- 4 months ago
Category
😹
FunTranscript
00:30احمد علي اكبر
00:33and more
00:34Saturday 11th October 2025
00:38at the NRG Arena
00:40Houston, Texas
00:41To get the early bird and group discounts
00:45Book your tickets now
00:47Log on to www.hum.tv
00:50or www.ticketmaster.com
00:54For sponsorships contact
00:56Mr. Naveed Alam
00:57Hum Network Limited
00:59My daughter and her daughter
01:11can't do this work
01:13He's a very loyal
01:14Just
01:15Just
01:17Just
01:17I'm so sorry
01:19I'm so sorry
01:19Tell me
01:21You tell me
01:23Who am I?
01:23What have you done with me?
01:25I'm so sorry
01:27I'm so sorry
01:29We can't save your father
01:31I'm so sorry
01:32I'm so sorry
01:33I'm so sorry
01:34We can save your father
01:35Then they said
01:36How did they do this?
01:37How did they do this?
01:38How did they do this?
01:40I'm so sorry
01:41We can't save your father
01:43So sorry
01:44I said
01:45I'm sorry
01:46That's so funny
01:48How did they do that?
01:49I can save your father
01:51It's now
01:52Very Safi
01:53المترجم للقناة
02:23المترجم للقناة
02:53المترجم للقناة
03:23المترجم للقناة
03:27المترجم للقناة
03:36أبداً أبداً أبداً أبداً أبداً
04:06أبداً أبداً أبداً أبداً أمي
04:18أبداً أبداً أبداً أجل دون الأمبار
04:22أبداً أبداً أبداً أسباع المترجم الشاشة
04:26الأ proving أنced부وا من مستقبل
04:27وقد أبداً الأ amendments
04:59فلحال تم هاں جانا ہوگا نا
05:00آپ وہاں جائیں گی
05:02جی نہیں
05:02اور جس کا باپ مر ہے وہ وہاں جا چکی
05:05آپ کی کوئی ضرورت نہیں ہے وہاں جانے کی
05:06جانا پڑے گا تمہارے اببچ ہی کوئی کوئی
05:08دکھاوئے کیلئے ہی صحیح
05:12لیکن جانا ضروری ہے
05:14چلیں صحیح ہے جو آپ کی مردی
05:17میں فلحال ابرش کے گھر جا رہی ہوں
05:19میرا ان سب چیزوں سے کوئی لینا دینا نہیں ہے
05:21اور وہاں میں دیر سے آنگی
05:22ہمار بیاتے ہوں بارن
05:29موسیقی
05:59موسیقی
06:01موسیقی
06:03میں تمہیں ہزار بار کہا ہے کہ اس طرح کے ناموں سے
06:05مجھے مت پکارا کروں مجھے اچھا نہیں لگتا ہے
06:07ارے ہاں میں تو بھولی جاتا ہوں
06:09کہ میری بنگیتر ایک بہت ہی مشرقی لڑکی ہے
06:11خیر میں تمہارے روم میں ہی آ رہا تھا
06:13کیوں خیریت
06:15آہ ویری سپیشل گیٹ
06:17فور آہ ویری سپیشل سندس
06:19یلیں
06:21مگر کیوں
06:23میں بالکل بحث کے مور میں نہیں ہوں
06:25آپ جلدی سے جا کے ریڈی ہو جائیں
06:27آج کی پارٹی کی چیپ کیا سٹراب ہے
06:29کونسی پارٹی
06:31دیکھو کوئی بہانہ نہیں کرنا
06:33مجھے پتہ تمہارا پیپر
06:35تین دن بعد ہے
06:37ہاں مگر میں نہیں جانا چاہتی
06:39اگر مگر کچھ نہیں
06:41ہمیں زندگی ساتھ گزارنی ہے
06:43اب اتنا حق تو میرا بھی بنتا ہے
06:45اچھا وہ سب باتیں چھوڑیں
06:47میں آپ کے لئے تین چار ڈرس لائے ہوں
06:49آپ کو ان میں سے جو بھی پسند آیا پہن لیجئے
06:51ایک کام کرتا ہوں
06:53میں آپ کے روم میں رکھاتا ہوں
06:55نہیں نہیں اس کی کوئی سرعت نہیں
06:57میں خود ہی لے جاؤں گے
06:59موسیقی
07:03موسیقی
07:05تینکیو
07:07ایسے آپ کہاں جا رہی تھی
07:09ہاں میں کافی بنوانے جا رہی تھی
07:11ایرے تو میں بھیجوا دیتا ہوں
07:13نہیں
07:15مجھے نہیں پینی تینکیو
07:17ایرے خادم ہو
07:19کسی کام کا تو موقع دو
07:21موسیقی
07:23موسیقی
07:25موسیقی
07:27موسیقی
07:29موسیقی
07:31موسیقی
07:33موسیقی
07:35موسیقی
07:37موسیقی
07:39موسیقی
07:41موسیقی
07:43موسیقی
07:45موسیقی
07:47موسیقی
07:49موسیقی
07:51موسیقی
07:53موسیقی
07:55سيكون مددًا سيكون مددًا.
