Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Ep.8 My Lovely Journey (2025) EngSub
๐ŸŽž Please join
https://t.me/CenimaSeriesMovies
Transcript
00:04:35๋ˆ„๋‚˜, ๋ˆ„๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋˜๊ฒŒ ์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:04:39ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:04:41๋ชป ๊ฐ์ถ”๋Š” ์ธ๊ฐ„ ์—ฌ๊ธฐ ๋˜ ์žˆ๋„ค.
00:04:53ํž˜๋“ค๋‹ค.
00:04:54ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค.
00:04:55๋ญ ์–ธ์   ์•ˆ ๋ฏฟ๊ฒ„๋‚˜?
00:04:59pi๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ๋„.
00:05:00์˜จULA์„œ.
00:05:01์Œ...
00:05:05Okay, let's go.
00:05:09Come on, go.
00:05:18Where is he?
00:05:24Where is he?
00:05:35Is it a bug?
00:05:40Is it a bug?
00:05:48Do you want a bug?
00:05:51Is it a bug?
00:05:56Yes, he is.
00:06:02I'll take you to the next step.
00:06:04The owner...
00:06:06It's all S-S-S-G stuff, but...
00:06:08It's really cool.
00:06:09You've got to take a big time.
00:06:11Okay, but...
00:06:14I'll take you to the next step.
00:06:16But if you want to go to the next step,
00:06:18it's the best option to get you back.
00:06:22You're so happy to get it.
00:06:27I will take you to the next step.
00:06:32You're so good.
00:06:34You're so good.
00:06:36You're so good.
00:06:38Well, I don't know.
00:07:02What's up?
00:07:08Let's go.
00:07:32I'm so excited.
00:07:49Yerumi, you're so excited.
00:07:52It's fun, it's a song.
00:07:58What?
00:07:59I'm going to do it.
00:08:01You are your own?
00:08:03What?
00:08:05I'm going to do it all on your own.
00:08:08You can do it all on your own.
00:08:11But you can't do it.
00:08:13You can do it.
00:08:15I think it's our journey to our travel team.
00:08:19And we can do it.
00:08:21And we can do it.
00:08:25I can do it.
00:08:27Amateur and pro of the relationship?
00:08:32But...
00:08:34I'm not a bad thing.
00:08:36Why do you like it and like it?
00:08:39Do you know a lot about him?
00:08:41Do you know the reason?
00:08:44Right.
00:08:46I love...
00:08:49I love...
00:08:51I love...
00:08:52I love...
00:08:54I love...
00:08:56I love you.
00:08:59I love you.
00:09:01I love you.
00:09:15It's so funny.
00:09:19Yes?
00:09:20You're a good one.
00:09:22You're a good one.
00:09:24You're a good one.
00:09:26I'm sorry.
00:09:29You're a bad one.
00:09:31But...
00:09:33Why are you doing this?
00:09:36You're a good one.
00:09:38You're a good one.
00:09:39You're a good one.
00:09:41I'm sorry.
00:09:45You're good.
00:09:47You're good.
00:09:49You're a good one.
00:09:50I'm sorry.
00:09:53You're a good one.
00:09:54Yes, I'm...
00:09:59Yeah.
00:10:01I'm...
00:10:04I'm...
00:10:06I'm...
00:10:09You didn't know?
00:10:24I would like to talk to you about it.
00:10:28It was a small corner, but I love you for a long time.
00:10:38Thank you very much.
00:10:54I don't know.
00:10:56What do you think?
00:11:04I'm not going to do that.
00:11:06I'm not going to do that.
00:11:10My daughter's the owner of the corner.
00:11:14I know I'm aware of it.
00:11:17I was born and born, and I was born and born and born.
00:11:28If you succeed and become a big one, it's very important.
00:11:35If you want something else,
00:11:38if you want something else,
00:11:41if you want something else,
00:11:43you can sit in a seat and sit in a seat.
00:11:46It's what you want.
00:11:51What do you want to do?
00:11:57Yes?
00:12:00You want to succeed?
00:12:05Yes.
00:12:07I want to do it.
00:12:13If I win something else,
00:12:15your success is not the case.
00:12:16If you want something else,
00:12:18you will lose something else.
00:12:23You will already have something else.
00:12:26When you have whatever you want,
00:12:30you want something else to jump in.
00:12:35You will start to get something else.
00:12:38I want to do something in my life.
00:12:45I want to do something in my life.
00:12:54I can't do anything.
00:12:57I want to do something in my life.
00:13:03If you want to have something you want, I'll give you a chance to help you.
00:13:09If you want to have something you want, I'll give you a chance to meet you.
00:13:20I don't know what to do, but I want to have something more.
00:13:33Do you want to give a different position?
00:14:03Wow!
00:14:05Wow!
00:14:07I'm nervous when I was nervous.
00:14:09It's so hard to get out of the way.
00:14:11You were like,
00:14:13I thought I was going to go to the hotel?
00:14:15But how did you think I was going to do that?
00:14:21If you were to travel to the hotel,
00:14:25you could be able to travel.
00:14:29I hope you can do it again.
00:14:31I hope I can do it again.
