- il y a 4 mois
DB - 26-08-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:25:59Tant mieux pour eux, tant pis pour nous.
00:26:02Aucun sens moral, c'est ça.
00:26:14Mais non, Salbert, vous voyez bien que je suis en train de réfléchir, non ?
00:26:17Les parents n'envisagent tout de même pas de reprendre ce tableau à ces gens.
00:26:20Faudrait d'abord être sûr qu'il y ait de la valeur.
00:26:23Et tu les vois leur dire, excusez-nous, on a oublié de vous dire
00:26:26que le cadeau de Sébastien est un Cézanne, qu'il vaut un prix fou, qu'un...
00:26:30Et qu'il faut en prendre bien soin.
00:26:34Oh, et attention, nous deux pour toujours d'accord, mais pour l'éternité, j'ai encore le temps.
00:26:44Mais cette oeuvre que vous avez en votre possession porte bien une signature.
00:26:49Ah !
00:26:55Illisible.
00:26:58Ça ne facilite pas les choses.
00:27:00Non, c'est-à-dire que je l'ai sans l'avoir.
00:27:04Non, je veux dire que je ne l'ai pas sous les yeux.
00:27:07Mais...
00:27:08Oui, quelqu'un m'a assuré que...
00:27:12Mais mon cher monsieur, certains de ces impressionnistes ont peint mille toiles, en tout et pour tout.
00:27:19Répertoriés officiellement...
00:27:21Répertoriés officiellement, et nous en trouverons parfois plus de deux mille sur le marché.
00:27:27Mais vous savez, apparemment, enfin, apparemment, mais c'est très proche de Paul Cézanne.
00:27:35Très proche.
00:27:36Mais mon cher monsieur, au début de ce mouvement...
00:27:39Non, non, non, petit, je vous en prie.
00:27:42La valeur actuelle, ça dépend de la date, de la qualité, et bien entendu de l'auteur.
00:27:49Mais en cas d'authenticité, nous pouvons établir une fourchette allant de...
00:27:55Oui, c'est une somme fantastique, oui.
00:27:58Écoutez, je...
00:28:00Je vais m'arranger pour, et puis je...
00:28:03Je vous rappellerai pour que nous...
00:28:05Et je...
00:28:06Voilà, je vous remercie infiniment.
00:28:13Une fourchette allant de...
00:28:15Joli travail, Madeleine.
00:28:22Il faut absolument récupérer ce tableau.
00:28:28Je vois pas de quelle façon, hein.
00:28:30C'est assez délicat.
00:28:31Oui, mais la délicatesse quand il s'agit de millions...
00:28:33Mais encore une fois, papa, tu n'en es pas formellement sûr.
00:28:35Mais je le sens, c'est en moi.
00:28:38Personnellement, mon chéri, je suis comme ton père, hein.
00:28:41Je sens que ce tableau...
00:28:43Vaut des millions.
00:28:44Bon.
00:28:45Et des millions, je les flaire, et de loin, Jean-Louis, tu peux me croire.
00:28:48Alors, pourquoi tu n'en as pas davantage ?
00:28:50Mais...
00:28:51Parce que...
00:28:52Parce que, par moment, j'ai le débauché.
00:28:54Ha, ha, ça arrive, ça.
00:28:56Mais ceux-là, hein, ceux-là...
00:28:59Si nous parvenons à débarrasser Georgette et Sébastien de ce poids,
00:29:02c'est un service que nous leur rendrons.
00:29:06Dans un sens ?
00:29:08Ah, bon ?
00:29:09Absolument.
00:29:10Imaginez un instant qu'ils découvrent que ce qu'ils ont accroché dans leur salle à manger,
00:29:13ce n'est pas une peinture encadrée, mais de l'or en barre.
00:29:16Eh bien, voilà des gens qui vont être dépassés par les événements.
00:29:18Mais s'ils n'en connaissent jamais la valeur.
00:29:20Nous l'avons bien apprise, nous.
00:29:21En bref, ça arrangerait tes affaires si, éventuellement...
00:29:24Ils tiennent aussi, mon petit songe-y.
00:29:28Nous pourrions t'offrir le cabinet médical le plus moderne de Marseille.
00:29:32Et puis, on n'offre pas à un simple petit employé, bon, mais petit,
00:29:35quelques millions parce qu'il s'arrête de travailler.
00:29:37C'est du gâchis.
00:29:39Ce sera en courage de la paresse.
00:29:41Je trouve votre logique contestable.
00:29:44Mais bon, vous voulez récupérer le tableau.
00:29:46Alors, comment vous avez persuadé Sébastien de vous rendre ce que vous lui avez donné ?
00:29:50Je trouverai.
00:29:58J'ai trouvé !
00:30:00Pour le tableau ?
00:30:01Oui.
00:30:02Oh, dis-moi, dis vite !
00:30:05Sébastien, il va l'avoir, son chronomètre.
00:30:09En plus ?
00:30:10Ah non, pas en plus. En échange.
00:30:13Et si le tableau ne vaut rien ?
00:30:17Eh bien, l'expertise nous le dira.
00:30:19Mais pour faire l'expertise, il faut le tableau.
00:30:21C'est un risque à courir, mais quand autant de millions sont en jeu,
00:30:23ça vaut la peine d'investir quelques milliers de francs.
00:30:25Non ?
00:30:27Et puis, je voudrais en avoir le cœur net.