08:10أخبرني أني لا يمكنني أن تكون مددًا.
08:12لأنني لم أرى أن تكون مددًا لديك أيضًا.
08:19هذا هو.
08:21يقولون أيضا ويجب أن تكون مددًا.
08:23آج، اگر شیئر کرنے والی بات ہوتی تو اتک کر چکا
08:27اتک، اگر تنوی بتانا چاہتا تو کوئی بات
08:32لیکن اس لئے اپنی اگریشن کو کنٹرول کر
08:35اس طرح لا تنسا ألنائی کر بائیں
08:36اور بسپل سے لکھے آج تک تنہیں
08:42انس سے کوئی بات نہیں چھپائی
08:44جب بعض اكرمتنافضت هم سات مل و Understanding
08:47اور اگر تنوی بتا دیگا تو یہ
08:51يقين أنه لا يمكنك أن يكون هناك أيضا
08:54يا أبي
08:56في المشكلة في الموقت
08:57إذا كان يعمل في المشكلة
08:58فإنه لا يمكنك أن يكون
09:00فإنه كيف؟
09:01أحيانا
09:03مرحبا
09:04سندس
09:07أسفرانسة
09:09جو يو ايس ايساة
09:10وعجيب سا بند
09:13مجھے شروع سيئس پر شك ہے
09:21المترجم للقناة
09:51المترجم للقناة
10:21المترجم للقناة
10:51المترجم للقناة
10:55المترجم للقناة
11:05المترجم للقناة
11:07المترجم للقناة
11:37المترجم للقناة
11:41المترجم للقناة
11:53المترجم للقناة
11:55نازو
11:57المترجم للقناة
11:59المترجم للقناة
12:03المترجم للقناة
12:05المترجم للقناة
12:07المترجم للقناة
12:45المترجم للقناة
12:47المترجم للقناة
12:49المترجم للقناة
12:51المترجم للقناة
12:53المترجم للقناة
12:55المترجم للقناة
12:57المترجم للقناة
12:59المترجم للقناة
13:01المترجم للقناة
13:03المترجم للقناة
13:05المترجم للقناة
13:07المترجم للقناة
13:09المترجم للقناة
13:11المترجم للقناة
13:13المترجم للقناة
13:15المترجم للقناة
13:17المترجم للقناة
13:19المترجم للقناة
13:21لنفسك
13:40يرجع تلكها
13:45حتى اللحظن
13:48كيف تابعي؟
13:49زzed Kreون
13:50ماذا هو يا دوست؟
13:52بلقل ٹھئك
13:54هل أنت ماذا هو؟
13:56ماذا هو بلقل ٹھئك؟
13:58حسنًا، هذه هي موطرمانة جنة جرين كارڈ بندنين
14:06انك ساتھ سلفي تو بنتي ہے
14:14شرما عمر، هؤلاء ساتھ میرے دوست ہیں
14:16اجلس بحثت ہیں، ساتھ لنکارا
14:30جنة لنکارا؟
14:31تم یہ میرے ساتھ آئیو
14:33تبدری اس کے ساتھ، تفجاریو
14:42تم میسیرف دا
14:43لكني تركيكي تركيكي.
