00:00de la música chilena, un cantautor que ha sabido contar historias a través de su guitarra y su voz y que estas historias han llegado al corazón de miles de personas.
00:28Se encuentra con nosotros Manuel García y de verdad es un honor que nos esté acompañando y que haga un espacio en su agenda para venir a platicar con nosotros.
00:36Cecilia, muchas gracias por el espacio, Víctor. Gracias, aquí estamos.
00:39Muchas gracias, Manuel. Pues viene con un show, con una gira que ha sido ya mencionada a nivel internacional como exitosa de este álbum Pánico.
00:5020 años de este álbum, ¿qué significa revivir precisamente todas estas canciones y si han tenido un nuevo significado después de estas dos décadas?
00:59Claro que sí. La tarea fue salir ya como en vísperas de estos 20 años que se cumplen en diciembre a compartir con la gente un disco que se volvió muy esencial y necesario también,
01:13no solo en mi carrera musical, sino que entiendo también que en alguna comunidad que fue quien le dio sentido y significado a las canciones.
01:21Ese sentido y ese significado quisimos recrearlo, ya no como desde el punto de vista que yo creé las canciones, sino que del mismo amor que la gente le dio en sus propias vidas.
01:30Así que fuimos hasta La Habana, Cuba, con la voluntad y hermoso corazón del pueblo cubano,
01:36logramos llegar a estudios ojalá en La Habana y registrar el disco de guitarra limpia bajo la dirección de Merlin Lorenzo, ingeniera y productora de este disco.
01:45Y eso no hace mucho sentido porque es un disco fundamentalmente basado en la guitarra.
01:49Grabamos ese disco con guitarras mexicanas, Abel García López de Paracho.
01:54Y bueno, en fin, ha quedado ese álbum ahora ya disponible para la gente, es pánico a versión limpia, así a guitarra,
02:02y es lo que estamos mostrando a través casi de todo el mundo, diría yo, en esta gira que es muy larga y que por supuesto tenía que incluir México.
02:10Y dentro de esa conexión que ya se hizo natural entre las cuerdas y el corazón, una guitarra mexicana en sus manos,
02:18¿qué representa México para usted en esta gira y en su historia musical?
02:24Bueno, México es inefable, casi no se puede explicar con palabras en esa relación que ha tenido con Chile y con toda Latinoamérica.
02:32Nuestros abuelos ya amaban el cine y la música mexicana, contaba recién una anécdota yo en la radio,
02:37la guitarra que apareció en casa es una guitarra que mi abuelo Manuel García compró en una época en que el enamorado de las canciones y del cine mexicano
02:45quería que esas canciones estuvieran en su hogar, él no aprendió a tocar esa guitarra, sus hijos sí, o sea, mi padre, y luego sus nietos.
02:54Y él en algún momento me pidió a mí en un verano, que yo tenía 13 años tocando ahí, como 13 añitos, ¿no?,
03:00que le interpretara música de Javier Solís.
03:03Y yo en ese tiempo todavía no me podía aprender una canción mexicana, imagínate, mi abuelo falleció ese año,
03:09me quedé con esa deuda en el corazón para toda la vida, pero cada vez que vengo a esta tierra es como que si mi abuelo visitara igual,
03:15entonces es muy emocionante poder devolverle ese cariño y ese amor en esa relación cultural que hay entre México y Chile,
03:23que para mí, por estas cosas que les cuento, es muy personal.
03:27Además de, bueno, revivir, por supuesto, todas estas canciones en esta gira, ¿qué nos puedes decir acerca de la letra?
03:34¿Son historias que pueden ser aplicadas tanto a Chile como a México como a cualquier otro país?
03:41¿Qué es lo que usted desea transmitir con esas letras?
03:45Bueno, por ahí dice el viejo adayo, ¿no?, cuenta tu aldea y contarás el mundo.
