æą¤¹ą„€ą¤‚ चाहता ą¤¹ą„‚ą¤, और ą¤®ą„ą¤ą„‡ ą¤¤ą„ą¤®ą¤øą„‡ ą¤‰ą¤®ą„ą¤®ą„€ą¤¦ ą¤¦ą„€ ą¤Æą¤¹ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
19:43जावियार ą¤†ą¤Ŗą¤•ą„‡ दिल ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤…ą¤­ą„€ ą¤œą„‹ जावियार ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤œą¤—ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ, ą¤µą„‹ अब ą¤¬ą¤¾ą¤•ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤°ą¤¹ą¤Øą„€ ą¤šą¤¾ą¤¹ą¤æą¤ą„¤
19:50ą¤‡ą¤øą¤øą„‡ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤Øą„ą¤•ą„ą¤øą¤¾ą¤Ø ą¤¹ą„‹ ą¤øą¤•ą¤¤ą¤¾ą„¤
19:53And I promise,
19:55ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤ą¤• ऐसा ą¤Ŗą„ą¤²ą„ˆą¤Ø ą¤®ą¤Øą¤¾ą¤Šą¤ą¤—ą¤¾ ą¤•ą„‡ जावियार ą¤–ą„ą¤¦ आकर ą¤…ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤—ą„ą¤Ÿą¤Øą„‡ ą¤Ÿą„‡ą¤•ą„‡ą¤—ą¤¾ą„¤
20:23ą¤•ą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤µą„‹ दिल ą¤®ą„‡ą¤‚ घर कर ą¤°ą¤¹ą„€ ą¤¹ą„ˆą„¤
20:41ą¤®ą¤æą¤°ą„€ हाद ą¤‰ą¤øą„‡ निकल ą¤²ą„‡ ą¤°ą¤¹ą„‡ą„¤
20:44ą¤•ą„ą¤Æą„‹ą¤‚ ą¤‰ą¤øą¤•ą„‡ ą¤øą„‹ą¤šą„‡ बिना ą¤…ą¤šą„ą¤›ą„‡ ą¤®ą¤¹ą¤øą„‚ą¤ø ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤†ą¤¤ą¤¾ą„¤
20:47इतना ą¤…ą¤šą„ą¤›ą¤¾ ą¤¤ą„‹ ą¤®ą„ˆą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤•ą¤­ą„€ ą¤®ą¤¹ą¤øą„‚ą¤ø ą¤¹ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ किया ą¤„ą¤¾ą„¤
20:51ą¤øą„‹ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‡ ą¤¦ą¤«ą¤¾ą¤¦ą„‡ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚. ą¤•ą¤¹ą„€ą¤‚.
21:15ą¤¹ą¤²ą„‹, जावियार?
21:17हाँ, ą¤øą„‹ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾, ą¤¬ą„‹ą¤²ą„‹.
21:19ą¤¶ą„ą¤•ą¤° ą¤¹ą„ˆ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Øą¤¾ नंबर ą¤°ą„Œą¤Ø ą¤¹ą„ˆ.
21:21ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ पास ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤øą¤æą¤°ą„ą¤« ą¤Æą¤¹ą„€ ą¤¤ą„‹ नंबर ą¤¹ą„ˆ.
21:24किसलिया ą¤«ą„‹ą¤Ø किया?
21:26ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ ą¤•ą„‹ą¤ˆ काम ą¤¹ą„€ ą¤¹ą„‹ą¤—ą¤¾ ą¤œą„‹ ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ काल ą¤•ą¤°ą„‚ą¤‚ą¤—ą„€?
21:29ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ और ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤ą¤• ą¤°ą¤æą¤¶ą„ą¤Ÿą¤¾ काइम ą¤¹ą„ˆ.
21:32ą¤®ą„ą¤ą„‡ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„€ फिकर और ą¤ą¤øą¤¾ą¤ø ą¤¹ą„ˆ.
21:35ą¤¹ą¤®ą„‡ą¤¶ą¤¾ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤øą„‹ą¤šą¤¤ą„€ ą¤°ą¤¹ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„‚ą¤.
21:37ą¤øą„‹ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾, ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ तविट ą¤ ą„€ą¤• ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤¹ą„ˆ.
