Skip to playerSkip to main content
[Doblado ES] Mi Exesposa es una Supermujer ShortMAx 1
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00Olivia, good to see you.
00:13How are you? How are you?
00:14I'm great. Alex and I are very happy.
00:18But, he needs an investment of $10,000,000,000, and I came to ask you that.
00:24Let's go, I thought you could do the morning during the banquet as a surprise.
00:29¿Sabes qué, papá? No lo quiere. Te ha alejado de nosotros tres años, ¿y ahora quieres que le dé otro gran trato? No lo vale.
00:36Sí, sí lo vale.
00:38Escuché rumores de que vieron a Alex con otra. Lo siento, pero creo que está teniendo una aventura.
00:45No, no, Alex. Él me ama.
00:51Es Alex al teléfono.
00:52Es Alex.
00:53Hola, cariño.
00:54Hola, amor. Ven a casa. Te estoy esperando junto a la piscina. Hay una sorpresa para ti. Ponte lo sexy.
01:00Está bien.
01:03Tengo que irme. ¿Puedes decirles que detengan el barco? Alex dijo que tiene una sorpresa.
01:07Parece un hombre encantador y es más importante que tu hermano.
01:14¿Qué es lo que te pasa?
01:15Sí, sí.
01:16No, no, no.
01:17No, no, no, no.
01:18No, no, no.
01:19No, no, no, no.
01:21No, no.
01:23Alex, realmente me sorprendiste.
01:38Oh, Dios mío, lo siento mucho. Pensé que eras Alex, ¿de verdad?
01:51¡No lo bajes!
01:56¿Qué haces con mi tío?
02:03¿Qué haces con mi tío?
02:05¡Guau! ¡Qué gran espectáculo!
02:08Alex, esto es un gran malentendido...
02:10¡Basta! No pongas excusas.
02:13¿Cómo te atreves a engañar a mi hijo?
02:20¿Con su propio tío?
02:22Alex, no es lo que parece. Pensé que ibas a estar aquí. No pensaba que iba a ser Carlos. Me dijiste que esperara aquí.
02:29Alex, te dije que estaba aquí. ¿Por qué enviaste a Olivia por mí? ¿Nos tendiste una trampa?
02:33¿Entonces me trajiste hasta aquí solo para que pareciera que te estoy engañando?
02:43¡Me atrapaste!
02:46¿Qué vas a hacer al respecto?
02:47¿Por qué? ¿Por qué harías eso? ¡Te di todo!
02:52¿Por qué? Eres una persona común y corriente y yo soy una Suárez que ayudó a Alex a conseguir un trato de 10 mil millones.
03:01Eres mi amuleto, Evelina.
03:03Alex, soy la hija del hombre más rico del mundo.
03:06¿Qué? Debes estar desesperada para inventar algo así.
03:13Ahora puedo divorciarme de ti y no podrás sacarme ni un centavo.
03:22¡Basta!
03:23Hermano, ¿por qué me pateas?
03:28Mira el desmadre que hiciste.
03:30Estaban intentando colarse y están vetados.
03:35Solo hago mi trabajo y él me pega.
03:39¿Sabes el lío en el que estás metido?
03:40Es solo el bastardo de la familia Villana.
03:43¡Cállate!
03:44Es el dueño de este hotel.
03:47Es el CEO del maldito Grupo G.
03:50No, no puede ser.
03:53Señor, de verdad le pido disculpas por lo que está pasando.
03:58En cuanto a mi guardia ciego, lo reemplazo inmediatamente.
04:03¡Tú, pide perdón!
04:05Lo siento mucho por mi actitud hacia usted.
04:09Si vuelves a ir a respetar a esta mujer, me aseguraré de que no consigas trabajo en ningún lugar de Los Ángeles.
04:19Para nuestro invitado especial, la cena de hoy es cortesía de la casa.
04:24Le agradecemos su inversión.
04:26Estoy aquí para cuidar de mi novia.
04:29Si la comida es gratis, eso depende de ella.
04:32Gracias, pero ¿podemos pedir solo las tres cenas gratis?
04:36Las demás que paguen por lo suyo.
04:38Es solo una comida.
04:41¿Aquí?
04:42Aquí tienes una propina.
04:44Distribúyela entre los camareros.
04:46Todo estuvo genial.
04:48Gracias, ha sido un placer tenerlos aquí.
04:50Muchas gracias.
