Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 7 semaines

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:30Lowy لو كان لدى هذه السيارة أجنحة لطارت
00:32يجب أن تجرب ذلك أبي
00:35ماذا؟
00:36لا تتحاذق معي يا فتى
00:37كان أبي يقول ذلك دائما ومرة سألني فأجبته
00:41ما رأيك أبي هل أبدو غبيا؟
00:45كرهت العمل على تصليح تلك السيارة مع أبي
00:47كان عملي أن أسلمه الأدوات لم أعرف شيئا عن أدوات التصليح
00:51Lowy أعطني مفتاح الربط بسرعة
00:54ها؟ هل قبضته زرقاء؟
00:58وعندما يصيب مفصل إصبعه
01:00كانت تلك الأدوات تطير من يدف
01:02انتبه إنه مفتاح الربط الخطأ
01:06أحب أبي سيارة
01:12عملها وكانها فرد من العائلة
01:15ما هي الأخبار؟
01:17أفضل بكثير شكرا
01:19ما كان علي أبدا أن أكل الذرة الحلوة على الفطور
01:22أنا لم أكن أتحدث إليك
01:25كنت أتحدث إلى صغيرتي هذه
01:28حسنا ما هو شعورك الآن؟
01:30أرعايت إنها غاضبة
01:33الحقيقة أنه كان يعامل السيارة على أنها الفرد المفضل لديك العائلة
01:40كان يقدمها إلى الأخرين
01:42بالفضلك تعالى يا صديقي أريد أن أعرفك على سيارة جديدة
01:46هي أبي ماذا عنا؟
01:49آه صحيح تلك هي عائلتي
01:52فاق معجلاتها جميل يا أندرسون
01:56تلك الصور في محفظتك لا تعطيها حقها على الإطلاق
02:00ماذا علينا أن نفعل هذا كل سنة؟
02:10إن هذا الأمر مخرج جدا يا أبي
02:12من حقنا أن نشارك في هذا الموكب
02:14إنها ذكر الهدنة وأنا محارب قديم
02:18لكن انظر إلى كل تلك السيارات
02:19إنها كلاسيكية جدا أبي
02:22وهذه سيارة كلاسيكية أيضا
02:25صدقني عندما صنعوا هذه قرروا أن لا يصنعوا مثلها أبدا
02:29لا بد أن هناك ساببا وجيها لذلك
02:33المشكلة أنه بعد عشرين سنة من الخدمة
02:38أصيب فرد العائلة المفضل لدى أبي بالمرض
02:41هيا انحنوا للأمام
02:43لا أظن أن الأسلام أفلح في الوصول
02:46سنفلح
02:48أقل السيارة وابدأوا بالدابة
02:53أقره الدابة
02:55هيا أقرهوا لأمامكم هيا هيا
02:59ها لولو
03:00ها لساعد
03:02بالتأكيد
03:03هذا رائع
03:05على مهل
03:07سبق أن مرضت سيارة أبي من قبل
03:11ولكن هذه المرة كانت القاضية
03:13لماذا وجهكم حزينة؟
03:17السيارة يا أبي
03:18لقد ماتت
03:19لا تقول هذا
03:21إنها متعبة فقط
03:23أظن أندي أن حالتها أصبحت سيئة
03:27هذا صحيح كبرت قليلا
03:29أبي لكل شيء عمر افتراضي ونهاية يجب أن يصل إليها حتما
03:36فقط إنها تحتاج إلى بعض الراحة
03:39اذهبوا وتركوها كنام لتحافظ على جمالها
03:43ألن تدخل أبي؟
03:46وهل أترك حبيبتي هنا في الخارج عرضة للنصوص؟
03:50لا أنا سأبقى إلى جانبيها
03:53صحيح أبي
03:54أنا متأكد أنهم سيستدعون كل العقول الإجرامية من كل أنحاء البلاد
03:58ليسرقوا سيارتك القديمة البالية التافية