21:39ą¤®ą„ˆą¤‚ बाद ą¤®ą„‡ą¤‚ बात ą¤•ą¤°ą„‚ą¤‚ą¤—ą¤¾.
21:41ą¤¤ą„ą¤® कहा ą¤¹ą„‹, जावियार?
21:43ą¤•ą„ą¤ą„‡ ą¤¤ą„ą¤® ą¤øą„‡ मिलना ą¤¹ą„ˆ.
21:45ą¤¤ą„ą¤® ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ पास ą¤†ą¤œą¤¾ą¤“.
21:47ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚, ą¤…ą¤­ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚.
21:49अगर ą¤œą¤°ą„‚ą¤°ą¤¤ ą¤¹ą„‹ą¤—ą„€ ą¤¤ą„‹ ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤¹ą„‹ą¤—ą¤¾.
21:51ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¹ą„‹ą¤—ą„€ ą¤¹ą„ˆ, जावियार?
21:53ą¤¤ą„ą¤® ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„‡ ą¤¤ą„‹ ą¤ą¤øą„‡ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤„ą„‡.
21:55ą¤øą„ą¤Øą¤æą¤Æą¤¾, ą¤¤ą„ą¤®, ą¤¤ą„ą¤® ą¤œą¤¾ą¤Øą¤¤ą„€ ą¤¹ą„‹ कि
21:57ą¤µą¤•ą„ą¤¤ ą¤Øą„‡ ą¤¹ą¤®ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤¦ą¤°ą„ą¤®ą¤æą¤Æą¤¾ą¤Ø
21:59ą¤«ą¤¾ą¤øą¤²ą„‡ ą¤¤ą¤µą„€ą¤² ą¤•ą¤°ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆ.
22:01ą¤…ą¤­ą„€ अतना ą¤œą¤²ą„ą¤¦ą„‡ ą¤®ą„ą¤®ą„ą¤•ą¤æą¤Ø ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤¹ą„ˆ.
22:05ą¤œą„‹ ą¤°ą¤¾ą¤øą„ą¤¤ą„‡ ą¤¤ą¤µą„€ą¤² ą¤¹ą„‹ ą¤œą¤¾ą¤ą¤‚,
22:07ą¤‰ą¤Øą¤•ą„‹ ą¤•ą¤¾ą¤Ÿą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤µą¤•ą„ą¤¤ ą¤­ą„€ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤šą¤¾ą¤¹ą¤æą¤ ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾.
22:10ą¤…ą¤­ą„€ हमारा ą¤®ą„ą¤•ą¤¦ą¤° ą¤¹ą„ˆ.
22:12ą¤Ŗą„ą¤²ą„€ą¤œ, जावियार.
22:14ą¤Ŗą„ą¤°ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤¬ą¤¾ą¤¤ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą„€ą¤š ą¤®ą„‡ą¤‚ मतला ą¤¹ą„‹.
22:16इस ą¤¹ą¤•ą„€ą¤•ą¤¤ ą¤•ą„‹ जतना ą¤œą¤²ą„ą¤¦ą„€ ą¤¤ą¤øą„ą¤²ą„€ą¤® ą¤•ą¤°ą„‹ą¤—ą„€ अतना ą¤¬ą„‡ą¤¤ą¤° ą¤¹ą„ˆ.
22:20ą¤¬ą¤¾ą¤.
22:44असलाम ą¤²ą„‡ą¤•ą„ą¤® खाला.
22:48ą¤µą¤¾ą¤²ą„‡ą¤•ą„ą¤® असलाम.
22:49ą¤œą„€ą¤¤ą„€ ą¤°ą„‹, ą¤Ŗą„ˆą¤øą„‡ ą¤¹ą„‹.
22:51ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤ ą„€ą¤• ą¤¹ą„‚ą¤, आप ą¤•ą„ˆą¤øą„€ ą¤¹ą„ˆ?
22:54राजा बता रहा ऄा,
22:56कि ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ निका जावियार ą¤•ą„‡ साऄ ą¤¹ą„‹ गया.
22:59ą¤œą„€.
23:01बिटा, ą¤¤ą„ą¤®ą¤Øą„‡ राजा का ą¤‡ą¤‚ą¤¤ą¤œą¤¾ą¤° ą¤­ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ किया?