04:51Olivia, ¿no hay forma de que tú y Alex se reconcilien?
04:58Isabel, te quiero mucho como a una abuela.
05:01¿Cómo se atreve Carlos a usar a una extraña para humillar a la familia?
05:16No te preocupes.
05:18Pronto tendré más poder del que él se puede imaginar.
05:20Perdón por interrumpir, pero ¿podrías pagar la cuenta?
05:24Señor, su tarjeta ha sido rechazada.
05:34Hey, ¿qué pasa? ¿Por qué no pasa mi tarjeta?
05:48Señor, todos nuestros inversores han retirado su dinero.
05:52¿Qué?
05:52¿De qué hablas?
05:55Voy a llamarlo.
05:57Alex, ya firmaste el contrato con los Reynoso.
06:02Si no cumplimos, vamos a deber más de 20 millones en penalizaciones.
06:08¿Qué crees que estás haciendo con mi tío?
06:11¡Guau!
06:12¡Qué gran espectáculo!
06:14Alex, esto es un gran malentendido.
06:16Basta, no pongas excusas.
06:18¿Cómo te atreves a engañar a mi hijo?
06:21¿Con su propio tío?
06:27Alex, no es lo que parece.
06:29Pensé que ibas a estar aquí.
06:31No pensaba que ibas a ser Carlos.
06:32Me dijiste que esperara aquí.
06:34Alex, te dije que estaba aquí.
06:35¿Por qué enviaste a Olivia por mí?
06:38¿Nos tendiste a una trampa?
06:40Entonces, ¿me trajiste hasta aquí solo para que pareciera que te estoy engañando?
06:48Me atrapaste.
06:51¿Qué vas a hacer al respecto?
06:53¿Por qué?
06:53¿Por qué harías eso?
06:55¡Te di todo!
06:57Porque eres una persona común y corriente, y yo soy una Suárez, que ayudó a Alex a conseguir un trato de 10 mil millones.
07:06Eres mi amuleto, Evelina.
07:08Alex, soy la hija del hombre más rico del mundo.
07:12¿Qué?
07:12Debes estar desesperada para inventar algo así.
07:18Ahora puedo divorciarme de ti, y no podrás sacarme ni un centavo.
07:22¿Te vas a divorciar de mí?
07:31Sé que ahora parece mucho para ti.
07:34Sé que parece que tu mundo se está derrumbando.
07:37Solo quiero que sepas que somos de mundos diferentes.
07:42Tienes razón.
07:44Y también lo son mi padre y mi hermano.
07:46Lo siento.
07:48Mujeres como Evelina significan más para mí.
07:51Sabes, tú eres quien no me merece.
07:55Estaba a punto de ofrecerte una inversión de 10 mil millones de dólares de Enrique Reynoso en el banquete del grupo IG.
08:00¿Estás delirando?
08:03La inversión la consiguió Evelina con su ayuda.
08:06No te dije quién era, porque no quería herir tu pequeño ego.
08:11Iba a contártelo mañana en el banquete.
08:13¿Sabes qué?
08:14No importa.
08:16No importa.
08:17Está bien.
08:18Como sea.
08:20Si no firmas esos papeles, todos sabrán sobre tu aventura con mi tío.
08:24Y estarás arruinada.
08:26Entonces eres el verdadero traidor.
08:28¿Y me acusas a mí?
08:30¿Sabes qué?
08:37Está bien.
08:44Genial.
08:46Ahora que está hecho,
08:48lárgate de mi casa
08:49y llévate a tu amante también.
09:01Yo traje a Alex a este mundo.
09:03Puedo hacer lo mismo contigo.
09:05¿Qué?
09:05¿Cómo puedes?
09:06¡Que están!
09:07¡Salgan de aquí!
09:08La verdad, buen trabajo saliendo de ese agujero.
09:20Si necesitas donde quedarte hoy, tengo espacio.
09:23¿Pasar la noche con el tío de mi ex?
09:26No, gracias.
09:27Me voy a quedar en el Ritz.
09:29Oye, si te quieres vengar de Alex, te invito al banquete mañana por la noche.
09:33Alex no sabe esto, pero soy el jefe del grupo EG.
09:40¡Oh, eres gracioso!
09:42Te voy a hacer una mejor propuesta.
09:44Si de verdad quieres vengarte de los billar,
09:47puedo conseguirte una inversión de 10 mil millones de dólares para lo que sea.