04:01ادخل إلى البيت
04:03إنها قولك كالبور
04:11إنها بصحة جيدة
04:13أبي يحرجنا بهذه السيارة
04:17سأأخذ سيارتي إلى العمل لقد انتعشت إنها حقا رائعة
04:22تحقل تاتية
04:29لا أريد أن أسمع ولا كلمة
04:34وهكذا وضع أبي فرده المفضل في العائلة تحت العنايات المشددة
04:42وظلت السيارة هناك لأسابيع
04:44وطبيب أندرسون يحاول جاهدا إصلاحها
04:47ابتعدوا انتبهوا انتبهوا
04:51إننا نفقدها أسرعه
04:53أبي
04:54مالحي
04:55ماذا فعلت يا بني تريد قتلي؟
04:59لا
04:59كيف تدخل خلسة وتقف قرب طبيب يجري جراحة لقلب مفتوح؟
05:05ما هذا الكلام أبي
05:06ظنت أمي أنك ربما تكون جائعا فأحضرت لك شيئا
05:09هل أنهي تواجباتك؟
05:11نعم
05:12جيد
05:13إذن تستطيع مساعدتي
05:15هيا استعد أيها الممرض الصغير
05:18هذه هي أدواتك أحببها وتعامل معها بلوب
05:24لكن أبي
05:26ليكفي كلاما سنبدأ العملية
05:29ناولني مفتاح الربط الهلالي هيا
05:33حسنا لحظة ها هو
05:36أصغر
05:38أصغر
05:41هيا
05:43أصغر
05:45لا تقلق بشأن ذلك
05:48الكثير من الناس يصابون بالغثيان من منظر جراحة السيارة
05:53زيت الكوابح ليس على ما يرام
05:58وغطاء المحرك ليس موجودا
06:00بني
06:02أهلا
06:03هل أنهي تواجباتك المدرسية؟
06:06أجبني
06:07لا
06:08ليس بعد
06:09بتأكيد لم أنهيها
06:11لم أنهيها أبي
06:12لم أنهيها
06:13كم مرة قلت لك أن تنهي واجباتك المدرسية قبل العشاء
06:19كعقاب لك ستساعدني في إصلاح السيارة
06:23أليس رائعا أن نعمل معا يا بني
06:27ساعدت أبي في كل ليلة على إصلاح السيارة
06:30بعد أسبوع اكتشفت أن أبي استطاع أن يحول سيارة تكاد لا تعمل
06:36حسنا يا أبي جربها الآن
06:38إلى سيارة لا تعمل على الإطلاق
06:41هيا
06:42آه
06:43هيا
06:44هل استطعتم اكتشاف مشكلة السيارة؟
06:47أجل إنها لا تعمل
06:49أتعلم أندي لبما حان الوقت لتفكر في شراء سيارة جديدة
06:55ماذا؟ لا تكون قاسية القلب
06:58هذه السيارة فرد من العائلة
07:01هل تخلصنا من لوي عندما أصيب بمرض الجدري؟
07:04مطلقا
07:06والسيارة عزيزة عليك لوي
07:08أحبها وأحبك
07:10عجبا شكرا لك يا أبي
07:13عمود الإدارة متصل بعمود التحكم
07:16عمود التحكم متصل بصندوق المعدات الذي يرم
07:20لوي الفطور جاهز
07:21مفتاح الربط الهلالي إنه إنه المفتاح الأصلي
07:24نعم إنه هو
07:25اسمعاني عيد ميلادي أبيكما بات قريبا هل فكرتما بهدية له؟
07:30كنت أفكر في صنع منحدة عليها اسمه
07:33هذا رائع يا دومي سأحضر له ربطة عنه
07:37هذا جيد جدا لكنني أفكر بأن نتشارك جميعا لنشتري لأبيكما هدية كبيرة سيارة جديدة
07:46ماذا شيئا كعلبة كبريت؟
07:48لا نستطيع شراء سيارة جديدة
07:50ليس بعد
07:52عرفت أن هذا اليوم سيأتي منذ سنوات
07:55السيارات لا تدوم إلى الأبد لذا كنت أقوم بالإدخار بشكل منظم كل أسبوع
