00:00Please, Doctor. She's the only family I have left. We must save her.
00:15Time is running out. Her condition is getting worse.
00:19There must be something we can do.
00:21There is a certain experimental drug that might work.
00:24Experimental drug? I'll do whatever it takes to save my sister, please.
00:28But not everyone can get this drug.
00:32Tell me, how can I get the drug?
00:35Find a monster with Viktor Volkov. Only he has the drug.
00:39But he's not exactly known for his reasonable negotiation tactics.
00:51Plus, someone's interested in the drug partner. They're asking you to save the price.
00:57If that's not happening, period.
01:00I keep the formula. I keep printing money.
01:03If they want my stuff, they play by my rules.
01:06You got it, Box.
01:08I keep printing money.
01:09I keep printing money.
01:15I am really good.
01:17Lily.
01:19I'm going to get that drug.
01:22No matter what it takes.
01:24I promise you.
01:25It was you.
01:49Hey! Have you lost your mind?
01:51Please, Mr. Olkoff, I need to speak with you. It's an emergency.
01:54You're dismissed.
02:09Come in.
02:24You must leave it to my office. Like this.
02:36You've got that. I give that.
02:39Mr. Olkoff, word is you have the experimental drug that can help my sister.
02:46Here's my whole life savings.
02:4950 grand.
02:53Please, sell me a drug.
02:59Looks like you didn't do your homework on pricing.
03:02You see? My miracle pills...
03:07500k each.
03:10I will scrape the rest together. I swear. Please, just let me have the medicine now.
03:19You see? I don't run a charity office.
03:23I won't make any deal that don't profit me.
03:26I will do anything for the medicine.
03:28Please. My sister, she won't last much longer.
03:33Anything.
03:34Take off your dress.
03:47Take off your dress.
03:50Excuse me?
03:51You said anything. Those are your words.
03:58Proof it.
04:01I have to do it.
04:03Lily needs me.
04:04I can do this.
04:05I can do this.
04:29Home.
04:36Close.
04:40Close.
04:47New.
05:05Open your mouth.
05:15Open your mouth.
05:18Don't bite.
05:30Cold?
05:32Mhm.
05:35You can have the drug.
05:42You can have the drug.
05:48Saturday.
05:508pm sharp.
05:52Maple Villa.
05:54Don't be late.
05:58You're dismissed.
05:59Hey, boss.
06:00Want me to go bring her back for you?
06:14Patience.
06:15One step at a time.
06:16I don't want to spook her.
06:19Good news. The drug works.
06:21Lily is stable for now.
06:22That's fantastic.
06:23Victor's known for his ruthlessness. How did you get that from him?
06:25How did you get that from him?
06:26I don't like that.
06:27I think it's a bad time.
06:28I don't want to spook her.
06:30I don't want to spook her.
06:31I don't want to spook her.
06:33Good news. The drug works.
06:37Lily is stable for now.
06:38That's fantastic.
06:40Victor's known for his ruthlessness. How did you get that from him?
06:42Truthlessness. How did you get that from him?
06:55I'll leave you to it.
07:02Lily, being sick doesn't mean I'm stupid.
07:05Did you control something because of me?
07:08Lily, I would do anything for you.
07:11But I don't want you to sacrifice this one just to save me.
07:15Evelyn, you are my sister. You're my only family.
07:20I miss you, okay?
07:22I hope I didn't do the wrong thing.
07:32I heard your sister is on meds now. Congratulations.
07:36He has got until this fast?
07:39Don't forget our appointment tonight.
07:42Eight o'clock. Don't be late.
07:43Don't worry.
07:49Lily is better now. He's a MarÃa fá, don't go on.
07:51Are you lost, baby girl?
07:56Lily is better now.
08:05Is it okay if I don't go?
08:07Are you lost, baby girl?
08:19Not feeling it.
08:22What do you want?
08:23Let's open it.
08:36What is this supposed to mean?
08:39Just a little present.
08:47Only for you.
08:52And...
08:53It's made only for you.
08:57And it stays always.
09:03What do you really want from me?
09:06Patience.
09:16Pick your favorite.
09:18Is this some kind of sick joke?
09:21No, it's part of the deal.
09:26Fine.
09:28And I'll find another way to pay you back.
09:33Lily's taken a turn for the worse.
09:35She needs that medication now and can't miss any future doses.
09:38I choose this one.
09:55I choose this one.
10:01I choose this one.
10:04Qu'est-ce que je vais te nommer
10:06Je vais te nommer
10:09L'amour
10:10L'amour
10:12Tendre
10:14L'amour qui chante
10:17Doucement
10:18Dans mon cœur
10:20I think this one suits you better
10:21Put it on
10:34Red looks great on you
10:44Spin
10:47Mr. Volkov
10:56I need more drugs for my sister
10:59Will you please help?
11:02I told you
11:03I don't run on charity
11:04Give me a reason
11:06I could offer more
11:15Give me hope that feels like home
11:22Would you hold on?
11:26I don't want to see you better
11:30This is potential for my sister
11:31Let's go
11:32I can surf
11:33I can surf
11:33I can surf
11:35I can surf
11:36I can surf
11:37I can surf
11:37I can surf
11:38I can surf
11:40I feel love that feels like home
Comments