03:50Se trata de canciones que recogen historias muy sencillas de reflexión social,
03:56incluso a veces en el borde político de la fotografía que uno puede hacer muy humildemente,
04:02no de una realidad que es la que a uno le toca vivir,
04:04más, por supuesto, algunas historias de amor, etcétera,
04:07que en el tiempo yo lo haré compartir.
04:09En este disco aparece una grabación de una canción que se llama El viejo comunista junto a Silvio Rodríguez.
04:16Hicimos una versión de La danza de las libélulas junto a Mon Laferte,
04:19que ha tenido mucho éxito, que ella ya se ha hecho bastante chilanga, ¿no?,
04:22o mexicana.
04:25Y todas estas canciones son relatos en el fondo sencillos que creo que la gente,
04:32la audiencia, la comunidad va también completando con su imaginario,
04:38con su propia imaginación, con sus propias vivencias,
04:41y al ser en el fondo un disco que está lleno de una conversación abierta,
04:45termina siempre finalmente enriqueciéndose con la percepción de quien lo acoge y lo abriga.
04:49Así es. Llega este 23 de agosto aquí al Conjunto Santander,
04:54además un escenario muy bonito,
04:56pero ya después de haber recorrido varias ciudades aquí en México.
05:01Sí, hicimos el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris en la Ciudad de México,
05:06hicimos también en Puebla el Teatro de la Ciudad,
05:10de allá estuvimos en Paracho en el Festival de Guitarra Internacional,
05:14que se organiza hermoso, una jornada preciosa de discusión de la guitarra,
05:18con cursos de guitarra, conciertos de música clásica,
05:21de emblemáticos artistas de la guitarra del mundo,
05:23más desfila y feria, todo eso ha sido mi pasar,
05:27y bueno, ahora estamos aquí en Guadalajara.
05:28Antes ya hicimos Perú, Bolivia, Colombia, Ecuador y gran parte de Europa,
05:33y Chile por supuesto lo hemos ido recorriendo
05:35a medida que los tiempos se han ido pudiendo ir encajando,
05:39que esto es como un puzzle, pero bueno, nada,
05:42he estado este año más fuera de casa que en casa,
05:46pero ya a través de la guitarra también la confianza con la comunidad se va haciendo casa.
05:52Este evento será el 23 de agosto en el Teatro Santander,
05:57en el Conjunto Santander de Artes Escénicas,
05:59pero nos comenta que también viene a otras actividades en la ciudad.
06:01Mañana vamos a estar en la sala, en la universidad,
06:06en la sala, en el Auditorio Salvador Allende,
06:09justamente en una plática que tiene que ver con la figura
06:12del compañero presidente, como bien se ha dicho,
06:17en la canción, representado por canciones,
06:20es decir, el mundo también de la estética y la tradición oral
06:23vinculada a la figura de este pensador chileno que es Salvador Allende.
06:27Así es.
06:29Y bueno, vamos, quien conoce a Manuel García
06:33ya más o menos sabe lo que va a encontrar el sábado,
06:38pero quienes no lo conocen y a lo mejor después de esta charla
06:41que están interesados en acudir,
06:43¿qué podríamos decirle que van a conectar ese sábado con Manuel García
06:49ahí en el Santander?
06:50Sí, es un concierto básicamente basado en la guitarra.
06:54Tengo un invitado muy especial,
06:55acaba de ganar el concurso nacional de guitarra de México,
06:59Abel García Ayala, un joven concertista de guitarra,
07:03porque se trata también de saludar, de reconocer y de agradecer
07:07a este instrumento universal latinoamericano.
07:10Se van a encontrar en un concierto que está diseñado en cuatro partes,
07:14Bienvenida y Trova, luego hay unas canciones de amor,
07:16Amor Dulce Amor se llama ese bloquecito,
07:19luego Las Raíces, donde recojo algunas canciones emblemáticas
07:21de la historia de la música chilena,
07:23para hacer una parte final de concierto que son los cantos de ahí de vuelta,
07:27canciones que tienen un poco de la tradición latinoamericana,
07:30de España, de Cuba, de México y así,
07:33hasta que, bueno, llega un quinto momento, si es que uno se lo gana,
07:36que es el reaparecer en el escenario después de que la gente lo solicita.
07:41Claro, claro.
07:42Manuel, en muchas ocasiones vemos a otros artistas con grandes producciones,
07:46luces y demás, y usted con su voz y con su guitarra llega a tocar el corazón de las personas.
07:53¿No es más difícil eso?
07:55Yo creo que es más difícil humildemente.
07:58Creo que se apoya también dentro de un trabajo que tiene que ver con una tradición latinoamericana
08:04que siempre tenemos que tener en cuenta y ponerla en valor.
08:07Y me da la impresión de que la gente joven, también un poco bombardeada por los medios digitales actualmente
08:14y todas estas formas de comunicación e información que hay,
08:18se me ocurre que también les llama mucho la atención esto que ocurre como en vivo y en directo
08:22y que va a estar pasando en un presente.
08:24Y que también, como te digo, por ser parte de la música latinoamericana,
08:28pensando en Violeta Parra, Víctor Jara, Tawalpa Yupanqui, Amparo Ochoa, Chico Huarque,
08:34nuestros tótem de la canción, la época de la historia de la música de la Nueva Troa,
08:41Silvio Rodríguez Pablo Milané, Caetano Veloso, que yo lo he visto también tocar en España,
08:45lo vi también en un concierto una vez a Guitarra Limpia.
08:48Por ahí hay una tradición de la que uno también puede, en el fondo, asirse,
08:52para decir, uno no está solo con una guitarra, al contrario,
08:55hay toda una especie como de amor que contiene ese quehacer
09:00y por lo que yo he constatado, sí, la gente quiere venir a ese tipo de conciertos
09:07y suceden cosas muy especiales.
09:09¿Qué le puede decir a los jóvenes que quisieran iniciar una carrera en este ámbito?
09:16¿Qué consejo le pudiera dar?
09:17Bueno, lo fundamental es no soltar nunca las raíces.
09:22Nos enriquecimos cuando nos miramos a nosotros mismos,
09:25nos podemos enriquecer de esa raíz profunda que son nuestras culturas ancestrales.
09:29México tiene muchísimo de eso presente en sus tradiciones, en su comida, en su cultura, en su música.
09:35Esas tradiciones tienen que ver con abrazar la tierra,
09:39humildemente preguntarse por el universo y por la vida,
09:42tratar de aprender y tratar de generar mejores preguntas que respuestas.
09:46Y en el fondo, cualquiera que quiera seguir una carrera artística,
09:50no solo la carrera de la música, tiene que estar atenta y atento a que su corazón,
09:55más que vinculado al individuo, esté vinculado al concepto de una comunidad.
10:01Y ahí empiezan a aparecer las flores, la magia, los cantos, las danzas,
10:05la tradición de la comida, bueno, todas las cosas lindas que también a este pueblo
10:09las tiene raudales, ni qué decir.
10:11Así es.
10:12Muchas gracias, Manuel García.
10:13Pues prácticamente con eso terminamos.
10:15Y la invitación, por supuesto, hasta este sábado 23,
10:19ahí en el conjunto Santander.
10:20Santander, a las ocho y media de la noche,
10:22un humilde chileno que los ama.
10:24Muchas gracias a Manuel García, que sea todo un éxito esta gira
10:27y esperemos tenerlo próximamente de regreso aquí en este espacio.
10:30Muchas gracias, Cecilia.
10:31Gracias, Víctor.
10:32No, al contrario.
10:33Y bueno, pues a los mexicanos y a los chilenos,
10:35nos mueve el amor sin duda alguna y la guitarra,
10:38así es que habrá, ya lo damos por hecho, un lleno total.
10:43Así es que no deje de acudir.
10:45Vamos a una pausa, regresamos con más información.
10:47No se vayan.
Comentarios