En este video exploramos la fascinante y a menudo desconocida historia de la participación de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. A través de documentos históricos, entrevistas con expertos y análisis de eventos clave, desentrañamos cómo este conflicto global transformó la nación. Desde el ataque a Pearl Harbor hasta el Día D, aprenderás sobre las decisiones cruciales que tomaron los líderes estadounidenses y el impacto que estas tuvieron tanto en el ámbito nacional como internacional. Este video no solo te ofrecerá una visión profunda de los acontecimientos bélicos, sino que también te enseñará sobre las contribuciones de soldados, civiles y grupos étnicos que jugaron papeles vitales en la defensa y el esfuerzo bélico. Además, descubrirás cómo la guerra llevó a un cambio social y político en el país que sentó las bases para el futuro. Únete a nosotros en este viaje educativo que revela la historia oculta detrás de una de las épocas más importantes en la historia de los Estados Unidos y aprende cómo los ecos de la Segunda Guerra Mundial todavía resuenan en nuestra sociedad actual.
#SegundaGuerraMundial, #HistoriaDeEstadosUnidos, #HechosHistóricos
historia de Estados Unidos, Segunda Guerra Mundial, Pearl Harbor, Día D, contribuciones civiles, cambios sociales, conflictos bélicos, historia oculta, liderazgo estadounidense, impacto global.
#SegundaGuerraMundial, #HistoriaDeEstadosUnidos, #HechosHistóricos
historia de Estados Unidos, Segunda Guerra Mundial, Pearl Harbor, Día D, contribuciones civiles, cambios sociales, conflictos bélicos, historia oculta, liderazgo estadounidense, impacto global.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hola, soy Oliver Stone.
00:02Cuando era un muchacho que crecía en Nueva York,
00:05creía que estaba recibiendo una buena educación.
00:08Estudié historia exhaustivamente,
00:10sobre todo historia americana.
00:13Tenía sentido.
00:14Éramos el centro del mundo.
00:16Había un destino manifiesto.
00:18Éramos los buenos.
00:20Bueno, desde entonces he salido al mundo.
00:23Continué mi educación como soldado de infantería en Vietnam.
00:26Hice muchas películas,
00:27algunas de ellas sobre historia.
00:30Y he aprendido mucho más de lo que sabía entonces.
00:33Y cuando supe por mis hijos lo que estaban aprendiendo en el colegio,
00:37me perturbó oír que no se les estaba dando una visión del mundo
00:41más honesta que la que me dieron a mí.
00:44Vivimos la mayor parte de nuestra vida sumidos en la niebla.
00:48Todos nosotros.
00:49Y me gustaría que mis hijos tuvieran acceso a una visión
00:52que vaya más allá de lo que llamaría la tiranía de la hora.
00:56Vemos los medios de comunicación
00:58y todo el mundo habla de eso,
01:00de las noticias del día.
01:02Y todas las cosas subconscientes realmente importantes
01:05que están ocurriendo se olvidan.
01:07Napoleón dijo una vez que la historia es un puñado de mentiras acordadas.
01:11Creo que no estoy muy de acuerdo.
01:13Pienso que la historia tiene un significado,
01:16tiene un propósito y hay un patrón que debemos buscar.
01:20Así que, querido, con mis compañeros,
01:23mejor que hacer otra película de cine,
01:25contar la historia de Estados Unidos,
01:26de una forma que no se ha contado hasta ahora.
01:29Hay muchas preguntas a las que quizá no encuentren respuesta aquí,
01:32pero sí se les plantearán preguntas
01:34que espero les hagan más conscientes.
01:37Vamos a presentar, entre otras cosas,
01:41a una serie de héroes olvidados,
01:43gente que sufrió por sus convicciones
01:45y que la historia ha descartado porque no se conformaron.
01:50Y también desenmascararemos a algunos de esos héroes
01:53en los que creen, no con malicia,
01:55sino reformulando los hechos.
01:58A menos que recordemos todo lo bueno que perdimos,
02:01no es fácil imaginar un futuro mejor.
02:04Mostrándoles los modelos de comportamiento
02:06que se han establecido
02:08y en los que quizá no hayan reparado,
02:10intentaremos recordarles el significado de este país
02:13y lo que cambió radicalmente después de la Segunda Guerra Mundial.
02:19Se han cometido profundos errores,
02:21pero creo firmemente que todavía tenemos la oportunidad de corregirlos.
02:32Oliver Stone, la historia no contada de Estados Unidos.
02:51La Cordillera de Sangre de Cristo
03:09es uno de los paisajes más remotos y primitivos de los Estados Unidos.
03:16En un rancho aislado,
03:18los científicos más electos del mundo,
03:20muchos de ellos europeos,
03:22esperan nerviosos en un frío amanecer.
03:25Cerca, en la oscuridad,
03:27algo cuelga de una torre de acero.
03:29Una bomba.
03:31Hoy van a probarla.
03:34El nombre en clave de la prueba es Trinity,
03:36su inspiración John Donne,
03:38el poeta favorito de Robert Oppenheimer.
03:41Uno de los científicos más brillantes de su época,
03:44Oppenheimer,
03:45amaba la literatura y el desierto del suroeste.
03:47Era un hombre pacífico,
03:50al que tocó ser el creador y coordinador
03:51del arma más destructiva de la historia.
03:56A pocos kilómetros,
03:58el comandante militar del proyecto,
03:59el general de brigada Leslie Cruz,
04:01es el responsable de la construcción
04:03del nuevo y gigantesco cuartel general
04:05del departamento de guerra en Virginia,
04:07conocido como el Pentágono.
04:09No le gusta depender de científicos civiles poco fiables.
04:12Su carrera está en juego.
04:15En los últimos minutos,
04:45reina el silencio mientras comienza la cuenta atrás.
04:49Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
04:59A las cinco, veintinueve y cuarenta y cinco segundos,
05:05la bomba detona.
05:15Su resplandor es más brillante que el sol.
05:18Al contemplar la explosión,
05:20Oppenheimer recuerda un verso del clásico hindú
05:23Bhagavad Gita.
05:24Ahora me he convertido en la muerte,
05:27el destructor de mundos.
05:29Esta arma terrorífica lanzaría a Estados Unidos
05:32a un viaje que convertiría el refugio
05:34de los padres fundadores en un estado militarizado.
05:38Capítulo 1
05:40La Segunda Guerra Mundial
05:43A generaciones de americanos se les ha enseñado
05:54que Estados Unidos lanzó bombas atómicas
05:57al final de la Segunda Guerra Mundial a su pesar
05:59para salvar las vidas de cientos de miles de jóvenes
06:02condenados a morir en una invasión de Japón.
06:04Pero en realidad la historia es más complicada,
06:08más interesante y mucho más perturbadora.
06:11Muchos estadounidenses ven la Segunda Guerra Mundial
06:14nostálgicamente como una buena guerra
06:16en la que Estados Unidos y sus aliados
06:18triunfaron sobre el nazismo alemán,
06:21el fascismo italiano y el militarismo japonés.
06:24Otros, no tan afortunados,
06:26recuerdan la Segunda Guerra Mundial
06:27como la guerra más sangrienta de la historia humana.
06:30Cuando terminó, entre 60 y 65 millones de personas
06:34habían muerto,
06:36incluyendo la cifra aproximada
06:37de 27 millones de soviéticos,
06:40entre 10 y 20 millones de chinos,
06:426 millones de judíos,
06:44más de 6 millones de alemanes,
06:463 millones de polacos no judíos,
06:492 millones y medio de japoneses
06:51y un millón y medio de yugoslavos.
06:53Austria, Gran Bretaña, Francia, Italia, Hungría,
06:59Rumanía y Estados Unidos
07:00sufrieron cada uno
07:02entre un cuarto de millón y medio millón de muertes.
07:09A diferencia de la Primera Guerra Mundial,
07:11la Segunda comenzó lenta y progresivamente.
07:14Los primeros disparos se hicieron en 1931,
07:18cuando un Japón que se industrializaba marchas forzadas
07:21lanzó a su ejército de Kuantún sobre Manchuria
07:23arrollando a las fuerzas chinas.
07:40En Europa, Alemania,
07:42bajo el mando del líder nazi Adolf Hitler,
07:45buscaba vengar su propia y devastadora derrota
07:47en la Primera Guerra Mundial
07:49y estaba construyendo la gran máquina de guerra alemana.
07:56Pueblo alemán,
07:57¡ayúdate a ti mismo!
08:02Su aliado,
08:03el líder fascista italiano Benito Mussolini,
08:06invadió Etiopía en octubre de 1935.
08:12Pero Estados Unidos,
08:13Gran Bretaña y Francia apenas protestaron.
08:16Y como resultado,
08:18Hitler concluyó que en realidad los aliados
08:20no tenían agallas para ir a la guerra.
08:23En marzo de 1936,
08:25tropas alemanas ocupan la zona desmilitarizada de Renania.