00:14:36Wow, our young girl, you're all good.
00:14:41You can do it and you can do it.
00:14:46I'll do it again.
00:14:50I'll do it again.
00:14:52I'll do it again.
00:14:54I'll do it again.
00:14:56If you go to the office, you'll find a question.
00:15:02The phone, you know?
00:15:10I know.
00:15:12I'll do it again.
00:15:14I'll do it again.
00:15:16I'll go out and get out.
00:15:18Oh, so, so.
00:15:20I'll do it again.
00:15:22I'll do it again.
00:15:24Yes, ma'am, ma'am.
00:15:26I'll do it again.
00:15:27I'll do it again.
00:15:29Go, go.
00:15:30Go, go.
00:15:32You're trying to go.
00:15:33You're trying to go.
00:15:36The plane's going over, you're trying to go.
00:15:39Wow.
00:15:40It's a big dream.
00:15:42It's a big dream.
00:15:45It's a big dream.
00:15:47It's a big dream.
00:15:49It's a big dream.
00:15:51I'm going to go.
00:16:01Number one.
00:16:07Mask, red, red, cushion.
00:16:15Hello.
00:16:16Hello.
00:16:21It's a chance to get the last chance to get the last chance.
00:16:40Well, I'm ready for the program, but I'm ready for the program.
00:16:58I'm sorry.
00:17:00My mom, my husband...
00:17:04No, no, no, no, no.
00:17:07I think my trip trip to my home is starting.
00:17:12So, I guess.
00:17:17I'll see you soon.
00:17:22I'll tell you what to do with your father.
00:17:29I'll tell you what to do with your father.
00:17:35Okay.
00:17:52Well, it will be done.
00:18:01Let's start again.
00:18:02It's time for me.
00:18:10It's like that?
00:18:13That's what it's like.
00:18:15If you want to take the car, it's not a big thing.
00:18:20I don't understand how much you can make a chance to make a chance?
00:18:23It's not a chance to make a chance to make money.
00:18:26It's not a chance to make money.
00:18:28What is it?
00:18:31It's a dangerous thing.
00:18:33It's a dangerous thing.
00:18:35It's not a dangerous thing.
00:18:36Why are you so upset?
00:18:39You're taking the time to eat, the chef.
00:18:42This is so funny.
00:18:44Are you ready?
00:18:45Yes, it's something that I've done.
00:18:47I'm going to get to the top of my head.
00:18:49You know, it's just that I'm going to get to the top of my head.
00:18:51Oh?
00:18:52You're...
00:18:53You're a...
00:18:54When you come back, you're going to take a look at it.
00:18:56It's a lot of hard work.
00:18:58I'm going to take a look at it.
00:19:00You're going to be a good look at it.
00:19:02I'm going to take a look at it.
00:19:05It's not a thing.
00:19:07It's a thing.
00:19:08It's a good look at the skin.
00:19:09It's a good look at it.
00:19:10But it's just the summer, it's cold.
00:19:16The head is on the front.
00:19:19The head is on the front foot.
00:19:23Here.
00:19:24Let's go.
00:19:30You know, why are you really trying to live and live?
00:19:38I'm going to go to the end of the day.
00:19:43That's all it's all.
00:19:45It's like a kimchi chicken.
00:19:48Wow.
00:19:54What's going on?
00:19:56What are you doing?
00:19:59I don't know what this is.
00:20:01Oh, it's delicious.
00:20:03Why are you so delicious?
00:20:05That's not what I mean.
00:20:07I don't know why we're talking to someone.
00:20:09You know, tell me.
00:20:11Let's go ahead and see if you wanted to.
00:20:13I'm going to the hotel, but...
00:20:16I'm going to the hotel.
00:20:17I'm going to the hotel and go back.
00:20:19I'm going to the hotel and go out.
00:20:22I'm going to the hotel and it's probably allowed to go.
00:20:25You know, look, it goes online, like, and then..
00:20:26I'm going to the hotel.
00:20:28So, I'm going to the hotel.
00:20:32It's all right, huh?
00:20:35Yeah.
00:20:35It's okay.
00:20:35Come on.
00:20:37I'm good.
00:20:39I'm good.
00:20:40I'm good.
00:20:41Okay.
00:20:42I'm good.
00:20:43I'm good.
00:20:43I'm good.
00:20:45I'll be back at you.
00:20:51What do you mean?
00:20:53The scenario is that the human being's own
00:20:56that...
00:20:58of the dream that we have to live in?
00:21:00What's the story of the story?
00:21:03I'm not sure how much it is.
00:21:05I'm not sure how much it is.
00:21:07People are just honest.
00:21:09But if you're a kid, you'll be able to see people's people?
00:21:15You're...
00:21:17I'm not sure how much it is.
00:21:20I'm not sure how much it is.
00:21:25So, the movie is...
00:21:28So..
00:21:30..the conclusion is no joke?
00:21:32No, that's not enough!
00:21:34It's not that you say, just a little about it.
00:21:36A little bit if you don't say something,
00:21:37you say something.
00:21:38You say something.
00:21:39You say something.
00:21:40You say something.
00:21:41What is the truth?
00:21:42You say something.