00:30:29Je sens que je ne pourrai pas vivre longtemps avec cette question croûte ou chef-d'œuvre.
00:30:33Alors, laisse-moi faire, Madeleine.
00:30:35Laisse-moi faire.
00:30:36Ah, vacherie, vacherie, vacherie.
00:30:43C'est plus facile de coller un teint, moi, je te le dis.
00:30:47Les clés sont sur la porte.
00:30:50Ah !
00:30:52Allons, bon, ah, ça glisse, ça glisse.
00:30:56C'est toi, Georgette !
00:30:58Oh, Georgette, c'est pas toi !
00:31:01Madame Théry !
00:31:03Madame Théry !
00:31:07Madame Théry !
00:31:11Ben, toi, j'ai pas rêvé.
00:31:13Oh !
00:31:15Pardon, ben...
00:31:17Ah, Monsieur Goudot !
00:31:18Ah, ben, ça faut une surprise, alors !
00:31:20Bonjour, Sébastien.
00:31:21Bonjour, père.
00:31:22Excusez-moi, je...
00:31:24Asseyez-vous.
00:31:26Qu'est-ce qui vous amène ?
00:31:27Le remords.
00:31:34Attendez, le... Attendez, je...
00:31:40Qu'est-ce que je vous offre ?
00:31:43Rien, rien, rien.
00:31:45C'est moi qui viens vous offrir quelque chose.
00:31:48Mais...
00:31:49Vous m'avez déjà donné le...
00:31:51Ah, le... Oh !
00:31:53Ce n'est pas digne des services que vous avez rendus à notre maison.
00:31:55Ce n'est pas digne de vous.
00:31:57Ah bon ?
00:31:59Et nous.
00:32:01Et pourtant, à l'époque, vous me l'avez...
00:32:03Ah oui, oui, parce que j'avais pensé que...
00:32:05Et...
00:32:07Tout à coup, je...
00:32:08Il m'a semblé que...
00:32:10Et je me suis senti gêné.
00:32:13Gêné.
00:32:15J'ai réalisé que j'avais été...
00:32:17Oui, voilà.
00:32:19Alors, je...
00:32:20Donc, je suis venu réparer ma maladresse.
00:32:22C'est quoi ?
00:32:24Ça ?
00:32:26Pas ça, Sébastien.
00:32:28Mais...
00:32:30Ça.
00:32:32Alors, je crois que ça...
00:32:34Prenez.
00:32:36C'est bon.
00:32:37Un chrono, c'est...
00:32:40Tout en or, hein ?
00:32:41En plaqué.
00:32:43Alors là, c'est un patron, ça, vous m'avez, vous...
00:32:46C'est pas comme ça.
00:32:47Me remerciez, mais ne me remerciez pas. Pardonnez-moi.
00:32:48C'est tout.
00:32:49Vous pardonnez, bien sûr.
00:32:50Alors, bien sûr que je vous pardonne, alors.
00:32:53Tout en or, hein ?
00:32:54Bien.
00:32:55Bien.
00:32:56Bien.
00:32:57Eh bien, écoutez, je vais pouvoir vous débarrasser de cette petite horreur.
00:32:59sovereign.
00:33:00Ah, bien si...
00:33:01Ah, eh bien, vous p Sole.
00:33:02C'est pas comme ça.
00:33:03Pas comme ça.
00:33:04Me remerciez, mais ne me remerciez pas. Pardonnez-moi.
00:33:06Héhé.
00:33:07C'est tout.
00:33:08Vous pardonnez, bien sûr.
00:33:09Bien sûr que je vous pardonne, alors.
00:33:10Ha, tout en or, hein.
00:33:11Bien.
00:33:13Eh bien, écoutez, je vais pouvoir vous débarrasser de cette petite horreur.
00:33:17Vous voulez le remporter, ou ben...
00:33:19Ah, bien, je veux...
00:33:22Je veux, je veux...
00:33:24sans consulter ma femme.
00:33:25Or, il se trouve que Mme Goudot
00:33:27attache une valeur
00:33:28sentimentale
00:33:30à ce qui lui vient de sa grand-mère.
00:33:34Alors, avec les liens qui sont,
00:33:36puis tout ça, voilà.
00:33:37Je comprends, en fait.
00:33:39Si il n'y a que ça pour lui faire plaisir,
00:33:42Mme Goudot, alors ça,
00:33:43vous pouvez lui rapporter.
00:33:45Oh oui, moi, c'est...
00:33:47Non, non, je vous en prie.
00:33:51Non, laissez-le.
00:33:54Mais dites-moi, c'est...
00:33:58C'était bien Mme Goudot
00:34:00qui avait fait le paquet ?
00:34:02Euh...
00:34:03Ah, oui, peut-être.
00:34:06Ah, voilà, si, alors ça,
00:34:08je m'en souviens bien,
00:34:08les nœuds, là, vous savez, vous me l'avez dit,
00:34:10et puis Mme Goudot aussi me l'a dit.
00:34:13Alors, comme ça,
00:34:14elle n'a pas vu ce qu'elle emballait, ça, Mme Goudot.
00:34:17Elle n'a pas vu que c'était
00:34:19quelque chose qui lui venait de sa grand-mère.
00:34:21Bon, c'est pas rendu compte, pratiquement.
00:34:23Mais bon, puis en plus, l'énervement,
00:34:25le souci, même, que votre petite fête soit réussie,
00:34:28et tout ça, quoi.