08:01عرفت الآن لماذا لم نكن نحصل على المصروف كما يجب
08:04لنذهب للشراء ها
08:06ليس بعد المال لن يكفي لشراء سيارة جديدة
08:10مساء الخير جميعا
08:12بني أمامنا ليلة حافلة إنها ليلة فك المحرك
08:17في تلك اللحظة اتخذت قرارا حاسما
08:21لأول مرة في حياتي قلت أنوي أن أصبح منتجا لا مستهلكا فقط
08:25إذا أمضيت شهرا أخر وأنا أصلح السيارة مع أبي سأفقد صوابي
08:29يمكننا أن نعمل
08:31هذه فكرة خبية
08:33من سيدفع لنا
08:35الناس لا يعطونك الملدون مقابل
08:37طومي
08:39طومي
08:41لابد بأنك تمزح
08:43ترقص في الشارع
08:45ما رأيكم أن تأتي إلى هنا
08:49طول الولد المسكين
08:53ماذا تظن أنك تفعل؟
08:55تؤدي رقصة المطار؟
08:57انظر كيف
08:58ما كذا
08:59من الواضح أني لم أكن موهوبا إطلاقا
09:02كان الوقت قد حان لحل المشكلة
09:04أحتاج إلى أن أجني المال
09:08ماذا تريد؟
09:09أنا هنا بشأن العمل أحتاج إلى المال لشراء سيارة
09:13هل تحسن قيادة رافعة؟
09:15بالتأكيد
09:17أرفع شوكة ملعقة أي شيء؟
09:19أنا مهوب في الرافع
09:21إذن أخرج من هنا
09:25أرجوك أنا أصنع قيزة رائعة
09:28أي أرني؟
09:30سأريه
09:35آسف
09:39إبلينكولين حصل على عمل عندما كان طفلا
09:42فرانكلين حصل على فائرة ورقية تطير في الجو
09:45أخرج من هنا يا فتا
09:56رائح
09:57آسف أنت في غاية الـ
09:59الصغر أعرف سمعت ذلك
10:01أقصد بغاية
10:02صغر الحجم حسنا لما لا تستمر في ذكر ذلك؟
10:05لا لا لا لا أنا لا أقصد هذا
10:08لقد تأخرت فأنا وظفت ابن أخي بارحة إنه ريتشي
10:14هكذا هو حظي أعرف
10:16هكذا يسير العالم
10:18هاي ريتشي
10:19هيا تحرك واحد متحررت ستة عشر
10:24هيا
10:26تأخرت ريتشي
10:29سيد سمتي هذا هو
10:34هاي ريتشي أنت مطرود
10:37أندرسون قانون العمل لا يسمح لي بتوظيفك
10:40ولكن ما رأيك بالتدريب عندي؟
10:43بعض المدرسة وكل يوم إذا أردت
10:46حسنا
10:48لأجلك يا أبي
10:53أندي أخيرا وجدتك بحثت عنك في كل مكان
10:56هي له من يوم سعيد
10:58متى ستزيل أضواء عيد الميلادي التي تخصني؟
11:01لماذا العجلة؟
11:02كان عيد الميلادي قبل تسعة أشهر؟
11:05أتركيها معلقة
11:06هكذا سنشعر بالعيد كل يوم
11:10موسيقى
11:12ينكي برود الرقب الفرمى
11:14واندهب إلى المابين
11:17موسيقى
11:23هل ذهب أحدكم إلى حديقة الحيوانات مؤقترا؟
11:27أصبحت تعريفة الدخول باهظة
11:29خوالا خمسين دولارا
11:31قلت للمسؤولة يا سيدة
11:33نريد فقط أنظر إلى الحيوانات
11:35لا نريد أن نأخذ أيها منها إلى الباي
11:38هذه دعابتي
11:46وصلنا
11:47أنا أشكرك جزيل الشوك
11:50ما هذا؟
11:51حفلة؟
11:52هذا قميصي
11:54وتلك سترتي
11:56هيا أنت لماذا ترتدي رداعي؟
11:58لم يعد لك
12:00لدي وصل النسبة ذلك
12:03ما الذي يجري؟