00:21:45Yeah.
00:21:46Hey.
00:21:47You have a situation of my life where I've been tested.
00:21:49You don't have to be tested as a matter of my life.
00:21:52You don't have to be tested.
00:21:54You have to be tested.
00:21:55You have to be tested.
00:21:56You have to be tested.
00:21:57Okay, okay.
00:21:59Okay.
00:22:01I'm going to go to my house.
00:22:03I'm going to go to my house and talk about it.
00:22:06I'm going to go to my house and film.
00:22:09I'm going to go to my book.
00:22:12You have to go to my house.
00:22:15That's why I came to my house.
00:22:17I don't know what to do.
00:22:20Here's the house.
00:22:27It's a lot of coffee.
00:22:33Let's go.
00:22:36Yeah, ์—ฐ๋™.
00:22:37I'm going to go.
00:22:39I'm going to go.
00:22:45I'm going to go.
00:22:47I'm going to go.
00:22:57Let's go.
00:23:00I'm going to go.
00:23:03I'm going to go.
00:23:04I'm going to go!
00:23:17I'm going to go.
00:23:22I'm going to go.
00:23:25Okay.
00:23:32Hi.
00:23:34What?
00:23:38Hey, what are you doing now?
00:23:39It's not a big deal.
00:23:42It's a big deal.
00:23:44Well...
00:23:51Thank you for having me.
00:23:53Coffee.
00:23:54I'll go.
00:23:55Thanks.
00:23:56Thanks.
00:23:57Thanks.
00:23:59I'm going to travel.
00:24:04You're not going to travel.
00:24:06How do you do this?
00:24:09I'm going to talk about the fact that I'm not going to be done.
00:24:13It's a very simple way.
00:24:15It's a lot of people who are not going to be done.
00:24:19Oh, that's when I went to the U.S.
00:24:23I got to see you in the gold coast,
00:24:25and I got to meet you in the U.S.
00:24:28That's not true, right?
00:24:30Yeah.
00:24:31That's not true.
00:24:34Oh, it's so funny.
00:24:38Oh, I'm going to get out of here.
00:24:49I'm going to get out of here.
00:24:54What do you think I can see you?
00:24:57I know what you're going to see.
00:25:00You're going to see me.
00:25:02I don't know what it is.
00:25:04You're going to see me.
00:25:06I'm going to see you guys.
00:25:08I don't know what to see you like.
00:25:11I don't know.
00:25:14Oh, it's just a joke.
00:25:16I'm going to pay a lot to pay for the money.
00:25:26I'm going to pay a lot.
00:25:30Anyway, I'm going to pay a lot.
00:25:37Really?
00:25:39Then you go to the summer?
00:25:41That's right.
00:25:42She's talking about it.
00:25:44She's just going to go.
00:25:46That's right.
00:25:47What do you mean?
00:25:48You don't have to look at her.
00:25:49You don't have to look at her.
00:25:52She's a good guy.
00:25:55She's a good guy.
00:25:58She's a lot of money.
00:26:00She's a good guy.
00:26:02Oh, yeah, that's right.
00:26:04You don't have to look at her.
00:26:07She's a good guy.
00:26:10I don't want to talk about her.
00:26:14She's a good guy.
00:26:16I'm not like the wind.
00:26:18I'm not so good.
00:26:20I'm a short guy.
00:26:27You're going to go where to go?
00:26:30She's a good guy.
00:26:31I'm going to go to her.
00:26:33She's going to go to her grandmother's house.
00:26:36What?
00:26:37She's going to go?
00:26:40I'll go back to the hotel.
00:26:42I'll check it out.
00:26:44It's a promise.
00:26:46Yes.
00:26:48I'll check it out.
00:26:50I'll check it out.
00:26:52I'll check it out.
00:26:54I'll check it out.
00:26:56I'll check it out.
00:26:58Yes.
00:27:00We'll check it out.
00:27:02The hotel hotel is a car.
00:27:06The city city is a city man.
00:27:10The city of the city of the city is a city.
00:27:14But we're looking for a trip to the hotel.
00:27:18If you're 10 times on the hotel.
00:27:22You can say that you were like,
00:27:26You have to take care of the house.
00:27:28You can always go to the house with a young man.
00:27:34You were so happy that you were able to go on the road.
00:27:40You were able to live and live and live and live.
00:27:44It was a dream that you were able to live.
00:27:51It's been a long time for 10 years.
00:28:00I've been going to be 3 years ago.
00:28:03I'll go to you later.
00:28:11It's just a weird thing.
00:28:14You've been asking me to go to the trip.
00:28:18You can pay for money.
00:28:21You can pay for money.
00:28:23That's a good thing.
00:28:25If you pay for money,
00:28:28I don't think it's going to be a reason for the summer.
00:28:36I don't think it's going to be a reason for the summer.
00:28:44This is a magic car.
00:28:48The food is eating a lot.
00:28:52Why are you doing this?
00:28:54Let's make a movie for you.
00:28:57The children of the children and the children of the family.
00:29:02How about it?
00:29:03It's okay.
00:29:24Let's eat it.
00:29:28Wow.
00:29:29Let's eat it.