14:45لطيف.
14:46لا تبدأ.
14:48هل تركيكي؟
14:50اي!
14:52اي!
14:53اي!
14:54اي!
15:03اي!
15:05اي!
15:06اي!
15:07اي!
15:08اي!
15:09اي!
15:10اي!
15:11اي!
15:13اي!
15:14ماں دوا مجحش Party?
15:16ها؟
15:29اگرا اج کباتو سند بنز کے رقب نظر ہے 나오�нес نجو فجر İلو شانسے بھارت positive.
15:33شانسے بھارتو جائےłość
15:41سبس
15:43سبس
16:11سبس
16:41سبس
17:11سبس
17:13سبس
17:15سبس
17:17سبس
17:19میں آج بہت خوش ہوں
17:21ایک طرف روحان کی محبت
17:24اور دوسری طرف
17:25میرے بڑے بھائیہ کو مجھ سے چھیننے والی
17:28پھر
17:32اللہ مین
17:33اتنے تھوڑے دنوں میں
17:35کوئی کیسے اتنا اچھا لگ سکتا ہے
17:41لگ سکتا ہے نازو، بلکل لگ سکتا ہے
17:46اس پر تیعوا
17:49میں شادی تو تم سا ہی کروں گی روحان
18:11ارسل، ارسل گاڑی آئیس سا چلاو، پلیز، ارسل دیہان سے
18:20کیوں کہ اس سے مانگ نہیں، کیوں کرنا چاہتی تھی اس سے شادی
18:28تم نے خود قائنے میں دیکھا ہے نا، کیا یہ دو ٹکے کا تبریز ریزرف کرتی ہو تم
18:32آخر ایسی کون سی خامی ہے تمہیں جو تم اس سے شادی کرنے چلی تھی
18:40جس میں ایک بھی خوبی نہیں ہے
18:45سچا جان اور چاچی، ایسے سوچ بھی کیسے سکتی ہیں
18:47کیسے یہ ڈیسیجن لے سکتی ہیں، کیسے وہ اپنی کلوثی بیٹی
18:50کیسے وہ تمہاری زندگی پر بات کر سکتے ہیں یار؟
19:02کیسے Sharing
19:21کیسے
19:24guiding چاہی importantes
19:26لیکن آپ کوividades
19:27تبعونا بس خواب سمجھ کے بحاجة نایس
19:31سب جئو گئا
19:33تم قرار جلو
19:37میں
19:38اتفر دیر میں چھکا لگتا
19:57ابرش
20:10کسی دن تمہاری دوست نازو کے گھر چلے
20:14ہاں چلیں گے
20:17کوئی خاص پات
20:19آج
20:22جوان لڑکی تیار ہو کر
20:26کھانے کے ساتھ آگئی
20:28چھے کچھ اچھا نہیں لگا
20:33امی
20:34آپ کی یہ تیچرز والی سوچ
20:36ہر چیز کی انسپیکشن شروع کر دیتی ہے
20:38ابرش
20:39امی نازو ایسی ہی ہے
20:43موڈی
20:45لونگ
20:46کیرنگ
20:47وہ اپنے گھر میں سب کی لات لی ہے
20:50اور
20:52سوچے بغیری
20:55جو اس کا دل چاہتا ہے
20:56وہ کر لیتی ہے
20:57لیکن پھر بھی چلیں گے
21:01جس دن میں سکول نہیں جاؤں گی
21:04کھانا بنا کر لے چلیں
21:05پر امی کسی کا کرز نہیں رکھتی
21:12چاہے وہ تمہاری دوست کا کھانا کی نام ہو
21:15بیٹا
21:18میں ماں ہوں تمہاری
21:21حرکتیں بھی دیکھ رہی ہیں
21:23اب وہ صرف
21:30ابرش کی دوست نہیں گئی
21:33امی