09:52Soy la hija única de Germán Reynoso.
09:57Reynoso, ¿no?
09:58Tienes buen sentido del humor.
10:01Estoy bien solo, no te preocupes.
10:03Ya lo verás mañana.
10:04Mira, si todo esto es para impresionarme, no hace falta.
10:09Ya te he visto sin camiseta, Carlos.
10:12Quiero decir, tío.
10:13Tengo que irme, hay cosas que hacer.
10:24¿Segura que vas a estar bien?
10:27Sí, claro.
10:29Bien, entonces.
10:43Alex está divorciando de mí.
10:52Esa era la sorpresa.
10:59Tenías razón.
11:01No valía la pena.
11:02Me está culpando de infidelidad para que el divorcio le favorezca.
11:06Ese maldito cabrón lo sabía.
11:08Voy a matarlo.
11:09Espera, no te vayas todavía.
11:12¿Por qué?
11:12Alex está muy emocionado por esa inversión de 10 mil millones que le vas a dar.
11:18Podemos quitárselo todo mañana en el banquete.
11:22Ahora sí estás pensando como una Reynoso.
11:25Lo que sea que quieras hacer, te apoyaré.
11:35Olivia.
11:37¿Qué haces aquí?
11:39De verdad no tienes vergüenza, ¿eh?
11:42No puedes alejarte de Alex, ¿verdad?
11:46No encajas en un lugar como este.
11:48Vete.
11:49¿Por qué no iba a estar?
11:51Este evento es en honor a mi hermano, ¿sabes?
12:00Niña maleducada.
12:03Enrique Reynoso es hijo del hombre más rico del mundo.
12:06Si fuera tu hermano, todos los ángeles lo sabría.
12:11La verdad, no me importa si crees o no que Enrique es mi hermano.
12:15Pero todo lo que Alex tiene, lo tiene gracias a mí.
12:21Dios, eres tan rara.
12:24Sabía que el divorcio te dolería, pero no pensé que perderías la cabeza.
12:29Eres su amante, nena.
12:31La rara aquí eres tú.
12:33Tú, mamá.
12:35Déjame manejar esto.
12:46Carlos, ya llegaste.
12:48Dije que puedo ayudar a vengarte.
12:51Ahora siéntate y disfruta el show.
12:53Gente, esta es mi nuera.
12:57¿Lo pueden creer?
12:58Tuvo un romance.
12:59Con el tío de su esposo.
13:01Nada menos.
13:03Pobre Alex.
13:04Pasaba largas horas en la oficina para mantener a su ingrata esposa.
13:10Tenemos pruebas fotográficas.
13:12Pueden verlas si quieren.
13:15Sí, claro.
13:16Fotos donde estoy vestida.
13:18Ustedes dos deberían ser detectives con esas pruebas tan fuertes.
13:26Esta es la verdadera prueba.
13:31Entonces, ¿me trajiste hasta aquí solo para hacerme quedar como infiel?
13:38Me atrapaste.
13:39¿Y qué vas a hacer?
13:40Eres una don nadie.
13:43Yo soy una Suárez que ayudó a Alex a cerrar un trato de 10 mil millones.
13:47¡No!
13:48¡Esta mujer está inventando todo!
13:51¿Inventando?
13:52Sí.
13:52Entonces haz que lo analicen profesionalmente.
13:59Suerte con eso.
14:00Mi madre me dio esa grabadora.
14:11No solo contiene tus planes.
14:15Te vas a arrepentir de esto.
14:21¿Cómo te atreves a pegarme?
14:24Esto es solo el principio.
14:27Deberías respetar a los mayores, Olivia.
14:29¿Y por qué te voy a escuchar a ti sobre moral, Alex?
14:32¿Ahora vas a culpar a Alex?
14:35Ya veo cómo cambias las cosas.
14:38Pídele perdón a mi madre y lárgate de aquí.
14:41Y apúrate.
14:42Casi empieza la hora del cóctel.
14:44¿Perdón?
14:45¿A ella?
14:46¿La destructora de hogares?
14:48¿Estás bien?
14:50Wow, ¿qué diablos es esto?
14:52Tan descarada eres que presumirás tu aventura frente a mí.
14:55Carlos, es mil veces mejor hombre que tú.
14:58Oh, ¿ahora lo vas a justificar?
15:00Susana, ¿en serio?
