Rival Hearts, Summer Pact shortmintz
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00字幕志愿者 李宗盛
00:00:30字幕志愿者 李宗盛
00:00:59字幕志愿者 李宗盛
00:01:29字幕志愿者 李宗盛
00:01:59字幕志愿者 李宗盛
00:02:29字幕志愿者 李宗盛
00:02:59字幕志愿者 李宗盛
00:03:29字幕志愿者 李宗盛
00:03:59Hey, had a boy!
00:04:29I don't know
00:04:30Come on
00:04:31Do us all a favor
00:04:32Listen
00:04:33If you hook up with Oliver's girlfriend by the end of the summer
00:04:36I'll give you a hundred bucks
00:04:38Why?What's in it for you?
00:04:40The sweet satisfaction of ruining that dickhead's senior year
00:04:43Dude think about it
00:04:44Imagine him looking over at her on the sidelines
00:04:46knowing that you hit that
00:04:48It'll get in his head and totally blow his game
00:04:53Where are you two pussy?
00:04:55Make it two hundred
00:04:59You forgot the caramel
00:05:12No I didn't
00:05:14Put it in first
00:05:15You have to put it in last where it sticks to the bottom
00:05:18It all gets mixed up together
00:05:19Not with that machine
00:05:20It's fine
00:05:25I got it okay
00:05:27I got it
00:05:28I got it
00:05:29Oh my god I am so sorry
00:05:33I did not mean to do that
00:05:34Is there a towel?
00:05:35Somewhere
00:05:36Oh
00:05:41Oh
00:05:42Oh you think that's funny
00:05:43Seek
00:05:44Oh my god
00:05:45Oh
00:05:46Oh
00:05:47Stop
00:05:48It's real funny
00:05:49It's real funny
00:05:50It's real funny isn't it
00:05:52It's real funny
00:05:53It's real funny
00:05:54It's real funny
00:05:55It's real funny
00:05:56It's real funny
00:05:57It's real funny
00:05:58It's real funny
00:05:59It's real funny
00:06:00It's real funny
00:06:01It's real funny
00:06:02But I hope you're happy
00:06:03I hope you are happy
00:06:04I hope you are happy
00:06:05Lily?
00:06:07What are you doing?
00:06:09Um
00:06:10Nothing
00:06:11We're working
00:06:12Well it looks like you were cozying up to Mason Cooper
00:06:15Oliver's literal nemesis
00:06:17We're co-workers
00:06:19No cozying
00:06:20I mean
00:06:22You do you
00:06:23If you want to dump the most popular guy at school for Greendale trash
00:06:28I'd be happy to take Oliver off your hands for you
00:06:31Jesus I'm joking
00:06:34But seriously
00:06:36You have heard what they say about him right?
00:06:39The stuff about his brother
00:06:40Ava
00:06:41Those are just rumors okay?
00:06:44Yeah well
00:06:45Oliver says he's involved in like some
00:06:47Druggy gang shit
00:06:49Oh my god
00:06:51He'll probably try to corrupt you because you're like such an easy target
00:06:54He wouldn't do that
00:06:55He knows what he's capable of
00:06:58Hey um
00:07:04Friends with that Ava girl?
00:07:07Uh she's more Oliver's friend
00:07:10Since they were kids
00:07:11Kind of a package deal
00:07:13Lucky you
00:07:15You know you uh
00:07:18You did okay for your first week
00:07:20Better than I did
00:07:22I almost broke the mixer
00:07:24I went through two last summer
00:07:26Well uh
00:07:28Thanks for helping me
00:07:30Oliver tried to teach me how to drive stick
00:07:32He gave up after like
00:07:3310 minutes
00:07:34Not surprised
00:07:36What do you mean?
00:07:38Oh he's a jerk
00:07:40No he's not
00:07:41You don't know him like I do
00:07:43He's been there for me
00:07:44I know him as a bully who thinks he's better than everyone else
00:07:46You only think that cause of football
00:07:48Everyone else loves him
00:07:49The school
00:07:50My mom
00:07:51What about you?
00:07:52Of course I love him
00:07:56He's my boyfriend
00:07:58And our anniversary's coming up
00:08:01He's taking me to a nice dinner
00:08:03Got it
00:08:04Oliver is suddenly a saint and you two are madly in love
00:08:07Exactly
00:08:08Enjoy mopping the floor
00:08:09Enjoy mopping the floor
00:08:10Wait
00:08:12I'm sorry that wasn't cool
00:08:16Look I know I've been a dick
00:08:19But this summer's gonna suck me to keep fighting
00:08:23So
00:08:25I promise
00:08:26To keep my hatred for your boyfriend to myself
00:08:30Just
00:08:31Just
00:08:44It's probably Oliver
00:08:46I should
00:08:48Go
00:08:50See you tomorrow
00:08:51See you tomorrow
00:09:03Oh wait yo you forgot your-
00:09:15Summer rocket west
00:09:16Rocky west
00:09:40Whoa
00:09:41Heavy metal?
00:09:42Hey
00:09:43Does Oliver know you're on enemy territory or-
00:09:48Ridgeview closes their track for the summer so I like to come here
00:09:54Plus I like the real grass
00:09:56Such a little rule breaker but I guess I'm not surprised
00:10:00Not after finding this
00:10:01Oh my god give me that
00:10:04Please don't tell anyone
00:10:05Don't worry
00:10:06I won't ruin your whole popular good girl thing
00:10:10That is on one condition
00:10:15What?
00:10:16We do everything on that list this summer
00:10:19Together
00:10:20Why
00:10:22Why would you want to?
00:10:23I mean what do you-what do you get out of it?
00:10:25I could use the distraction
00:10:27Here
00:10:28It's not an easy one
00:10:29Okay
00:10:34Soccer tryouts
00:10:35I'll be your goalie
00:10:36Yeah?
00:10:37Oh
00:10:38Cool
00:10:39I didn't know you played
00:10:43I didn't know you played
00:10:44Well I guess you don't have me all figured out after all
00:10:49Oh my god
00:10:52Yo
00:10:54How come you don't play at Ridgeview?
00:10:55You're good
00:10:57It's just something I-I do for fun
00:11:01My dad was the one who likes soccer so now obviously my mom hates it
00:11:05And your dad now is-
00:11:07Ummm
00:11:08Not sure
00:11:10He left last year
00:11:12Oh
00:11:15I'm sorry
00:11:16I-I'm sorry
00:11:17I-I'm
00:11:18All good
00:11:19We all have our own shit right?
00:11:22Right
00:11:25But you shouldn't give up soccer if it makes you happy
00:11:27It's complicated
00:11:29Is it?
00:11:30Is it?
00:11:35Oh my god
00:11:45Oh my god
00:11:47Man I'm gonna be so sore
00:11:49Well you didn't have to die for all of them like that
00:11:51My pride was on the line
00:11:52I think I missed every single one of your shots
00:11:54I want a rematch same time tomorrow
00:11:58Sorry
00:12:00Alright
00:12:07Alright what's next?
00:12:08I want an all nighter
00:12:10Drink a whole bottle of wine in one night
00:12:15Snake into a movie
00:12:17TP a house
00:12:18Okay this really is the most PG list
00:12:19Give me that
00:12:20Oh no no
00:12:21And fun
00:12:22PG can be fun
00:12:23No judgment
00:12:25Get a nose piercing
00:12:26Now this I can get into
00:12:33I thought it'd be cool but um
00:12:36Let me guess
00:12:37Oliver doesn't want you to
00:12:40My mom thought it would ruin my perfect cheerleader image
00:12:47I think it looked pretty cool
00:12:52Hey are you guys open yet?
00:12:54Yeah I'll be right with you
00:12:55Okay I know you say I'm metal too much
00:13:07But guess who got you a reservation tonight at Giovanni's?
00:13:11Mom that's really nice but Oliver was gonna do that
00:13:14Oh don't be silly you can't rely on men for that sort of thing
00:13:17Now you have your perfect dinner with your perfect boyfriend
00:13:19And
00:13:22Your perfect dress
00:13:24Oh
00:13:26Oh
00:13:28I thought I was gonna wear the other one
00:13:30Oh that ugly green thing I saw in your closet
00:13:33No sweetheart this will suit you so much better
00:13:36Oh one more thing
00:13:38I did agree to go to a conference in Springfield for Susan
00:13:41You think you'll be okay this weekend by yourself?
00:13:43Yeah
00:13:44Yeah that's fine
00:13:45Yeah that's fine
00:13:46That's fine
00:14:08Okay Lily
00:14:09Tonight's your anniversary
00:14:12You're going to the nicest restaurant in town
00:14:16With your boyfriend who you love
00:14:18You have the place to yourself
00:14:20For once
00:14:22It's gonna be perfect
00:14:26Tonight
00:14:28You're having sex
00:14:31How's it going with Miss Perfect?
00:14:49Great
00:14:51That's it?
00:14:53Great?
00:14:55Come on man give me the gory details
00:14:57Or are you chickening out?
00:15:00I'm not chickening out
00:15:02She's
00:15:04Not who I thought she'd be
00:15:06As in you wanna smash her more now or less?
00:15:09I don't know I mean like
00:15:14I think she's a good person
00:15:16You wanna smash her more
00:15:18Got it
00:15:20Oh this is great
00:15:21Now you can fuck with Oliver and really enjoy it
00:15:24Unless
00:15:25You're going soft
00:15:27Letting your crush get in the way of the plan
00:15:29It's not a crush
00:15:34I don't know I'm just friends
00:15:36I'm your friend man
00:15:38Not some airheaded cheerleader who's in love with the guy that fucked you over
00:15:42Right?
00:15:51Please don't judge my mom picked it out
00:15:53What am I the fashion place? Come on
00:15:54I know
00:15:59So not me
00:16:01I mean do you have something that you like?
00:16:04My mom said this would be better
00:16:07I know but
00:16:10I'm leaving in like 5 minutes
00:16:12I don't have anything else to change into
00:16:14For what it's worth
00:16:16I think you look really pretty
00:16:19Thanks
00:16:20Come on babe we're gonna be late
00:16:21I thought our reservation was at 9
00:16:30Right I forgot to tell you to cancel that
00:16:33We can go another night
00:16:35Harry's having a party
00:16:36His brother bought a shit ton of booze
00:16:37It's gonna be lit
00:16:39It's our anniversary
00:16:41I thought it was just gonna be us two
00:16:43Well it's not like we do anything we need to be alone for anyway
00:16:47Well um
00:16:49I was thinking
00:16:51Maybe
00:16:53With the house to ourselves
00:16:55We could um
00:16:57Babe are you serious?
00:17:01Great
00:17:03We'll just make a quick appearance at the party and then we'll go back to your place
00:17:06Oliver I don't wanna go to the party
00:17:08Babe I'm the quarterback I have to go
00:17:10Fine
00:17:14You can go by yourself
00:17:15Lily come on
00:17:16Just go
00:17:17Just go
00:17:18Just go
00:17:30Everything okay?
00:17:34Yeah
00:17:35Yeah it's great
00:17:36I've got an idea
00:17:39Give me like 10 minutes I'll meet at your place
00:17:42Okay
00:17:44Yeah sure
00:17:46Cool
00:17:52Yeah my mom has like more wine than she can keep track of
00:17:57There you go
00:17:58Oh thank you
00:17:59Oh thank you
00:18:05Let me guess
00:18:06Your mom designed your room?
00:18:09Mmhmm
00:18:10She did
00:18:12But I got to pick the shade of pink
00:18:14Fuck that
00:18:19You gotta live the life that you wanna live
00:18:22You know?
00:18:24Not what other people want for you
00:18:25Isn't that what this list is about?
00:18:29Yeah
00:18:31I mean the summer's for you
00:18:35Mm
00:18:36I must that influence
00:18:37You don't have to be so perfect all the time
00:18:42It could be a little bad
00:18:43uz
00:18:57U
00:18:59U
00:19:01To
00:19:02I think it could be a little bad
00:19:14Oh my god I think that's my mom
00:19:16She's gonna freak if she sees you
00:19:26Oh
00:19:27Sorry honey
00:19:29I thought you'd still be at dinner with Oliver
00:19:31My conference got cancelled
00:19:33How was dinner?
00:19:36Uh we didn't end up going
00:19:39What?
00:19:40Oh honey
00:19:41Um sit
00:19:42Tell me everything
00:19:45Um
00:19:46Can we talk tomorrow?
00:19:48I'm about to go to bed
00:19:51My advice?
00:19:52Try to see things from Oliver's point of view
00:19:55He's trying to balance football
00:19:58friends
00:19:59Girlfriends
00:20:00Yep
00:20:01Don't put too much pressure on him
00:20:05Yeah thanks for the advice
00:20:07Goodnight
00:20:08Of course
00:20:09Goodnight
00:20:11Oh
00:20:13What is this Greendale sweatshirt?
00:20:19Um
00:20:21It's my friends
00:20:22Why do you have a friend on the Greendale football team?
00:20:25She's dating one of the guys on the team
00:20:28And he gave it to her
00:20:30Property of Mason Cooper?
00:20:32Mmhmm
00:20:34Your friend has bad taste in guys
00:20:37Do you even know him?
00:20:38I know his mom
00:20:39She's always been a mess
00:20:41Now I hear that she has a real alcohol problem
00:20:43It's no wonder her two boys turned out the way they did
00:20:45Mom
00:20:46The burnout and the other well we know what happened
00:20:47Mom!
00:20:48Stop okay?
00:20:49Don't hang out with that friend anymore
00:20:52Don't hang out with that friend anymore
00:20:54You should hang out with Ava
00:20:55She's a good influence
00:20:57I'm gonna set up a sleepover for you too
00:20:59Sure
00:21:01Yeah
00:21:03I'm gonna go hop in the shower
00:21:04Goodnight
00:21:05Mason
00:21:17I'm so sorry
00:21:18She doesn't even know what she's saying
00:21:19She's just saying what everyone's thinking
00:21:20Mason
00:21:21Hey
00:21:37Oliver
00:21:39Um
00:21:40What are you doing here?
00:21:41Look
00:21:42I felt bad about last night
00:21:44I thought I could make it up to you by coming here
00:21:47I'm stepping on enemy turf for you
00:21:49Plus the AC and my gym went out
00:21:51So
00:21:53You really hurt my feelings
00:21:54I know and it wasn't even worth it
00:21:57Ava got super drunk so I had to leave early and take her home
00:22:01Can you forgive me?
00:22:04I don't wanna leave on bad terms
00:22:06Leave?
00:22:07I'm going to a training intensive for the rest of the summer
00:22:10You're gonna be gone for the whole summer?
00:22:12I know it's gonna be hard but
00:22:14It'll be good for us
00:22:16Good to be apart?
00:22:17I mean for the team
00:22:20I need to be at peak performance next year
00:22:24But...we're okay
00:22:27Right?
00:22:37Babe...come on don't be mad
00:22:40Not mad Oliver I just...I...
00:22:42Then what's the matter?
00:22:44We can do it tonight before I go
00:22:45I don't wanna just do it Oliver
00:22:48I had a whole night planned
00:22:50It was our anniversary
00:22:52We had the place to ourselves
00:22:54Lily come on it's no big deal
00:22:55We can just do it in my car like everyone else
00:22:57Oliver no!
00:22:58Yeah I just said no dude back off
00:23:00What the fuck are you doing here?
00:23:02Are you stalking my girlfriend?
00:23:06I forgot my sweatshirt
00:23:08Okay then
00:23:09You can leave now
00:23:11And take your bad luck with you
00:23:13Lily do you need a ride to work?
00:23:14Are you dumb?
00:23:15She's not gonna ride in your shitty car
00:23:16Lily
00:23:21Um...I'm gonna stay with Oliver Mason
00:23:27But I'll uh...see you later
00:23:33Yeah
00:23:36Good riddance
00:23:38You have to be so rude to him
00:23:39Yes he's Greendale trash
00:23:40What happened between you two?
00:23:44We played football together
00:23:45We were kids
00:23:46We were friends I guess
00:23:48But when I got older I just realized
00:23:51He's a loser from the shit part of town
00:23:54That's it?
00:23:56Well it turns out I was right
00:23:58You know that piece of shit killed his own brother?
00:24:01Oliver that is a big accusation
00:24:02No one knows what really happened okay?
00:24:03He does?
00:24:05Ask Mason about his brother
00:24:08You'll see I'm right
00:24:11He's guilty
00:24:15Okay come here
00:24:17I've got an idea
00:24:19How about
00:24:21You and I go back to my place
00:24:23We can get a little cardio over
00:24:25I can't
00:24:27Work
00:24:29But um
00:24:30From
00:24:32Maybe when you get back
00:24:34Definitely
00:24:35When I get back
00:24:47I'm sorry about Oliver
00:24:49And
00:24:51And my mom from last night
00:24:55Can I ask you something?
00:24:58Sure
00:24:59Sure
00:25:01What really happened with your brother?
00:25:08What did you hear about that?
00:25:10Um
00:25:12Nothing
00:25:13You think I killed him?
00:25:14No!
00:25:15No of course not
00:25:16My man!
00:25:17Got any specials for me?
00:25:19Excuse me
00:25:23Did I interrupt something?
00:25:24Fuck her
00:25:29Bet's off
00:25:30What the fuck?
00:25:31She just thinks I'm a piece of shit just like everyone else
00:25:32So?
00:25:33We already know that she's a stuck up bitch
00:25:35Now you can get one over on Oliver and her
00:25:38Where's the problem here?
00:25:39What's the problem here?
00:26:01Hey, I um...
00:26:02I'm sorry about earlier
00:26:06No, I'm sorry
00:26:07I feel like I messed everything up
00:26:08I shouldn't have had time
00:26:09No, no, no, hey, no, it's fine
00:26:10We could just
00:26:12Literally talk about anything else
00:26:17Yeah
00:26:24So, um...
00:26:25When are you supposed to have sex?
00:26:31You really know how to change the subject
00:26:33I know, I just, I wanted a guy's perspective
00:26:35I want to have sex?
00:26:36Yes, like, how long is too long to make a guy wait?
00:26:41You have sex whenever you want to
00:26:43But it can't be all about me
00:26:45Or a girl
00:26:48Like, isn't it hard for a guy to wait?
00:26:51Any guy
00:26:52That makes you feel bad
00:26:56For doing something
00:26:57When you don't feel ready
00:27:00It's just a piece of shit
00:27:05Besides
00:27:09Sex is
00:27:11Only good when poor people want to do it
00:27:14You know?
00:27:18When it's like
00:27:19All they can think about
00:27:26When they feel like
00:27:29They're gonna die if they can't touch the other person
00:27:34They leave, right?
00:27:36I'm dripping
00:27:40Cone
00:27:42Oh, yeah
00:27:43The cone, the cone is dripping
00:27:44Oh, yeah, yeah, I see that
00:27:46Yeah, um...
00:27:47Whoa
00:27:48I think I should clean that
00:27:49Yeah
00:27:50Come on
00:28:01Hi, hey!
00:28:02Hi, God
00:28:10I should've known you'd be studying
00:28:12You're such a little goody two-shoes
00:28:13Oh, did, did we have plans?
00:28:16Your mom called
00:28:17I said she went to hang out
00:28:19She also said that lunch is on her
00:28:21So...
00:28:23Sushi?
00:28:25Sure
00:28:27I am so fucking bored without Oliver here
00:28:30I need him to come home, like, yesterday
00:28:33Okay, you went to camp, not war
00:28:35Weird that you don't miss your boyfriend
00:28:37Isn't it hard going from like having sex all the time to being a nun?
00:28:41Um...
00:28:45Wait, you were having sex before, right?
00:28:48That is private
00:28:51Oh, my God
00:28:53You've never had sex with Oliver, what were you waiting for?
00:28:56I don't know, I wanted it to feel right for me
00:28:58You're dating Oliver Kingsley, and it's not feeling right for you multiple times a day
00:29:03Sometimes things don't work out the way they're supposed to, Eva
00:29:07What was that?
00:29:11Wait, is that him? He hasn't been responding to my text
00:29:13Let me-
00:29:17Why is Mason Cooper texting you?
00:29:20We're co-workers, you knew that
00:29:23Yeah, but you're not working together right now
00:29:25Why do you care?
00:29:27Oliver's my best friend, Lily, I'm just looking out for him
00:29:29Yeah, and he's my boyfriend
00:29:31I'm always putting him first
00:29:32You ditched him on your anniversary
00:29:35Luckily, I was there to pick up the pieces
00:29:37Oh, yeah, well he told me that you got drunk, and he had to take it home
00:29:40That's not the point
00:29:41The point is, you're flaking on dates and you're texting other guys
00:29:45You're taking him for granted
00:29:48I think it's time you got your priorities straight
00:29:53Um...
00:29:55Let's go get that sushi
00:29:59Okay, well, goodnight
00:30:00Goodnight
00:30:01Wait, I, um...
00:30:03I thought we could cross something off the list tonight
00:30:08Didn't you want a nose piercing?
00:30:10Uh, I was thinking maybe from a professional
00:30:14See, I thought you might say that
00:30:16So...
00:30:18I came double prepared
00:30:20It's not gonna use the pain
00:30:22Oh, wow, so you brought drugs and a weapon
00:30:26I did, Officer Bennett
00:30:28Oliver was right
00:30:29I'm a hardened criminal
00:30:33I don't know
00:30:35Come on, live a little
00:30:37Give it to me
00:30:40Yes, ma'am
00:30:42Like this?
00:30:44Just like that
00:30:47You ready?
00:30:48Alright, my turn, my turn
00:30:58Oh, embarrassing!
00:31:04Oh, embarrassing!
00:31:06Shut up!
00:31:07What are you doing?
00:31:17What's wrong with me?
00:31:19Sorry!
00:31:23I thought...
00:31:25I thought of something else I wanted to add to the list
00:31:27Go for it
00:31:29Sleep Under the Stars
00:31:30Thoughts
00:31:31I used to, uh...
00:31:32Go camping with Callum
00:31:46My brother, you know what?
00:31:47You don't have to talk about it, but I'm here if you want to
00:31:51Sometimes it helps
00:31:57When my dad left last year
00:32:01I didn't talk to anyone
00:32:04For months
00:32:06I, um...
00:32:09I felt my dad pulling away for a long time
00:32:12I was so afraid of him leaving
00:32:14That when he finally did
00:32:18I didn't have anything to be afraid of anymore
00:32:24I didn't have anything to be afraid of anymore
00:32:29Losing my brother
00:32:34Was my biggest fear
00:32:39He was my best friend
00:32:41I wish
00:32:49I just...I wish...
00:32:52I wish...
00:32:56It's okay
00:33:11Umm...
00:33:13Let's put some ice on that nose, yeah?
00:33:19Yeah...um...
00:33:21I'm gonna have some more of this
00:33:23I got it!
00:33:25See, I'm getting really good at smoking me
00:33:27I'm not even nervous to get my nose pierced
00:33:29And...
00:33:30It's not even a big deal at all if I tell my mom I'm quitting
00:33:33I'm not even nervous to get my nose pierced
00:33:36And...it's not even a big deal at all if I tell my mom I'm quitting
00:33:38不算是一件大事的事情
00:33:40如果我告訴我的媽媽,我不能打開
00:33:42因為我恨它
00:33:43OK, enough for you
00:33:45好, Buzzkill
00:33:48嘻嘻嘻
00:33:49嘻嘻
00:33:53哪一邊
00:33:54哪一邊
00:33:56哪一邊
00:33:57哪一邊
00:34:04哪一邊
00:34:06哪一邊
00:34:07哪一邊
00:34:08哪一邊
00:34:11哪一邊
00:34:12哪一邊
00:34:13哪一邊
00:34:18哪一邊
00:34:19我 chant journal
00:34:20只是寂俱
00:34:38oh yeah
00:34:40i see where you did it
00:34:56oh my nose is numb
00:34:59oh sorry
00:35:01ok I'll be gentle
00:35:03ok
00:35:04I'll do it
00:35:06ok
00:35:08one
00:35:10two
00:35:14oh wait what comes next
00:35:17three
00:35:18oh
00:35:19oh
00:35:20oh
00:35:21oh
00:35:22oh
00:35:23oh
00:35:24oh
00:35:25oh
00:35:26hey I'm not feeling great so I'm just gonna go to bed so I don't get you sick or anything
00:35:31oh I have big news
00:35:33uh what well come here I don't wanna have to yell
00:35:37oh
00:35:47oh my god Lily a nose ring what's this your messy new friends idea what does Oliver think you know you can't have that for cheer
00:35:55yeah about cheer
00:35:56yeah about cheer I wanted to talk to you about that me first
00:35:59so I've been thinking and I decided I'm gonna move wherever you and Oliver go to college
00:36:05what?
00:36:06yeah I've been so sad thinking about you leaving the nest and this way it'll be like you never even left
00:36:13and I can still watch you cheer for Ollie we can still have our mani pedi dates and go on our shopping trips
00:36:19what about your life here my life is wherever you are it's you and me forever right sweetie
00:36:31right
00:36:34my mom says wherever Oliver and I go she's moving to
00:36:37isn't that a little uh insane
00:36:41what am I supposed to say
00:36:43i'm pretty sure the word starts with n and ends with o
00:36:46i feel bad
00:36:48she didn't always used to be so
00:36:51controlling
00:36:54protective
00:36:56she just had to grow up really fast
00:37:00she wants my life to be better
00:37:03and you know since my dad left
00:37:07kind of all that she has
00:37:10i can't just leave her too
00:37:13yeah I get it
00:37:15but this is your life you know you gotta live it on your terms
00:37:19yeah
00:37:21wish we could still talk like this once the summer is over
00:37:25what do you mean
00:37:27nothing
00:37:30so
00:37:33what is on the agenda for tonight
00:37:36well
00:37:38it involves
00:37:39this
00:37:41hold that for me
00:37:42and
00:37:46these
00:37:47oh no
00:37:49are you sure we're not gonna get caught
00:37:54oh no definitely could but
00:37:56what
00:37:57what
00:37:58i thought two birds one stone
00:37:59you know breaking the score at night you're NTPing
00:38:00so
00:38:01but we don't have to
00:38:02no
00:38:03uh
00:38:04i wanna
00:38:09wait
00:38:13i wanna do it
00:38:15yeah
00:38:16yeah
00:38:17you know
00:38:32b
00:38:47i can't help if i just did that
00:38:57if anyone found out
00:38:58oh fuck em
00:38:59did you have fun
00:39:00yeah
00:39:02and who cares
00:39:03i mean we didn't hurt anyone
00:39:05god i am so jealous of you you know
00:39:08you're so yourself
00:39:12you don't give a shit about what anyone thinks about you
00:39:17i guess
00:39:19i just don't fight it
00:39:22people think i'm a piece of shit so
00:39:25i don't know i'll let them believe it
00:39:27not everybody thinks that
00:39:29they do
00:39:29and hey that's fine
00:39:33it's not who i am
00:39:35well what is it really you
00:39:47i'm just a kid
00:39:51who lost his big brother and has no idea what to do next
00:39:55mason
00:39:57this is it
00:39:59you're doing it
00:40:01figuring it out
00:40:06thank you
00:40:09well you've been a good friend to me this summer
00:40:13let me be one to you two
00:40:22this list doesn't stand a chance against us
00:40:24we almost won all of them
00:40:26wh
00:40:36to see
00:40:37oh
00:40:38eating the 72 lounes ribeye from dave steakhouse was pretty iconic
00:40:42never again
00:40:44what was your favorite
00:40:49climbing the water tower was pretty sick
00:40:52seeing the whole town all just like lit up
00:40:56just so peaceful
00:40:58yeah until we ran into the bats
00:41:02i don't know i scream more you're the bats
00:41:06i'm pretty sure they were fine
00:41:09i'm not sad about bats
00:41:14i'm sad the summer is ending
00:41:21um
00:41:22hey don't worry
00:41:25i have a whole day planned out tomorrow where we can finish out the rest of the list
00:41:30before school starts
00:41:33and um
00:41:36we'll make to make count
00:41:39yeah
00:41:41yeah
00:41:43what are you thinking
00:41:48wait no no wait wait not yet not yet
00:41:51oh i don't remember putting get lured into the woods that night
00:41:54i'm pretty sure it's right after kiss the rattlesnake
00:41:58oh yeah yeah i remember that
00:42:01oh
00:42:02yeah okay
00:42:04okay
00:42:05i thought
00:42:07for our last night
00:42:09that we could sleep under the stars
00:42:12but we also have to pull an all nighter so i was hoping that we don't sleep under the stars
00:42:17i think we can count it
00:42:24is that is that everything
00:42:28actually
00:42:30there is one more thing
00:42:34i know what it is um
00:42:36you don't have to do it if you don't want to do it
00:42:38oh no we're definitely doing this
00:42:40i know what it is
00:42:42i know what it is
00:42:44oh no we're definitely doing this
00:42:47the last thing on your list
00:42:50is streaking
00:42:52come on
00:42:54it's your list
00:42:55ah
00:42:56oh no
00:42:58oh no
00:42:59you should have told me to wear something easy to take off
00:43:03this is before or after i blindfolded you
00:43:05i know that i blindfolded you
00:43:23i got it
00:43:26i got it
00:43:27i got it
00:43:28i got it
00:43:29i got it
00:43:30i got it
00:43:31i got it
00:43:32我心裡有什麼事
00:43:34是因為有人能看到你
00:43:37不,是因為感到自由
00:43:48可以回到前面嗎
00:43:52什麼是我的獎金贏的賽事
00:43:54任何你願意
00:43:58準備
00:43:59好
00:44:02我看你不要看
00:44:02好
00:44:03我说不看
00:44:06你必须说我会吃
00:44:08我没有
00:44:09我会吃
00:44:10你会吃
00:44:11我会吃
00:44:11我会吃
00:44:12看
00:44:13看
00:44:14看
00:44:16看
00:44:17我会吃
00:44:19看
00:44:19我会吃
00:44:20我会吃
00:44:21你会吃
00:44:23你会吃
00:44:24你会吃
00:44:25我会吃
00:44:27我不
00:44:27好
00:44:27我会吃
00:44:28What's your prize?
00:44:31What?
00:44:40Oh my god
00:44:41I am so sorry
00:44:58I don't need like candles or music or anything like that
00:45:08What?
00:45:10I kinda read your sex list
00:45:14And I just want it to be perfect
00:45:17I need any of that stuff
00:45:20I want you to
00:45:23But I don't want to make you do anything you don't want to
00:45:27I mean if you're not ready
00:45:29I mean
00:45:31Please, please
00:45:33Good morning
00:45:56Good morning
00:46:01I have to go
00:46:03Hey, what's wrong?
00:46:07This whole situation is wrong
00:46:09I cheated on Oliver
00:46:11Yeah, well you should have broke up with that asshole a long time ago
00:46:13But hey, hey
00:46:15All that matters is that we want to be together
00:46:17It's not that simple, Mason
00:46:20Okay, I
00:46:21Why?
00:46:22Why?
00:46:25Because of your mom or Oliver?
00:46:26No, I just
00:46:27I
00:46:29I just
00:46:31I
00:46:32I just need to take a second to figure this all out
00:46:34This could really blow up my life
00:46:35Oh, blow up your life
00:46:36Got it
00:46:37That's not what I mean, okay? I have a lot to lose
00:46:39And I don't?
00:46:41No, whatever, Lily
00:46:42Just go back to your perfect life
00:46:48And I'll go back to my shitty one
00:46:50Got it
00:46:55Lily, what are you doing here?
00:47:04I thought you were going in with Ava after your sleepover
00:47:08You're gonna be late for your first day
00:47:10I- I just forgot something
00:47:16Oh, well you better hurry
00:47:17Oh, actually wait
00:47:31One more thing before you go
00:47:32Since your starting the new school year
00:47:34And you need to lose that piercing
00:47:35I got you the perfect replacement jewelry
00:47:38我抱歉,甜蜜,你不可以穿那件事
00:47:45不,你不可以穿那件事
00:47:47不,我认为我认为我老婆
00:47:55什么?什么事?
00:47:57什么事在中间,我肯定是会有事
00:48:02我毕业了,我毕业了
00:48:05那是不可能
00:48:08你是我的甜蜜女
00:48:11你很好的人
00:48:13Oliver knows it
00:48:15大家都知道
00:48:17就聊到他, OK?
00:48:20你把这些汤匙
00:48:23我会把你的皮膚
00:48:30Oliver?
00:48:35你真的要讲
00:48:37我知道
00:48:39你知不知道
00:48:41我可以死那男孩
00:48:44我太抱歉
00:48:46你知不知道
00:48:47我太抱歉
00:48:48你知不知道
00:48:49我感觉他有点疯狂与你
00:48:51我先走了
00:48:52但他用你去跟我
00:48:54等我
00:48:55等你什么意思
00:48:56他有信他能够
00:48:58他能够好瘋子
00:48:59之前我回到露宫
00:49:00你听你说的吗
00:49:03他的老伙伴有个小伙伴,他在 camp里
00:49:06他听到他说过的事
00:49:09我认识他是个小子,但
00:49:12我从来没有想到他会踩到这
00:49:15别急, sweetheart
00:49:18我认识你会不会冒险
00:49:21我的女儿会不会
00:49:23对,我会
00:49:28你不用怕,寶贵
00:49:29我只能吃到我
00:49:31是不可以的
00:49:33那是我的餐
00:49:35那是我的餐
00:49:37你去吃吧
00:49:39我去吃吧
00:49:41你去吃吧
00:49:42我去吃吧
00:49:43我去吃吧
00:49:45你去吃吧
00:49:47我去吃吧
00:49:49我需要你去找我
00:49:51你都没有回到我的餐
00:49:53我留下了 cash
00:49:55你需要去
00:49:56我去吃吧
00:49:57OK
00:49:59We both said things that we didn't we didn't mean
00:50:03But I don't want things between us to act like that
00:50:07I'm pretty sure you got what you wanted Mason
00:50:09What are you talking about
00:50:11Make sure there's extra sauce
00:50:13Is this because of your mom or Oliver
00:50:15No
00:50:17I thought about what I wanted
00:50:19And it's not you
00:50:21Don't call me again
00:50:27Are we sure this is a good idea
00:50:38I know go out of town but if the neighbors call
00:50:40We could get into a lot of trouble
00:50:42Little Miss Pris doesn't like getting in trouble
00:50:44What a surprise
00:50:45Chill Ava
00:50:47Everyone parties here it's no big deal babe
00:50:57What's he doing here
00:50:59Looks like he brought some trash with him
00:51:05Hey scumbag
00:51:07What do you think you're doing here
00:51:09I got invited
00:51:11And this isn't a Ridgeview party
00:51:13I don't care I don't want you within ten feet of me or my girl
00:51:16What are you gonna do about it kill me
00:51:18You're the only murderer here
00:51:22What the fuck did you just say
00:51:24Oli
00:51:25Forget him
00:51:26I'll just go spend some time alone
00:51:40God I fucking hate that guy
00:51:41Who does he think he is showing up here
00:51:42He's just trying to get to us
00:51:44To you
00:51:46But he can't do it baby
00:51:48We're great right
00:51:51And I was thinking
00:51:54Maybe tonight
00:51:55We um
00:51:58Really?
00:52:07I wanna play a game
00:52:09I think it's time that we show them why you're the king of truth or dare
00:52:12Ava we're kind of in the middle of something
00:52:14Nah it's fine babe
00:52:15I'll show these assholes how it's done
00:52:16And then we can enjoy our night
00:52:18And then we can enjoy our night
00:52:33Oliver
00:52:34You're first
00:52:36Truth or dare
00:52:38Dare obviously
00:52:39I dare you to
00:52:42Shotgun a beer
00:52:43I dare you
00:52:45I will go
00:52:49symptom
00:52:58And then who's going on dude.
00:53:00Hold up
00:53:01Me
00:53:02Butress
00:53:03Lemon
00:53:04In fuerte
00:53:06And then you over
00:53:07Esand then you're why Shouldn't天
00:53:08真正或想要?
00:53:14想要
00:53:17我想要你
00:53:23要给你一个很大招呼
00:53:29给你的纪念
00:53:38YESA really
00:53:53Lily, you're up
00:53:57Truth or dare?
00:54:00Um... truth
00:54:03Why are you still a virgin?
00:54:08I will not talk
00:54:10no let her talk
00:54:13ah
00:54:15nah give her another one
00:54:19those aren't the rules and she doesn't get special treatment
00:54:21I just think it's funny
00:54:24I mean how could you date Oliver for over 2 years and never once sleep with him
00:54:31unless there's someone else
00:54:35I'm...
00:54:37It's not, no, I...
00:54:41I don't know how to...
00:54:44Oh, shit, cops!
00:54:46Cops, get out of here!
00:54:48Cops, are you out of here?
00:54:50Cops, move it!
00:54:51Come with me out the sidewalk.
00:54:53And get in here.
00:54:54Get out of here.
00:54:55Come in here.
00:54:56Come in here.
00:54:57Come in here.
00:54:58Come in here.
00:54:59Come in here.
00:55:00Come in here.
00:55:01Come in here.
00:55:02Come in here.
00:55:03Come in here.
00:55:04Hey, are you okay?
00:55:06Why do you care?
00:55:07What about your little girlfriend?
00:55:09Why are you jealous?
00:55:11Lily, you left me, okay?
00:55:13And be honest with me.
00:55:15Do you regret sleeping together?
00:55:17Did you fuck me to get to Oliver?
00:55:20What?What are you talking about?
00:55:22Oh, so you didn't have a bet that you could sleep with me before the school year?
00:55:27Okay, I can explain.
00:55:29You know what?
00:55:30I don't want to hear it.
00:55:33Hey!
00:55:34What happened last night?
00:55:35I texted you but...
00:55:38You don't have to pretend to care about us anymore, Lily.
00:55:40Oliver knows all about you and Mason.
00:55:55I texted you but you don't have to pretend to care about us anymore Lily
00:55:58Oliver knows all about you and Mason
00:56:02What?
00:56:04Save it
00:56:05He knows everything
00:56:07And be honest with me
00:56:08You and Grant sleeping together
00:56:10You made me think you were this perfect angel
00:56:14The whole time you were fucking some Greendale scum
00:56:19I was gonna tell you
00:56:20I wanted to but I
00:56:21What was it you said?
00:56:22He means nothing to me
00:56:25Lying bitch
00:56:28Other I am so sorry please
00:56:31I will do whatever it takes
00:56:32I think you've done enough Lily
00:56:34Just leave us alone
00:56:38Alright guys let's just run the routine really quick before the rally
00:56:50Yeah
00:56:51Why would we listen to you?
00:56:53What?
00:56:54You're a backstabbing bitch
00:56:56We saw what you did to Oliver
00:56:58Ava what did you do?
00:57:00I figured everyone should know that you're not to be trusted so I posted that little video of you
00:57:05If you would do that to your boyfriend what would you do to us?
00:57:09Yeah I think everyone would feel more comfortable if you stepped down as cheer captain
00:57:13What happened between Oliver and I has nothing to do with cheer
00:57:17You don't even want to be a cheerleader
00:57:19I mean face it you've been phoning it in for a while now just like you were phoning it in with Oliver
00:57:24Ava please don't do this my mom shouldn't have raised her daughter to be a two-timing backstabbing skank with bad style
00:57:32I had a feeling I'd find you in here
00:57:41You know Oliver's on the warpath hard to kick that bitch to the curb and you're next on a shit list
00:57:48Why didn't you tell me you did it or her I guess
00:57:51Because it's none of your business
00:57:52Well uh I am a man of my word
00:57:56Here's your 200 bucks
00:58:00I don't want your money
00:58:03Don't tell me you feel guilty
00:58:04Come on the Mason I know will be celebrating this win with a J and a couple of forties
00:58:08Maybe I don't want to be the Mason that you know
00:58:10Maybe I'm tired of being the guy that everybody thinks that I am
00:58:13Maybe I am better than him
00:58:15Yeah well don't come crawling back to me when you realize that you're not
00:58:18Lily please hey please wait I'm sorry okay I heard about Oliver
00:58:40Oh you're sorry fuck you I trusted you I thought you cared about me
00:58:46But really you just wanted to blow all my life
00:58:48Just let me explain it's true
00:58:51Lily wanted me to use you to get to Oliver and I thought yeah sure why not
00:58:56He's made my life living hell why don't I get to return the favor
00:59:00Then I got to know you and everything changed
00:59:03You wanted to what be my friend is that it
00:59:06No I didn't want to just be your friend
00:59:08That's what I thought
00:59:09No I wanted to be more than friends
00:59:11Lily my feelings for you are real
00:59:15How could they not be
00:59:17I mean you changed my life this summer
00:59:20You showed me that I could have a life after losing Callum
00:59:25That I don't have to push the memories of him down
00:59:30Came here today because it's Callum's birthday
00:59:34He loved the ice cream cake here so I thought I would get one in his memory
00:59:39Before I met you I would never have done that
00:59:44Before you it was always bad when I thought about him but now I just
00:59:49I wish you could have met him
00:59:54And would have really liked you
00:59:57And would have given me shit for messing things up
01:00:01Why didn't you tell me how you really felt
01:00:11I thought it was obvious
01:00:13What about that girl we were with
01:00:15That was nothing we went on one date
01:00:17I was trying to get over you
01:00:18What you didn't correct me when I called her your girlfriend
01:00:20Sounds stupid but I felt good when I thought you were jealous
01:00:23I felt like you cared
01:00:30I do care Mason
01:00:35Lily please will you ever forgive me
01:00:38I don't know
01:00:43I mean if there's anything I could do
01:00:45It's not that
01:00:47This is not the way it's supposed to be
01:00:51How it's supposed to be
01:00:53Maybe if I go back to doing cheer
01:00:55And getting perfect grades
01:00:56And my life will be easier
01:00:58Like she said
01:00:59Lily if you do that you're gonna end up just like my brother
01:01:07Callum was gonna do
01:01:11Some really great things
01:01:13But my parents
01:01:15My fucking parents
01:01:17They told him he'd never amount to anything
01:01:19And he believed him
01:01:21So instead of going to college
01:01:22He started drinking
01:01:23And using
01:01:25I was with him
01:01:27The night that he overdosed
01:01:29At some stupid fucking party
01:01:31Oliver was there too
01:01:33He was the one that started the rumor
01:01:34That I killed my fucking brother
01:01:36And you know what
01:01:38Sometimes I feel like I did
01:01:40Mason it is not your fault
01:01:42Yes it is
01:01:43I could have stood up for him
01:01:44I could have
01:01:45I could have
01:01:46I could have told them to fuck what they thought
01:01:47What anyone thought about him
01:01:53I'm sorry
01:01:54I'm so fucking sorry
01:01:59It's okay
01:02:02Okay sluts
01:02:03I know your previous cheer captain
01:02:04Always wanted to play it safe
01:02:05With lame baby pyramids
01:02:06But I'm not a pussy
01:02:07So
01:02:08I'm gonna need you all to climb up
01:02:10Ready?
01:02:11One
01:02:12One
01:02:13Two
01:02:14Down
01:02:15Up
01:02:16It's nice knowing you'll always be at the bottom
01:02:21What the hell
01:02:22I am totally telling Coach Boomer
01:02:24Go ahead
01:02:25I don't care what you think anymore
01:02:27You are obviously all happy with me being miserable
01:02:30So why do I even try
01:02:31Aw
01:02:32Someone clearly got up on the wrong side of the princess canopy bed this morning
01:02:35Ava
01:02:36I am so sorry Oliver never wanted to fuck you
01:02:39But it doesn't give you the right to treat me like shit
01:02:41You are so off the team
01:02:44Oh um
01:02:45Was
01:02:46Was
01:02:47I not clear
01:02:48You can all take your pom poms
01:02:50And shove them up your asses
01:02:53I quit
01:02:59What were you thinking
01:03:00Mom
01:03:01I was miserable
01:03:02I had to quit
01:03:03I'm sure Oliver could talk to them
01:03:05Oliver and I broke up
01:03:07Oh
01:03:08What
01:03:10What happened
01:03:13I met a boy this summer
01:03:15We were friends and then when Oliver left we became more than that
01:03:21You cheated on Oliver
01:03:24I didn't raise you like that
01:03:27I'm sure we can fix this
01:03:29I'll talk to Coach Boomer and you make things right with Oliver
01:03:32Mom
01:03:33I don't wanna fix it okay
01:03:35I don't wanna do cheer and I don't wanna follow Oliver to college
01:03:38I wanna figure out my own life
01:03:41Mason helped me realize that this summer
01:03:43You cheated on Oliver with Mason Cooper
01:03:48You don't even know him
01:03:49He's a good person okay
01:03:51He didn't do any of those things that people say
01:03:53I forbid you from seeing him
01:03:55Mom that's not fair
01:03:56I am serious Lily
01:03:57I don't even recognize you anymore
01:03:59And if that is thanks to his influence
01:04:01Then I don't want you around him
01:04:03I want you around him
01:04:09Hey
01:04:10Hey
01:04:11Hey
01:04:12What are you doing here
01:04:15Well
01:04:18I quit cheer
01:04:20Thinking about trying out for soccer
01:04:22Lily
01:04:24That's really great
01:04:26And I also told my mom about what happened between us this summer
01:04:31So
01:04:32You came to tell me I need to enter the witness protection program
01:04:35Yeah
01:04:36Pretty much
01:04:37She did uh
01:04:38Probid me to speak with you
01:04:40But the more I thought about it
01:04:44The more I realized I don't care what she says
01:04:48Okay wait
01:04:50You look like Lily Bennett
01:04:52But you definitely do not sound
01:04:55Who are you
01:04:56Fuck what everyone else says
01:04:58I wanna be with you
01:05:01I wanna be with you
01:05:06I'm sorry it took me so long to realize it
01:05:23I wanted to love you
01:05:24我第一次見
01:05:47I thought you were such a good girl
01:05:50and now what do you think?
01:05:59How did I get so lucky?
01:06:04I was thinking I really want to take your clothes off
01:06:07See I was thinking that too but I thought the other thing was a little bit more romantic
01:06:11You know I saw something else on your sex bucket list
01:06:25I thought
01:06:32If you wanted my help to cross it off
01:06:39You don't have to
01:06:42Do you want me to stop?
01:06:47Any fear thoughts?
01:07:05What are you doing for Thanksgiving?
01:07:08That's not what I thought you were thinking about
01:07:10I'm serious
01:07:12I don't know probably nothing why
01:07:17Why don't you come over
01:07:22What about your mom?
01:07:24I mean she literally forbade you from seeing me
01:07:27And I doubt my crash on Thanksgiving would be appreciated
01:07:31Well
01:07:33First of all
01:07:34You're not crashing
01:07:36I'm inviting you
01:07:37And second
01:07:38My mom doesn't even know you
01:07:41I know but what if she never says yes
01:07:44She will
01:07:47Hey
01:08:01I
01:08:08I uh
01:08:09I made your favorite
01:08:10French toast
01:08:11I even got the hazelnut creamer
01:08:12Breakfast doesn't make up for you quitting cheer
01:08:14I may not be your perfect daughter
01:08:17But
01:08:18I'm still your daughter
01:08:20Being family means
01:08:23You have to try to be there for each other
01:08:26Even when things get tough
01:08:28I love you mom
01:08:30You and me forever right?
01:08:34Honey
01:08:35I'm worried about you
01:08:36I know
01:08:39I just need you to trust me
01:08:43I was thinking
01:08:45Maybe we could do a Thanksgiving feast like we used to
01:08:49Isn't that kind of silly with just the two of us?
01:08:51I know I
01:08:52I thought it'd be nice
01:08:58Okay
01:08:59Let's do it
01:09:07Alright
01:09:09Enjoy the french toast
01:09:11Thanks
01:09:12Alright, it's looking good
01:09:22Mom, it's almost ready
01:09:24Just need to set the table and we are...
01:09:27Oliver
01:09:40What are you doing?
01:09:41Just hear him out, Lily
01:09:42I'll leave you to it
01:09:44Why are you here?
01:09:45What are you doing?
01:09:46Just hear him out, Lily
01:09:50I'll leave you to it
01:09:52Why are you here?
01:09:57I'm here to apologize
01:09:59I know it's not your fault
01:10:02You know you only fell for his shit because I was taking you for granted
01:10:05I know that now
01:10:06I know that now
01:10:07You know these past few weeks
01:10:08I realized out of all the things in my life
01:10:12I should have been more thankful for you
01:10:15It's just not the same without you
01:10:16I miss how we were before
01:10:18Oliver
01:10:20I can't go back
01:10:22I wasn't happy, okay?
01:10:23And it wouldn't be fair
01:10:24Wait, if you didn't want to get back with me
01:10:26Then why'd you text me?
01:10:27Why'd you text me?
01:10:41Oh
01:10:43What are you doing here?
01:10:46Lily invited me
01:10:48You poor thing
01:10:50This is awkward
01:10:52Lily and Oliver are getting back together
01:10:57There's no way
01:10:58It's true
01:11:00Look his car is parked right there
01:11:03I don't...I don't understand
01:11:08I need...I need to talk to Lily
01:11:12See for yourself
01:11:18Lily, what is she doing here?
01:11:20What are you doing here?
01:11:21You got what you wanted
01:11:22You fucked my girlfriend
01:11:24Now why don't you crawl back to whatever hole you are
01:11:26Oliver, stop!
01:11:27Not your fucking girlfriend
01:11:30She's not yours either scumbag
01:11:32And she never will be
01:11:34Oh my god!
01:11:35What did you do?
01:11:36He's lucky that's all he got
01:11:40Do you still think he's a good person Lily?
01:11:42Look what he did
01:11:43He's dangerous, out of control, and violent
01:11:45Mom!
01:11:46Get out of my house!
01:11:47Lily
01:11:54So this is what you think of me?
01:11:56Good to know
01:11:57Good to know
01:11:59Good riddance
01:12:00You two!
01:12:03My pleasure
01:12:11Mom, did you text Oliver from my phone?
01:12:15I thought getting back with Oliver would bring the old Lily back
01:12:20Sweetheart, you were much happier before that boy came along
01:12:23None of this would have happened if it weren't for him
01:12:25Why can't you accept me for who I am?
01:12:27I do accept you
01:12:29But I know your potential
01:12:30And that's why I push you to be better
01:12:32Oh, like you push dad?
01:12:33You pushed him so hard that he left and he never came back!
01:12:36Oh, Lily
01:12:40I'm so sorry Lily
01:12:43Lily, wait!
01:12:53Lily, wait!
01:12:54Leave me alone!
01:12:55Lily, wait!
01:12:56Leave me alone!
01:12:57What are you doing here?
01:13:11Look, that bet was stupid
01:13:13I didn't realize how much Lily meant to you
01:13:15And if I had I never would have pushed you like that
01:13:19I think you were right
01:13:21I went over to Lily's for Thanksgiving
01:13:23And I just
01:13:24Let's just say I didn't make a good impression
01:13:27You can't just give up
01:13:28It's over
01:13:32Mason?
01:13:33Mr. Benny, what are you doing here?
01:13:38I messed up
01:13:41Badly
01:13:42Lily is not speaking to me
01:13:44But I'm ready to listen to what she wants
01:13:46And what she wants is you
01:13:49Am I hallucinating?
01:14:04Mason
01:14:05What are you doing here?
01:14:07I know, I know
01:14:08No more meddling
01:14:10Starting now
01:14:18Lani
01:14:20I'm so sorry
01:14:24I
01:14:26I tried so hard to give you the life I never had
01:14:29But I pushed too hard
01:14:30I pushed your father away
01:14:31And now I'm doing the same to you
01:14:34And I'm so sorry
01:14:36I'll never forgive myself for laying a hand on you
01:14:38I'm gonna do everything I can to make it up to you
01:14:42Do you think you could ever forgive me?
01:14:44Even if I want to play soccer again
01:14:50And I don't want you to follow me to college
01:14:55As long as it makes you happy
01:14:58I love you endlessly
01:14:59And I am so sorry if I made you feel any different
01:15:05And as for you
01:15:06Ms. Bennett
01:15:07I know I'm not the guy you dreamed of for your daughter
01:15:10And I'm sorry for what happened on Thanksgiving
01:15:12But she means so much to me
01:15:14And I promise
01:15:15That's enough
01:15:17I know you care for my daughter Mason
01:15:20You have my approval
01:15:23Not that she needs it
01:15:26If she's happy I'm happy
01:15:29But just know if you ever hurt her
01:15:32You are not the only person who can throw a punch
01:15:34Mom
01:15:36I'm gonna leave you two alone
01:15:39But keep the door open
01:15:40Mom
01:15:51Hey
01:15:53Why didn't he call?
01:15:55I didn't know if you even wanted to hear from me
01:15:58Lily all I want to do is hear from you
01:16:00I just wanted to talk to you about what happened with Oliver
01:16:02I'm sorry
01:16:05I'm sorry
01:16:07I am so
01:16:09So sorry Mason
01:16:11I should have stood up to my mom for you
01:16:13I know who you are
01:16:15And who you are is more
01:16:17I know that
01:16:18But I still shouldn't have punched her
01:16:20It killed me that
01:16:22I lived up to everybody's piece of shit expectations of me
01:16:25Because I was hurt
01:16:27And I mean nothing compared to the hurt that I felt when I thought that I lost you
01:16:31I lost you
01:16:33Even if you just want to be friends
01:16:34I don't want to be friends
01:16:35I don't want to be friends
01:16:42I want to be more than friends
01:16:47And I don't want to hide anymore either
01:16:49You made me realize how fragile life is and I'll live it the way that I want to
01:16:53I want to live it the way that I want to
01:16:58And I want to live it with you
01:17:00Mason
01:17:01Tonight's game, hometown rivals Redview vs. Greendale
01:17:08So, are you nervous to see everyone?
01:17:12With you by my side?
01:17:14Never.
01:17:16The best revenge is living well.
01:17:18Oh, Lily
01:17:21I've been meaning to thank you I mean if it wasn't for you and being such a slut
01:17:25We would never become a couple
01:17:27And I've been meaning to thank you, I mean if it wasn't for you and being such a slut
01:17:31Oh, Lily
01:17:36I've been meaning to thank you
01:17:38I mean if it wasn't for you and being such a slut
01:17:41We would never have become a couple
01:17:52So I guess you didn't tell her about Thanksgiving?
01:17:55What is she talking about?
01:17:57I'll deal with you later
01:18:01As for you, don't even think about sitting on our side
01:18:05I wouldn't dream of it
01:18:07I'll be cheering from Greendale's side
01:18:09The winning side
01:18:23Not so fast
01:18:25What do you want Kingsley?
01:18:26You think because she's wearing your jacket
01:18:30She's your girl?
01:18:32Huh?
01:18:33You think just because you fucked her
01:18:36Well, she was money first
01:18:38And don't you ever forget
01:18:40So you're wrong about that
01:18:41She was never yours
01:18:43And she isn't mine either
01:18:45She's her own person
01:18:47Free to make her own decisions
01:18:48Free to do whatever the fuck she wants
01:18:50And if that means being with me
01:18:51Then that makes me the luckiest guy in the world, doesn't it?
01:18:54We'll see if she still wants you after I kick your ass
01:18:58You still don't get it to you
01:19:00Let me put it in terms you understand Kingsley
01:19:02Let the best man win
01:19:04When the final touchdowns thrown by Greendale quarterback Mason Cooper
01:19:18Greendale wins
01:19:20I'm so happy I got to see you win
01:19:30I'm so happy I got to see you win
01:19:32Knowing that the girl that I love was cheering for me
01:19:34I made it winning pretty easy
01:19:36Love?
01:19:38Yeah
01:19:39Yeah
01:19:40Love
01:19:41I love you too
01:19:42I love you too
01:19:49So
01:19:50How are we going to celebrate victory?
01:19:56How about a new popular list?
01:19:58Red Dragon
01:20:11Record by
01:20:12ShortDramaFree
01:20:13Follow for more
01:20:28naknowing
01:20:33Line
01:20:46D ngo
01:20:50Ay
01:20:51E
Recommended
1:14:38
|
Up next
50:50
1:18:16
1:26:22
1:12:35
1:29:26
59:18
1:01:51
1:27:41
1:21:38
1:04:14
1:23:50
1:55:49
1:16:11
1:21:18
54:43
2:10:01
2:19:23
1:39:20
1:27:19
1:32:51
1:56:51
1:21:13
1:42:31
Be the first to comment