23:05और ą¤•ą¤æą¤øą„€ और का हाऄ ऄाम दिया.
23:07खाला ą¤®ą„ˆą¤‚ą¤Øą„‡ राजा का ą¤šą„Œą¤¦ą¤¾ साल ą¤‡ą¤‚ą¤¤ą¤œą¤¾ą¤° किया ą¤¹ą„ˆ.
23:10बस ą¤•ą„ą¤› ą¤²ą¤®ą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ और ą¤‡ą¤‚ą¤¤ą¤œą¤¾ą¤° ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ कर ą¤øą¤•ą„€.
23:14ą¤¹ą¤¾ą¤²ą¤¾ą¤¤ą„€ ą¤ą¤øą„‡ ą¤¬ą„ˆą¤¦ą¤¾ ą¤¹ą„‹ ą¤—ą¤ ą¤„ą„‡ कि ą¤®ą„ą¤ą„‡ जावियार ą¤øą„‡ निकाह करना पऔ़ा.
23:19ą¤®ą„‰ą¤®ą¤¾, ą¤¬ą„ˆ.
23:22ą¤šą„ą¤°ą¤¾ą¤¤.
23:24ą¤®ą„ˆą¤‚ą¤Øą„‡ ą¤øą„ą¤Øą¤¾ ą¤¹ą„ˆ कि ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ निकाह ą¤¤ą„‹ą¤Ŗą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ दर पर ą¤¹ą„ˆ और ą¤¤ą„ą¤® जावियार ą¤øą„‡ ą¤…ą¤²ą¤¾ą¤¤ą„€ ą¤²ą„‡ ą¤°ą¤¹ą„€ ą¤¹ą„‹?
23:37ą¤œą„€.
23:39ą¤¬ą„ˆą¤Ÿą¤¾, ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ ą¤Æą„‡ सब ą¤•ą„ą¤› राजा ą¤•ą„€ वज़ा ą¤øą„‡ ą¤¹ą„ą¤† ą¤¹ą„ˆ?
23:43सच पता ą¤¹ą„‚ą¤‚ ą¤¤ą„‹ खाला ą¤®ą„ą¤ą„‡ ą¤–ą„ą¤¦ ą¤­ą„€ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤®ą¤¾ą¤²ą„‚ą¤® कि ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤Æą„‡ ą¤«ą„ˆą¤øą¤²ą¤¾ ą¤•ą„ą¤Æą„‚ą¤‚ कर ą¤°ą¤¹ą„€ ą¤¹ą„ˆ?
23:49ą¤®ą„ą¤ą„‡ लगता ą¤¹ą„ˆ कि ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„‡ दिल ą¤®ą„‡ą¤‚ राजा ą¤…ą¤­ą„€ ą¤­ą„€ बसता ą¤¹ą„ˆ.
23:56और ą¤•ą„ą¤› ą¤¬ą¤¾ą¤¤ą„‡ राजा ą¤•ą„‡ ą¤¬ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ ą¤®ą¤¾ą¤²ą„‚ą¤®.
24:00ą¤œą¤æą¤Øą¤•ą¤¾ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤‡ą¤²ą„ą¤® ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤œą¤¼ą¤°ą„‚ą¤°ą„€ ą¤¹ą„ˆ.
24:05ą¤•ą„Œą¤Øą¤øą„€ ą¤¬ą¤¾ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚?
24:08ą¤µą„‹ भात तरसल ą¤Æą„‡ ą¤¹ą„ˆ कि राजा ą¤Øą„‡ ą¤¬ą„ˆą¤°ą„ą¤Øą„‡ ą¤®ą„ą¤²ą„ą¤• ą¤•ą„‹ą¤ˆ गहर ą¤•ą¤¾ą¤Øą„‚ą¤Øą„€ काम किया ऄा.
24:18ą¤œą¤æą¤øą¤•ą„€ वज़ा ą¤øą„‡ ą¤µą„‹ ą¤œą„‡ą¤² ą¤®ą„‡ą¤‚ चला गया ऄा.
24:22राजा ą¤œą„‡ą¤² ą¤®ą„‡ą¤‚ गया ऄा?
24:27हाँ, बिटा, ą¤‰ą¤øą„‡ ą¤œą„‡ą¤² ą¤¹ą„‹ ą¤—ą¤ˆ ą¤„ą„€.