15:01Se supone que eres madre.
15:03¿No te parece un poco inmaduro esto?
15:05Solo porque compartimos un padre no significa que me digas qué hacer.
15:09Solo digo que tu actitud no representa los valores de la familia, Villar.
15:14Te estás ligando a la mujer de tu sobrino.
15:17¿Vas a hablarme de valores?
15:19Tus mentiras no se toleran aquí.
15:21Organicé este banquete para darle la bienvenida a Enrique de vuelta.
15:25Yo decido qué se tolera aquí.
15:35Por favor, eres el hijo ilegítimo de mi padre viviendo de nuestra plata.
15:41¿Cómo eres el anfitrión?
15:44Parece que Olivia no es la única que perdió la cabeza después de que la echaron.
15:50Alex, creo que están aquí para sabotear a tu distribuidor.
15:57¿Puedo hablar contigo?
15:59¿A solas?
16:00Podemos hablar.
16:02Pero no me toques.
16:08¿Qué es lo que quieres?
16:10Tienes que irte.
16:11Ahora mismo.
16:13¿Entendido?
16:14El divorcio sigue pendiente y los términos aún pueden cambiar.
16:18Lo que haces me deja mal.
16:21¿Me entiendes?
16:23¿Y en qué me beneficia hacerte quedar bien?
16:27No me voy, Alex.
16:29Sabes lo importante que este trato es para mí.
16:32¿Por qué tendría que cumplir con todos tus caprichos como antes?
16:36Enfurecerme no te va a llevar a nada.
16:39No hay lugar en el mundo donde no pueda llegar.
16:43Sé que aún me amas.
16:48¿Crees que puedes traer a mi tío solo para fastidiarme?
16:50Te equivocas.
16:51Porque ahora que él está aquí, eres lo único en lo que pienso.
16:58¡Suéltame!
17:00Voy a casarme con Evelina.
17:03Conseguiré el apoyo del Grupo Suárez.
17:05La inversión de los Reynoso.
17:07Y tú vas a ser mi juguete.
17:10¿Ah, sí?
17:14¡Lárgate de aquí!
17:19¡Basta!
17:23Hermano, ¿por qué me pateas?
17:25Mira el desmadre que hiciste.
17:27Estaban intentando colarse.
17:29Y están vetados.
17:32Solo estoy haciendo mi trabajo y él me pega.
17:36¿Sabes el lío en el que estás metido?
17:38Es solo el bastardo de los villanos.
17:40¡Cállate!
17:41Es el dueño de este hotel.
17:44Es el CEO del maldito Grupo G.
17:47No, no puede ser.
17:50Señor, de verdad le pido disculpas por lo que está pasando.
17:55En cuanto a mi guardia ciego, lo cambio ya.
18:00Tú, pide perdón.
18:02Lo siento mucho por mi actitud hacia usted.
18:06Si vuelves a irrespetar a esta mujer, me aseguraré de que no consigas trabajo en ningún lugar de Los Ángeles.
18:14Tú, el jefe de Eclipse Global.
18:22La cadena hotelera más grande.
18:25¿Me tomas por tonto?
18:26No.
18:27La señorita Suárez dejó claro que tú solo eres el hijo bastardo de Jorge Dichar.
18:34Retrocede, Carlos.
18:35Voy a llamar a Enrique y que se encargue de esto.
18:37No miento, Olivia.
18:39Muchos de mis empleados no han podido conocerme.
18:42Así que no me reconocen.
18:43Llamaré al jefe.
18:45Es la última vez que lo digo.
18:48¡Lárguense!
18:50Hoy tengo gente muy importante viniendo.
18:52Y no tengo tiempo para perderlo con ustedes.
19:00¡Basta!
19:01Parece que hoy me estás viendo varias facetas.
19:10Tú, de verdad, no mentías, ¿eh?
19:14Señor Villar, ¿esta es su novia?
19:17Ah, no, no, aún no.
19:20¿De qué estás hablando?
19:22Soy la exmujer de tu sobrino.
19:24Bueno, me besaste y tocaste sin permiso y casi me desnudas.
19:31Creo que es justo.
19:37¿Hola?
19:39Sí, ya voy.
19:45Perdón, tendrás que seguir sin mí.
19:47Te contactaré más tarde.
19:49Bien.
19:54Oye.
19:55Perdón, Olivia.
19:56Quizá me atrasé un poco.