00:34:30Ah, ben, moi, je veux bien vous le rendre, hein,
00:34:31seulement, avant, il faut que j'en parle à Georgette.
00:34:36Ah, ben, non, mais, euh...
00:34:38Pourquoi ?
00:34:39Parce que M. Goudot, Georgette,
00:34:42elle s'est mise à l'aimer, ce bord de mer.
00:34:44Vous... vous avez décidé, sans Mme Goudot,
00:34:49résultat, vous avez fait une bourde.
00:34:51Ah, ben, je veux pas faire comme vous, hein.
00:34:53Faut d'abord que j'en cause à Mme Ballant.
00:34:55Oui, mais, euh, pour...
00:34:57Oh, qu'est-ce que c'est ?
00:34:58Vous entendez, là, le réveil en musique ?
00:35:02Oui, la musique, oui, j'entends, j'entends.
00:35:04Vraiment, vous voulez rien prendre ?
00:35:05Si, enfin, non, euh, je...
00:35:07Euh, au revoir, Sébastien.
00:35:09Au revoir.
00:35:10Eh oui, au revoir.
00:35:31Ah ! Ah, c'est bouclé.
00:35:33J'ai fait ce que j'ai pu.
00:35:34Tout le travail, comme d'habitude.
00:35:36Le tableau ne suffisait pas.
00:35:37Il a fallu que tu lui offres
00:35:38le chronomètre en prime à Sébastien.
00:35:40Si ça veut bien se savoir,
00:35:42tous les employés vont demander
00:35:43la retraite anticipée.
00:35:44Maman, ne la câble pas.
00:35:46Faut commencer.
00:35:47Il se montre d'une...
00:35:48d'une mesquinerie ridicule
00:35:50et ensuite d'une générosité imbécile.
00:35:53Ce sont les paradoxes de sa nature.
00:35:57Insupportable !
00:35:59Si tu l'avais donné tout de suite...
00:36:00Tu m'écoutes.
00:36:01Si tu l'avais donné tout de suite
00:36:01le chronomètre à Sébastien,
00:36:03cette toile de maître sera encore à nous.
00:36:06Oui.
00:36:06Il est encore dans le grenier.
00:36:08Et toujours inestimé.
00:36:10Ou inestimable.
00:36:12Enfin, vous avez été un peu léger,
00:36:14tous les deux.
00:36:15Et toi, maman, encore plus que papa.
00:36:17En passant par exemple !
00:36:18En dehors des biens immobiliers,
00:36:20des titres immédiatement réalisables
00:36:22que ton lait qui est ta mère et ta grand-mère,
00:36:23tu as négligé tout le reste.
00:36:25Tu vois ?
00:36:26Quelquefois, il ne faut pas confondre
00:36:28vieillerie avec ancien.
00:36:29Enchanté, je t'en prie !
00:36:31Hein ?
00:36:31Je t'en prie, Jean-Pierre.
00:36:35Bon.
00:36:36Bon, bon.
00:36:38Eh bien,
00:36:39puisque selon vous,
00:36:40je suis seul responsable
00:36:41de ce déplorable incident,
00:36:44j'irai la voir, moi,
00:36:46Georgette Ballon.
00:36:47Hum, hum.
00:36:48Et là où ton père a échoué,
00:36:50moi,
00:36:52je réussirai.
00:36:53Finalement, ma bonne Georgette,
00:36:54vous n'arrêtez jamais.
00:36:55De bouger les doigts,
00:36:56ça me repose les jambes.
00:36:57Excusez-moi de vous laisser
00:36:58toutes les deux, hein,
00:36:59madame Goudot,
00:37:00mais le papier,
00:37:01quand on a commencé,
00:37:02on ne peut plus le lâcher.
00:37:03Mais vous êtes toutes excusées, voyons.
00:37:11Mais c'est une double bride
00:37:14que vous nous faites là.
00:37:15Oui.
00:37:17La petite dame du cinquième
00:37:18va bientôt accoucher,
00:37:18alors je lui fais un peu de l'aillette.
00:37:21Vous vous y connaissez,
00:37:21encrochée, madame Goudot ?
00:37:22Oh, autrefois un peu.
00:37:24Il va falloir que je m'y remette.
00:37:26Jean-Louis veut trois enfants.
00:37:27Oh, vous êtes content.
00:37:29Non, vous pensez.
00:37:31Surtout que ma future belle-fille
00:37:32est adorable.
00:37:34Oh, adorable.
00:37:37Et un goût.
00:37:39Exquis.
00:37:40Si vous saviez,
00:37:41comment elle va ranger l'appartement,
00:37:44le salon,
00:37:46tout en parme.
00:37:48Oh, c'est sa licence, ça.
00:37:49C'est pas toi qui iras nettoyer.
00:37:51Bon, de quoi je m'amène ?
00:37:54Parme, c'est joli, c'est clair.
00:37:57Oui, oui, oui.
00:37:59Et ça prête surtout
00:38:00à une décoration légère,
00:38:03par petites touches,
00:38:05des objets discrets,
00:38:10des tableaux.
00:38:11Des tableaux ?
00:38:11Des tableaux,
00:38:13comment je pourrais dire,
00:38:14des tableaux...
00:38:16Tenez, dans le style de celui
00:38:18que nous vous avons offert.
00:38:20C'est pas pour vous faire plaisir,
00:38:21madame Goudot,
00:38:22mais ce tableau-là,
00:38:23je crois qu'il ferait bien partout.