21:36کیسی باتیں کر رہے ہیں آپ
21:39بیٹا صرف یہ خیال رہے
21:41ان کا اور ہمارا کوئی جوڑ
21:43اب با جی
22:02آگئے آپ لوگ
22:03بھائی پانی لاؤں آپ کے لیے
22:08نہیں گوڑیا
22:09بھابی نظر نہیں آرہی ساتھ
22:11کیا وہ نہیں آئی واپس
22:12نہیں بیٹا بھی وہ
22:18کچھ دن وہیں رہیں گے
22:20امی
22:23میں
22:26تھگیاں میں ریشت کرنے جا رہا ہوں
22:28خیال ہے
22:30میں بھی آرام کروں
22:32اپا
22:34ریزے بھی سے کے کے چائے بنواہوں
22:36نہیں
22:36ابھی ضرور اپنے محسوس آئیں
22:39تم نے کچھ کھایا
22:47جی جی امی میں نے کھا لیا تھا
22:49آپ فکر مت کریں
22:50وہ میں نے
22:53پوچھنا تھا سب خیریت تھی نا وہاں
22:55اور
22:57اب بھابی واپس آئیں گی
22:59پتہ نہیں
23:00اس کے بھائی نے تمہارے اببہ سے
23:03اجازت مانگی رکھنے کی
23:04اور تمہارے اببہ نے اجازت دی دی
23:06تم پریشان نا
23:12بڑے ہیں وہ اس معاملے کو ہندل کر لیں
23:17موسیقی
23:25موسیقی
23:29موسیقی
23:42موسیقی
23:46موسیقی
23:47موسیقی
23:48موسیقی
23:50موسیقی
23:52آگئی آپ کی لادلی بیٹی
23:53پوچھئے اس سے
23:56کہاں گئی تھی اور کس کے ساتھ گئی تھی
23:59بتاؤ
24:01بتاؤ تم کہاں گئی تھی
24:03موسیقی
24:09موسیقی
24:11موسیقی
24:13موسیقی
24:14موسیقی
24:18موسیقی
24:20موسیقی
24:22موسیقی
24:23دیکھا آپ نے
24:24دیکھا
24:25کسی بیہیا ہے یہ اس نے مجھ پر ہاتھ اٹھایا
24:27موسیقی
24:29خبردار
24:30زبان سوال کے بات کرنا بنا
24:33وہاں انکل
24:34آپ اپنی بیٹی سے پوچھنے کے بجائے
24:38اُلٹا مجھے سنا رہے ہیں
24:40ہاں
24:42موسیقی
24:43موسیقی
24:43موسیقی
24:44پورا بھروسہ اور اعتماد ہے
24:45لیکن تم پہ نہیں
24:47جمیل ہم بیٹھ کر
24:50بس شازیہ بس
24:51بس کر دو
24:53میں تمہاری زد کی بیٹ پر
24:56اپنی بیٹی کو نہیں چھنے دوں گا
24:58کیا کیا اس نے
25:01چانتی ہو نا کیا کیا
25:04ارے ہمارے گھر میں رہتے ہوئے
25:06ہمارے گھر میں چھوڑی کی
25:08اور میرے سامنے میری بیٹی کو
25:12بے حیاء کہہ رہا ہے
25:13دل تو کرتا ہے کہ میں
25:15صرف تمہارا خیال ہے مجھے
25:21صرف تمہارا
25:22بہتر ہوگا اس گھر کو فوراں چھوڑ دو
25:27چلے جاؤ یہاں سے فوراں
25:28انکل
25:29انکل آپ لیمٹ کروس کر رہے ہیں
25:32جو آپ کی بیٹی کہہ رہے ہیں
25:36آپ اس کی باتوں میں آ رہے ہیں
25:37آپ مجھے چور کہہ رہے ہیں
25:38بس
25:42تم نے جو کیا ہے نا اس کے ثبوت ہے میرے پاس
25:45جمیل
25:51شانسی اب بس کر جو یار