19:58Ese maldito salmón me hizo perder el tiempo.
20:01¿Estás bien?
20:02¿Necesitas que llame a un doctor?
20:04No hace falta.
20:05Despedí al chef.
20:06Le mandaré a Sofía, mi asistente.
20:08Bien.
20:22¿Cómo entró ella aquí?
20:24Evelina, la inversión de 10 mil millones ya no es de Alex.
20:32Y ahora está libre para cualquier empresa.
20:36¿Qué?
20:37¿Por qué?
20:38No sé.
20:40Pero voy a reunirme con el CEO del grupo EG pronto.
20:43Tal vez él sepa más.
20:45Papá.
20:46Por favor.
20:48Alex y yo necesitamos este trato.
20:50Haré lo que pueda.
20:52¿Pasó algo en el banquete?
20:54Bueno.
20:56La ex de Alex armó un escándalo en el pasillo.
20:59Pero...
21:00¿O no?
21:02¡Esa perra!
21:03¿Qué tal si es por ella?
21:04Acabo de oír lo que creo que oí.
21:13¡Haz algo, Evelina!
21:14Cariño, relájate.
21:17Aún hay una oportunidad de poner todo en su lugar.
21:20Bien.
21:21¿Cómo entraste aquí?
21:27No tengo interés de seguir con esto, Evelina.
21:30¡Qué mona!
21:32Causaste tanto problema afuera que el grupo EG no te va a tolerar.
21:36Y por tu relación con Alex, su trato se está cayendo.
21:41Este banquete es para Enrique Reynoso.
21:44Y él tiene el poder de hacer o deshacerlo.
21:46Enrique aún no ha llegado, ¿verdad?
21:48Pero si estuviera aquí, él me protegería.
21:53Ya basta con lo de los Reynoso.
21:56¿Qué es lo que hace una total desconocida diciendo ser la hija del hombre más rico del mundo?
22:03Si eres hija secreta de los Reynoso, yo soy un cerdo volador.
22:11Bueno, eso no es secreto.
22:13No me importa si me crees o no.
22:16No sabes nada de la familia Reynoso.
22:19Y mejor que sigas sin saber.
22:21Vaya, qué falta de respeto.
22:23¿Tienes idea de quién soy?
22:25Soy la cabeza de la familia Windsor, por Dios.
22:27Tú le debes una disculpa a todos aquí.
22:33Mira, solo di que lo sientes, vete.
22:38Antes de que empeore, Olivia.
22:40No tienes derecho a decirme qué hacer, Alex.
22:43Aquí están las familias más poderosas de LA.
22:46Y si las ofendes, no puedo ayudarte.
22:48No necesito que me salve, un trepador infiel.
22:51Oh, por Dios.
22:52Eres increíblemente ingrata y una total sinvergüenza.
22:56Aquí están algunos de los más poderosos de Los Ángeles.
23:00Y estás eligiendo comportarte así.
23:04Casi estás pidiendo que te expulsen de la ciudad.
23:07Señorita Suárez tiene toda la razón.
23:09Si sigues así, tus días están contados.
23:12Todos cálmense.
23:15¿Cómo entró, señorita?
23:18Es mi ex esposa.
23:20Debe haber sobornado al guardia de la entrada.
23:22No tiene invitación.
23:23Está armando un escándalo y siendo grosera con todos.
23:28¿Puedes echarla?
23:30Muéstrame su invitación.
23:31Mi invitación la rompió el guardia en la entrada.
23:35Puedes preguntar a tu gerente sobre eso.
23:38Tiene que irse ahora.
23:39Vete.
23:40O llamaré a mi papá.
23:41Y entonces sí estarás acabada.
23:43¿Qué te parece si...
23:44Llamo a Enrique y hago que mande al propio señor Suárez?
23:49¿El único valor?
23:55¿De verdad estás ciego?
23:56Ya, deja de jugar.
23:59¿De verdad crees que lograste tu éxito solo?
24:01¡Claro que lo hice!
24:04¡Basta!
24:12¿Por qué me miras así?
24:13¡Por favor!
24:18¿Cómo te atreves a golpearme?
24:21¿Qué te pasa?
24:22Sofía, creo que ya estamos cansados.
24:26¿Puedes buscarme un lugar para sentarme?
24:28Sí, claro.
24:29Vamos.
24:31Oiga, no me toques.
24:32¡Espera!
24:33¿Estás?
24:45A ver quién intenta echarme ahora.
24:50¿El único valor?
24:52¿De verdad estás ciego?
24:54Ya, deja de jugar.
24:56¿De verdad crees que lograste tu éxito solo?
25:00¡Claro que lo hice!
25:02¡Basta!
25:02¿Por qué me miras así?
25:15¿Cómo te atreves a golpearme?
25:18¿Qué te pasa?
25:20Sofía, creo que ya estamos cansados.
25:23¿Puedes buscarme un lugar para sentarme?
25:25Sí, claro.
25:27Vamos.
25:28Oiga, no me toques.
25:30Espera, estás...
25:32A ver quién intenta echarme ahora.
25:45¡Salga de esa silla!
25:49¿Sabes de quién es ese asiento?
25:52Es tan despistada.
25:54Esto será interesante.
25:56Está sentada en el asiento del señor Reynoso.
25:59Si el presidente del grupo EG o el señor Reynoso ven esto, sería un desastre.
26:04Olivia, sal de esa silla.
26:05Olivia, sal de esa silla.
26:09Ese asiento es para los grandes.
26:12Soy la gran digna de ese asiento.
26:14Bueno, escuchen, sé exactamente lo que esta mujer está intentando hacer.
26:22Tú no soportaste que Alex te abandonara y por eso viniste a vengarte, arrastrándonos a todos los demás con tu locura.
26:31¡Quemar las naves, como dicen!
26:35Olivia, podemos hablar de la pensión después. Por favor, vuelve.
26:39Puedo comprar a toda la familia Villar por nada, Alex. No necesito tu compensación.
26:45Además, te lo dije. Esta noche tú y tu amante van a pagar.
26:53¡Esta mujer está loca! Necesita ayuda profesional.
26:57No solo se metió en el banquete de esta noche, sino que insultó a cada uno de ustedes y no podemos dejar que se salga con la suya.
27:09No podemos dejarla ir tan fácilmente.
27:14Tres minutos.
27:16Seguridad. Haga algo.
27:19¿Seguridad?
27:20Ni siquiera se ha disculpado por habernos insultado. Ella tiene que pagar. Vamos a echarla a la calle.
27:25Yo soy muy generoso.
27:29Solamente tienes que disculparte y tal vez te consiga un trabajo de limpieza.
27:36Quítame esas sucias manos de encima.
27:39Buena oferta, Nicolás, pero algo me dice que no es apta para limpiar.
27:43Apuesto a que es buena en la cama, saltando de un lado al otro para salir adelante.
27:47Bueno, después de semejante acto, apostaría que ofrecer sus servicios le será fácil.
27:53¿Cómo te atreves? El padre de Belina es el tipo más poderoso de Los Ángeles y le pega...
28:04¡Basta ya!
28:06Si paras ahora, hablaré bien de ti si no...
28:09¿Y si no qué?
28:10Nadie compra tu falso interés, Alex.
28:13Deberías estar agradecida después de todo lo que gastaste de mi dinero.
28:18Si te lo pidiera todo, estarías en serios problemas.
28:21¿Cuántas veces tengo que decirte que yo soy la hija de...
28:23Señor Villar, si no haces algo con esta loca, se acabó el trato con nosotros.
28:33Estás por tu cuenta.
28:34¡Eres un cobarde, Alex!
28:39¡Felicidades, Olivia!
28:41Lograste enfurecer al hombre más poderoso.
28:46¿Estás perdida, querida?
28:47Después de esta noche, lo perderás todo.
28:50Y terminarás pidiendo misericordia en la calle.
28:53Diviértete con la basura.
28:55Menos mal que ya no estás casado con ella.
29:07¡Papá!
29:26¡Papá, papá!
29:28¡Por fin llegaste!
29:30Esta perra me pegó.
29:32Y Olivia ya hizo enojar a todos.
29:35¿Te atreves a golpear a mi hija?
29:37¿Y sentarte en el lugar del señor Reynoso?
29:40Sí, me atrevo.
29:41Una mujer estúpida y fuera de lugar.
29:43Y ni hablar de lo violenta y grosera que es.
29:46Guillermo, haz algo con esto.
29:48Esto es lo que pasa por arruinar el evento.
29:50Estás acabada.
29:52Una mujer de tu nivel debería respetar mucho más a sus superiores.
29:56No puedo esperar a ver cómo Guillermo te maneja.