00:38:27Depuis qu'il est accroché là,
00:38:29il me semble que la pièce est plus grande.
00:38:32Chaque fois que j'y pose un oeil,
00:38:33ça me fait du bien-être, c'est vrai ?
00:38:36Comment vous dire ?
00:38:38Tiens, c'est comme quand je viens
00:38:40de faire les cuivres.
00:38:41Ça brille, il y a plus de soleil.
00:38:43Et bien là, c'est pareil.
00:38:45Il y a plein de reflets,
00:38:47ça donne de la lumière.
00:38:51C'est une riche idée que vous avez eue,
00:38:52là, madame Goudot,
00:38:53de faire ce cadeau à Sébastien.
00:38:56Ça et son chronomètre,
00:38:57on peut pas dire que vous avez lésiné,
00:38:59monsieur Goudot et vous.
00:39:00Eh bien, tant mieux.
00:39:06Tant mieux, tant mieux, tant mieux.
00:39:10Mon Dieu.
00:39:11Déjà.
00:39:13C'est pas que je m'ennuie,
00:39:14mais il faut tout de même.
00:39:15Alors, mais je comprends bien,
00:39:16madame Goudot,
00:39:16chacun ses occupations.
00:39:19En tout cas, merci d'être venue
00:39:20nous dire un petit bonjour.
00:39:21Mais c'est tout naturel, voyons.
00:39:22Mais non, mais non,
00:39:23ne vous dérangez pas.
00:39:24Allez, au revoir Sébastien.
00:39:25Au revoir, madame Goudot.
00:39:26Au revoir.
00:39:30Mme Goudot a dû oublier quelque chose.
00:39:43Madame Cléry.
00:39:45Je ne dérange pas.
00:39:46Mais non, mais non.
00:39:47Après donc, madame Cléry, après.
00:39:49Attention à mes papiers.
00:39:50Ah bon.
00:39:52Tu aurais besoin d'un petit service?
00:39:53Moi, non.
00:39:55Je me disais seulement,
00:39:57remarquez, c'est pas parce que je surveille.
00:39:58Mais depuis que vos patrons ne le sont plus,
00:40:02ils n'ont jamais venu autant vous voir.
00:40:04Mais ce n'est pas nous qui viennent voir,
00:40:05c'est leur tableau.
00:40:06Ça se comprend,
00:40:07ce qui vient de la famille.
00:40:08Ils l'ont peut-être donné sans réfléchir.
00:40:10Et maintenant, ils se languissent de lui.
00:40:13Ouais.
00:40:14Mais ça peut être autre chose.
00:40:17Autre chose, autre chose.
00:40:18Bah, c'est qu'ils l'ont donné sans savoir.
00:40:21Et que depuis, ils ont su.
00:40:24Ils ont su quoi?
00:40:25Que ça valait beaucoup de sous.
00:40:29Ça?
00:40:30Beaucoup de sous?
00:40:31Mais ça, c'est vu des histoires pareilles.
00:40:34Vous croyez?
00:40:35Bien sûr.
00:40:36Ça, ça a l'air beaucoup de sous.
00:40:38Ça a beaucoup de sous.
00:41:01Pousse-toi un peu, Georgie.
00:41:02Tu finis pas?
00:41:24Si, c'est trop chaud.
00:41:26Tu crois que c'est vraiment utile?
00:41:33Utile, utile.
00:41:34J'en sais rien.
00:41:35On verra.
00:41:36Ce qu'il y a de sûr,
00:41:37c'est qu'il faut le voir.
00:41:38Ou plutôt le faire voir, lui.
00:41:41Ça ne peut pas continuer comme ça.
00:41:44T'as la lettre de M. Goulot?
00:41:5344 secondes de retard.
00:41:54La commande des magasins crochus
00:42:00et le règlement du supermarché.
00:42:03Vous voyez, M. Goudot,
00:42:05les affaires reprennent.
00:42:07Un peu.
00:42:09Il y en a d'autres qui foutent carrément le camp.
00:42:11Pardon?
00:42:12Vous ne pouvez pas comprendre.
00:42:19À ton avis, Sébastien,
00:42:21on le saura quand?
00:42:22Pas pour l'expert.
00:42:23Oui.
00:42:26Georgette, c'est que c'est sérieux, ça.
00:42:28C'est pas...
00:42:29C'est pas des choses qu'on fait d'un oeil.
00:42:35Et puis, arrêtons.
00:42:36On est que jeudi.
00:42:37Et si jamais le tableau représentait un tas d'argent?
00:42:41Oh, ben...
00:42:41Je ne fais pas trop de projets.
00:42:44Justement, je n'en fais pas.
00:42:45Aucun.
00:42:47Parce que si c'est un tas d'argent,
00:42:48ce ne sera pas honnête de garder.
00:42:50Pas honnête.
00:42:52Nous?
00:42:53Mais dis donc, dis donc, Georgette,
00:42:55les malhonnêtes dans cette affaire,
00:42:57c'est plutôt les Goudot, non?
00:42:58Ce qui est donné est donné.
00:43:00Enfin, quoi?
00:43:01Alors, on offre quelque chose à quelqu'un
00:43:03qui vaut tellement rien
00:43:04qu'il en a eu honte, le patron.
00:43:05Il me l'a dit.