25:52میں سیب یہ چاہتا تھا کہ اپنے بانجے کے ایک اٹھوٹ اپنی نظروں سے دیکھ لو
25:56دیکھ لیا
26:02کیا کیا اس نے
26:03کیا کیا تم نے
26:15بتاؤ
26:17جیولی شاپ پہ گئے تھے نا
26:19یو ایس اے کا شو آف کیا
26:22بس یہی غلطی کر گئے
26:25اور اسی غلطی کی وجہ سے مجھے جیولی شاہ اور چور کا پتہ چلا
26:28شانسی
26:40میں یہ رشتہ آج اور ابھی خاتم کرتا
26:45جا کے بتا دو اپنی بہن کو
27:05اور اہی بات اس کی
27:13تو یہ وہاں کیا کرتا رہا ہے اور یہاں کسی ارادے سے آیا ہے
27:17سب جانتا ہوں
27:19سب جانتا ہوں
27:49انٹی
27:54انٹی مجھے معاف کر دیں
27:56بسے غلطیوں کو یہ رشتہ مت توڑیے گا
27:57پلیز انٹی مجھے معاف کر دیں
27:59اٹھو
28:00اٹھو
28:01تمہیں شرم نہیں آئی
28:03تمہیں شرم
28:05شرم نہیں آئی تمہیں
28:06میں اپنے شوہر
28:09اپنے بیٹی کے خلاف گئی
28:11تمہارے لئے
28:12تمہارے لئے لے رہی تھی ان سے میں
28:15اور تمہیں مجھے دھوکا دیا
28:16مجھے
28:18شرم نہیں آئی تمہیں
28:20انٹی مجھے غلطی ہوگی
28:21پلیز مجھے موقع دے دیں
28:23پلیز معاف کر دیں
28:24پلیز انٹی
28:25اپنا سمان باندھو
28:27اور میرے گھر سے نکلو
28:29انٹی رشتہ نا توڑا
28:31میں کہہ رہی ہوں
28:32اپنا سمان باندھو
28:33اور میرے گھر سے نکلو
28:34میں کہہ رہی ہوں
28:37نکلو
28:37نکلو
28:40بابا اس نے میرے ساتھ
28:56اتنا مزبیہیف کیا
28:57اور تو اور وہاں پر ارسل بھی موجود تھا
29:02اس نے سب کچھ دیکھا
29:03اور
29:04اور اس نے پھر وہی کیا جو اسے
29:06کرنا چاہیے تھا
29:07سوری بیٹو
29:15خیر ہی ام سوری
29:18پتہ ہے میں نے تمہیں ماں کیوں بیچا تھا
29:29تگہ تمہاری ماں کے غلط فیصلے کا جن روخے نہ
29:34وہ تم دیکھ سکو
29:37بس
29:38اور کیا کیا جانتے ہیں اس کے بارے
29:44کیا بتاؤں بیٹو
29:49صحیح بتاؤ تو میں نے بہت پہلے اس کی خلاف معلومات حاصل کر لی تھی
29:55نہیں بیٹا
29:57وہ تمہارے قابل ہی نہیں ہے
30:00چیٹر ہے
30:01ہمینکہ میں رہنے کا مطلب یہ تھوڑی ہوتا ہے کہ انسان
30:06کچھ بھی کرتا رہے
30:08میں چاہتا تو اسی وہ تمہارا رشتہ ختم کر سکتا تھا
30:14یا رشتہ پننے ہی نہیں دیتا
30:15لیکن تمہاری ماں کے کہنے پر ان کا بان چاہتا
30:18کیا کرتا میں
30:19بجبورتا بیٹا
30:22موسیقی
30:40موسیقی
30:50موسیقی
30:54ترجمة نانسي قنقر
31:24ترجمة نانسي قنقر
31:54ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment