À l'occasion de sa première apparition sur les planches dans Le Paradis sur Terre, Johnny Hallyday était l'invité du Journal de 20h de TF1 le 9 septembre 2011. Une interview rare et touchante dans laquelle il revient sur son rôle au théâtre, ses motivations artistiques et son envie de se réinventer à 68 ans. Un moment fort pour les fans, entre confidences et regard sincère sur sa carrière.
00:00Dans un rôle tout à fait nouveau et exceptionnel puisqu'il monte pour la première fois sur la scène d'un théâtre, celle du théâtre Édouard VII.
00:06Il a choisi l'auteur américain Tennessee Williams et l'atmosphère chaude du sud américain des années 60.
00:12La pièce s'intitule Le Paradis sur Terre, elle a été adaptée par Jean-Michel Despras, mise en scène par Bernard Murat.
00:17Johnny Aide incarne Chicken qui se dispute la propriété familiale avec son demi-frère, joué par Julien Cotreau,
00:24ainsi d'ailleurs que la femme de ce dernier, elle interprétée par Audrey Dana et puis le cyclone menace.
00:29Alors Johnny, on va en parler dans un instant ensemble bien sûr, mais tout de suite on va regarder un extrait ou plutôt vous, les acteurs, au travail avec le metteur en scène.
00:38Et c'est très intéressant, on regarde.
00:42T'as mis dans le mille ?
00:43Est-ce l'oiseau noir de la jalousie qui te dévore le cœur Chicken ?
00:48Tu peux marcher ou il faut être porté ?
00:49Bien sûr je peux, sans problème !
00:52Voilà, alors c'est ça qui va trop tôt tu vois.
00:54Je pense que, viens voir, une fois que tu l'as là, tu le fais ça et après...
00:59D'accord.
00:59Tu vois, ce qui est bien c'est l'ouverture, enfin les mains qui s'ouvrent derrière et toi, tombe pas là, tombe là, tombe là, comme si t'étais vraiment un édronon.
01:07Si, ouais, les jambes me manquaient tout à fait.
01:09Oui, t'as l'air pas comme si tu tombais, plutôt comme si tu t'effondrais.
01:12C'est ça, c'est ça.
01:13Moi je l'ai fait à la poêle.
01:14Je m'attendais pas à trouver une bassine à fluture en pleine cambrousse.
01:18Vas-y, descendez.
01:19Enfin, tac, tac, tac, je me sers.
01:21Tac.
01:26Ah, c'est chaud ! C'est chaud !
01:28Oui.
01:30Voilà, Johnny Alidé au travail.
01:32Bonsoir Johnny Alidé, merci d'être là avec nous sur ce plateau.
01:37Comment vous sentez-vous quelques jours, j'allais dire de la première, pour une expérience qui est tout à fait nouvelle pour vous ?
01:42Moi je me sens très bien. On s'est beaucoup préparé, on a fait énormément de filage, Audrey et Julien, et on a la chance...
01:54Travailler avec Bernard Mura, c'est formidable, parce que pour un acteur, de se faire diriger par un autre acteur, c'est formidable.
02:02On trouve des choses, tous les jours on trouve des choses, et puis là, je crois qu'on est prêt maintenant.
02:07Ce qui nous manque surtout, parce qu'on a fait beaucoup de filage, on a travaillé tout le mois d'août,
02:10et ce qui nous manque vraiment maintenant, c'est de pouvoir jouer devant des gens.
02:16Alors il y a tout ce travail, et puis il y a un moment dans la pièce, on ne l'a pas vu là,
02:19où l'émotion vous saisit, et saisit le spectateur d'ailleurs.
02:23Est-ce qu'à ce moment-là, vous allez puiser Johnny Alidé dans votre vie, dans les épreuves que vous avez pu avoir aussi ces derniers temps ?
02:30Vous savez, je pense que pour un acteur, on se sert toujours du vécu, quelque part, de choses qui ont pu nous arriver dans notre vie.
02:37Mais enfin, bon, c'est quand même, Tennessee Williams c'est un peu spécial, les dialogues sont un peu différents, disons, de la comédie de boulevard.
02:48Il faut quand même respecter une certaine rigueur avec Tennessee Williams.
02:51Donc, bon, moi je joue le rôle d'un demi-noir, enfin, qui est blanc de peau, mais qui a quand même la peau mate,
03:01et que son père l'aurait fait avec une noire.
03:08Donc, il n'est pas vraiment noir, mais alors, bon, il y a le doute, et puis il y a l'attirance qu'il a envers la femme de son demi-frère,
03:15qui vient dans cette maison, et c'est très puissant, c'est très...
03:20C'est assez physique.
03:21C'est très physique, mais vous savez, je me suis rendu compte que tous les grands acteurs qui ont joué des pièces de Tennessee Williams
03:26ont toujours dit que c'était une performance très physique, Tennessee Williams.
03:30Ah oui, il y a eu Marlon Brando, évidemment.
03:32Oui, bien sûr, oui.
03:33On a le sentiment...
03:34Mais c'est passionnant, je dois dire que c'est passionnant, je suis vraiment heureux de faire ça, parce que... voilà.
03:40On a le sentiment, vous avez choisi Tennessee Williams, je crois que ça fait longtemps que vous vouliez interpréter, en tout cas, un texte de lui.
03:45Déjà, j'avais fait une chanson sur Tennessee Williams.
03:47Voilà, il y a eu une chanson, bien sûr, célèbre.
03:49Là, c'est une pièce que les Français n'ont jamais vue, donc c'est une nouvelle pièce.
03:52C'est vrai, c'est une pièce qui a été très peu jouée, et puis voilà, c'est en tout cas une pièce de Tennessee Williams
03:58qui sera totalement nouvelle pour les Français.
03:59Bon, on connaît tous les classiques, Pramé, Nommé, Désir, et tout ça.
04:04Alors maintenant, bon, elle est refaite souvent avec des acteurs différents.
04:07Alors on va voir la pièce, parce que, bon, c'était des Sibilias, mais puis on aime bien voir la performance des nouveaux acteurs qui l'interprètent.
04:13Mais celle-ci, on a le bonheur de découvrir une pièce qu'on ne connaît pas, voilà.
04:17Alors, elle s'appelle Le Paradis sur Terre, mais Johnny Hallyday, on se trouve pourtant dans une atmosphère, j'allais dire, presque de fin du monde,
04:23puisque la tempête arrive, le cyclone menace.
04:26Oui, il y a une crue qui doit inonder toute une vallée, et que, bon, en fin de compte, c'était, est-ce qu'il va laisser son demi-frère et sa femme se noyer,
04:39ou est-ce qu'il va conquérir la femme et l'emmener avec lui sur le toit ?
04:43Voilà, Le Paradis sur Terre.
04:44Est-ce que vous souhaitiez Johnny Hallyday faire oublier, d'une certaine façon, le chanteur ? J'ai lu à un moment que vous vouliez mettre sur l'affiche Jean-Philippe Smet.
04:52Ben oui, parce que, vous savez, quand je... En tant que chanteur, c'est pas possible, mais parce que les gens, ils viennent voir, vous savez, c'est différent quand on est acteur,
05:01on doit interpréter à quelqu'un de différent. Quand les gens viennent voir Johnny Hallyday sans scène en tant que chanteur, les gens, ils viennent voir Johnny Hallyday,
05:07alors que j'ai obligé de leur donner du Johnny Hallyday, et puis c'est mon métier de faire ça. Quand on est acteur, eh bien, ouais, j'aurais bien voulu, à un moment donné,
05:15mettre Jean-Philippe Smet en tant que métier d'acteur. Mais bon, maintenant, je crois que les gens se retrouvent habitués au nom de Johnny Hallyday.
05:25Vous avez bien conscience qu'ils vont venir voir la pièce aussi pour vous voir, parce qu'ils vous aiment, ils vous ont témoigné depuis longtemps.
05:31Justement, vous savez, ça me permet également à mon public, de montrer à mon public, et puis j'espère qu'il n'y aura pas de mon public,
05:37de leur montrer une face différente de mon travail en tant qu'artiste.
05:43Et c'était un défi assez considérable, hein. C'est aussi une chose de courage.
05:47Oui, mais j'ai mis longtemps, vous savez, avant de m'a décider, j'ai... Bernard, ça fait presque 20 ans qu'il me pousse un petit peu en me disant
05:54qu'il faut qu'on fasse une pièce ensemble, et puis bon, là, c'est tombé sur cette pièce-là qui, vraiment, qui me plaît beaucoup.
06:00Et puis il faut apprendre à jouer avec des partenaires, ce que vous ne faisiez évidemment pas sur scène.
06:04Oui, mais j'ai une partenaire, Audrey Dana, qui est formidable, donc on s'entend vraiment bien ensemble sur scène.
06:10Audrey Dana, Julien Cotreau qui vous entoure, un excellent adaptateur aussi, Jean-Michel Desbras, qui a fait un texte qui vous convient.
06:17Et un très bon metteur en scène, Bernard Murat.
06:19Bernard Murat, et tout ça, c'est au Théâtre Édouard VII. Merci beaucoup, Jenny Halide, d'être venu nous voir.
06:24Eh bien, la première, c'est mardi.
06:25Eh bien, oui. On croise les doigts, hein.
06:27Bien sûr, on vous accompagnera. Merci infiniment d'être revenu nous voir, parce que vous êtes toujours le bienvenu sur ce plateau, Jenny Halide.
06:34Voilà, avant de refermer ce journal, je vous en rappelle les deux principaux titres.
06:37Tout d'abord, la performance, eh bien, de notre Français au champion du monde de Corée du Sud, champion du monde d'athlétisme, Christophe Lemaitre, qui a remporté le bronze dans l'épreuve du 200 mètres.
06:49Et c'est évidemment, Usain Bolt qui l'a remporté, qui est arrivé premier.
06:53Mais Christophe Lemaitre bat son record de France.
06:56Et à plusieurs kilomètres, évidemment, de la Corée du Sud, eh bien, à Aix-les-Bains, la ville de Christophe Lemaitre, c'était la joie.
07:03Tout le monde a assisté à l'épreuve. Ses supporters et sa famille et ses amis ont suivi la course. Ils ont vibré et fêté la médaille.
07:11Je vous rappelle aussi qu'il y a une alerte aux orages sur six départements dans trois régions du nord et de l'ouest, notamment, principalement sur l'île.
07:18Voilà. Fin de ce journal. Tout de suite, la météo de Louis de Baudin, qui reviendra bien sûr sur tout cela.
07:24Et puis, ce seront les 100 plus grandes perles d'enfants, présentées par Christophe De Chavanne et Sandrine Quétier.
07:30Demain, pour l'information, j'aurai le plaisir de vous retrouver à 13h et à 20h.
07:34Très bonne soirée sur TF1. Merci de votre fidélité.
Écris le tout premier commentaire