00:43:06Et puis, quand on s'aperçoit
00:43:08que ce quelque chose vaut beaucoup,
00:43:09on le reprend.
00:43:10Ou au moins, on essaie.
00:43:11Ah, je voudrais bien voir ça.
00:43:12Ah, merde, ça m'énerve tellement,
00:43:15ces manigances, tiens.
00:43:17Regarde ça, là-bas.
00:43:18Je suis trempé.
00:43:18Bonjour, Madame Cléry.
00:43:38Bonjour, Monsieur Ballant.
00:43:39Le facteur est passé?
00:43:41Il n'y a pas cinq minutes.
00:43:42On avait trois lettres.
00:43:43Pour une fois, il est à l'heure.
00:43:47Dites, on ne les voit plus, vos patrons.
00:43:51Eux qui venaient si souvent,
00:43:52il n'y a pas encore si longtemps.
00:43:53Pour l'instant, mais ils reviendront peut-être.
00:43:55Bon, allez, à tantôt, Madame Cléry.
00:43:57Faut que je finisse ma salle à manger.
00:43:59Ah, moi aussi, j'ai à refaire la mienne.
00:44:01Alors, si ça vous dit...
00:44:03Je ne fais pas de refus.
00:44:05Monsieur Ballant, à propos,
00:44:09votre tableau nous salue.
00:44:11Quel tableau?
00:44:11Ah, le...
00:44:12Oh, le marchand nous a rillonné.
00:44:22Allons-le-pont.
00:44:28Georgette!
00:44:31Georgette!
00:44:31Qu'est-ce qu'il y a?
00:44:32Ah, elle était impatiente d'avoir des nouvelles de l'expert.
00:44:35Mais, voilà.
00:44:36Elles sont communes?
00:44:37Ben, elles ne sont rien du tout.
00:44:38Viens, lis.
00:44:39Lise.
00:44:42Madame, je ne puis me prononcer d'une façon formelle
00:44:45sur l'authenticité de votre tableau.
00:44:47Aussi, je vous invite à vous mettre en rapport
00:44:49avec mon confrère de Paris, spécialiste des impressionnistes,
00:44:53Monsieur Bill d'Einstein,
00:44:54Sten, je ne sais pas,
00:44:5618 rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris 8e.
00:44:59Tu vois, ça veut tout dire.
00:45:01Ça veut surtout dire un voyage à Paris et à nos frais.
00:45:04Décidément, rien que des ennuis
00:45:06avec ce cadeau des goudots, là.
00:45:18Alors, 4 gouttes le matin à jeun
00:45:23et les deux comprimés
00:45:25aux trois repas.
00:45:33Voilà.
00:45:39Bon, alors,
00:45:41votre fiche
00:45:42est complète.
00:45:45Réaction, écoutumons,
00:45:47adresse.
00:45:48Bon, très bien, parfait.
00:45:49Madame Ballant,
00:45:53que vous m'ayez choisie comme médecin,
00:45:56ça me flatte
00:45:57et ça m'honore.
00:45:59Celui que je consultais avant
00:46:00me donnait trop de médicaments.
00:46:02J'arrivais plus à digérer.
00:46:04Et puis vous, M. Jean-Louis,
00:46:06docteur,
00:46:07Sébastien et moi,
00:46:08on connaissait déjà vos parents,
00:46:10alors forcément,
00:46:12il y a une confiance entre nous.
00:46:14Et puis, comme on dit,
00:46:15mieux vaut aller là où on sait qu'on va,
00:46:17là où on sait qu'on a de la considération
00:46:19que là où on ne sait pas.
00:46:19De préférence.
00:46:21Et comment va votre mari ?
00:46:22Oh, lui.
00:46:23Son jardin,
00:46:24sa télé-couleur,
00:46:26sa maison.
00:46:27Une maison ?
00:46:29Ah, mais oui, je n'avais pas.
00:46:30Eh bien, ça doit vous changer.
00:46:32Ah, ça, on est heureux maintenant.
00:46:34Moi, Sébastien,
00:46:35avec sa barque,
00:46:36sa pêche,
00:46:37sa petite voiture.
00:46:38Je suis content pour vous.
00:46:40Vous lui transmettrez
00:46:41mon bon souvenir.
00:46:42J'y manquerai pas.
00:46:44Merci, monsieur.
00:46:45Docteur.
00:46:46Madame Ballon,
00:46:53j'allais dire à bientôt.
00:46:55Non, pas en tant que patiente,
00:46:56en tout cas.
00:46:56En tant que patiente,
00:46:58j'espère vous voir
00:46:58le moins souvent possible.
00:46:59Vous, au moins,
00:47:00vous n'êtes pas intéressé.
00:47:01Ça fait plaisir.
00:47:02Au revoir.
00:47:03Au revoir.
00:47:08Excusez-moi.
00:47:12Un problème, docteur ?
00:47:13Non, non.
00:47:14Eh bien, moi, si.
00:47:15Un petit.
00:47:16Ta mère veut m'aider
00:47:17à décorer le salon.
00:47:18Oula, ça, c'est pas un petit,
00:47:19c'est un gros problème.
00:47:21Enfin, je te fais confiance
00:47:22pour arranger tout ça.
00:47:24À tout à l'heure.
00:47:29Oui, oui, oui, Jean-Louis,
00:47:30oui, oui, oui.
00:47:31Alors, quoi ?
00:47:32Attends, attends, attends,
00:47:34attends, attends.