24:32ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ ą¤¤ą„ą¤® ą¤…ą¤­ą„€ ą¤­ą„€ ą¤‡ą¤øą¤•ą„‡ साऄ ą¤œą¤æą¤®ą„ą¤¦ą¤—ą„€ ą¤—ą„ą¤œą¤¾ą¤Øą¤Øą¤¾ ą¤šą¤¾ą¤¹ą„‹ą¤—ą„‡?
24:57ą¤¤ą„ą¤® कहा ą¤œą¤²ą„‡ ą¤—ą¤ ą¤„ą„‡? ą¤®ą„ˆą¤‚ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą¤¾ ą¤‡ą¤‚ą¤¤ą¤æą¤œą¤¾ą¤° कर ą¤°ą¤¹ą„€ ą¤„ą„€.
25:10बाजार तक किया ऄा? काना ą¤²ą„‡ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤?
25:14ą¤øą„ą¤šą¤¾ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤•ą„ą¤› खास ą¤•ą¤°ą„‡ą¤‚.
25:19इस ą¤¤ą¤•ą¤²ą„ą¤« ą¤•ą„€ ą¤•ą„ą¤Æą¤¾ ą¤œą¤°ą„‚ą¤°ą¤¤ ą¤„ą„€?
25:23ą¤…ą¤°ą„‡? ą¤¤ą„ą¤® ą¤Ŗą¤¹ą¤²ą„€ दफ़ा गर पहाई ą¤¹ą„‹ ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ ą¤°ą¤¾ą¤Øą„€?
25:27कम ą¤øą„‡ कम ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤°ą„€ ą¤Ŗą¤øą„ą¤¤ का खाना ą¤¤ą„ą¤²ą¤¾ सकता ą¤¹ą„‚ą¤.
25:37ą¤®ą„‡ą¤°ą¤¾ जहवयार ą¤•ą„‡ साऄ इस तरह जाना ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą„ą¤°ą¤¾ लगा?
25:50ą¤°ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤¤ą„ą¤®ą„ą¤¹ą¤¾ą¤ˆ तरफ ą¤•ą„‹ą¤ˆ आख ą¤­ą„€ उठाता ą¤¹ą„ˆ ना?
25:53ą¤Øą„‡ą¤•ą¤Øą„‡ ą¤•ą„‡ ą¤²ą¤æą¤.
25:58चला ą¤Øą„‹ą¤¤ą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤.
25:59ą¤•ą¤æą¤øą„€ का ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ ना ą¤¹ą„‹ą¤Øą¤¾ ą¤¬ą„‡ą¤®ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ ą¤²ą¤æą¤.
26:09ą¤¬ą„‡ą¤®ą¤¾ą¤Øą„€ ą¤¹ą„ˆ ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ ą¤²ą¤æą¤.
26:11और अब ą¤®ą„ą¤ą„‡ ą¤•ą¤æą¤øą„€ बात ą¤øą„‡ ą¤•ą„‹ą¤ˆ ą¤«ą¤°ą„ą¤• ą¤Øą¤¹ą„€ą¤‚ बढ़ता.
26:15ą¤œą¤æą¤Øą„ą¤¦ą¤—ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤²ą„‹ą¤— ą¤†ą¤¤ą„‡ ą¤œą¤¾ą¤¤ą„‡ ą¤°ą¤¹ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„‚ą¤‚.
26:19ą¤²ą„‡ą¤•ą¤æą¤Ø ą¤•ą„ą¤› ą¤²ą„‹ą¤— ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ खास ą¤¹ą„‹ą¤¤ą„‡ ą¤¹ą„ˆą¤‚ ą¤œą„‹ ą¤†ą¤Ŗą¤•ą„‡ ą¤œą¤æą¤Øą„ą¤¦ą¤—ą„€ ą¤®ą„‡ą¤‚ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤ą¤¹ą¤® ą¤¹ą„ˆ सरऄ.
26:29ą¤¤ą„ ą¤®ą„‡ą¤°ą„‡ ą¤²ą¤æą¤ ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤¹ą„ˆ ą¤®ą„‹ą¤°ą¤¾ą¤Øą„€.
26:40राजा खाना लग गया ą¤¹ą„ˆ ą¤†ą¤œą¤¼ ą¤¦ą„‹ą¤Øą„‹.
26:50ą¤šą¤²ą„‡ खाना खाना.
26:59ą¤…ą¤œą¤¼ खाना खाना ą¤µą„‡ ą¤­ą„€ खाना खाना.
27:07ą¤•ą„ˆą¤øą¤¾ ą¤—ą„ą¤øą¤°ą¤¾ ą¤†ą¤œą¤¼ का ą¤¦ą¤æą¤Øą„ą¤¦ą„‚?
27:10चारा.
27:12और ą¤œą¤¾ą¤µą„ą¤Æą¤¾ą¤° भाई?
27:14ą¤µą„‹ ą¤•ą„ˆą¤øą„‡ ą¤„ą„‡?
27:16ą¤µą„‹ ą¤­ą„€ ą¤ ą„‡ą¤• ą¤¹ą„ˆ.
27:18ą¤¬ą¤¹ą„ą¤¤ ą¤®ą¤øą„ą¤°ą„‚ą¤« ą¤¹ą„‹ą¤‚ गया ą¤µą„‹ ą¤¤ą„‹.
27:19हर ą¤µą¤æą¤øą¤Øą„‡ą¤øą¤®ą¤Ø ą¤®ą¤øą„ą¤°ą„‚ą¤« ą¤¹ą„‹ą¤¤ą¤¾ ą¤¹ą„ˆ.
27:22Meetings, phone calls,
27:24ą¤•ą„ą¤› files.
27:26He's doing everything just like this.
27:33Look, Zawiyar gave me a gift.
27:40This is very good.
27:42And the good thing is that you gave him a gift.
27:46I can't ignore him.
27:51Rani,
27:52If there's something in your heart, why don't you talk to Zawiyar?
27:57Try to try to know one another.
28:00Please, don't do anything about this.
28:02Don't do anything better.
28:04Why don't you talk to me?
28:06It seems that you also love Zawiyar.
28:12He wants to marry you.
28:14Please, don't say anything.
28:18If you're scared, I have to sleep.
28:22Rani, stop.
28:23Rani, you're my life.
28:32I have never been a king for your life.
28:34Rani, stop.
28:36Rani, Rani, you're my life.
28:39I've never been in your life.
28:41The king has come to me and I'm going to go with him always.
28:45Rani, Rani, don't go.
28:48I can't live without you.
28:50If you die, you die. It doesn't matter me.
28:52Rani!
29:04Rani, Rani, don't go.
29:06Rani, Rani, don't go.
29:08Rani, don't go.
29:10Rani, don't go.
29:12Rani, don't go.
29:14Rani, don't go.
29:16Rani, don't go.
29:18What happened, Baba?
29:20What's all in the streets?
29:22Everything is good?
29:24My mom has...
29:26...a very bad dream.
29:28What did you see in the dream?
29:30That you are so sad.
29:34My mom, I saw that...
29:39...Rani is going to leave me.
29:42I'm trying to stop it, but...
29:46...it doesn't listen to me.
29:48It goes down.
29:50It goes down.
29:51It goes down.
29:53It goes down.
29:55It goes down.
29:57You can't stop it.
29:59How do you think about it?
30:01How do you think about it?
30:02Rani is going to be a lot for you.
30:05How do you think about it?
30:06How do you think about it?
30:08It's all fine.
30:10My mom,
30:11...it's a little time.
30:13...is a little time.
30:14...as I'm going to go through it.
30:16Some weeks, I'm going to go and try to know it.
30:18When you're going to know it...
30:20...you're going to know it...
30:21...they'll be better.
30:23we will be able to do better.
30:53Transcription by CastingWords
31:23Transcription by CastingWords
31:53Transcription by CastingWords
32:23Transcription by CastingWords
32:53Transcription by CastingWords
33:23Transcription by CastingWords
33:53Transcription by CastingWords
34:23Transcription by CastingWords
34:53Transcription by CastingWords
35:23Transcription by CastingWords
35:53Transcription by CastingWords
36:23Transcription by CastingWords
36:53Transcription by CastingWords
37:23Transcription by CastingWords
37:53Transcription by CastingWords
38:23Transcription by CastingWords
Comments

Recommended