Ismael "Mayo" Zambada, líder del cártel de Sinaloa, se declaró este lunes culpable de narcotráfico ante la justicia estadounidense en Nueva York, lo que le evita ir a juicio, aunque sus crímenes son punibles con cadena perpetua como su exsocio Joaquín "Chapo" Guzmán.
00:00Mucha atención, vamos a Brooklyn, Nueva York, donde a esta hora las autoridades estadounidenses se refieren al caso del Mayo Zambada, quien se ha entregado a las autoridades. Escuchemos.
00:08Del servicio público a través de los Estados Unidos, ser al equipo de los fiscales que están asistiendo a los abogados Francisco Navarro, Robert Pollack, Adam Menear, Lauren Bowman y Rebecca Urkelite.
00:27En adición a esta oficina de los fiscales generales y de los Estados Unidos de Texas, que están acompañándonos hoy aquí, también quiero reconocer la contribución muy importante por parte del Distrito Norte de Illinois de California y el Distrito Central de California también.
00:49También quiero agradecerle a los oficiales del FBI y la DEA, junto con otros equipos y agentes del gobierno. También quiero agradecerle a las contrapartes del gobierno mexicano.
01:08Reconozco que Frank Tarantino, de la DEA, Ricky Patel y Philip Bates, del FBI. Ahora le solicitaré a Matthew Galliari que dé unas declaraciones.
01:23Muchísimas gracias a la fiscal general. Buenas tardes. Yo soy Matthew Galliari. Soy el asistente del fiscal general que está operando aquí en el Distrito de Nueva York.
01:45Hoy marca otro hito en el Departamento de Justicia y sus esfuerzos hacia la total eliminación de los carteles. Uno de los más notorios narcoterroristas de todos los tiempos, Ismael Mayo Zambada, fue arrestado y ha confesado durante más de tres décadas que estaba cometiendo crímenes por el cartel Sinaloa.
02:09Durante décadas, el cartel de Sinaloa, bajo el liderazgo de mayo, hizo miles de millones de dólares al importar drogas a los Estados Unidos, intensificando la epidemia de drogas al poner muchísimas drogas en las calles de Estados Unidos junto con el fentanilo.
02:29Esto ha generado una gran tasa de criminalidad, importando grandes cantidades de cocaína hacia el país, hizo pagos corruptos y estaba protegiendo las operaciones de Sinaloa, ordenando graves crímenes violentos, dejando un camino de asesinados y de violencia.
02:57El mayo va a pasar el resto de su vida en la prisión y debe más de 15 mil millones de dólares a los Estados Unidos. Resultados así no son posibles sin los agentes que han logrado un extraordinario trabajo construyendo el caso paso a paso y asegurándose de que se lleve a cabo con este resultado.
03:17Esto es otro significante resultado por parte de la fiscal general de Penn Bonding y del foco de este departamento para erradicar con los carteles.
03:27Más de 50 miembros de estos carteles han sido detenidos en los Estados Unidos y en su historia.
03:40Han sido designados como líderes de organizaciones narcoterroristas y continuamos persiguiendo a estos individuos para hacer justicia en las cortes de los Estados Unidos.
03:51Quiero agradecerle a todos los aliados, en especial a Jace Bourne y Kurt Kendricks, también a los otros aliados que están con nosotros.
04:05La fiscal general ha hecho muy claro que el éxito del departamento va a ser erradicar estos carteles que han generado tanta violencia en nuestro país y estamos haciendo proceso histórico en lograr justo eso.
04:21Muchísimas gracias. Es mi honor el presentarles a Terry Cole, el administrador de la DEA.
04:27Muchas gracias, fiscal general, por su apoyo ante la ley, gracias por el cuidado y la atención que usted le ha dado a los oficiales de la policía cada uno de esos días y gracias por su liderazgo.
04:42Yo soy Terry Cole, soy el administrador de la DEA.
04:50Y cuando yo me uní a este caso hace muchos años, algunas veces me dijeron que estaba persiguiendo sombras.
04:57Leyendas de hombres que creían que eran intocables. Uno de ellos, el mayo.
05:03No obstante, hoy, como ustedes han escuchado, estuvo en una corte y dijo esas palabras que cambian todo.
05:15Culpable.
05:17Este no es otro caso normal.
05:21Esto sienta un precedente de que la justicia está por encima de esos carteles.
05:28Hoy comprobamos una vez más que nadie está por encima de nuestro alcance.
05:34He visto de primera mano las familias que han perdido hijos, hijas, hermanos, hermanas,
05:40por el fentanilo que tanto es auspiciado por el cartel de Sinaloa.