00:47:34Qu'est-ce que tu racontes ?
00:47:36C'est très significatif.
00:47:46Oui, quoi ?
00:47:47Une coïncidence ?
00:47:47Non, non, non, non.
00:47:48Non, non, non.
00:47:48Oui, alors où tu dis ?
00:47:49Attends, je note, je note.
00:47:52Oui, oui, en remontant vers le...
00:47:54Oui, non, tu as très bien fait.
00:47:56Je te rappelle.
00:47:57Oui, oui.
00:47:58Bravo, madame.
00:47:59Vous en avez fait de même.
00:48:00Oh, mais c'est toi, Adelaide.
00:48:01Ça s'en prie, hein ?
00:48:03Oui, écoute, hein,
00:48:04si c'est pas malheureux,
00:48:04Georgette et Sébastien Ballon.
00:48:06Arrête, quoi, s'il vous plaît.
00:48:07Avec une voiture.
00:48:09C'est pas une maison.
00:48:09Oh, une piscine, peut-être.
00:48:11Oh, une piscine, là, tout de suite,
00:48:12ils agiraient, celui-là.
00:48:13Une piscine à l'orage.
00:48:14Ah bah, non, n'importe quoi.
00:48:15Mais pas pour nager.
00:48:16Ah, et puis merde.
00:48:17Pour faire des remous dans le voisinage.
00:48:19Pour épater.
00:48:20Tout est permis avec un tableau de cette valeur.
00:48:22Ah, ça, il va y en avoir.
00:48:23Ah, ça, c'est certain.
00:48:24Des gens de conditions aussi modestes.
00:48:26Et puis, changer de vie aussi brusquement,
00:48:27ça va les guérir de la valeur, ça.
00:48:28Tu réalises, Madeleine.
00:48:30Tu réalises.
00:48:31On ne peut pas réaliser, tiens.
00:48:34Si tu veux, on est un peu.
00:48:36Quoi ?
00:48:37Eh bien, c'est pour nous narguer
00:48:38que Georges a été appris Jean-Louis
00:48:39comme nouveau doublume.
00:48:40Oh, que sur ces doigts, là, au cours.
00:48:42Mais pas pour se soigner, elle.
00:48:44Pour nous rendre malades, nous.
00:48:45Mais non, mais non.
00:48:48Comment alors, nous nous présenter à eux, hein ?
00:48:50Sans avoir l'air de rien, bien sûr.
00:48:52On traversait le village, par hasard,
00:48:55et puis, oh, oh, oh !
00:48:58Oh, ben alors, si on s'attendait.
00:49:02Ça, par exemple.
00:49:04Et regarde, Madeleine.
00:49:05Mais c'est...
00:49:06C'est Sébastien.
00:49:07Sébastien !
00:49:08Oh !
00:49:10Regarde les goudots.
00:49:20Et voilà.
00:49:22Mais si vous allez, entrez, entrez.
00:49:36Oh, mais c'est très joli, monsieur.
00:49:40Et puis, alors là, alors là,
00:49:41tout au fur,
00:49:42la campagne, les voisins charmants,
00:49:44et alors là, la mer,
00:49:46les bateaux, les calanques,
00:49:50oh, je y ai pêché un sard,
00:49:51il n'y a pas trois jours, un sard.
00:49:53Un sard ?
00:49:54Un sard !
00:49:54Là, au large.
00:49:55Ah oui, oui.
00:49:57Là, en bas, j'ai mon terrain de pétanque.
00:49:59Oui.
00:50:00Et puis, alors, venez voir ça.
00:50:01Alors là, je vais vous montrer quelque chose.
00:50:05Venez, venez, venez.
00:50:08Alors, attention à la marche.
00:50:11Alors là, j'ai...
00:50:12J'ai mes tomates, mes radis, mes salades,
00:50:16mes papilliques, enfin, tout.
00:50:18Bon, l'année prochaine, là, dans le carré du fond,
00:50:21je vais tenter la courge.
00:50:23Ah oui, comme ça, je n'aurais plus besoin d'aller au marché.
00:50:26Ah ah ah !
00:50:27C'est intéressant, la courge.
00:50:28Dites donc, regardez-là, comme elles sont belles, là, mes salades.
00:50:31C'est un super, ces salades.
00:50:32Et alors là, ma femme, alors là, son rayon, c'est les fleurs.
00:50:35Ah oui.
00:50:35Partout, il y a un espace libre, il y a des fleurs.
00:50:38Vous pouvez venir, regardez.
00:50:40Elles sont belles.
00:50:41Mais attendez que je l'appelle...
00:50:43Non, mais ne dérangez pas.
00:50:44Georgette !
00:50:45Georgette !
00:50:46Oui ?
00:50:47Viens voir un feu qui nous fait une visite.
00:50:49Oh, vous savez, une visite, non.
00:50:51Oh, monsieur et madame Goudot, c'est monsieur Jean-Louis qui vous a donné notre nouvel adresse ?
00:50:57Pas du tout, pas du tout, non, pas du tout, mais on le voit très peu, vous savez, il est tellement apprécié, forcément très occupé.
00:51:03Oui, non, il nous a simplement dit que...
00:51:05Oui, nous arrêtions, nous allions chez des amis et...
00:51:09Et alors, en passant dans le village, tout à fait par hasard, je ferai une pile et je dis à Adelaine, tiens, on dirait Sébastien.
00:51:17C'était bien moi.
