00:00여러분 반갑습니다. 이렇게 정말 지구의 반대편에서 여러분들을 뵙게 돼서 정말로 반갑고 또 한편으로는 가슴 뭉클합니다.
00:12그런데도 이렇게 따뜻한 미소로 환대해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
00:17바다를 건너고 대륙을 넘어서 이영만리 이 타지에서 120년이 넘는 세월 동안 위대한 역량을 보여주신 여러 동포분들을 직접 뵙게 돼서 정말로 감겨무량합니다.
00:37올해는 광복 80주년을 맞는 뜻깊은 회의입니다.
00:41오늘의 대한민국도 80년 전 광복의 그 순간처럼 대전환의 분기점에 서 있습니다.
00:52민생, 경제, 안보, 평화 등 다방면의 복합위기와 문명사적인 대전환이 우리의 생존을 위협하는 격변의 시대이기도 합니다.
01:03낯선 땅, 미국에서 무수한 역경을 기회로 바꿔낸 동포 여러분의 존재야말로 조국의 미래를 밝히는 귀중한 등불입니다.
01:1919세기 말 맹혹한 약육강식의 국제질서 하에서 성장, 발전하는 조국을 꿈꾸었던 유학생들,
01:26새로운 삶을 찾아 떠나온 하와이와 서부 농장의 노동자 여러분들,
01:35억적스럽게 삶을 일구면서도 조국의 독립을 열망하고 지원했던 수많은 이민개척자까지,
01:44동포 여러분들께서는 조국이 전쟁의 포화를 딛고 분단의 아픔을 넘어
01:50눈부신 산업화와 민주화를 일구는 데 참으로 큰 힘이 되어주신 존재입니다.
01:59무엇보다 한국인의 정체성을 소중히 간직하며 미국 사회의 보편 모범적인 구성원으로 꾸리내려
02:07각 분야의 미래를 선도하고 계신 여러분들이 한국과 미국 두 나라를 잇는 든든한 가교입니다.
02:19작년에 최초의 한국계 연방상원위원, 여기 이 자리도 함께해 주셨는데
02:24엔디김이 탄생한 것을 포함해서 연방 및 주정부, 의회, 법원 등지에서
02:31우리 동포들이 리더십을 발휘하며 조국을 빛내고 계십니다.
02:39AI 반도체, 바이오, 방산, 조선, 모빌리티 등 다양한 분야에서
02:45무한한 창의력과 도전으로 한미 양국의 경제 영토를 넓혀가는 자랑스러운 동포들도 계십니다.
02:56부단한 노력과 헌신으로 한국인의 위상을 높이고
03:00번영과 평화의 한미동맹을 한층 굳건히 만드는데
03:05열정적으로 기여해 오신 동포 여러분들께
03:09이 자리를 빌려서 다시 한번 존경과 감사의 마음을 표합니다.
03:15존경하는 동포 여러분
03:18우리는 한미 양국 국민이 서로 신뢰의 마음을 나누며
03:24서로를 더 풍요롭게 만드는 동맹의 새 역사를 목도하고 있습니다.
03:32최근 우리의 케이팝을 소재로 한 넷플릭스 애니메이션
03:37케이팝 데몬 헌터스가 각종 기록을 휩쓸며
03:41글로벌 청년들의 마음을 사로잡고 있습니다.
03:46우리에게 익숙한 김밥 라면은 더 이상 이제 한국인들만의 음식이 아니게 됐습니다.
03:56이곳 워싱턴 DC의 케네디 센터에서도
03:59아우디 필드의 잔디구장 위에서도
04:03높은 K-컨텐츠의 힘이 미국인들을 환호하게 하고 있습니다.
04:09저는 이 모든 변화의 힘을 모아 72년 한미동맹의 새 길을 여는 중요한 여정에 나서고 있습니다.
04:20내일 트럼프 대통령과 정상회담을 갖고 급격한 국제질서 변화에 함께 대응하여
04:29한미동맹을 발전시켜 나갈 방안을 함께 모색할 것입니다.
04:34군사동맹으로 시작된 한미관계는 이제 경제동맹을 넘어 기술동맹을 아우르는
04:43미래형 포괄적 전략동맹으로 발전하고 있습니다.
04:49한미동맹의 든든한 주역이었던 여러분 동포들께서
04:54새로운 역사를 만들어가는 이 여정에 함께해 주실 것으로 믿습니다.
05:02모진 고난과 역경 속에서도 서로를 의지하며
05:06한민족의 정체성을 지켜오신 여러분들의 헌신을 잊지 않겠습니다.
05:14그 빛나는 노력이 헛되지 않도록
05:16동포사회의 다양한 목소리에 귀 기울이고
05:20필요한 지원을 더욱 확대해 나가겠습니다.
05:26사회적 공감대가 필요하기에 단박에 쉽게 해결을 될 수는 없겠지만
05:31재미동포 여러분들의 오랜 과제인
05:36복수 국적 연령 하향 문제를 해결하는 일에도 힘을 쏟겠습니다.