00:00Coquillages, fragments de récifs coralliens, hippocampes séchés, articles en cuir.
00:05Chaque année, des milliers de touristes enfreignent la loi en ramenant, dans leurs valises,
00:10des objets protégés par la Convention de Washington,
00:12qui a pour but de réglementer le commerce international,
00:15afin de protéger les espèces végétales et animales menacées d'extinction.
00:30La plupart des personnes tentant de passer à la douane avec des produits interdits assurent ne pas connaître la réglementation,
00:50mais les conséquences peuvent être importantes.
01:00Les agents de douane rappellent que la responsabilité incombe aux voyageurs.
01:08Avant d'acheter, il convient donc de vérifier si les articles en question ne figurent pas sur la liste de la Convention de Washington,
01:14qui protège plus de 40 000 espèces de faunes et de flores sauvages.
Commentaires