00:51:18Et vous l'appelez comment, ce petit paradis ?
00:51:26Le joli logis.
00:51:27Oh, le joli Gilo, le joli Lolo.
00:51:31C'est pas facile à dire.
00:51:33C'est difficile à prononcer.
00:51:36Et on trouve encore des maisons à louer par ici.
00:51:40On a acheté.
00:51:42Ah, au comptant.
00:51:43Comment vous expliquer où il n'y a pas à avoir, bien sûr, hein, Georgette ?
00:51:51Oh, grand Dieu !
00:51:53C'est-à-dire, ça va vous paraître...
00:51:56Mais que de mystère !
00:51:58Voilà, bon, vous savez, avec notre retraite, c'était pas...
00:52:02C'était pas folie, folie tous les jours, alors...
00:52:05Avec Georgette, on s'est mis à jouer.
00:52:10À jouer ?
00:52:11En bourse ?
00:52:13Mais on part en bourse, non !
00:52:15Alors, à quoi ?
00:52:16Au loto.
00:52:17Et vous avez gagné ?
00:52:18Oui, oui, bien sûr.
00:52:20Oh, c'est merveilleux, c'est incroyable, c'est merveilleux !
00:52:24Et la grosse somme, Madame Ludo ?
00:52:27Enfin, grosse !
00:52:28Oh, si, tout de même !
00:52:30Il n'y a pas de quoi avoir honte, enfin !
00:52:33C'est-à-dire, tant d'argent...
00:52:35Oui, tout d'un coup...
00:52:36Sans effort...
00:52:37Après des années de travail à gagner, hein...
00:52:41Pas tellement, quand on y réfléchit, ça fait... ça fait passer à Dieu, c'est presque pas moral !
00:52:46Eh oui, c'est... c'est rare ! Enfin, il faut le reconnaître !
00:52:50Oui, mais d'abord, les statistiques, c'est même...
00:52:52Et miraculeux !
00:52:54Miraculeux, c'est le mot !
00:52:55Et on n'avait jamais joué avant, hein !
00:52:56Oui, jamais !
00:52:57C'était la première fois !
00:52:59Mais on est là, à cause et dehors, entre et donc, entre une minute !
00:53:02Ça va bien, bien sûr, mais enfin, c'est sans façon !
00:53:06Qu'on vous offre un petit quelque chose, entrez !
00:53:09Alors, dites-moi, Sébastien, quel numéro vous avez joué au bloco ?
00:53:13On va peut-être essayer, moi aussi !
00:53:15Ah, mais c'est que les numéros ne sont pas les bons pour les mêmes !
00:53:18Mais, par exemple, nous, on a joué le jour de ma mise à la retraite !
00:53:22Enfin, plutôt la petite cérémonie, là ! Le 22-12 !
00:53:25Ici, là, quand vous m'avez offert le bord de mer, là, vous savez, c'est joli d'aller !
00:53:31Vous vous rappelez aussi !
00:53:33Asseyez-vous, Mme Goudot !
00:53:37Oui, et alors, comme numéro complémentaire, vous...
00:53:42Le 10 ! Les 10 ans que j'ai été employé chez vous, M. Goudot !
00:53:46Qu'est-ce qui vous ferait plaisir ? Une citronnate, une orangeade ?
00:53:50N'importe quoi, Georgette !
00:53:52Oui, alors, si bien que...
00:53:54La petite maison, le petit jardin, la petite auto, le petit bateau, ça n'est pas le...
00:53:59Enfin, c'est uniquement l'oloto !
00:54:03Ben oui !
00:54:04C'est amusant, c'est très amusant !
00:54:06Enfin, je veux dire, c'est...
00:54:08Épatant ! Épatant, mon vieux !
00:54:10Formidable !
00:54:12Ça me contente !
00:54:14Si content, c'est...
00:54:16Pour vous, c'est gentil, ça joue !
00:54:19On reconnaît bien la patance !
00:54:21Voilà ! Bien frais !
00:54:23Georgette, t'as pas quelque chose d'un petit peu plus corsé, c'est presque l'heure...
00:54:27Ah non, c'est...
00:54:28C'est l'heure du pastis !
00:54:30Oh, à propos, alors, votre chronomètre a un bijou, alors ça, il marche !
00:54:34Il marche !
00:54:35Vous voulez rien d'autre que ce...
00:54:37Ah non, non, c'est très bien, c'est parfait !
00:54:40C'est parfait !
00:54:40Vous me direz quand il faudra que je m'arrête !
00:54:43Oh, mais j'y pense tout d'un coup, Sébastien !
00:54:47Puisque maintenant, on l'a pour de vrai, nous, ce joli bord de mer, ce tableau que vous regrettez de nous l'avoir donné !
00:54:54Euh, non, enfin, regrettez, non, c'est peut-être une...
00:54:57Mais si, ça, ça, vous venez de votre mère ou de votre grand-mère !
00:55:00Des deux !
00:55:02Vous vouliez l'offrir à votre belle-fille ?
00:55:05Eh bien, maintenant, on peut vous le rendre !
00:55:08Mais, j'avais de la vie où vous cherchètes !
00:55:12Ce qui est donné, est donné !
00:55:15Oui, enfin bon, ce tableau est à vous, et il...
00:55:18Ah, il est à vous, et...
00:55:19Mais, puisqu'on a tout ce qu'on voulait, hein ?
00:55:22C'est pas une raison pour...
00:55:24Mais si, nous, on est complètement heureux, il faut que vous le soyez aussi !
00:55:28Allez, allez, Sébastien, décroche ce tableau !
00:55:30Pas mal que je sers, monsieur et madame !
00:55:32Mais non, mais non, mais non !
00:55:33Mais si, enfin, vous, vous n'allez pas nous le refuser !
00:55:36Mais écoutez, ça va faire un grand vide !
00:55:38Donnez que je vous l'emballe !
00:55:40Voilà !
00:55:41On ouvra bien quelque chose à mettre à la place, hein, c'est pas ça qui manque !
00:55:46Mais si, non, mais non !
00:55:49Oh, il est à nous !
00:55:51Oh, il est à nous !
00:55:52Oh, mon petit...
00:55:54C'est quoi, chérie ?
00:55:55Oh, oui !
00:55:56Vous savez, tout le monde doit être heureux !
00:55:58Ah, ben, c'est heureux, c'est qu'il en dit !
00:56:00Il faut qu'on soit heureux, on est heureux !
00:56:02Oh, là !
00:56:05Eh ben, maintenant, c'est à notre tour, oui !
00:56:07Ouais !
00:56:08Et Jean-Louis, c'est une clinique qu'on va lui offrir !
00:56:10Oui !
00:56:11On l'a dit, c'est pas une clinique !
00:56:13Oh, non !
00:56:14Oh, non, non !
00:56:18Oh, mais comment ça ?
00:56:19Oh, monsieur, monsieur, quand même !
00:56:21Oh !
00:56:22Une copie !
00:56:23Une copie ?
00:56:23Une copie ?
00:56:24Ah, désolé !
00:56:25Une copie habile, mais récente !
00:56:27Pré-récente, même !
00:56:29Ré-récente ?
00:56:31Moi, je suis formel !
00:56:34Le grain, séchage artificiel, rapport de touche approximatif...
00:56:43Mais non, c'est pas...
00:56:44Très, très récente ! Quelques mois seulement !
00:56:48Vous... vous êtes certain ?
00:56:51Ah, madame !
00:56:52Du reste, je crois pouvoir vous apporter quelques précisions à ce sujet !
00:56:56Vous permettez ?
00:56:57Oui, oui, oui !
00:56:59Si cela vous intéresse, bien entendu !
00:57:01Oui, oui, c'est un peu...
00:57:03Histoire de savoir...
00:57:05Excusez-moi !
00:57:06Allô, Bidinstein ?
00:57:08Marquevici, de Marseille, à l'appareil !
00:57:10Je vous appelle au sujet de...
00:57:12Cette fameuse toile de Cézanne...
00:57:14Que vous avez authentifiée !
00:57:16Eh bien, écoutez-moi, charmi !
00:57:17Il se trouve que j'ai là, sous mes yeux...
00:57:19Une copie de cette toile !
00:57:21Si j'ose dire, une copie...
00:57:23Très fraîche !
00:57:25Oui...
00:57:26Oui...
00:57:27Voilà, tout s'explique !
00:57:29Bon...
00:57:30Je m'en doute un peu, vous savez !
00:57:32Bon, je vous remercie, cher ami !
00:57:33À très bientôt !
00:57:36Voilà, l'original de ce tableau, qui n'était pas signé...
00:57:39A été authentifié comme un véritable Cézanne...
00:57:42Et a fait l'objet d'une vente privée à privée...
00:57:44Tout à fait exceptionnelle !
00:57:46Et cette copie a été exécutée à la demande des vendeurs !
00:57:50Et, monsieur, l'original s'est vendu combien ?
00:57:53Il s'agit d'une transaction privée, madame !
00:57:55Vous comprendrez que la discrétion...
00:57:57Et on ne peut même pas savoir...
00:57:59En gros ?
00:58:01L'affaire, c'est un effet conclu en...
00:58:04En très gros !
00:58:06Et une question à mon tour...
00:58:08Pardonnez-moi, mais cette...
00:58:10Copie...
00:58:11Vous l'avez payée cher ?
00:58:13Assez !
00:58:15Très...
00:58:16Très cher !
00:58:17Ah, madame...
00:58:19Monsieur...
00:58:21Dans le domaine de la peinture, je ne saurais trop...
00:58:23Vous recommandez...
00:58:24De demander conseil aux experts !
00:58:27Nous sommes là pour ça !
00:58:54Je me sensherais tellement happy !
00:58:55Au revoir, пожалуйста !
00:58:56Il faut aller en ressphäre !
00:58:57Caillons énormément trèsところes !
00:58:59Il y va très un sortir de
00:59:02...
00:59:04Et !
00:59:05Ferm improvements !
00:59:06Révée !
00:59:07وا frustrated !
00:59:08C'est prudent !
00:59:09Jász 13,000 keer 05 skillet !
00:59:10C'est laout.
00:59:11Yep !
00:59:12Mais n'est pasвон, je crois au pied ?
00:59:13Il y a juste reculera !
00:59:14Christ !
00:59:15D'avante !
00:59:16Fin, il dit, né.
00:59:17Il slow se produit !
00:59:18Alejandro !
00:59:19Tu mentale, tu ?
00:59:20Terre poblaciónale
00:59:21Corporate !
00:59:21Le impressif !
00:59:22C'est ce que ça ?
00:59:23N'est pas krém…
00:59:24...
00:59:54...
Écris le tout premier commentaire