12:04إنه مزاد منزلي
12:06أليس هذا حشدا كبيرا؟
12:08لكنك تتخلصين من كل أشياء
12:11ما ثمن هذا العشرة دولارات
12:13إنه لي أنزل
12:15أندي أنت لم تعرف قد كيف تلعبها
12:17هيا هذا حداي إخلاع
12:21أين الشرطة؟
12:22أنا أتعرض للسرين
12:24أسلح لي أندرسون
12:28حصرهم على ستاردي
12:30دوت كم
12:32حسنا
12:33واحد
12:34اثنان
12:35ثلاثة
12:36عيدا
12:37عيدا
12:38سعيد
12:41كانت الكاكاكا تعدي ميلادك
12:43كانت مفاجأة
12:45ماذا أنا لست عدوكم؟
12:47العدو فقط من يفاجأ
12:50عموما
12:52هيا بني اذهب وأحضر لي بعض الحلوة من على الجدار
12:56بصراحة
12:58أنا لا أشعر بالإطمئنان لما تفعلين
13:02أبي يريد أن نفاجأك
13:04يريدون إعدامي رميا بالرصاص؟
13:07من علمنا أن نفاجأ الآخرين؟
13:09لست أنا
13:10اهدأ أندي
13:11لا أحد يريد أختك لترمى بالرصاص
13:14أنت مفسد حفلات
13:16ومفسد مفاجآت
13:17توقف عن ذلك أندي
13:19فقط لا تقودوني إلى أي عمدة هاتم
13:23فهذا إنه يفسد كل خطتنا
13:26طباح الخير
13:28ايه
13:29ابي
13:33حسنا لقد حان الوقت انزع العصابة
13:37ولكن نحن لا نستطيع شراء سيارة
13:42بالطبع نستطيع
13:43وماذا عن سيارتي؟
13:45جعلتهم يقترونها
13:46فبالإضافة لثمنها
13:48مع النقود التي ادخرناها نشتري سيارة جديدة
13:52عيد ميلاد سعيدا أبي
13:54أنا متأثر
13:58عيد ميلاد سعيدا عزيزي
14:01مرحبا أنا بابي ويلز في خدمتك
14:03يبدو أنك زبون دكي جدا
14:05أنا محق
14:06وإذا كنت تحب سيارة رامبر
14:08فأنا من تريد التحدث إليه
14:11استمع إلي جيدا أنا لست زبونا لا يعرف شيئا وأحمق
14:16كالعاد سيفقد البائع أعصابه
14:19ثم أنت لن تقنعني بشراء السيارة بكلامك المعصول
14:26مبارك وداعا هناك أحمق يولد في كل دقيقة
14:31آه أجبا هذا رائع جدا
14:34هذه أفضل سيارة على الإطلاق
14:37أندي قيادتها كالحلم
14:40ألا تحبها؟
14:41كلمة حب كلمة قوية
14:44ليس فيها أي عيب إنها هادئة جدا
14:46هادئة أكثر من اللازم
14:48أنا أحب السيارة التي تعلمني أن هناك ما يجري تحت غطاء المحرك
14:54نعم
14:56أين هو صوت المحرك العالي حين أزيد السرعة؟
15:00أبي لماذا لا يعجبك أي شيء على الإطلاق؟
15:03على الأقل هذه السيارة لدخل من الكوابح
15:06الكوابح؟ هذه السيارة حساسة جدا
15:10مع أن أضع قدمي على الكوابح حتى تتوقف مذعورا
15:13أنت محق يا أبي إذا توقفت السيارة عند ضغطك على الكوابح فهذا سيفقدك متعة القيادة
15:23بهذا أصاب
15:27ألم تدخل يا أبي؟
15:29بعد قليل
15:30بناي يا أهلا أنت من كنت أبحث عنه
15:40ماذا تفعل كتلة الفردة هذه هنا؟
15:43أصمت إنها حساسة جدا
15:45أين سيارة الجديدة؟
15:47لا تغضب مني بناي لقد أعادتها لم أشعر بالراحة فيها
15:51هذه أشبه بذكابة مصفحة
15:55من حسن حظي أني استطعت أن أقنعهم في آخر لحظة