00:29:31There's a lot of ice cream.
00:29:34It's a famous place for the world.
00:29:37It's a place where the ice cream is cooked.
00:29:40It's a place where the ice cream is cooked.
00:29:43I didn't know what to say.
00:29:45But my grandmother made it on the ice cream.
00:29:48Let's eat it.
00:29:50It's a place where the ice cream is cooked.
00:29:55What?
00:29:56What's this?
00:29:57What's this?
00:29:58What's this?
00:29:59It's a place where the ice cream is.
00:30:02That's right.
00:30:03That's right.
00:30:04Actually, this is the day of the summer.
00:30:08This is not a place.
00:30:13No, no.
00:30:20I had lunch, so there's two hours left.
00:30:26I got a lot of ice cream.
00:30:27It's good.
00:30:28Good.
00:30:29Good.
00:30:30Good.
00:30:31Good.
00:30:33Good.
00:30:35Good.
00:30:37Good.
00:30:42Good.
00:30:47Do you want to eat?
00:30:51Yes.
00:30:52It's good.
00:31:09Here we go.
00:31:13Yes.
00:31:17I don't know.
00:31:19Yes, it's bad.
00:31:21You have to keep up with my friends,
00:31:25and I will talk to you.
00:31:27I will talk to you later.
00:31:29I will talk to you later.
00:31:31I will talk to you later and see you later.
00:31:36Yes?
00:31:38No.
00:31:39I will talk to you later.
00:31:42I will talk to you later.
00:31:46I'll go.
00:31:48Let's go.
00:31:48Yes.
00:31:56Let's go.
00:31:58Yes.
00:32:02You can drive the bus here,
00:32:06and I'll go to the bus.
00:32:08I'll go to the bus.
00:32:16I'll go.
00:32:22But,
00:32:24it's not a bad thing.
00:32:27Why do you like it, like you're a bad thing?
00:32:29Do you know what the problem is?
00:32:32Do you know the problem?
00:32:38I'll go.
00:32:40Yerom.
00:32:42Yes?
00:32:45I'm sorry.
00:32:51Mellow.
00:32:53Mellow?
00:32:58Or romantic comedy,
00:33:01I'll go.
00:33:04Well, it's good.
00:33:05I'll go.
00:33:06I'll go.
00:33:07I'll go.
00:33:08Why?
00:33:10I'll go.
00:33:11I'll go.
00:33:13I'll go.
00:33:14So,
00:33:15I'll go.
00:33:18I'll go.
00:33:19So,
00:33:21you can see it.
00:33:22You can see it more.
00:33:25If you're a scenario,
00:33:27you're going to use the best.
00:33:29It's your best.
00:33:32I'm so happy to be here.
00:33:34Really?
00:33:36I'm so happy to be here.
00:33:38I'll be here.
00:33:44Enjoy your meal.
00:33:46You can eat it.
00:33:48Yes, I'll be here.
00:33:52I'm so happy to be here.
00:33:54Really?
00:33:56I'm so happy to be here.
00:33:58I'm so happy to be here.
00:34:02I'm so happy to be here.
00:34:07You're a little girl.
00:34:09I'm so happy to be here.
00:34:14Yes?
00:34:16Yes?
00:34:17Mr. Lee?
00:34:19Mr. Lee, you're working with me?
00:34:25Mr. Lee, you're working with me?
00:34:28Mr. Lee?
00:34:29Mr. Lee, you're working with me?
00:34:31Mr. Lee, you're working with me.
00:34:33Mr. Lee, you're working with me.
00:34:34Mr. Lee, you're working with me.
00:34:36Mr. Lee, you're working with me.
00:34:37Mr. Lee, you're working with me.
00:34:38Mr. Lee, you're working with me.
00:34:39Mr. Lee, you're working with me.
00:34:40Mr. Lee, you're working with me.
00:34:41Mr. Lee, you're working with me.
00:34:42Mr. Lee, you're working with me.
00:34:43Mr. Lee, you're working with me.
00:34:44Mr. Lee, you're working with me.
00:34:45Mr. Lee, you're working with me.
00:34:46Mr. Lee, you're working with me.
00:34:47Mr. Lee, you're working with me.
00:34:48Mr. Lee, you're working with me.
00:34:49Mr. Lee, you're working with me.
00:34:50Mr. Lee, you're working with me.
00:34:51Wow, is it here?
00:35:01I think it might be on the other side.
00:35:16Now, turn.
00:35:21It's okay.
00:35:51Let's go.
00:36:21I'm still there.
00:36:25I'm still there for a month.
00:36:28I'm still there for a month.
00:36:31There's a person who is there.
00:36:33I'll never go.
00:36:35I'll never go.
00:36:38I'll never go.
00:36:41I'll never go.
00:37:52๋งจ๋‚  ์ง‘์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:37:57์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๊ณ ?
00:37:59๋„ค, ์ € ํ˜ผ์ž์˜ˆ์š”.
00:38:01์•ˆ ๋ฌด์„œ์›Œ?
00:38:03๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:38:04๋งˆ์„ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ๊ณ  ์˜†์ง‘์ด ์—ฌ๊ธฐ ๊ด€๋ฆฌํ•˜์‹  ๋ถ„ ์ง‘์ด๋ž˜์š”.
00:38:09์•„๋‹ˆ, ๋ฌด์„œ์šฐ๋ฉด ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ๋ถ€๋ฅด๋“ ๊ฐ€.
00:38:13ํ๊ฐ€ ์ฒดํ—˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ฌด์„ญ๊ธด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์›Œ์š”.
00:38:18์—„์ฒญ ์‹ ๋‚˜ ๋ณด์ด๋„ค.
00:38:19๋„ค, ์ € ์ง€๊ธˆ ์—„์ฒญ ์‹ ๋‚˜์š”.
00:38:24๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ์†ก๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์˜ํ™” ์ถœ์—ฐ๋„ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:38:29์˜ํ™”?
00:38:31์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:38:32๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์ข€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ€์š”.
00:38:39๋ญ๊ฐ€?
00:38:40ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๋ง์”€ํ•˜์‹  ์•”์ž๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ—˜ํ•œ ๊ณณ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:38:44๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ์ €ํ•œํ…Œ ์˜๋ขฐํ•˜์‹  ์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:38:51์•”์ž์— ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:52๋ญ ์–ด๋ ค์šด ์ผ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:38:53๊ธ€์Ž„.
00:38:57๋„ˆ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์–ด๋–ค ์ด์œ ๋ฅผ ๋„ˆ๋งŒ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
00:39:02๋„ค?
00:39:03์ผ๋‹จ ์—ฌํ–‰์„ ๋๊นŒ์ง€ ํ•ด๋ด.
00:39:07ํ•ด๋ณด๋ฉด ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:39:11๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ€์ž๋“ค์„ ์ข€ ์•„๋Š”๋ฐ
00:39:14์ง„์งœ ๋ถ€์ž๋“ค์€ ํ—›๋ˆ์€ ์ž˜ ์•ˆ ์“ด๋‹ค?
00:39:33์ด๋Ÿฐ ์ง‘์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜๋ฉด
00:39:47์•„๊ฐ€์”จ, ๋„๋ จ๋‹˜ ๋ญ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:39:57์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:40:03์–ด?
00:40:05์–ด?
00:40:07์–ด, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:10๋ถˆ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ์˜ค์…จ๊ตฌ๋‚˜ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:40:14๋ˆ„๊ฐ€ ์˜ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์„œ์šธ์„œ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ฐ›์•„์„œ.
00:40:17์•„, ๋„ค.
00:40:18์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:21๋ณ„์ฑ„์—์„œ ์ฃผ๋ฌด์‹œ๋ ค๋‚˜ ๋ด์š”?
00:40:24์•„, ๋„ค.
00:40:27๊ทธ๋ƒฅ ์ž‘์€ ๋ฐฉ์ด๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:40:30ํšŒ์žฅ๋‹˜๋„ ์˜ค์‹œ๋ฉด ๊ผญ ์ด ๋ฐฉ์„ ์“ฐ์„ธ์š”.
00:40:33์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:40:34๋จน๊ณ  ๊ตฌ์„์— ๋ฐ€์–ด๋†“๊ธฐ๋งŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:37์•„, ๋„ค.
00:40:38์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:47์ด๋ฒˆ ์—ฌํ–‰์€ ์กฐ์šฉํ•œ ์—ฌํ–‰์ด๋„ค.
00:40:51์—ฌํ–‰์ด๋„ค.
00:41:00์šฐ์™€, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:41:06์•„, ์ด๋ž˜์„œ ๊ธˆ์ˆ˜์ €๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:41:08๊ธˆ์ˆ˜์ €๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:41:09์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:15์Œ!
00:41:17์Œ?
00:41:18์Œ?
00:41:19์Œ?
00:41:20์Œ?
00:41:21์Œ?
00:41:22์Œ?
00:41:29์šฐ์™€.
00:41:30์˜ˆ์˜๋‹ค.
00:41:31๋Œ€๊ทผ๋„ ์•ˆ ํ•ด?
00:41:32์—ฌ๊ธฐ๋‚˜ ์ง‘์ด๋‚˜ ํ˜ผ์ž ๋…ธ๋Š” ๊ฑด ๋˜‘๊ฐ™์€๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:41:38์Œ?
00:41:39๊ทธ๊ฑฐ ํ•œ์ž” ํ• ๊นŒ?
00:41:40์˜ค!
00:41:41์˜ค!
00:41:42์–ด?
00:41:43์–ด?
00:41:44์ด๊ฑฐ ํ•œ์ž” ํ• ๊นŒ?
00:41:45์–ด?
00:41:46์–ด?
00:41:47์–ด?
00:41:48์–ด?
00:41:49์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋ณด์„ธ์š”, ์ด๊ฑฐ ์ข€.
00:41:50์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ.
00:41:51๋„ค, ๋„ค.
00:41:53์–ด๋จธ!
00:41:54๊ทธ์ƒˆ ์กฐํšŒ์ˆ˜๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์•ผ?
00:41:56์–ด?
00:41:57์ด๊ฑฐ ์‹คํ™”๋ƒ, ์ด๊ฑฐ?
00:41:58์•ผ, ์ •์šฐํ•œํ…Œ ์ธํ„ฐ๋ทฐํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ์ „ํ™”ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:42:025์ผ๋งŒ์— ์กฐํšŒ์ˆ˜ 13๋งŒ์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:42:04์ง„์ด ์ธ๊ธฐ๋•์— ์•„์ฃผ ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:42:06์•„, ๋ฆฌ์ถœ์ด.
00:42:07๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:42:10๊ทธ์ƒˆ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋ดค๋‹ค๊ณ ์š”?
00:42:13์‘.
00:42:14์‹ ๊ธฐํ•˜์ง€?
00:42:15๋„ค.
00:42:17์—ฌ๊ธฐ, ์—ฌ๊ธฐ ๋Œ“๊ธ€๋„ ๋ด๋ด.
00:42:19๋Œ“๊ธ€?
00:42:20์‘.
00:42:26์–ด๋จธ.
00:42:27์–ด?
00:42:33๋ฏธ์•ˆ.
00:42:34์•„, ์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์˜ค๋น  ๋„ˆํŠœ๋ธŒ ์Šคํƒ€ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:42:39์Šคํƒ€ ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๋‚จ์ž๋ฉด ๋”ฑ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:45์˜ค๋น ๊ฐ€ ์„ผํ„ฐํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:42:50์„ผํ„ฐ?
00:42:51์‘.
00:42:57์•„๋ฉ˜.
00:43:12๋ ˆ์ „๋“œ, ๋Ÿฌ๋ธ”๋ฆฌ.
00:43:13์ œ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถฐum์„๋กœํ•ด์„œ,
00:43:17๊ทธ์น˜?
00:43:18๋„ค.
00:43:19๋„Œ ๋ชจ์•„์˜ค?
00:43:21์‘.
00:43:22์ €๋…์—.
00:43:23๋„Œ ๋ชจ์•„์˜ค.
00:43:55I don't know.
00:43:56I don't know.
00:43:59I'm sorry.
00:44:00I'm sorry.
00:44:04Oh.
00:44:09Oh, yeah.
00:44:25Oh, it's so good.
00:44:28What a mess.
00:44:31Oh, it's so good.
00:44:33If we start the show,
00:44:37it's so good.
00:44:40Oh, it's so good.
00:44:42Oh, it's so good.
00:44:50Oh, it's so good.
00:44:53Oh, my God.
00:45:23์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ.
00:45:31ํ–‰์šด์„ ๋นŒ์–ด์ค˜.
00:45:33์˜ค๋Š˜ ๋นก์„ธ๊ฒŒ ๊ฑธ์–ด์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:45:37์—ฌ๋ณด.
00:45:43์‘?
00:45:53๋ฐฉ๋ฌธ๋„ ์ž ๊ธด ๋ฐ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋Š” ์ง‘์ธ๋ฐ.
00:45:59์ด์ƒํ•˜๋„ค.
00:46:03์‘?
00:46:13์‘?
00:46:25์‘?
00:46:29์‘?
00:46:39์‘?
00:46:41๊ฐ€์ž.
00:46:45์„ฑ์ „ํ•จ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:01์„ฑ์ „ํ•จ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:47:15๊ณ„์ ˆ์ด ๋ฐ”๋€Œ๋ ค๋‚˜ ๋ด์š”.
00:47:17์™€๋ณด์‹  ๊ณณ์ด๋ผ ์ต์ˆ™ํ•˜์‹  ํ’๊ฒฝ์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์˜ฌํ•ด๋Š” ๋น„๊ฐ€ ์ ์–ด์„œ ๋‹จํ’์ด ๋” ์˜ˆ์  ๊ฑฐ๋ž˜์š”.
00:47:25์‘?
00:47:53์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:48:03์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:48:13์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:48:21๊ดœํžˆ ์„ฑ๋ถ€๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:48:23์•„...
00:48:25์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์ง€?
00:48:29์•„์ด๊ณ ,ๆŽฐ์•ผ.
00:48:39์–ดํœด.
00:48:41์•„ํœด...
00:48:45์•„ํœด...
00:48:49It's hard to get out of here.
00:49:02Okay, let's go.
00:49:19I'll go.
00:49:38Are you sleeping?
00:49:40I'm sorry.
00:49:49You're not looking for a person, but you're going to go to the other side.
00:49:53Yes.
00:49:55Are you going to go to the ์„ฑ์ „ army?
00:49:59There's an army to go to the army.
00:50:03I'll go to the army.
00:50:06If you're going to go to the army, it's very heavy.
00:50:13I'll give you a little bit.
00:50:17I'll give you a little bit.
00:50:25If it's heavy, it's heavy.
00:50:30If it's heavy, it's heavy.
00:50:33If it's heavy, it's heavy.
00:50:47It's heavy, it's heavy.
00:50:53It's heavy.
00:50:55It's heavy.
00:50:57It's heavy.
00:51:03It's heavy.
00:51:05What is it?
00:51:07It's heavy.
00:51:08I'm ready to go.
00:51:10I'm sorry.
00:51:13Okay.
00:51:15Do you want to go?
00:51:17I'll go with you later.
00:51:36Ah, that's it.
00:51:40I'm sorry.
00:51:42I'm sorry.
00:51:44I'm sorry.
00:51:46I'm sorry.
00:51:48In์ƒ์‚ฌ.
00:51:50Ma์Œ๋จน ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ.
00:52:00Um?
00:52:02์„ฑํฌ์™€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ณ„์„ธ.
00:52:06๋นจ๋ฆฌ ์„œ์šธ๋กœ ๋Œ์•„์™€๋ผ.
00:52:08์—๋กœ๋งˆ.
00:52:10์•ˆ ๋ผ.
00:52:16์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:52:18๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:52:32์•”ํˆฌ๋ณ‘ ์ค‘ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ์‹ฌ์žฅ๋งˆ๋น„๋กœ ๋ณ„์„ธํ•œ ๋ทฐํ‹ฐ์—…๊ณ„ ๋Œ€ํ‘œ์  ์—ฌ์„ฑ๊ธฐ์—…์ธ ์„ฑํฌ์™€ ํšŒ์žฅ์˜ ๋นˆ์†Œ์— ์žฌ๊ณ„์™€ ๊ฐ๊ณ„ ์ธ์‚ฌ๋“ค์˜ ์กฐ๋ฌธ์ด ์ด์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:56์ž ๊น ์„ค๋ œ๋‹ค.
00:52:58์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด๋ฒˆ์—” ์ž˜ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:53:04๊ธฐํšŒ๋ผ๋Š” ๊ฑด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€.
00:53:08์‹ ๊ธฐํ•ด์„œ.
00:53:10์—ฌํ–‰์ด ๋๋‚˜๋ฉด ๋‚ด ์ฝ”๋„ˆ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์‚ด์•„๋‚œ๋‹ค๋Š” ํฌ๋ง์€ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์™€์„œ ํ•˜๋ฃจ์•„์นจ์— ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค.
00:53:28๋ฌด๊ฒ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฌผ๋ณ‘ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ฌด๊ฒ๊ณ .
00:53:32๊ฐ€๋ณ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ด ์Œ€ ๊นŒ๋งˆ๋„ ๊ฐ€๋ณ๊ณ .
00:53:38๊ฐ€๋ณ๊ณ .
00:53:50์ธ์ƒ์‚ฌ.
00:53:52๋งˆ์Œ๋จน๊ธฐ ๋‚˜๋ฆ„์œผ๋กœ.
00:53:54์งˆ ๋งŒํผ ์ง€๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:56๊ทธ๋ž˜.
00:53:58๋งˆ์Œ๋จน๊ธฐ ๋‚˜๋ฆ„.
00:54:02๊ทธ๋ž˜.
00:54:04๋งˆ์Œ๋จน๊ธฐ ๋‚˜๋ฆ„.
00:54:06๋งˆ์Œ๋จน๊ธฐ ๋‚˜๋ฆ„.
00:54:16๋งˆ์Œ๋จน๊ธฐ ๋‚˜๏ฟฝ Gong.
00:54:34Well, it's not like that.
00:54:43Do you think he's not a doctor?
00:54:48Well...
00:54:50It's not...
00:54:52It's not...
00:54:53It's not...
00:54:54It's not...
00:54:56It's not...
00:54:57It's not...
00:54:58What's going on?
00:54:59You're an Bonnie...
00:55:00You're still not so big.
00:55:10It's...
00:55:11This week of the Nightingartencence,
00:55:16it was a guy I can read.
00:55:27She forms a AGgesetz,
00:55:28Um, um, um, um, um.
00:55:35Alba ์ƒ์ผ์„ ๊ตฌํ•˜์…”์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:55:42์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๋„ ์ €๋…์žฅ์—์„œ์ธ๋ฐ ํ•˜๋ฃจ ์ดํ‹ฐ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:55:46๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉฐ์น  ์ผ ์žˆ๋‹จ ์• ๋ฅผ ๋‘๊ณ  ์ƒˆ๋กœ ๊ตฌํ•˜๊ธฐ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:55:50๊ฐ„ ์ข€ ๋ด์ค˜์š”, ์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:55:52์Œ, ์ข€ ์ง ๋ฐ.
00:55:57์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:56:00๊ทธ๋ƒฅ ๋“œ์„ธ์š”.
00:56:02๊ฐ„ ์„ผ ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„์š”.
00:56:04ํ•˜์—ฌ๊ฐ„ ๋ชธ์— ์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑด ๋‹ค ๋ง›์žˆ๋Œ€.
00:56:08๋ชธ์— ์ข‹์€ ๊ฑธ ๋จน์–ด์•ผ์ง€, ์˜ค๋ž˜ ์‚ฌ์•ผ์ง€.
00:56:11๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์ฐธ ๋ง›์žฌ๋‚˜๋‹จ ๋ง์ด์•ผ.
00:56:14์•„์ด๊ณ , ํ„ฐ์กŒ๋„ค.
00:56:18๋ฐ˜์ˆ™ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:56:21๋งž์•„์š”.
00:56:23์˜ค์ƒ์‹ ์งœ๊ฒŒ ๋จน๊ณ  ๋ฐ˜์ˆ™ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:56:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:56:33๊ผฌ๋“คํ•˜๊ฒŒ ๋“์ธ ๋ผ๋ฉด์ด ์„ธ์ƒ์—์„œ ์ œ์ผ ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ๋ฐฅ๋„ ํƒ„๋ฐฅ ์ข‹์•„ํ•ด์š”.
00:56:38๊น€์น˜๋Š” ์•ˆ ์ต์€ ๊ฑฐ, ๋น„ ์˜ค๋ฉด ๋งค์šด ์งฌ๋ฝ•.
00:56:42์†Œ์ฃผ๋ณด๋‹ค ๋งฅ์ฃผ, ๋งฅ์ฃผ๋ณด๋‹ค ์†Œ๋งฅ.
00:56:45์ด์‚ฌ๋‹˜๋„ ๋‹ค ์•„์‹œ์ฃ ?
00:56:48๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ, ์‹œ์–ด ํ„ฐ์ง„ ๊น€์น˜, ๋ถ€๋ฅธ ๋ผ๋ฉด, ์†Œ์ฃผ๋ฐ–์— ์—†์–ด๋„ ๊ฐ™์ด ๋จน์„ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์„ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„์š”.
00:56:59์•„๋‹ˆ, ์ €๋Š”์š”.
00:57:02์˜ค ๋Œ€ํ‘œ๋ž‘ ์ด์‚ฌ๋‹˜, ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ๊ฐ™์ด ๋จน์–ด์š”.
00:57:12์ €๋Š” ๊ทธ ๋œป์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์–‘ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ฐธ.
00:57:18์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์˜ค ๋Œ€ํ‘œ ์™œ ์•‰์•„๋ด์š”?
00:57:24์•ผ, ์ฃผ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋ง‰๊ฑฐ๋ฆฌ.
00:57:26์—์ด.
00:57:27์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ.
00:57:28์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
00:57:30์•ผ, ๋‹ค์ด๋‹ค, ์—์ด.
00:57:33๋‹ค์ด๋‹ค.
00:57:35์Œ.
00:57:41๋ญ” ์ผ ์žˆ์–ด?
00:57:54์ด๋ณด์„ธ์š”.
00:57:56์œ ์•„๋‚˜์ด์‚ฌ.
00:57:58๋ญ˜์š”?
00:57:59์™œ์š”?
00:58:03์–ด...
00:58:06๋ฐ˜์ฐฌ๋„ ์ข€ ๋จน์œผ๋ฉด์„œ ๋จน์œผ๋ผ๊ณ .
00:58:11๋‚จ์ด์‚ฌ ๋ฐ˜์ฐฌ์„ ๋จน๋“  ๋ง๋“ .
00:58:15๊ทธ, ์ €, ์ž…๋ง› ์—†์œผ๋ฉด ๋ผ๋ฉด ๋“์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:58:20๋ผ๋ฉด ๋จน์„๋ž˜?
00:58:23์ž๊ธฐ, ๊ณ„๋ž€ ๋ผ๋ฉด ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:58:27๋ฉด ํ‰ํ‰ ๋ถˆ๊ฒŒ ์ตํžŒ ๊ฑฐ?
00:58:31๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์Šค์œ„ํ„ฐ๊ณ  ๋‹ฌ๋ฆฌ?
00:58:36๋ถ€๋ฅธ ๋ผ๋ฉด๋„ ์ข‹์•„์š”?
00:58:38์ข‹์ง€.
00:58:40๊ผฌ๋“ค๋ฉด๋„ ๋ฑƒ์†์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด ๋‹ค ๋ถˆ์–ด์š”.
00:58:48๋ง›์žˆ์–ด.
00:58:56๋ง›์žˆ์–ด.
00:58:58๋ง›์žˆ์–ด.
00:59:00๋‚˜๋Š”, ์—ฌ๋ฆ„์•„.
00:59:12์ด์ œ์„œ์•ผ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์•Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:59:18๋‚˜๋Š” ๋Š˜ ๋ถˆ์•ˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ž‘ ์žˆ์„ ๋•Œ๋งŒ์€ ๋ถˆ์•ˆํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:59:23๋‹ค์‹œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:27๋‹ค์‹œ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:39๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:41๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:43์ €, ์ด ๋ฉด๊นŒ์ง€ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
01:00:02I love you.
01:00:32Thank you, brother.
01:00:34You're welcome.
01:00:36You're welcome.
01:00:38What is this feeling?
01:00:40I'm sorry, I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:44Let's see if we can do it.
01:00:46It's the truth of your journey.
01:00:50We're going to meet you again.
01:00:52If you can't meet you?
01:00:54No.
01:00:56Are you asking me?
01:01:00It's summer!
01:01:08Why did you meet you?
01:01:10It's difficult to tell you.
01:01:12It's difficult to tell you.
01:01:14You can't put your money together.
01:01:16If...
01:01:18If...
01:01:20If...
01:01:22I'm happy now?
01:01:24That night...
01:01:26It was the most painful night.
01:01:30Oh...
01:01:32It's not...
01:01:34It's not...
01:01:36It's not...
01:01:38It's not...