05:48No solamente son palabras en una página.
05:52Esto es una declaración de que todas estas vidas han sido perdidas.
05:59Este caso ha sido construido ladrillo a ladrillo a través de varios continentes que inició en 2020
06:05durante una reunión a la que yo atendí aquí en Nueva York.
06:09De ahí en adelante, el campo de Nueva York, estas personas que están acá, hacia mi derecha,
06:17de varias agencias, persiguieron sin descanso a cada uno de estos miembros del cartel de Sinaloa.
06:24También con nuestros agentes en Bogotá, en Madrid, y nuestros aliados del FBI.
06:34Y nuestros aliados también de las otras agencias federales y fiscales que ya hemos mencionado.
06:42Nuestros agentes no solamente construyeron un caso, sino que se encargaron de cargar la memoria
06:48de nuestros ciudadanos estadounidenses, Juan Carlos García, que fue asesinado por el cartel de Sinaloa en 2015.
06:56En cada entrevista, en cada interceptación de celulares, fue utilizado para la justicia,
07:04justicia para las familias que han perdido a sus hijos por los carteles de Sinaloa.
07:10Nuestros aliados globales han desarrollado este gran golpe.
07:20Lo logramos por este trabajo que hemos logrado por Bogotá, por Madrid, por Washington,
07:26y destrozamos muros entre fiscales y analistas.
07:33No nos importó quién recibía el crédito.
07:36Lo único que queríamos era la verdad.
07:40Es el mismo modelo que hemos utilizado cuando le dimos de alta a Luna García, al Chapo,
07:47y mientras continuamos desmantelando otros de esos terroristas, que es lo que seguimos hoy por hoy.
07:58Estos carteles que no solamente perseguíamos las drogas,
08:02estábamos tras de los autores intelectuales, los asesinos que dirigían esta violencia con tan solo una llamada telefónica.
08:11Esto es como nosotros desmantelamos los carteles al más alto nivel.
08:18Cooperación global.
08:20La DEA no solamente es una agencia estadounidense.
08:24Es la agencia más confiable del mundo con lo que respecta a esos narcoterroristas.
08:32Esto comprueba que cuando trabajamos juntos, logramos grandes objetivos.
08:39Estas conspiraciones, siguiendo los dineros, escuchando a los colaboradores,
08:49convirtiendo en los que están en la corte, en nuestros aliados.
08:53Hoy, la declaración de culpabilidad envía un mensaje directo a los carteles y al mundo,
09:22y a las familias que aún están en duelo sobre el hecho de que la DEA no va a parar,
09:29que vamos a perseguir a los líderes de estas organizaciones,
09:32y que vamos a destrozar estas organizaciones, y los vamos a traer ante la justicia.
09:38Un miembro a la vez.
09:39Por los hombres y las mujeres que están a casi a la derecha.
09:44Los más finos investigadores del mundo.
09:49Muchísimas gracias.
09:52Buenas tardes, Fiscal General.
10:01Administrador Cole, gracias por las declaraciones.
10:07Hoy marca un hito histórico para la justicia por las vidas numerosas que se han perdido por los regímenes creados.
10:17Estaba ejerciéndose por él durante más de 30 años ante los carteles en un mundo de tráfico,
10:23dejando un legado de corrupción, violencia y devastación.
10:27Más de 16 veces fue buscado, pero no se había logrado.
10:38Hoy con el Chapo estaba traficando y estaba liderando una de las más violentas organizaciones criminales del mundo.
10:48El cartel estaba alineado con corrupción, con miles de millones de dólares, con tráfico de fentanilo,
10:55con derramamiento de sangre, con el terrorismo que devastó comunidades y vidas incontables.
11:01Hoy está indefenso porque la investigación que llevamos a cabo por parte del FBI, el de la DEA,
11:11su declaración de culpabilidad no solamente hace un avance en esta carrera,
11:18sino también genera una tranquilidad para aquellos que fueron víctimas de esto.
11:23Pero no hemos terminado aún.
11:26Estamos aún trabajando y estamos dedicando todos estos años para erradicar las ya designadas organizaciones terroristas
11:36y oportunamente desmantelarlas.
11:42No pararemos hasta que estén totalmente erradicadas.
11:45Con la victoria de hoy, nuestra lucha continúa.
11:47Muchísimas gracias y ya le voy a dar la palabra al FBI.
11:58Muchísimas gracias, Derek.
11:59Bueno, muy buenas tardes.
12:00Yo soy Shady Obo, soy el director de operaciones del FBI.
12:05Y estoy revisando los esfuerzos de los carteles.
12:09La declaración del Mayo Zambada de hoy marca un hito histórico en nuestra lucha continua
12:15contra el crimen organizado transnacional y contra el intercambio de drogas que llega a este país.
12:22La declaración de culpabilidad no solamente es un éxito para nuestras comunidades,
12:26sino para las personas que quieren erradicar con los carteles de miembros de pandillas y demás.
12:33Y es gracias a Pan Bondi.
12:35Quiero tomar un tiempo para resaltar lo que hemos hecho durante esta investigación.
12:39Pero no puedo hacer eso sin mencionar nuestros aliados en la DEA y el Departamento de Justicia,
12:45que han estado trabajando incansablemente para desmantelar estas organizaciones criminales.
12:53Este caso es el resultado de esfuerzos de muchos años, tanto aquí como en México.
13:01Durante México, el cartel de Sinaloa ha sido uno de los líderes de traer drogas a los Estados Unidos.
13:09Cuando eso inició, Washington, D.C. pudo identificar con nuestros aliados los líderes principales,
13:18Zambada y Joaquín El Chavo Guzmán.
13:20Cuando fue arrestado en 2016, Zambada continuó liderando el cartel que es responsable de traficar
13:29con muchísimas cantidades de cocaína y de fentanilo que ha asesinado,
13:34ha acabado con la vida de miles y miles de estadounidenses.
13:38Y en 2024, cuando el FBI y algunos de nuestros aliados aquí pudieron arrestar a Zambada,
13:45es lo que conllevó a la declaración de culpabilidad de hoy.
13:48Déjenme aclarar esto. Esto no es el final de nuestra lucha.
13:54Algunos piensan que son poderosos porque ya siguen con esto,
14:00pero nuestro ideal es que vamos a seguir con la destrucción del cartel de Sinaloa.
14:04Ni siquiera los más altos líderes de este cartel van a estar a salvo.
14:10Déjenme decir esto. Todos estos miembros de estas organizaciones van a ser perseguidos por la DEA,
14:18por el FBI, y vamos a utilizar todos nuestros recursos y nuestro expertise
14:22para lograr llevar a cabo esto y llevarlos ante la justicia. Gracias.
14:26Buenas tardes a todo el mundo. Buenas tardes.
14:35Fiscal General, gracias por su liderazgo y su apoyo.
14:38Soy Jason Reding Quiñones y soy del Distrito de Florida.
14:43Durante más de tres décadas, Ismael Mayo Zambada García
14:47fue líder de una de las organizaciones criminales más grandes del mundo bajo su dirección.
14:54El cartel utilizó vastos recursos para intimidar rivales,
14:59torturar sus enemigos y asesinar a cualquier persona que estuviera en su contra
15:05solamente para poder enviar veneno a nuestro país.
15:08Eso termina hoy. Ahora, Zambada enfrenta prisión de por vida
15:15y se encargó de romper familias en ambas partes de la frontera.
15:24Voy a ser muy claro con esto. Para cualquier persona que crea que puede tomar su lugar,
15:28vamos a encontrarlo. Vamos a extraditarlo.
15:31Vamos a procesarlo y vamos a traerlo ante la justicia.
15:35Estoy aquí, codo a codo, con mis aliados y soy muy humilde por su gran labor.
15:44Durante años, los fiscales construyeron este caso a silencio,
15:50pero construyéndolo no solamente por la gloria, sino por la justicia.
15:56Justicia por las miles de víctimas que fueron parte de este reino de terror.
16:02En la conferencia de prensa a esta hora de autoridades en Estados Unidos,
16:07hemos hablado a G. Pambond y la fiscal general de Estados Unidos,
16:10así como también Terry Cole de la DEA y otros funcionarios de autoridades de Estados Unidos.
16:18Luego de este anuncio de la culpabilidad alcanzada por el Mayo Zambada,
16:23quien se ha declarado culpable.
16:25La admisión de delitos incluye narcotráfico, lavado de dinero y uso de armas.
16:31Delitos, todos que habría acumulado el Mayo Zambada en más de cinco décadas de actividad delictiva.
16:37Recordemos que el Mayo Zambada inicialmente enfrentaba 17 cargos federales.
16:41El capo reconoció haber dirigido una organización criminal de forma continua,
16:46desde enero de 1989 hasta enero de 2024.
16:51Es la información que tenemos a esta hora desde Brooklyn, Nueva York,
16:55con la declaración de culpabilidad del Mayo Zambada.
16:59Así concluimos este titular desde la hora.
17:01Espera la ampliación de estas y otras noticias en nuestros próximos espacios informativos.
Sé la primera persona en añadir un comentario