00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56Is that your car on the outside?
00:58Ah, your car?
00:59Bunga!
01:00Sir, we didn't know what happened.
01:02We didn't know that the effects of drugs are going on.
01:06You're not going to do it.
01:08You're going to die until you die.
01:10I'm going to die.
01:11I'm going to die for a long time.
01:13I'll help you, sir.
01:15I'll help you, sir.
01:26I'll help you, sir.
01:44Kapag kumilos na, wala-wala ka na.
01:48Takbo, takbo.
01:50Saan ka tatakbo?
01:52I'll help you, sir.
01:54I'll help you, sir.
01:56Takbo, takbo.
01:58Saan ka tatakbo?
02:00I'll help you, sir.
02:02I'll help you, sir.
02:04Takbo, saan ka tatakbo?
02:06Takbo, saan ka tatakbo?
02:08Saan ka tatakbo?
02:10Takbo, saan ka tatakbo?
02:14Doc Cecilia?
02:16Coffee?
02:18Eric?
02:21Anong ginagawa mo dito?
02:23Ah, ano?
02:25Pa-follow up ko lang yung kaso.
02:27Yung tungkol sa Jake Doe.
02:29Eh, akala ka ba si Luteran Conde
02:31ang mahahawak ng kaso na to?
02:33Yung nga yung gusto ko kay Conde.
02:35Suportado niya yung love life ko.
02:38Ah, anyways, ah, kamusta?
02:41Ano yung update?
02:42Ah, ito. Check mo yung pictures.
02:45Shira Reyes, 19 years old, female.
02:47Wala akong makitang signs of blunt force trauma or lacerations.
02:55Sa kahit ito ng parte ng katawan niya.
02:57Ang ganda.
02:59Anong maganda?
03:01Eh, namatay na nga, diba?
03:05Hindi siya.
03:07Ikaw.
03:09Diba, Eric, sabi mo hindi makukulitin while I'm working?
03:15Ah, sige, sige, sige. Sorry na. Sorry na. Tuloy na natin. Ah, sige. Anong update kay Shira?
03:21Wala rin ako makitang signs of scratches or abrasions maliban sa mga pasa around her wrists and ankles.
03:31Pero tataka ako eh. May nakuha ang pimple patch sa mukha niya kahit wala naman siya ng tigyawat.
03:39Ang ganda naman yan na-discovery mong yan. Gusto mo pag-usapan natin niya mamaya? Dinner tayo.
03:45Kulit mo talaga, Eric. Hindi ako pwede mamaya. May ka-dinner ako eh. I'm sorry.
03:56May ka-dinner? Sige, ano mo kaya ka-dinner niya?
04:15No, sir. Matawag si Chief. Sabutin ko lang.
04:19Pero, Chief.
04:25Talaga ako?
04:28Sige po, sir. Sige. Salamat.
04:33Sir.
04:34Anong balita? Ba't biglang napatawag si Chief?
04:36Tumawag daw si Mayor Guerrero kay Chief.
04:38Gusto daw bumuko ng Special Task Force dito sa Kalabari.
04:41Atayong dalawang gusto niyang maging lead.
04:44Oh, congrats, Enriquez.
04:47Deserve nyo, deserve mo yan.
04:50Eh, hindi ko lang po alam kung papayag si Lola kasi ayaw niya kay Mayor Guerrero eh.
04:57Eh, anong gagawin mo kapag di siya pumayag?
05:01Eh, pahala na.
05:05Hindi ko pa alam eh.
05:07Oye, kayo. Kayong dalawa. Tigilan nyo nga yan. Babata pa nitong lalandi.
05:14Sir.
05:15O?
05:16Sumapay kanin ang sir.
05:17Sir.
05:18Sir.
05:19O?
05:20Sumapay kanin ang sir.
05:22Sir.
05:23Bwede pa bumalik na lang tayo dito, di ba?
05:24Kung hindi tayo papapasukin eh, paghandaan na lang natin ng mabuti.
05:28Na hihirap na ba kung makukap tayo?
05:29Bwede ka na, sir.
05:30Bwede pa bumalik na lang tayo dito, di ba?
05:33Kung hindi tayo papapasukin eh, paghandaan na lang natin ng mabuti.
05:35Na hihirap na ba kung makukap tayo?
05:37Bwede ka na!
05:38Bwede ka na, sir!
05:39Bwede ka na, sir!
05:40Bwede pa bumalik na lang tayo dito, di ba?
05:41Kung hindi tayo papapasukin eh, paghandaan na lang natin ng mabuti.
05:47Na hihirap na ba kung makukap tayo?
05:49Bwede ka na!
05:50Bwede ka na!
05:51Bwede ka na!
05:52Bwede ka na!
05:53Sige!
05:54Sige!
05:55Sige!
05:56Sige!
05:57Sige!
05:58Sige!
05:59Sige!
06:00Sige!
06:01Sige!
06:02Sige!
06:03Sige!
06:04Sige!
06:05Sige!
06:06Sige!
06:07Sige!
06:08Sige!
06:09Sige!
06:10Sige!
06:11Sige!
06:12Sige!
06:13Sige!
06:32Sige!
06:33Cecilia!
06:35What's wrong?
06:36It's okay, Glenn. I'm okay.
06:43Cecilia, we'll see you next time.
06:49And then you'll be like that.
06:52Is that right?
06:54You're a vice mayor, you're a boyfriend.
06:56We should be celebrating the night.
07:00I'm sorry, Glenn.
07:02I'm just tired from work.
07:06May kinalaman ba dito yung polis na nangukulit sa'yo?
07:14Kasi kung hindi pa tumatahimik yun,
07:18mapatahimikin ko yun.
07:28Uh, Glenn?
07:30You know what? You're right.
07:32We should celebrate, Rory.
07:34Why don't we go to my place?
07:38Just dun tayo mag-celebrate.
07:46Okay. I like that.
07:50Waiter.
07:52Huwag na lang. Mag-iwan ka na ng pera. Tara?
07:54What?
07:55What?
07:56Let's go.
08:17Hi, sir.
08:18May nagustuhan po ba sila?
08:20Meron ah.
08:22Kaya lang,
08:24parang may gusto na siyang iba.
08:29Di na lang akong kakain.
08:32Mahirap kumain ang pusong nasaktan.
08:37Salamat na lang.
08:48Mikasrån pobo ba silah na ato.
08:53Chowna kuama suinta na.
08:54Mäne足 a marin
09:05ignant noko kontakarnya.
09:08Mataja.
09:09Buddhista kwa terhPA.
09:11Angiama rata,
09:13rata, rata, sanota, asya.
Comments