00:00Ah, lo siento, Barney. Tu asiento está ocupado.
00:04Oh, llego tarde para mi borrachera nocturna solo una vez.
00:08Ah, descuida. Acabo de inaugurar un servicio para llevar.
00:14Conduce con cuidado.
00:16Tienda de música del Rey Tooth.
00:30No me esperes despierto.
00:48Gracias. Muchas gracias.
00:50Muy bien, es tu turno de cantar, Fred.
00:53¡Fred! ¡Fred! ¡Fred!
00:55Muy bien, tengo una canción que todos pueden cantar.
00:59El Español que Arruinó Mi Vida.
01:01El Español que Arruinó Mi Vida, BLH 1493.
01:04Oye bien lo que cuento sobre aquel que me pudo arruinar.
01:09¡Canten todos!
01:10Oye bien lo que cuento de quien quiso a mi esposa robar.
01:17Esos idiotas me quieren como soy, Fred Cranepul.
01:21Señor, estoy preocupado. El traje detectó un latido cardíaco.
01:24Mejor te desconecto.
01:27El otro botón, señor.
01:28¡Cállate!
01:29Esta noche en Masterchef Celebrity, no hay espacio para dudas.
01:42A partir de hoy, Bolivia, todas las noches serán de despedidas.
01:47El que le patina un poquito, se vuelve a la casa y queda fuera de la gran final.
01:52Semana de semifinales, no lo puedo creer.
01:55Oiga, mi corazón está aquí que palpita.
01:56Su sazón será puesta a prueba.
02:00Soy lenta, soy muy lenta.
02:02¡Se acabó!
02:03Y soñar no será suficiente.
02:06Noté algo que a mí me incomodó.
02:08¿Quién puede ser el peor enemigo de uno?
02:10No tengo este sabor explosivo que necesito tener en boca.
02:13No todas las noches terminan con color de rosas, como digo.
02:17Masterchef Celebrity.
02:19De lunes a jueves, veintiún a cuarenta y cinco horas.
02:23Solo por Unitel.
02:25Además, reacciona en vivo junto a Lucas, Nico y Valen por el streaming de Masterchef en nuestro canal de YouTube.
02:33Actividad autorizada y fiscalizada por la autoridad de juego.
02:36Encuentra fechas y condiciones en www.unitel.bo.
02:38Este 25 de agosto, doscientos mil bolivianos pueden ser tuyos.
02:42El que ahorra, gana doble.
02:44Este canal en Bolivia
03:11es regulada y fiscalizada
03:13por la ATT.
03:14¡Suscríbete al canal!
03:16¡Suscríbete al canal!
03:18¡Suscríbete al canal!
03:20¡Suscríbete al canal!
03:22¡Suscríbete al canal!
03:24¡Suscríbete al canal!
03:56¡Suscríbete al canal!
03:58¡Suscríbete al canal!
04:00¡Suscríbete al canal!
04:02¡Suscríbete al canal!
04:04¡Suscríbete al canal!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:08¡Suscríbete al canal!
04:12¡Suscríbete al canal!
04:14¡Suscríbete al canal!
04:16¡Suscríbete al canal!
04:18¡Suscríbete al canal!
04:20¡Suscríbete al canal!
04:22¡Suscríbete al canal!
04:24¡Suscríbete al canal!
04:26¡Suscríbete al canal!
04:28¡Suscríbete al canal!
04:30¡Suscríbete al canal!
04:32¡Suscríbete al canal!
04:34¡Suscríbete al canal!
04:36¡Suscríbete al canal!
04:38¡Suscríbete al canal!
04:40¡Suscríbete al canal!
04:42¡Suscríbete al canal!
04:44¡Suscríbete al canal!
04:46¡Suscríbete al canal!
04:48¡Suscríbete al canal!
04:50¡Suscríbete al canal!
04:52¡Suscríbete al canal!
04:54¡Suscríbete al canal!
04:56Tu remesa por el Banco Ganadero seguro te llega.
05:07Y ahora con muchos más beneficios porque sorteamos 100 ganadores de mil bolivianos cada mes.
05:12Dos ganadores de 100 mil bolivianos.
05:14Uno por el mes de la madre y otro por el mes del bicentenario.
05:17Y un ganador de un millón de bolivianos por Navidad.
05:20Tu remesa del Banco Ganadero seguro te llega.
05:26¡Suscríbete al Banco Ganadero!
05:56No tengas miedo, lo que has logrado con tu esfuerzo nadie te lo va a quitar.
06:01Mantendremos y aumentaremos la renta de dignidad y todos los bonos sociales.
06:06Tenemos la capacidad y el plan para sacar a Bolivia de esta crisis.
06:09En cien días, cara.
06:26Estuvo buena noche, joven.
06:42¿Qué le damos?
06:43Un refresquito.
06:44¿Seguro, joven?
06:44Si no se hidrata correctamente, podrás sentir cansancio, debilidad y hasta otros problemas.
06:49Tome Suerox.
06:50Hidrata con ocho hiones esenciales con los cuales vas a recuperar sales y minerales perdidos.
06:54Te sentirás mejor del cuerpo.
06:55Además, no tiene azúcar ni calorías.
06:57Suerox.
06:58Hidratación que te hace sentir bien.
07:14¡Suscríbete al Banco Ganadero!
07:44Y en los atenes no quiero nada.
07:51Quieranme, tengo sentimientos.
07:56Mírame, soy blando por dentro.
08:01¿Blando?
08:02No.
08:04¿Tibio?
08:05Él no era tibio, más bien muy duro.
08:08Y no le pongan sal porque se pone rudo.
08:10Tenía novias, huevas hermosas.
08:13Quería sentar cabeza, le llegó la hora.
08:15Solo soñaba y me decía.
08:18Y me cantaba lo que...
08:19¿Dónde está?
08:46Es la hora de leerle un cuento.
08:48El manantial por Ayn Rand.
08:50Smithers, ¿qué has levantado?
08:52Yo estaba preocupado por usted.
08:58Tranquilo.
08:59Tuve la mejor noche de mi vida con mis amigos.
09:03¿Qué?
09:04Oh, lo hubieras visto, Smithers.
09:07Me disfrutaron.
09:08He tenido a mi enemigos, pero eran franceses.
09:11Jamás un amigo.
09:13Yo pienso en usted más que como un amigo, señor.
09:16Te dije que no pensaras.
09:18Bueno, ¿descubrió algo, señor?
09:20¿Algún rumor del sindicato?
09:22El único sindicato que me preocupa es el de actores de doblaje.
09:25¿Qué sabes tú de eso?
09:26¿Dónde estabas?
09:31No llegaste a cenar.
09:32Hay un empleado nuevo en la planta que es maravilloso.
09:35Lo único maravilloso es pasar tiempo con tu familia.
09:39Eso no es maravilloso.
09:40Sí, mamá.
09:40Obvio no.
09:41Concuerdo con mamá en todo menos esto.
09:44Lo siento.
09:45No es maravilloso.
09:46Oh, bueno, bueno.
09:48Es que no confío en la gente nueva de esta ciudad.
09:51Como Lady Gaga.
09:52Ella vino, inspiró a Lisa y no volvimos a saber de ella.
09:56¿Qué clase de amigos son esos?
09:59Así que, amigos, ¿qué hay en nuestra agenda social hoy?
10:03Más lindas borracheras, espero.
10:06Bueno, es que tenemos que trabajar.
10:08Sí, tengo un montón de átomos sin procesar y no llevo ni la mitad.
10:12Fred, ¿estos te están molestando?
10:13No, vete, Smithers.
10:15¡Hola, Fred!
10:16Te golpearé la próxima vez que me hables con tanta insolencia.
10:20Sí, señor.
10:21¡Eres una chulada!
10:24¡Lo dominaste!
10:26Supongo que lo hice.
10:27¡Lo hice!
10:29Así es.
10:30Bueno, eso fue valiente.
10:32Mejor tomaré una siesta de tres horas.
10:34No, no, oye.
10:35Mientras Smithers ahoga sus penas en agua importada,
10:38Burns está desprotegido.
10:40Es el momento perfecto para que nos represente
10:41si le saques a ese viejo un paquete de prestaciones.
10:44Yo hablar con Burns no lo haría, no podría.
10:47Es la mente más ágil del mundo.
10:50Fred, por favor, por tus camaradas.
10:52¡Gracias!
Comentarios