08:29Es el mayor órdago de Hitler hasta el momento
08:31y funciona.
08:32Las 48 horas siguientes a la marcha
08:35fueron las que más me han destrozado los nervios en mi vida,
08:37diría después.
08:38Los recursos militares que teníamos
08:40habrían sido totalmente insuficientes
08:42incluso para una resistencia moderada.
08:44Si los franceses hubieran marchado sobre Renania,
08:46habríamos tenido que retirarnos con el rabo entre las piernas.
08:51Enviar a nuestras tropas a Renania
08:53fue la decisión más dura y arriesgada de mi vida.
08:58La débil respuesta internacional a la guerra civil española
09:04fue aún más descorazonadora.
09:07Los combates comenzaron en julio de 1936,
09:10cuando las tropas del general Francisco Franco
09:12se levantaron con el objetivo
09:14de derrocar al gobierno electo de la República Española
09:16y establecer un régimen fascista.
09:18La República había hecho enemigos
09:20entre altos funcionarios y grandes empresarios de Estados Unidos
09:23por sus políticas progresistas
09:25y su regulación de las actividades comerciales.
09:28Muchos católicos estadounidenses
09:30se unieron en apoyo de Franco
09:31como hicieron Hitler y Mussolini
09:33que le enviaron abundante ayuda y miles de soldados.
09:36Hitler aportó su temida legión Cóndor,
09:39cuyo bombardeo de Guernica
09:40fue descrito por Pablo Picasso
09:42en su famoso cuadro.
09:46El líder soviético, Josef Stalin,
09:49envió armas y asesores para ayudar a los lealistas.
09:52Pero ni Francia, ni Gran Bretaña, ni Estados Unidos
09:54hicieron nada para ayudar.
09:57Estados Unidos, bajo el mando del presidente Roosevelt,
10:00prohibió el envío de armas a ambos bandos,
10:02lo que debilitó aún más a las fuerzas gubernamentales
10:05ya sobrepasadas militarmente.
10:07Pero Ford, General Motors,
10:09Firestone y otras grandes compañías americanas
10:12proporcionaron a los fascistas
10:13camiones, neumáticos y maquinaria.
10:17Texaco Oil Company, presidida por un profascista,
10:20prometió a Franco todo el petróleo
10:22que necesitase acrédito.
10:24Esto enfureció a Roosevelt,
10:25que amenazó con un embargo petrolero
10:27e impuso a Texaco una multa.
10:29Pero Texaco siguió adelante sin dejarse intimidar
10:32y también suministró petróleo a Hitler.
10:35La guerra se prolongó tres años.
10:38Unos 2.800 valientes americanos
10:40viajaron a España para combatir a los fascistas,
10:43la mayoría con la brigada Abraham Lincoln,
10:45respaldada por los comunistas.
10:46Casi mil de ellos no regresaron.
10:49Tell us, Inglés,
10:51why have you come so far
10:53to fight for our republic?
10:58A man fights for what he believes in, Fernando.
11:00Well, but, uh,
11:01in his own country.
11:04Well, maybe you feel that I'm sticking my nose
11:06into other people's business,
11:07but I don't feel that way.
11:11It's not only Spain fighting here, is it?
11:13It's Germany and Italy on one side
11:17and Russia on the other
11:18and the Spanish people right in the middle of it all.
11:22The Nazis and fascists are just as much against
11:24democracy as they are against the communist.
11:27And they're using your country as a proving ground
11:29for their new war machinery,
11:30their tanks and dive bombers and stuff like that.
11:34So they can get the jump on the democracy
11:35and knock off England and France and my country
11:38before we get armed and ready to fight.
11:40But Franco venció
11:42y la república cayó en la primavera de 1939,
11:46enterrando no sólo a más de 100.000 soldados republicanos
11:49y 5.000 voluntarios extranjeros,
11:52sino también las esperanzas y sueños
11:54de muchos progresistas.
11:57En 1939, Roosevelt dijo a su gabinete
12:00que su política hacia España
12:01había sido un grave error
12:03y advirtió que pronto todos pagarían el precio.
12:07Pero esa política convenció a Stalin
12:09de que las potencias occidentales
12:11no tenían un verdadero interés
12:13en emprender acciones colectivas
12:14para detener el avance nazi.
12:17Durante años, el dictador soviético
12:19había pedido a Occidente
12:20que se uniera contra Hitler y Mussolini,
12:23llegando a unirse a la Sociedad de Naciones
12:25en 1934.
12:27Pero las peticiones soviéticas
12:29fueron desoídas una y otra vez.
12:31Y en 1937 se desata una guerra
12:34a gran escala en China
12:35mientras el poderoso ejército japonés
12:37captura ciudad tras ciudad.
12:41Con las fuerzas nacionalistas
12:43de Yang Yeshi batiéndose en retirada,
12:45los soldados japoneses
12:46masacraron a los habitantes de Nanjing
12:48en diciembre de 1937,
12:51matando unos 300.000 civiles
12:52y violando a decenas de miles de mujeres.
12:55En poco tiempo,
13:06Japón controlaba la costa este de China
13:07con su población de 200 millones.
13:14La situación internacional
13:16siguió deteriorándose en 1938
13:18con la anexión alemana de Austria
13:20y la capitulación de los aliados
13:22ante Hitler en Múnich,
13:24que resultó en la partición
13:25de Checoslovaquia
13:26y la entrega a Alemania
13:27de los sudetes checos.
13:34El primer ministro británico
13:36Neville Chamberlain
13:38hizo la infame declaración
13:39de que el acuerdo
13:40había traído la paz a nuestro tiempo.
13:43Tampoco hicieron mucho oficialmente
13:44Estados Unidos y sus aliados
13:46por ayudar a la desesperada
13:47comunidad judía alemana
13:48cuando a finales de 1938
13:51se desató una orgía de violencia
13:53en la noche de los cristales rotos.
13:55Las violaciones y asesinatos
13:57de la antigua población judía
13:58se intensificaron.
14:00Como en Europa,
14:01Estados Unidos hizo poco por ayudarles.
14:04Apenas acogió 200.000 judíos
14:06entre 1933 y 1945.
14:12En Valentonado,
14:13Hitler vuelve a atacar
14:15en marzo de 1939
14:16rompiendo su promesa
14:17e invadiendo el resto
14:18de Checoslovaquia.
14:20Stalin asumió la realidad.
14:22Su país iba a enfrentarse
14:23solo a su enemigo más temible.
14:25Necesitaba ganar tiempo
14:27y temiendo una alianza
14:28germano-polaca
14:29para atacar a la Unión Soviética,
14:31conmoción a Occidente
14:32al firmar un pacto
14:33de no agresión con Hitler
14:34que dividía a Europa Oriental
14:36entre ambas potencias.
14:38Ahí estaban los reconocidos
14:40archienemigos
14:40en un estado
14:41de aparente amistad.
14:42La principal preocupación
14:44de Stalin era la seguridad
14:45de su nación.
14:47De hecho,
14:47el dictador soviético
14:48había propuesto
14:49la misma alianza
14:50a Gran Bretaña y a Francia,
14:51pero ninguna de ellas
14:52aceptó la exigencia
14:54de Stalin
14:54de situar tropas soviéticas
14:55en territorio polaco
14:57para impedir
14:58el avance de los alemanes.
15:01Menos de dos semanas
15:02después de la firma
15:02del pacto,
15:03Hitler invade Polonia
15:05desde el oeste.
15:05Gran Bretaña y Francia,
15:14aliadas de Polonia,
15:15finalmente plantaron
15:17cara a Hitler
15:17y le declararon la guerra.
15:22Dos semanas después,
15:24el 17 de septiembre,
15:25Stalin también invade Polonia.
15:31Poco después,
15:32los soviéticos
15:32reafirmaban su control
15:34sobre los estados bálticos
15:35de Estonia,
15:36Letonia y Lituania
15:37e invadían Finlandia.
15:40El mundo estaba en guerra
15:41una vez más.
15:43La Segunda Guerra Mundial
15:45ha comenzado.
15:47En rápida sucesión,
15:48el invencible ejército alemán
15:49conquistó Dinamarca,
15:51Noruega,
15:52Holanda y Bélgica.
15:53El gran ejército francés
16:00de la Primera Guerra Mundial,
16:02diezmada su generación
16:03más joven
16:03en aquella carnicería,
16:05se desmoronó
16:06tras sólo seis semanas
16:07de combates
16:08en junio de 1940.
16:10El grueso
16:11de su clase dominante,
16:12conservadora
16:13y antisemita
16:14hasta la médula,
16:15opta por la colaboración.
16:17A continuación,
16:18Hitler volvió la mirada
16:19hacia Inglaterra
16:20y lanzó una ofensiva
16:21aérea de castigo
16:22a la que debía seguir
16:23una invasión
16:24a través del Canal de la Mancha.
16:27Pero un nuevo líder,
16:29Winston Churchill,
16:31unió a la nación
16:31bajo su mando.
16:33Lucharemos en las playas,
16:35lucharemos en las pistas
16:37de aterrizaje,
16:38lucharemos en los campos
16:40y en las calles,
16:42lucharemos en las montañas,
16:44jamás nos rendiremos.
16:45Y en lo que pareció
16:52un milagro,
16:53la castigada
16:53fuerza aérea británica
16:55contuvo a los alemanes
16:56en la histórica
16:57batalla de Inglaterra.
16:59Churchill la calificó
17:00de la ahora
17:01cumbre de la nación.
17:04Como líder
17:05del pueblo británico,
17:06Churchill se convirtió
17:07en una leyenda viviente.
17:09Aunque la mayoría
17:21de los americanos
17:22quería que Gran Bretaña
17:23y Francia ganaran la guerra,
17:24según una encuesta
17:25Gallup de octubre del 39,
17:27un 95% quería
17:29que Estados Unidos
17:30se mantuviese al margen,
17:31temiendo en esencia
17:32que Gran Bretaña,
17:33como en 1917,
17:35volviera a arrastrar
17:36a Estados Unidos
17:37a una inútil guerra mundial.
17:39Otra guerra no.
17:40Esta vez América
17:41debería quedarse fuera
17:42y es lo que yo pienso hacer.
17:44Que Europa pelee sus batallas.
17:46Para nosotros
17:47no significan nada.
17:48Por supuesto que no.
17:49No.
17:49No.
17:50No.
17:53Roosevelt prometió
17:55en las elecciones
17:55de 1940
17:56que ningún joven americano
17:58iría a una guerra extranjera.
18:01Pero ahora estaba convencido
18:03de que la intención
18:03de Hitler
18:04era dominar el mundo.
18:07Con leyes
18:07de neutralidad aprobadas,
18:09y una preparación militar
18:10a bajo nivel,
18:12a pesar de todo,
18:13Roosevelt dio pasos arriesgados.
18:17Forzando las normas,
18:19envió unilateralmente
18:2050 viejos destructores
18:22a Gran Bretaña.
18:24Y para contribuir
18:25a la expulsión
18:26de Japón de China,
18:27impuso embargo selectivo
18:29sobre el tráfico
18:29de materias primas vitales
18:31para la máquina
18:32de guerra japonesa.
18:33En septiembre de 1940,
18:39Japón reacciona
18:39y establece
18:40con Alemania,
18:41Italia y otros países
18:42el pacto tripartito.
18:46Ahora estaba claro
18:48que los tres países
18:48del eje
18:49se habían unido
18:50contra nosotros
18:51y se proponían
18:51aplastar los principios
18:53que nos han hecho
18:53el pueblo que somos.
18:54Bajo nubes de guerra
19:00cada vez más negras,
19:02Roosevelt hizo la jugada
19:03más audaz
19:03de su carrera.
19:05Rompiendo el famoso
19:05precedente
19:06de George Washington,
19:08se presentó
19:08a una tercera legislatura
19:09en 1940.
19:11Pocas veces
19:12ha habido tanto en juego
19:13en unas elecciones presidenciales.
19:16Y Roosevelt,
19:17consciente de ello,
19:18eligió a su controvertido
19:19secretario de Agricultura,
19:21Henry A. Wallace,
19:22como segundo
19:23de su candidatura.
19:25Wallace había estado
19:26en el centro
19:26de los grandes éxitos
19:27de Roosevelt
19:28en la lucha
19:29contra los peligros
19:29de la Gran Depresión,
19:31allanando el camino
19:32con subsidios gubernamentales
19:34para que los granjeros
19:35pudieran salir adelante
19:36recortando su producción.
19:39Para los pobres
19:40de las ciudades,
19:41Wallace distribuyó
19:42cupones para alimentos
19:43y comidas en los colegios.
19:45Instituyó programas
19:46de planificación
19:47del uso de la tierra
19:48y conservación del suelo.
19:50Considerado el mejor aliado
19:51de la comunidad científica,
19:52Wallace alzó la voz
19:53firmemente
19:54contra la elaboración
19:55de falsas teorías racistas
19:56en respuesta
19:57a las políticas
19:58de Hitler en Alemania.
20:01George Carver,
20:02que nació en la esclavitud,
20:04ahora químico
20:04en la Universidad de Tuskig
20:06y especializado en botánica,
20:08fue quien me introdujo
20:09en los misterios
20:10de la fertilización de plantas.
20:12Pasé unos cuantos años
20:13cultivando maíz
20:14porque este científico
20:15estimuló mi interés
20:16por las plantas
20:17de una forma
20:18que jamás podré olvidar.
20:21Las habilidades superiores
20:22no son el privilegio
20:23exclusivo
20:24de ninguna raza
20:25ni clase,
20:26siempre que se dé
20:26a las personas
20:27las mismas oportunidades.
20:32Los dirigentes
20:33del Partido Demócrata
20:34temían las ideas
20:35de Wallace
20:36y parecía
20:37que su nominación
20:38iba a saltar
20:38por los aires
20:39cuando Roosevelt,
20:40enfadado y frustrado,
20:42escribió una asombrosa carta
20:44a los delegados reunidos
20:45en la que rechazaba
20:46de plano
20:47su nominación presidencial.
20:50El Partido Demócrata
20:52ha fracasado
20:52cuando ha caído
20:53bajo el control
20:54de los que piensan
20:55en términos de dólares
20:56y no de valores humanos.
20:59Hasta que el Partido Demócrata
21:01rompa las cadenas
21:02del control
21:03que le han impuesto
21:04las fuerzas
21:05del conservadurismo,
21:06la reacción
21:07y el conformismo,
21:09no podrá continuar
21:10su marcha
21:10hacia la victoria.
21:11El Partido
21:14no puede avanzar
21:15en las dos direcciones
21:16a la vez.
21:17Por tanto,
21:18declino el honor
21:19de la nominación
21:20para la presidencia.
21:24Su esposa,
21:25Eleanor Roosevelt,
21:26salvó la situación.
21:28En la primera intervención
21:29de una primera dama
21:30ante una convención,
21:32afirmó ante los contrariados
21:33delegados,
21:34nos encontramos
21:35en una grave situación.
21:38No podéis tratarla
21:39como trataríais
21:41una nominación cualquiera
21:43en un momento cualquiera.
21:46Los dirigentes
21:47del partido
21:48cedieron e incluyeron
21:49a Wallace
21:49en la candidatura,
21:51pero más adelante
21:51volverían
21:52en busca de venganza.
21:54Acabo de oír
21:55la noticia
21:55de mi nominación
21:56y hay una cosa
21:57que quiero decir.
21:58Confío en que
21:59bajo el liderazgo
22:00del presidente Roosevelt
22:01tendremos
22:02un partido demócrata unido,
22:04la victoria en noviembre
22:05y seguridad
22:06para el pueblo americano.
22:09Pero la crisis
22:37por Wallace
22:38no iba a resolverse.
22:39El anterior vicepresidente
22:40Cactus Jack Garner,
22:42un afable y extrovertido
22:43tejano,
22:44había dicho
22:45que este trabajo
22:46es peor que un barril
22:47de meados calientes.
22:49A pesar de todo,
22:50Wallace
22:50desentonaba terriblemente
22:52en Capitol Hill.
22:53Era un hombre espiritual,
22:55fascinado
22:56por la religión tribal
22:57de los navajo.
22:59Estudiaba el budismo
23:00y el zoroastrismo.
23:03El ambiente de Washington
23:04con sus cócteles
23:05y sus clubes privados
23:06llenos de humo
23:07no iban con él.
23:08No bebía ni fumaba.
23:10Prefería jugar al tenis
23:12y boxear.
23:13Le gustaba pasar las tardes
23:14leyendo y lanzando
23:15boomerangs
23:16en el Potomac.
23:17En una demostración
23:18de su confianza,
23:20Roosevelt nombró
23:20a Wallace
23:21presidente del Consejo
23:22de Economía y Defensa,
23:24responsable
23:24de la economía nacional.
23:27Wallace estaba
23:27en el punto álgido
23:28de su influencia
23:29en Washington.
23:331941
23:33sería un año
23:34de cambios épicos.
23:36El Führer de Alemania
23:37había cumplido
23:38su promesa
23:39al pueblo alemán
23:40y había revertido
23:41la vergüenza
23:41de la Primera Guerra Mundial.
23:44El Estado
23:45no nos manda.
23:47Nosotros mandamos
23:48al Estado.
23:51Los alemanes
23:52estaban en su momento
23:53más alto.
23:55Todo tipo de alimentos
23:56de Francia,
23:57Holanda,
23:57Dinamarca,
23:58Noruega,
23:59Bienes de Lujo,
24:00Industrias en Expansión,
24:02parecía que el Reich
24:03de los mil años
24:03podía hacerse realidad
24:05después de todo.
24:06Pero como la historia
24:07ha mostrado repetidamente,
24:09el error fatal
24:10no viene del exterior,
24:11sino del interior.
24:14Y Hitler,
24:15en el zenith
24:15de su arrogancia,
24:17atacó a la Unión Soviética.
24:20El concepto
24:21de Lebensraum,
24:23o espacio vital,
24:24se describe
24:25por primera vez
24:26en su autobiografía
24:27en dos volúmenes
24:28de 1925-26,
24:30Mein Kampf,
24:32mi lucha.
24:33En ella afirma
24:34que el futuro
24:35de los pueblos germanos
24:36está en el este
24:37y debe ser arrebatado
24:39a la Unión Soviética.
24:41Un sexto
24:42de la superficie
24:43de la Tierra,
24:44de este a oeste
24:45casi medio mundo,
24:47y de norte a sur,
24:48desde el polo norte
24:49a las fronteras
24:50de la India,
24:51un país
24:51de 23 millones
24:52de kilómetros cuadrados.
24:54Eso equivale
24:56a tres veces
24:57nuestro país
24:57o a toda Norteamérica
24:59y dos millones
25:00y medio
25:00de kilómetros cuadrados más.
25:02Baterias primas
25:03ilimitadas.
25:05Mano de obra
25:06193 millones.
25:07Y eran los pueblos
25:13eslavos
25:14y judíos
25:15los que debían ser eliminados
25:16para que la raza germana
25:17en ascensión
25:18ocupara su espacio.
25:19El conflicto
25:31entre germanos
25:32y eslavos
25:32por Europa Oriental
25:33se remontaba
25:34a las cruzadas bálticas
25:35del siglo XIII
25:36en las que
25:37los caballeros germanos
25:38habían combatido
25:39a los rusos.
25:47Y después
25:48se había intensificado
25:50con el ascenso
25:50de las naciones-estado.
25:52Ahora Hitler
25:53estaba decidido
25:54a terminar el trabajo
25:55convencido
25:56de que la racialmente
25:57pura Alemania
25:58estaba destinada
25:59a aplastar
25:59a los eslavos
26:00decadentes
26:01y racialmente impuros.
26:03Las mezclas
26:04de razas
26:04argumentaba
26:05causaban el colapso
26:07de la civilización.
26:08Él había sido
26:09testigo
26:10de primera mano
26:10en su país natal
26:11en la ciudad multinacional
26:13de Viena
26:13antes de la primera
26:14guerra mundial
26:15y ahora veía
26:16cómo volvía
26:16a ocurrirles
26:17a los decadentes
26:18Gran Bretaña
26:19y Estados Unidos.
26:20Neutralizada
26:21la amenaza
26:21de Inglaterra
26:22por el oeste
26:23Hitler estaba
26:24dispuesto
26:24a apoderarse
26:25del mayor
26:25de los botines.
26:26Menos de dos años
26:27después de firmar
26:28el pacto
26:28de no agresión
26:29con Stalin
26:30lanzó el ataque.
26:37Lanzó a tres millones
26:38de hombres
26:39de hombres
26:39en una ofensiva
26:40relámpago
26:40que hizo
26:41un profundo avance
26:42en territorio soviético
26:43a lo largo
26:44de un frente
26:45de más de 3.000 kilómetros
26:46desde el Ártico
26:47al Mar Negro.
26:49Los alemanes
26:50destruyeron rápidamente
26:51dos tercios
26:52de la fuerza aérea
26:53soviética.
26:54Sumados
26:54a las pérdidas
26:55de tanques
26:56y artillería
26:57el rearme masivo
26:58que había iniciado
26:58Stalin
26:59en 1939
27:00había resultado inútil.
27:03Al sospechar
27:03que Gran Bretaña
27:04estaba difundiendo
27:05informaciones falsas
27:06para provocar
27:06la guerra entre Alemania
27:08y la Unión Soviética
27:09Stalin
27:09desperció los informes
27:11de sus servicios
27:11de inteligencia
27:12sobre lo inminente
27:13de la invasión.
27:15En sus curvas
27:16de los años 30
27:17Stalin
27:17había matado
27:18o encarcelado
27:19a la mayor parte
27:19de los mandos militares
27:21soviéticos
27:21unos 43.000 oficiales
27:24y jefes
27:24por su supuesta lealtad
27:26al fundador
27:26del ejército rojo
27:27León Trotsky
27:29a quien Stalin
27:30había hecho asesinar
27:31un año antes
27:32en su exilio
27:33en Ciudad de México.
27:36Stalin
27:38estaba igualmente
27:39paranoico
27:39y con razón
27:40acerca de la lealtad
27:42de las poblaciones
27:42locales soviéticas
27:43a las que había castigado
27:45brutalmente
27:46en los años anteriores
27:47a la guerra.
27:48Pero Hitler
27:49en lugar de buscar
27:50la alianza
27:51de estas poblaciones
27:52descontentas
27:52fue aún más despiadado
27:54que Stalin
27:55decidido a aniquilar
27:56a los soviéticos
27:57a una escala
27:58mucho mayor
27:59que en su guerra
27:59contra Occidente
28:00e incluso
28:01contra los judíos.
28:02Ucrania
28:05cayó en el verano
28:06de 1941
28:08y la batalla
28:09de Kiev
28:09la más antigua
28:10de las grandes ciudades
28:11de la URSS
28:12costó medio millón
28:13de vidas soviéticas.
28:18Los civiles
28:19eran ejecutados
28:20o condenados
28:20a trabajos forzados
28:21y con la caída
28:22de Ucrania
28:23la Unión Soviética
28:24perdió su corazón
28:25industrial.
28:28El carbón
28:29el acero
28:30el gas
28:30y los minerales
28:31de la Unión Soviética
28:32cayeron
28:33en manos
28:33de los alemanes
28:34que en el otoño
28:35de 1941
28:36avanzaban hacia Moscú.
28:39Los líderes
28:40militares
28:40estadounidenses
28:41y británicos
28:42calcularon
28:43que la URSS
28:43no resistiría
28:44más de tres meses
28:45y que podía
28:46llegar a caer
28:46en cuatro semanas
28:47y temían
28:49que Stalin
28:49firmase
28:50la paz
28:50por separado.
28:52Las perspectivas
28:53eran tan devastadoras
28:54que Churchill
28:55se tragó
28:55su antiguo odio
28:56hacia el comunismo
28:57y se comprometió
28:58a ayudar
28:58a la Unión Soviética.
29:00Stalin
29:01suplicó
29:01a Gran Bretaña
29:02que enviase
29:03material militar
29:04y que desembarcara
29:04inmediatamente
29:05en Europa
29:06para atacar
29:06a Hitler
29:07en un segundo frente.
29:09Para Occidente
29:10ahora era vital
29:11que la Unión Soviética
29:12continuase en la guerra
29:13para que siguiera
29:14absorbiendo
29:14la mayor parte
29:15de la potencia
29:16bélica nazi.
29:17En agosto
29:18Roosevelt
29:19Roosevelt
29:19Roosevelt
29:19ordenó
29:19el envío
29:20de los 100
29:20primeros aviones
29:21de combate
29:21a la URSS.
29:23Pero los líderes
29:24militares americanos
29:25obsesionados
29:26por reforzar
29:26las defensas
29:27de Estados Unidos
29:28bloqueaban
29:29los esfuerzos
29:30de Roosevelt
29:30y los británicos
29:32también pusieron
29:32objeciones
29:33al envío
29:33de suministros
29:34reforzando
29:35la desconfianza
29:36de Stalin.
29:37Todavía había
29:38muchos en Occidente
29:39que francamente
29:40se alegraban
29:40de ver
29:41a la Unión Soviética
29:42por fin
29:42de rodillas.
29:44El senador
29:44por Missouri
29:45Harry Truman
29:46declaró
29:47en una sesión
29:47del Senado
29:48en 1941
29:49Si vemos
29:51que Alemania
29:51está ganando
29:52deberíamos ayudar
29:53a Rusia
29:53y si Rusia
29:54está ganando
29:55deberíamos ayudar
29:56a Alemania
29:56así haremos
29:57que se maten
29:58entre ellos
29:58todo lo posible.
30:00Desoyendo el Consejo
30:01Roosevelt
30:02en noviembre
30:03de 1941
30:04anunció
30:05que Estados Unidos
30:06ampliaría su ayuda
30:07a los soviéticos.
30:08En marzo
30:08de ese mismo año
30:09Roosevelt
30:10había conseguido
30:11que el Congreso
30:11aprobara a regañadientes
30:13la ley de préstamo
30:14y arriendo.
30:14A continuación
30:16envió los primeros
30:177.000
30:17de los que acabarían
30:18siendo 32.000 millones
30:19de dólares
30:20a Gran Bretaña.
30:21Al final
30:22los soviéticos
30:22recibirían
30:2311.000 millones
30:24de dólares.
30:29En agosto
30:30de 1941
30:32Roosevelt
30:32se reunió
30:33en secreto
30:33con Churchill
30:34en Terranova.
30:35Un barco
30:36apareció
30:36en la niebla
30:37y fondeó
30:37junto a la Augusta.
30:40Era el HMS
30:41Príncipe de Gales.
30:42El primer ministro
30:45había venido
30:45solamente
30:46para convencer
30:47a Estados Unidos
30:47de que entrase
30:48en la guerra ya.
30:50Elliot Roosevelt
30:51uno de los hijos
30:52de Franklin
30:52que estaba allí
30:53como agregado militar
30:54describió en su libro
30:55un encuentro
30:56a altas horas
30:57de la noche
30:57en el que
30:58Churchill hizo
30:58una clara petición.
31:01Es su única oportunidad
31:02tienen que combatir
31:03a nuestro lado.
31:05Después Elliot
31:06ayudó a su padre
31:07que caminaba
31:08con abrazaderas
31:08en las piernas
31:09a volver a su camarote.
31:10Un Tory
31:12de la vieja escuela
31:13¿no crees?
31:14El primer ministro
31:15perfecto
31:16para tiempos de guerra.
31:17Su gran misión
31:18es conseguir
31:19que Gran Bretaña
31:20sobreviva a esta guerra.
31:21Pero Winston Churchill
31:23dirigiendo Inglaterra
31:24después de la guerra
31:25jamás funcionaría.
31:27Tenemos que dejar
31:28claro a los británicos
31:29desde el primer momento
31:31que no pretendemos
31:32simplemente ser
31:33un amigo complaciente
31:34que pueden utilizar
31:35para ayudar
31:35al imperio británico
31:37a salir de un atolladero
31:38y al que luego
31:39pueden olvidar.
31:41El imperio británico
31:42está en juego.
31:43Hay algo
31:44que no todo el mundo sabe
31:46y es que los banqueros británicos
31:48y los banqueros alemanes
31:49han tenido
31:50el comercio mundial
31:51bastante bien amarrado
31:52en sus bolsillos
31:53durante mucho tiempo.
31:55Aquella noche
31:55Roosevelt empezó
31:56a formular
31:57su visión
31:57de un nuevo mundo.
31:59Creo que hablo
32:00como presidente
32:01de Estados Unidos
32:02cuando digo
32:02que no ayudaremos
32:03a Inglaterra
32:04para que continúe
32:05avasallando
32:06a los pueblos
32:07de las colonias.
32:07El núcleo
32:11de la visión
32:11de Roosevelt
32:12era la idea
32:13de que libertad política
32:14significaba
32:15libertad económica
32:16lo que contrastaba
32:17acusadamente
32:17con el enfoque
32:18del imperio británico
32:19de mantener
32:20a las colonias
32:21pobres
32:21y dependientes
32:22de Londres.
32:23El New Deal
32:24o nuevo acuerdo
32:25global de Roosevelt
32:26crearía un sistema
32:27de créditos financieros
32:29que permitiría
32:29a las colonias
32:30desarrollarse.
32:32Roosevelt recordó
32:33a Churchill
32:33que los vínculos
32:34coloniales
32:35de Estados Unidos
32:35con Filipinas
32:36se terminarían
32:37en 1946
32:38y apremió
32:40a los británicos
32:41a hacer lo mismo
32:41con su imperio
32:42que ofendía
32:43la sensibilidad
32:44de tantos estadounidenses.
32:46Churchill comprendió
32:47que la generosidad
32:48de Roosevelt
32:48tenía sus límites
32:49y que el precio
32:50de la ayuda americana
32:51sería el mundo
32:52después de la paz.
32:53Aspiramos a vivir
32:57en un mundo
32:58fundado
32:59sobre cuatro
32:59libertades esenciales
33:01del ser humano.
33:03La primera
33:04es la libertad
33:06de opinión
33:07y expresión
33:08en cualquier lugar
33:09del mundo.
33:12La segunda
33:13es la libertad
33:14de cada persona
33:15de adorar a Dios
33:16como desee
33:16en cualquier lugar
33:18del mundo.
33:19La tercera
33:23es la libertad
33:25de la necesidad
33:26en cualquier lugar
33:28del mundo.
33:29La cuarta
33:30es la libertad
33:32del miedo
33:32en cualquier lugar
33:34del mundo.
33:36Eran grandes palabras
33:38pero la Carta
33:39del Atlántico
33:39fue un documento
33:40verdaderamente visionario
33:42que más adelante
33:42se convertiría
33:43en el manifiesto
33:44base de las Naciones Unidas.
33:46Una declaración
33:47universal
33:48como no se había oído
33:49desde las revoluciones
33:50francesa o rusa
33:51de los derechos
33:51de hombres y mujeres
33:52en todo el mundo.
33:54Temiendo lo que podía
33:55implicar la forma
33:56de expresar
33:57los términos
33:58de Roosevelt
33:58Churchill añadió
33:59una cláusula
34:00que estipulaba
34:01que el acceso
34:01equitativo
34:02a la riqueza
34:02internacional
34:03se garantizaría
34:04sólo si se respetan
34:05debidamente
34:06las obligaciones existentes
34:07pero como escribió
34:09Elio Roosevelt
34:09lenta y muy gradualmente
34:12e imperceptiblemente
34:14el manto del liderazgo
34:16se deslizaba
34:17de los hombros
34:17británicos
34:18a los americanos.
34:20Al día siguiente
34:20el HMS Príncipe de Gales
34:22regresó a las guerras
34:23y los dos estadistas
34:24se despidieron
34:25por el momento.
34:27Churchill confió
34:28después a su gabinete
34:29que Roosevelt
34:29había dicho
34:30que iría a la guerra
34:31pero que no la declararía.
34:33Había que hacer
34:34todo lo posible
34:35por forzar un incidente.
34:37Ninguno de ellos
34:38podía haber imaginado
34:39entonces
34:39que el camino
34:40de la guerra
34:40iba a pasar por Japón
34:42y no por Alemania.
34:43Japón había evitado
34:44la guerra de los nazis
34:45contra su viejo enemigo ruso
34:47y de hecho Berlín
34:49le había dado la espalda
34:50tras el pacto
34:51germano-soviético
34:51de 1939.
34:54En su arrogancia
34:55Hitler
34:56que consideraba
34:57a los japoneses
34:57una raza inferior
34:58no había hecho
34:59el menor intento
35:00de confiarle
35:01sus planes
35:01para la Unión Soviética
35:03ni les había ofrecido
35:04ningún territorio
35:05a cambio de su apoyo
35:06en Extremo Oriente.
35:07En retrospectiva
35:10este hecho
35:10tuvo unas consecuencias
35:12enormes
35:12para el destino
35:13del mundo.
35:14Si los japoneses
35:15hubieran entrado
35:16en la guerra
35:16contra Stalin
35:17es casi seguro
35:18que la Unión Soviética
35:19habría sido aplastada.
35:20Pero Japón quería
35:23como Gran Bretaña
35:24Alemania
35:25e Italia
35:26su propio imperio colonial.
35:29Y aprovechando
35:29la ventaja
35:30del vacío creado
35:31por la conquista
35:32alemana de Francia
35:33y Holanda
35:33y la neutralización
35:34de los británicos
35:35avanzó hacia el sur
35:36sobre Indochina
35:37en julio de 1941
35:39en busca de recursos
35:40y bases militares.
35:45Estados Unidos
35:46que ahora producía
35:47la mitad
35:48de los suministros
35:48de petróleo
35:49de todo el mundo
35:50respondió
35:51declarando
35:51un embargo comercial
35:52completo sobre Japón
35:53que incluía
35:54el petróleo.
35:56Ante el rápido descenso
35:57de sus reservas
35:58Japón decidió
35:59asegurarse
36:00el suministro
36:01de petróleo
36:01de las Indias
36:02Orientales
36:02Holandesas.
36:03Pero la flota
36:04americana
36:05de Pearl Harbor
36:06podía complicar
36:07significativamente
36:08sus planes.
36:097 de diciembre
36:16de 1941
36:18una fecha
36:20que pervivirá
36:21en la infamia.
36:23Entonces
36:24los japoneses
36:25lanzaron un ataque
36:26por sorpresa
36:26a gran escala
36:27contra la base
36:28naval estadounidense
36:29de Pearl Harbor
36:29en Hawái.
36:30Causaron casi
36:462.500 muertes
36:47e inutilizaron
36:48gran parte
36:49de la flota
36:49de Estados Unidos.
36:51Los americanos
36:52sabían
36:53que se iba
36:53a producir
36:54un ataque
36:54pero pensaban
36:55que sería
36:56en Filipinas.
36:57Por mucho tiempo
36:58que nos cueste
36:59rechazar
37:00esta invasión
37:01premeditada
37:01el pueblo americano
37:04con toda su fuerza
37:05justificada
37:06luchará
37:07hasta la victoria
37:08absoluta.
37:12Al día siguiente
37:13Estados Unidos
37:14y Gran Bretaña
37:15declararon
37:16la guerra a Japón.
37:17Aunque todavía
37:18no había sido
37:19informado
37:19por sus aliados
37:20japoneses
37:21del ataque
37:21a Pearl Harbor
37:22Hitler
37:23innecesariamente
37:24declaró la guerra
37:25a Estados Unidos
37:26un error
37:27casi tan grande
37:28como invadir
37:28la Unión Soviética.
37:33Roosevelt
37:33podía declarar
37:34la guerra a Japón
37:35con el apoyo popular
37:36pero ahora
37:37se había descargado
37:38del enorme peso
37:39que suponía
37:40romper su promesa
37:41al electorado americano.
37:44Por fin podía
37:44declarar
37:45la guerra a Alemania.
37:47El caos
37:47ya era global.
37:51La estrategia
37:52de Estados Unidos
37:53era presionar
37:53y avanzar
37:54gradualmente
37:55en el Pacífico
37:55mientras
37:56concentraban
37:57sus mayores esfuerzos
37:58contra los alemanes.
38:00Derrotando a Japón
38:01argumentaba Roosevelt
38:02no se derrotaba
38:03a Alemania
38:04pero la derrota
38:05de Alemania
38:05significaría
38:06la derrota
38:07de Japón.
38:08Y mientras
38:09Estados Unidos
38:10se centraba
38:10en Europa
38:11la conquista japonesa
38:12continuó
38:13sin apenas resistencia.
38:15Capturaron
38:15una sexta parte
38:16de la superficie
38:17de la tierra
38:18en sólo seis meses.
38:19Tailandia,
38:20Tailandia,
38:21Malasia,
38:22Java,
38:23Borneo,
38:24Filipinas,
38:24Hong Kong,
38:25Indonesia,
38:26Birmania.
38:27Los ciudadanos
38:28de estos países
38:29a menudo saludaban
38:30a los japoneses
38:31como sus liberadores
38:32de la opresión
38:33colonial europea,
38:35una idea
38:35que no tardaba
38:36en cambiar.
38:37El presidente
38:38Roosevelt comentó
38:39en privado.
38:40No penséis
38:41ni por un momento
38:42que estarían
38:42muriendo americanos
38:43en el Pacífico
38:44si no hubiera sido
38:46por la codicia
38:47miope
38:47de franceses,
38:48británicos
38:49y holandeses.
38:51En otro gran golpe
38:52a la causa aliada
38:53Japón arrolló
38:54al imperio británico
38:55en Singapur
38:56a principios
38:57de 1942.
39:02Los británicos
39:03tenían más tropas
39:04defendiendo Singapur
39:05que protegiendo
39:06Inglaterra.
39:0780.000 soldados
39:08de la Commonwealth
39:09muchos de ellos
39:10australianos
39:11fueron hechos
39:12prisioneros.
39:14Pero un indicador
39:14del verdadero sentir
39:15de los pueblos
39:16colonizados
39:17es que de los
39:1855.000 soldados
39:19indios británicos
39:20capturados
39:21por los japoneses
39:2240.000 cambiaron
39:23de bando
39:23para luchar
39:24a su lado.
39:28El puerto
39:29de Singapur
39:29tuvo que rendirse
39:30a las fuerzas
39:31japonesas de Malasia.
39:32Si los japoneses
39:33hubieran atacado
39:34las indias orientales
39:35y lo hubiesen
39:36coordinado
39:36con los avances
39:37alemanes
39:37en Oriente Medio
39:38antes de la invasión
39:39de la Unión Soviética
39:41el imperio británico
39:42se habría visto
39:43seriamente amenazado
39:44en la India.
39:46Pero en toda la guerra
39:47Japón y Alemania
39:48nunca se comportaron
39:49como verdaderos aliados.
39:52Fue de crucial importancia
39:54que Japón
39:55no consiguiera
39:56asestar el golpe
39:57definitivo
39:57en Pearl Harbor.
39:59Y los aliados
40:00iniciaron
40:01una contraofensiva
40:02mandada
40:03por el general
40:03Douglas MacArthur
40:04y el almirante
40:05Chester Nimitz.
40:07En junio
40:08de 1942
40:09las fuerzas
40:10americanas
40:11derrotaron
40:11a la armada japonesa
40:12Midway
40:13y pusieron en marcha
40:14una estrategia
40:15de ir tomando
40:15isla por isla
40:16que se iba a mantener
40:17durante más de tres años.
40:20Los japoneses
40:20lucharon con uñas
40:21y dientes
40:22asegurándose
40:23de que las tropas
40:24americanas
40:24pagasen
40:25un elevado precio
40:26en vidas
40:26por cada victoria.
40:28Pero en 1943
40:29Estados Unidos
40:30estaba produciendo
40:31casi 100.000 aviones
40:32al año
40:33dejando pequeños
40:34a los 70.000
40:35que Japón había producido
40:36en toda la guerra.
40:38En verano
40:38de 1944
40:40Estados Unidos
40:41había desplegado
40:42casi 100 portaaviones
40:43en el Pacífico
40:44frente a los 25
40:45que tenía Japón
40:46en total.
40:49Los avances técnicos
40:50aliados
40:51eran visibles
40:52en todos los frentes.
40:54El desarrollo
40:54del radar
40:55y del detonador
40:55de proximidad
40:56contribuyeron
40:57a la victoria
40:58pero fue la bomba atómica
41:00la que cambió
41:00el curso de la historia.
41:02En diciembre
41:03de 1938
41:04dos físicos alemanes
41:06asombraron
41:06al mundo científico
41:07al conseguir
41:08la fisión
41:08del átomo de uranio
41:10convirtiendo así
41:11el desarrollo
41:11de bombas atómicas
41:12en una posibilidad teórica.
41:15A quienes más alarmó
41:16este hecho
41:16fue a los científicos
41:17que habían escapado
41:18de la Europa
41:19ocupada por los nazis
41:20muchos de ellos judíos
41:22que temían
41:23las consecuencias
41:24de que Hitler
41:24tuviese en las manos
41:25un arma así.
41:27Los científicos emigrados
41:28habían intentado
41:29en vano despertar
41:30el interés
41:31de las autoridades
41:32estadounidenses.
41:33Para el departamento
41:35de Marina
41:36aquellos experimentos
41:37de laboratorio
41:38no parecían
41:38de importancia
41:39inmediata.
41:41Muy interesante doctor
41:42manténganos informados.
41:44Desesperado
41:45en julio de 1939
41:47Leo Sillard
41:48solicitó la ayuda
41:48de Albert Einstein
41:49que accedió
41:50a escribir
41:51al presidente Roosevelt
41:52urgiéndole
41:52a autorizar
41:53un programa
41:54de investigación
41:54atómica americano.
41:57Einstein diría
41:59más adelante
42:00He cometido
42:01un gran error
42:01en mi vida
42:02cuando firmé
42:03la carta
42:03al presidente Roosevelt
42:05recomendándole
42:06que se hicieran
42:06bombas atómicas.
42:09Al principio
42:10el proyecto
42:11era modesto
42:11pero en septiembre
42:12de 1942
42:13el proyecto
42:14Manhattan
42:15se puso
42:15en manos
42:16de los militares.
42:20Los superiores
42:21del general Groves
42:22le dijeron
42:23que querían resultados.
42:25El vicepresidente
42:26Wallace
42:26que seguía de cerca
42:27el desarrollo científico
42:29tenía una pobre opinión
42:30de Groves
42:31al que consideraba
42:32un antisemita
42:33ligeramente patológico
42:34con fobia a Roosevelt
42:35y un absoluto fascista.
42:39Sorprendentemente
42:40para dirigir
42:40el proyecto
42:41del laboratorio
42:42de los Álamos Groves
42:43eligió a Robert Oppenheimer
42:45un izquierdista
42:46declarado
42:47que admitía
42:47ser miembro
42:48de todas las organizaciones
42:49relacionadas
42:50con el Partido Comunista
42:51en la costa oeste
42:53y que en determinado momento
42:54había cedido
42:55un 10%
42:56de su sueldo
42:57para apoyar
42:57a las fuerzas republicanas
42:59en España.
43:00A pesar de sus temperamentos
43:02completamente opuestos
43:03Groves reunió
43:05con la ayuda
43:05de Oppenheimer
43:06a una increíble selección
43:07de científicos internacionales
43:09entre los que estaban
43:10Enric Fermi
43:10y Leo Szilard
43:11que consiguieron
43:12la primera reacción nuclear
43:14en cadena
43:14en una pila atómica
43:16construida
43:16en una pista de tenis
43:17de la Universidad de Chicago.
43:20Los científicos
43:21trabajaron largas horas
43:22en el desierto
43:23temiendo que Alemania
43:24ganara la carrera atómica
43:26en el último momento.
43:27Pero la verdad
43:28salió a la luz
43:29a finales de 1944.
43:32Alemania había abandonado
43:33la investigación
43:34sobre la bomba
43:35en el 42
43:35y había optado
43:36por dedicar
43:37sus mejores científicos
43:38y recursos
43:39al desarrollo
43:39de los cohetes
43:40V1 y V2.
43:47Pero en Estados Unidos
43:48los científicos
43:49siguieron trabajando.
43:50En el este
43:55la Unión Soviética
43:56se encontraba
43:56al borde
43:57de la catástrofe.
43:59Los nazis
43:59iban a tomar Moscú.
44:01En septiembre
44:02de 1941
44:03Stalin
44:04suplicó
44:04a los británicos
44:05que enviaran
44:06entre 25 y 30
44:07divisiones
44:08a la madre patria
44:09e insistió
44:10una vez más
44:10en que se abriera
44:11un segundo frente
44:12en el norte
44:13de Francia.
44:14En mayo
44:14del año siguiente
44:15Roosevelt reconoció
44:16los ejércitos
44:18rusos
44:18están matando
44:19a más soldados
44:19del eje
44:20y destruyendo
44:21más material
44:21del eje
44:22que las otras
44:2325 Naciones Unidas
44:24juntas.
44:25Y anunció
44:26públicamente
44:26que Estados Unidos
44:27abriría
44:28un segundo frente
44:29en Europa
44:30antes de que
44:30terminase
44:311942.
44:33El jefe
44:33del Estado Mayor
44:34del ejército
44:35George Marshall
44:35encargó
44:36a su comandante
44:37en Europa
44:37el general
44:38Dwight Eisenhower
44:39que planificase
44:40una invasión
44:41de Europa
44:41para la primavera
44:42del 43
44:43a más tardar.
44:44Los soviéticos
44:45estaban eufóricos.
44:47Pero Churchill
44:47se enfrentaba
44:48a una grave crisis
44:49en el norte
44:49de África.
44:5130.000 soldados
44:52británicos
44:52se habían rendido
44:53humillantemente
44:54ante una fuerza
44:55nazi
44:55la mitad de numerosa.
44:58Temiendo
44:58un baño de sangre
44:59en las costas
45:00de Francia
45:01Churchill
45:01dijo que los británicos
45:03no podían reunir
45:04barcos suficientes
45:05para transportar
45:06a las fuerzas invasoras
45:07a través del Canal
45:08de la Mancha
45:09y convenció
45:10a Roosevelt
45:10de posponer
45:11el segundo frente
45:12para organizar
45:13primero una invasión
45:14del norte
45:14de África.
45:15Cuando Estados Unidos
45:16accedió
45:17Eisenhower
45:18predijo
45:18que aquel
45:19sería el día
45:19más negro
45:20de la historia.
45:21Antes ya había dicho
45:22no deberíamos
45:24olvidar
45:24que la recompensa
45:25que buscamos
45:25es mantener
45:26a 8 millones
45:27de rusos
45:27en la guerra.
45:28para George Marshall
45:31que despreció
45:32la invasión
45:33de África
45:33como picoteos
45:34periféricos
45:35parecía que los británicos
45:37a diferencia
45:37de los soviéticos
45:38tenían miedo
45:39de enfrentarse
45:40a los alemanes.
45:41Las sombras
45:41de la primera guerra mundial
45:43seguían pesando
45:43demasiado
45:44sobre la imaginación
45:45del gobierno
45:46de Churchill
45:46pero los británicos
45:48tenían una estrategia
45:50diferente
45:50apoyándose
45:52en su poder naval
45:53y atacando
45:53el frente más blando
45:54de Hitler
45:55en Italia
45:55Churchill quería
45:56evitar enfrentarse
45:58directamente
45:58a la máquina
45:59bélica alemana
46:00al mismo tiempo
46:01buscaba asegurar
46:02el norte de África
46:03y Gibraltar
46:04y después
46:05Oriente Medio
46:06a fin de proteger
46:07sus reservas
46:08petrolíferas
46:09así como para
46:10mantener el acceso
46:11a India
46:11y al resto
46:12de su imperio oriental
46:14a través del
46:14canal de Suez.
46:18La consecuente
46:19paranoia soviética
46:20no se debe
46:21subestimar.
46:22Gran Bretaña
46:23y Rusia
46:23habían sido rivales
46:25desde el siglo XIX
46:26Stalin
46:28desconfiaba
46:29especialmente
46:29de los británicos
46:31pero también
46:32de los americanos
46:33por su intervención
46:34contra los comunistas
46:3520 años atrás
46:36durante la guerra
46:37civil rusa.
46:41Entonces
46:42Churchill
46:42había prometido
46:43estrangular
46:44al bolchevismo
46:45en su cuna
46:46y hasta su pacto
46:47de no agresión
46:48con Hitler
46:49Stalin
46:50había temido
46:50que Churchill
46:51y el imperio británico
46:52pudieran aliarse
46:53con la Alemania nazi
46:54y lanzar
46:55una gran cruzada
46:56contra la Unión Soviética.
47:02Mando de cazas
47:03preparado
47:04Mando de bombarderos
47:06preparado
47:07Artillería
47:08en posición
47:09Tanques
47:11preparados
47:11Caballería
47:13en posición
47:14Infantería
47:16preparada
47:17Detrás de aquellas colinas
47:22está el enemigo
47:23y sin embargo
47:30contra todo pronóstico
47:32y para el asombro
47:33de gran parte
47:34del mundo
47:34iba a ser
47:35el ejército rojo
47:36por sí solo
47:37el que cambiaría
47:38el curso
47:38de la guerra
47:39Haría falta
47:41un Tolstoy
47:42para describir
47:42la heroica resistencia
47:44de los hombres
47:44y mujeres soviéticos
47:45que lo hicieron posible
47:47pocos entendieron
47:49entonces su significado
47:50pero como le ocurrió
47:52a Napoleón
47:52en el otoño
47:53de 1812
47:54en Moscú
47:55la invencible máquina
47:56de guerra alemana
47:57se detuvo
47:58por primera vez
47:59pero gracias a que
48:03los japoneses
48:04habían marchado
48:05hacia el sur
48:05Stalin pudo ordenar
48:07el regreso
48:07de las 40 divisiones
48:08siberianas
48:09del mariscal
48:10Sukhov
48:10a Moscú
48:11Sukhov
48:13fue quien
48:13lo cambió
48:14todo
48:14las pérdidas
48:16alemanas
48:16aquel invierno
48:17fueron de unos
48:17400.000 hombres
48:19mientras tanto
48:20en la antigua
48:21capital de Leningrado
48:22antes llamada
48:23San Petersburgo
48:24los alemanes
48:24asediaban la ciudad
48:25durante 900 días
48:27consecutivos
48:27que incluyeron
48:29los dos inviernos
48:30del 41
48:30y el 42
48:31en 1941
48:33la ciudad
48:34tenía dos millones
48:35y medio
48:35de habitantes
48:36uno de cada tres
48:37iba a morir
48:38en el asedio
48:39las bombas
48:41el frío
48:41la hambruna
48:42comer sopas
48:43hechas con cola
48:44de empapelar
48:44o ratas
48:45o los cadáveres
48:46de sus conciudadanos
48:48esto ocurrió
48:49en mucha mayor proporción
48:50de lo que nunca
48:51se ha admitido
48:52oficialmente
48:52tal era su orgullo
48:54que muchos civiles
48:55se negaron a evacuar
48:56la ciudad
48:57cuando se les dio
48:58la oportunidad
48:59el compositor
49:01Dimitri Sostakovich
49:02compuso su gran
49:03séptima sinfonía
49:04en honor
49:04del sacrificio
49:05de la ciudad
49:06su orquesta
49:07sinfónica
49:08continuó tocando
49:09a lo largo
49:09de todo el sitio
49:10hasta que la mayoría
49:11de sus miembros
49:12murieron de hambre
49:13los alemanes
49:17no consiguieron
49:17tomar Leningrado
49:18los soviéticos
49:19sufrieron
49:20más de un millón
49:21de bajas
49:22gran parte
49:23de las colecciones
49:24de arte
49:24del famoso
49:25museo
49:25del ermita
49:26se trasladaron
49:27a los montes
49:27Urales
49:28los soviéticos
49:29ponían a salvo
49:30lo que podían
49:31mucho se quemó
49:33para impedir
49:33que cayera
49:34en manos
49:34de los alemanes
49:35convencido
49:36de que Occidente
49:37ya no abriría
49:38un segundo frente
49:39ni enviaría
49:39mucha más ayuda
49:40Stalin puso
49:41en marcha
49:42la mayor migración
49:43forzosa
49:43conocida
49:44en la historia
49:44de la humanidad
49:45evacuando
49:46a unos 10 millones
49:47de personas
49:48al este
49:49de los Urales
49:49en Asia Central
49:50y Siberia
49:51y en el sur
49:52a Kazajastán
49:53para reconstruir
49:54la Unión Soviética
49:55en una segunda
49:56revolución industrial
49:57comparable
49:58a la de los años
49:5920 y 30
50:00para hacer frente
50:02a la maquinaria
50:02de guerra alemana
50:03se construyeron
50:04cerca de 2.000
50:05nuevas fábricas
50:06a su alrededor
50:07se construyeron
50:08viviendas
50:08la reactivación
50:09de la mayor parte
50:10de la economía soviética
50:11se consiguió
50:12en dos años
50:12increíbles
50:13y para 1943
50:15la Unión Soviética
50:16podía medirse
50:17con cualquier potencia
50:18industrial europea
50:19y ahora incluso
50:20era capaz
50:20de superar
50:21la producción
50:22de la misma Alemania
50:23se construyeron
50:2440.000 tanques
50:25T-34
50:26superiores
50:27a los panzers
50:27alemanes
50:2850.000 aviones
50:29de ataque
50:30Illusin
50:30de hecho
50:31los famosos
50:32IL-2
50:33eran superiores
50:34a los de la
50:34Luftwaffe
50:35alemana
50:35el acero
50:36el trigo
50:37y los minerales
50:38que se habían perdido
50:39en Ucrania
50:40en 1941
50:41fueron repuestos
50:42gradualmente
50:43una sociedad
50:44entera
50:45formada principalmente
50:46por mujeres
50:47y niños
50:47trabajaba turnos
50:48de entre 12
50:49y 18 horas
50:50para sobrevivir
50:51todo por la
50:52madre Rusia
50:53el patriotismo
50:54de la gente
50:55era extraordinario
50:56daban sus tesoros
50:57personales
50:58para la financiación
50:59de la guerra
50:59reliquias de familia
51:01joyas
51:01cualquier cosa
51:02una sociedad
51:03entera
51:04que se enfrentaba
51:04al exterminio
51:05a manos de Hitler
51:06no tenía otra opción
51:07que luchar
51:07hasta la última gota
51:08de sangre
51:09por su vida
51:09y por su país
51:10¡Gracias!
51:11¡Gracias!
51:12¡Gracias!
51:13¡Gracias!
51:14¡Gracias!
51:15¡Gracias!
51:16¡Gracias!
51:17¡Gracias!
51:18¡Gracias!
51:19¡Gracias!
51:20¡Gracias!
51:21¡Gracias!
51:22¡Gracias!
51:23¡Gracias!
51:24¡Gracias!
51:25¡Gracias!
51:55¡Gracias!
51:56¡Gracias!
51:57¡Gracias!
51:58¡Gracias!
51:59¡Gracias!
52:00¡Gracias!
52:03A finales de 1942
52:06Estados Unidos
52:07a pesar de los contratiempos iniciales
52:09está cumpliendo con sus envíos
52:11casi 2 millones de toneladas de suministros
52:14aproximadamente 400.000 camiones
52:1752.000 jeeps
52:197.000 tanques
52:20piezas de artillería
52:22y vehículos de combate
52:2315.000 aviones
52:2418.000 cañones antiaéreos
52:26y 8.000 vagones de ferrocarril con alimentos
52:29Tras las líneas alemanas
52:34partisanos rusos
52:36ucranianos
52:37y bielorrusos
52:38atacaban desde bosques y cuevas
52:40volaban trenes
52:41saboteaban transportes
52:43y obstruían de todas las formas posibles
52:45la máquina de guerra alemana
52:47llegando a mantener en jaque
52:49a un 10% de las fuerzas alemanas de ocupación
52:51los partisanos se convirtieron en
52:54un factor indispensable
52:55para la victoria final de las tropas soviéticas
52:59pero las consecuencias fueron devastadoras
53:02las represalias de los alemanes
53:04cada vez eran más sangrientas
53:06se ahorcaba a partisanos e inocentes sin distinción
53:09nadie sabe la cifra exacta
53:12pero se calcula que entre 4 y 8 millones de ucranianos
53:15murieron en la guerra
53:17y que bielorrusia
53:18perdió a un cuarto de su población
53:20al menos 2 millones y medio de muertos
53:23alrededor de 2.000 ciudades y 9.000 pueblos
53:26quedaron reducidos a cenizas
53:28se calcula que hubo al menos 100.000 partisanos muertos o desaparecidos
53:32los generales de hitler le advirtieron que una larga guerra de desgaste era inevitable
53:38los soviéticos parecían ser capaces de soportar enormes pérdidas
53:43para hitler la única posibilidad de victoria ya no radicaba en exterminar a los pueblos eslavos
53:48sino en apoderarse de los recursos de la unión soviética
53:51así pues los alemanes bajo el mando del general friedrich paulus
53:57iniciaron el avance hacia el sur
53:59hacia el gran puerto petrolero de bacú
54:02los soviéticos mandados por el mariscal georgi sukov
54:05estaban resueltos a detenerlos a toda costa
54:08sin petróleo el ejército soviético no podría pelear
54:11la caída de bacú obligaría a stalin a rendirse
54:15sólo una ciudad bloqueaba el camino a bacú
54:18stalingrado y en el invierno de 1942
54:21el ejército alemán finalmente encontró la horma de su zapato
54:25en la mayor batalla de la historia
54:27los soviéticos perdieron más hombres que los británicos o los americanos en toda la guerra
54:38se calcula que murieron medio millón de hombres
54:41los alemanes perdieron al menos 200.000 de sus mejores soldados
54:45probablemente fueron muchos más
54:47el número de civiles muertos se desconoce
54:54los alemanes podían destruir stalingrado
54:57pero jamás conseguirían tomarla
54:59bajo las estrictas órdenes de stalin
55:01todo aquel que se retiraba o se rendía
55:03era tratado como un traidor
55:05y se encarcelaba a su familia
55:07fue su temida consigna ni un paso atrás
55:10en stalingrado más de 13.000 soldados soviéticos fueron ejecutados por su propio bando
55:17durante el transcurso de la guerra 135.000 corrieron la misma suerte
55:22400.000 hombres sirvieron en batallones de castigo
55:25aquel mismo año
55:27todavía había cuatro millones de prisioneros en los gulags
55:30a pesar de todo por motivos que iban desde el patriotismo al terror
55:35los soldados soviéticos con la espalda contra el río volga
55:38defendieron esquina tras esquina en el más cruel de los inviernos
55:42en enero de 1943 llegó el fin cuando el general von paulus se rindió con lo que quedaba de su sexto ejército
55:49había comenzado con 300.000 hombres y al rendirse eran 91.000
55:55de los que aproximadamente 9.000 regresaron vivos a alemania después de la guerra
56:00se dice que hitler se lamentó así
56:03el dios de la guerra se ha pasado al otro bando
56:07después de 162 días de los combates más intensos de la historia de la guerra se hizo el último disparo
56:14la paz llegaba a stalingrado
56:19y con sus nuevos recursos recién llegados nuevos aviones nueva artillería
56:25los soviéticos pasaron a la ofensiva
56:27en kursk la mayor batalla de tanques de la historia volvió a aplastar a los alemanes
56:3370.000 muertos alemanes y varias veces ese número de muertos soviéticos
56:39tras la colosal derrota el ejército alemán emprendió una retirada a gran escala en el frente del este
56:47la leyenda de la invencibilidad nazi había saltado en pedazos
56:51los ejércitos alemanes también se retiraban
56:54los ejércitos alemanes podían ser derrotados
56:56las tropas alemanas podían ser capturadas
56:59a lo largo de estos años críticos
57:01los soviéticos estaban enfrentándose regularmente a más de 200 divisiones alemanas
57:06en cambio los americanos y británicos que luchaban en el mediterráneo
57:10rara vez se enfrentaron a más de 10 divisiones alemanas
57:14alemania perdió a más de 6 millones de hombres combatiendo a los soviéticos
57:18y aproximadamente un millón luchando en el frente occidental
57:21aunque pervive el mito de que estados unidos ganó la segunda guerra mundial
57:26historiadores serios coinciden en que fue la unión soviética y toda su sociedad
57:30incluido su brutal dictador josef stalin quienes por pura desesperación
57:36y con un heroísmo increíblemente estoico
57:39forjaron la gran narrativa de la segunda guerra mundial
57:43la derrota de la monstruosa máquina de guerra alemana
57:48Próximo capítulo Roosevelt Truman y Wallace
57:55Truman y Wallace
57:56y
57:57y
57:58y
57:59y
58:01y
58:03y
58:05y
58:07y
58:09y
58:11y
58:13y
58:15y
58:17y
58:19y
58:21y
Sé la primera persona en añadir un comentario