29:59¡Cállense!
30:01¡Todos ustedes!
30:02Ese es mi hermano, inútil y bastardo.
30:08Carlos, ¿qué haces aquí?
30:10¿Entonces qué?
30:11¿Te acuestas con Olivia y luego vienes a arruinar el banquete?
30:13¿En serio?
30:14¿Este es tu caballero brillante?
30:17¿Un bastardo sin nada?
30:21Evelina, basta de hablar tonterías.
30:24Pero papá es su amante.
30:27Échalos.
30:27¡Cállate!
30:28¡Ya!
30:30¿No sabes quién es?
30:33Es el tío ilegítimo de Alex.
30:36¿Qué pasa?
30:37Es mi hermano, inútil.
30:39Puedo encargarme de él si quieres.
30:41Papá, no son más que una basura y...
30:44Esta es la segunda vez que me agrede.
30:53Haz que se disculpe.
30:54O mejor aún, rompele las piernas.
30:57Enseñele una lección.
30:59¡Cállate, sucia!
31:01¡No me toques!
31:03¿Qué?
31:03Yo te dije que te callaras.
31:06¡Ya!
31:06Él es el CEO del Grupo EG.
31:11Y también el anfitrión de este banquete.
31:15¿Qué?
31:16Claramente mi hija no está lista para este mundo.
31:24Perdónala ahora.
31:25No pasa nada.
31:26De hecho, ha estado bastante divertido.
31:28Es como ver un circo lleno de payasos.
31:31Olivia es mi acompañante.
31:37Quien la irrespete, está ir respetando a todo el Grupo EG.
31:43Relájate.
31:44Me encargo de ellos.
31:44¿Bien?
31:46Señor Villar, le pido perdón.
31:49No sabía que estaba con usted.
31:52No sé qué fue exactamente lo que hizo Evelina.
31:56Pero me aseguraré de que aprenda su lección.
31:59Esto no volverá a pasar.
32:01Espera, no.
32:04¿Cómo puede ser el CEO?
32:06¿Qué está pasando?
32:07No, espera.
32:08¿Cómo puede ser el presidente?
32:12Eso es imposible.
32:14¿Desde cuándo eres CEO?
32:16No nos dijiste nada.
32:19Todo fue su culpa.
32:21Ella me obligó a hacer todo.
32:22¡Alex, imbécil!
32:23¡Basta ya!
32:25Voy a asegurarme de que Evelina no vuelva a aparecer por Los Ángeles.
32:28Ella me metió en este lío.
32:31Destrozó mi matrimonio.
32:32Y trató de echarme de ley.
32:35Y ustedes dos, ¿qué dijeron antes?
32:39¿Queremos repasar la lista de ofensas?
32:41¡Guau!
32:42Tres grandes familias se alían contra mí en mi propio banquete, tratando de hacerme quedar
32:47mal.
32:48¿Verdad?
32:49Señor Villar tiene que saber que nos engañaron, ¿sabe?
32:53Yo tampoco sabía quién era Olivia si no no me hubiera comportado de esa manera.
32:58Señor Villar, realmente lo siento mucho.
33:00Olivia nunca debió sentarse en su asiento.
33:02Lo único que queríamos era no ofender al señor Reynoso.
33:06Lo arreglaremos luego.
33:08Por ahora, tengo una gran sorpresa para el señor Suárez.
33:11Muy bien.
33:17¿En serio no te preocupa que molestes al señor Reynoso?
33:20Conozco al señor Reynoso.
33:21Es razonable y seguro no culparía a esta joven y bella dama.
33:26¿Bromeas?
33:27Es uno de los hombres más ricos que ha existido.
33:30No va a tolerar el desprecio.
33:32¿De verdad esta mujer vale la pena para hacer enojar a Enrique Reynoso?
33:36Carlos, si tú sigues así, te vas a ganar enemigos poderosos.
33:41Tal vez te saque de la ciudad.
33:43Totalmente de acuerdo.
33:45Señores, no me subestimen.
33:47¿Cómo creen que llegué aquí en tan solo unos años?
33:50No saben nada de mí.
33:55Señor Suárez, las acciones de nuestra empresa se desplomaron
33:59y la policía acaba de abrir una investigación sobre todas nuestras cuentas.
34:06Debe haber otra forma de salir de esto.
34:10El señor Reynoso va a venir, ¿verdad?
34:14Solo espera y verás.