16:00كأنوا سيأخذونها إلى مكب الخردة أتصدق؟
16:03نعم
16:05فهذه السيارة لا تعمل أبي
16:07لوي انظر إلى جوار السيارة
16:10فليس المهم أن تعمل أو لا تعمل يا أبني
16:13هل فهمت؟
16:15لا
16:16انظر إليها وتأملها جيدا
16:18ماذا ترى؟
16:20أرى قطعة خردة كبيرة
16:22وأنت ماذا ترى؟
16:24سأخبرك ماذا أرى
16:26عندما انظر إليها أرى أعز أصدقائي
16:29لا أذكر وقتا لم تكن فيه جزءا من حياتي
16:32عندما عدت من الحرب
16:34احزر من كان في استقبالي
16:37لا
16:39السيارة هي من كانت تنتظرني
16:43أندي فمنت أنك ستأخذني إلى الحفلة الموسيقية
16:46انتظري سيبدأون بالصفير بعد أن يفجر الجسم
16:50وأنت ولدت في هذه السيارة
16:53عليدي أندي عان الوقت
16:56اسبري قليلا
16:58لا أستطيع الانتظار أرجوك أندي
17:01إذا نريد طبيبا
17:03هل هناك طبيب في سينما الهواء الطلق؟
17:07مذهل هل ولدت في سينما الهواء الطلق؟
17:11هذا صحيح
17:14كنا سنبقى لنشاهد فيلما آخر
17:17لكن مدير الصالة طلب عنك فأتمل تذكرة لك
17:20خذنا الكثير معا
17:22من؟ أنت وأنا يا أبي
17:24لا أنا والسيارة
17:26والآن هيا يا بني
17:28أحضر لي مفتاح الرب
17:30علينا أن نجري بعض التصليحات
17:33فجأة خطرت لي رؤية عن مستقبلي
17:37ماذا فعلت بمفتاح الربط يا بني؟
17:42أنت تحمله يا أبي
17:44أنا أعرف أنني أحمله
17:46هيا يا ولد
17:48كنت في حاجة إلى المساعدة وبسرعة
17:51عندها عرفت ما علي أن أفعلها
17:53سيد سمتي قدم لي المساعدة أرجوك
17:55أطلب ما تريد وأنا على تم الاستعداد
17:58وفقت على أن أستمر في مساعدة السيد سمتي
18:00ثلاث مرات في الأسبوع عند الظهر
18:02وهو وافق على أن يتسلل إلى مرآبنا ثلاث مرات في الأسبوع ليلا ليساعدني
18:09أين هي سيارة أبيك التي قلت لي عنها لوي؟
18:12شو، من هنا
18:18أصبحت أعيش بين الآلات والصمامات والوصلات ومحاقن الوقت
18:23ثم في صباح ما
18:26يالا الروعة، عاد محرك السيارة ليعمل من جديد
18:36شكرا جدا
18:38وهكذا تمكنت صديقة أبي من المشاركة في موكب ذكر الهدنة مرة أخرى
18:44لا أظننا سنفلح
18:53أتريدون أن ننصل لذكرها أبي؟
18:55سنفلح
18:57أبي محق، سنفلح
18:59أنا لا أشك في ذلك
19:01ها ها رأيتم، نجحنا
19:05عليكم أن تتحلوا بالصبر
19:06نعم، علينا أن نتحلوا بالصبر، هذه سيارة كلاسيكية
19:11أنا أعتز وأفخر بك، وسأبقى ما دلت حيا
19:16بناي، اصنع لي معروفا، عندما ينتهي الموكب، اذهب واشكر صديقك اسمتي من أجلي
19:23كنت تعلم بشأن اسمتي؟
19:25بالطبع يا بناي، قد لأكون أفضل ميكانيكي، ولكنني لست غبيا، أنا أرى كل شيء ميكانيكي
19:33حسنا، أنا أرى كل شيء بوضوح تقريبا
19:41أنا فخور بك يا أبي
19:44شكرا يا بناي
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

44:24
38:02
38:52
36:38
34:19