34:18Señorita Olivia,
34:20le ofrezco 50 millones de compensación
34:24Por favor, dejemos esto atrás.
34:27También ofrezco 50 millones
34:29si logras que el señor Villar olvide todo esto.
34:34Podría dejarlo pasar.
34:37Si aceptan mover sus negocios fuera de Los Ángeles.
34:41No seas tonta.
34:45La única razón por la que estamos haciendo este trato contigo
34:48es para evitar que el señor Villar nos engañe más.
34:51El grupo EGIS es una empresa de solo 3 años.
34:55Sin el apoyo de empresas como la nuestra,
34:58no podrá sobrevivir.
34:59Debe haber otra forma de salir de esto.
35:07El señor Reynoso va a venir, ¿verdad?
35:11Solo espera y verás.
35:14Señorita Olivia,
35:17le ofrezco 50 millones de compensación.
35:22Por favor, dejemos esto atrás.
35:24También ofrezco 50 millones
35:26si logras que el señor Villar olvide todo esto.
35:30No, podría dejarlo pasar.
35:34Si aceptan mover sus negocios fuera de Los Ángeles.
35:40No seas tonta.
35:42La única razón por la que estamos haciendo este trato contigo
35:45es para evitar que el señor Villar nos engañe más.
35:48El grupo EGIS es una empresa de solo 3 años.
35:53Sin el apoyo de empresas como la nuestra,
35:55no podrá sobrevivir.
35:56Nicolás, Leonor,
36:01ya olvidamos la sorpresa del señor Guillermo.
36:03No piensen que esto va a hundir a mi familia.
36:09Señora,
36:10Carlos Villar no solo es dueño del grupo EGIS,
36:14también maneja la mafia de LA.
36:17Carlos,
36:18no hagas todo esto solo por una mujer.
36:20No vale la pena.
36:21Si sabes lo que es mejor para mí,
36:23deberías saber.
36:24Nadie me ha amenazado.
36:29No necesito el apoyo de sus familias anticuadas.
36:32Nunca lo vi antes,
36:33pero Carlos es bastante encantador en realidad.
36:38¿Estás loco?
36:39No puedes hacerme daño.
36:41Pensé que esto era un lugar serio.
36:44¿Tienes idea de lo poderoso que es el señor Hidalgo?
36:47No te pases, Carlos.
36:49Como dije antes,
36:51yo soy el anfitrión aquí.
36:53Yo decido que se tolera.
36:55Ustedes dos recibirán lo que merecen.
36:58Solo intenta asustarnos.
37:00El señor Reynoso ya viene.
37:02Seguro que solo quiere hacernos quedar mal
37:04para llamar la atención del señor Reynoso.
37:08Carlos,
37:09¿por qué haces todo esto por mí?
37:12Prometí que te iba a respaldar.
37:14Aunque luches por ti misma,
37:15tengo que hacer algo.
37:17Bueno,
37:18no te hagas ilusiones.
37:19Cuando llegue,
37:20Enrique estará de mi lado.
37:22¿Crees que puedes seducir al señor Reynoso
37:24como seduces a los Villar?
37:26Cuando el señor Reynoso llegue,
37:28serás el primero en irte.
37:30Se va a enojar contigo
37:32por todo el caos que causaste.
37:33Pregúntale a Guillermo.
37:35Él ya sintió la ira de Reynoso por celular.
37:40Cuando contestó,
37:41sonaba enfadado.
37:43Tal vez por lo que está pasando aquí.
37:45Nuestras familias
37:46llevan prosperando en Los Ángeles
37:48durante décadas.
37:49Es seguro que se pondrá de nuestro lado.
37:52Cuando llegue,
37:54vas a ver todo sobre ustedes.
37:56¿Cómo estás tan segura?
37:58Tendremos que esperar y ver.
38:03Señor,
38:13nuestras acciones se desplomaron
38:15y se compraron a precio de saldo.
38:17Hemos perdido el control de la empresa.
38:19¿Qué?
38:21Dios mío,
38:23yo también he perdido todo en mi empresa.
38:26Sorpresa.
38:27Te has pasado de la raya
38:29y yo tampoco me voy a quedar atrás.
38:31Les presento a Hugo y César,
38:34los subjefes de la mafia
38:35más poderosos de la ciudad.
38:38Nicolás,
38:38siempre sabes cómo hacer que vengan.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended