02:26UNKI CHEEKHIN SUNKER JANG TAYE KY PADHAI DISTURB HOTY THI.
02:29NAYAM KEY HISAB SE BAHAR WALON KU YAHAN LANA SAKT MANA THA.
02:32USNE NAYAM KEY HISAB SE BAHAR WALON KU YAHAN LANA SAKT MANA THA.
02:32USNENE MONHIR SE EUS LADKKE KU SHIKAHI DISTURB HOOKY.
02:39LNEKIN ce BAGALWALY DISTURB H
02:49He had a love for him.
03:19John's house.
03:49who had to be ankle monitor
03:50who had to take anything key
03:51but no such can be possible
03:52Jonah to ankle monitor
03:54was just a job
03:56but he had to get into it
03:58but he had to make it
03:58he made it easy to take off
04:01just enough
04:02he doesn't have to go
04:03so he's watching
04:05him should he be
04:06police
04:06they didn't come to get him
04:07if he's using the vehicle
04:10he will keep him
04:11then he will look out
04:13he will keep him
04:15he will eat
04:17because he came to
04:17dinner
04:17because it was set of things in his heart but there was a lot of people
04:18and while people would have had a drink and have stayed there
04:23which was a drink, or a drink, a drink, and a drink and some tea
04:29but when you could have a drink
04:32when you'd have a drink of water, the other people would have had a drink
04:36and could have a drink of water
04:39and you'd have a drink of water
04:40a drink of water
04:41He said that what he did, he said that what he did.
05:11पूरे परिवार का खात्मा कर दिया, सिर्फ एक बच्चे को छोड़कर.
05:39डिटेक्टिव जोग ने उस बच्चे को संभाला और पुलिस स्टेशन ले जाकर उसका बयान दर्ज किया.
05:45संयोग से वही सर्फिरा उसी जेल में कैद था.
05:48उसे देखते ही बच्चे का खून खौल उठा.
05:50उसने डिटेक्टिव जोग की गन उठाई और उस पर तान दी.
05:53लेकिन किसी तरह खुद को गोली चलाने से रोक लिया.
05:56इस सीरीज में यही दिखाया गया है कि हर इनसान के अंदर एक ट्रिगर होता है.
06:00अगर वो उस पर काबू पाले तो जिन्दगी में कुछ भी कर सकता है.
06:04डिटेक्टिव जोग ने उस बच्चे को पाल पोस कर बढ़ा किया.
06:06बढ़ा होकर वही बच्चा फॉज में शामिल हुआ और एक जबरदस्त स्नाइपर बना जिसकी गोलियों से 99 दुश्मन धेर हुए.
06:14आखिरकार उस स्नाइपर ने बंदूग चलाने से सन्यास लिया और फॉज छोड़कर पुलिस फोर्स जॉइन की.
06:20वही अब डिटेक्टिव ली के नाम से जाना जाता है.
06:23जब तक ली हॉस्टल पहुँचा, दूसरी यूनिट पहले ही वहाँ पहुँच चुकी थी.
06:27जॉंग टै ने उन पर भी गोलियों की बारिश कर दी, हालांकि वे किसी तरह बच कर निकल गए.
06:32अब जॉंग टै कमरे से कमरे में जाकर हर किसी को बेरहमी से मारने लगा.
06:37ये चिलाते हुए, तुम सब जीने के काबिल नहीं हो.
06:40इस बीच ली ने खुद जॉंग टै का सामना किया.
06:43वह जान बूच कर उसकी गोलियां खत्म करवाता रहा और आखिरकार सही मौका पाकर उसे दबोच लिया.
06:49जब जॉंग टै के कमरे की तलाशी ली गई तो बेड़ के अंदर से कई गण बरामद हुई.
06:54जाँच में पता चला कि इन गणों में वही गोलियां इस्तिमाल होंगी जो पहले आत्महत्या के मामले से बरामद हुई थी.
07:01इससे साफ हो गया कि दोनों केस आपस में जुड़े हो सकते हैं.
07:05अब सबसे बड़ा सवाल था.
07:06कोरिया में ये गण आखिर लाकॉन रहा है.
07:09पूछताच में जॉंग्टे ने कबूल किया कि किसी अंजान व्यक्ती ने ये गण उसे कोरियर से भेजी थी.
07:15वो अंजान व्यक्ती कौन था?
07:17कौन सी कोरियन कंपनी ने कोरियर डिलिवर किया?
07:19बोक्स पर ऐसा कुछ भी नहीं लिखा था.
07:22उधर बिजनिसमैन सीोखो के गुंडे किम नामक शख्स को बेरहमी से पीट रहे थे.
07:27क्योंकि सीोखो उसकी बिजनिस प्रॉपर्टी पर कबजा करना चाहता था.
07:31जब किम ने जुकने से इंकार किया तो उन्होंने जबरन उसका धंधा हथिया लिया.
07:36इस साज़िश में सीोखो के सबसे भरोसे मंदादमी यौंगू का अहम रोल था.
07:41उसकी वफादारी से खुश होकर सीोखो ने तैय किया कि अब यह जगह यौंगू ही संभालेगा.
08:01मौत के डर से किम ने पहले जान की भीक मांगी फिर बताया कि सीोखो उसका बिजनिस यौंगू को देने वाला है जबकि वादा जौंग मैन से किया गया था.
08:11यह सुनकर जौंग मैन को शक हुआ लेकिन उसने सोचा कि किम जूट बोल रहा है.
08:16तब बचने के लिए किम ने एक चाला की भरा आइडिया दिया. उसके पास धेर सारे गंड थे जिनसे जौंग मैन अपने बॉस सीोखो का पूरा बिजनिस हतिया सकता था.
08:24जौंग मैन के मन में एक पल को लालच तो आया. इसके बावजूद उसने किम की बात अनसुनी की और उसे वही मार कर दफना दिया.
08:31अगली सुभर जूउंग मैन ने स्योक हो से मुलाकात की और उसे उसका वादा याद दिलाया कि किम का काम तमाम करने के बाद यह जगह वही और उसके लड़के संभालेंगे
08:41लेकिन स्योक हो ने तुरंत मुकरते हुए कुछ पैसे थमाए और उसे भगा दिया
08:46This was a young man and his men.
08:50It was a young man who didn't have his life.
08:54He had his own chicken gear.
08:58He got his name again.
09:03His school got the guy.
09:07He had his family.
09:11He had a good idea.
09:12तब ही ग्यूजिन का दोस्त स्योंग जून दोडता हाफता हुआ वहाँ पहुँचा।
09:17दरसल उसे यह सजा दी गई थी कि जब तक वह सिगरिट लाकर नहीं देता, उसका दोस्त पिटता रहेगा।
09:23इस पूरी घटिया हरकत के पीछे मायोल का एक ही मकसद था बाइक खरीदना।
09:28इसके लिए वह स्कूली लड़कियों की गंदी तस्वीरें आन अलाइन बेचता और मोटू से जबरदस्ती फरजी सोशल मीडिया अकाउंट बनवाता था।
09:36ग्यू जिन और स्योंग जुन दोनों उससे तंग आ चुके थे। जब तस्वीरों का खेल काम नहीं आया तो मायोल ने ग्यू जिन से उसकी माँ का आईडी कार्ड चुराने को कहा ताकि वह ब्लैक मार्किट से लोन ले सके। लेकिन ग्यू जिन ने आईडी चुराने के ब�
10:06बॉक्स को खोला। अंदर गंड देखकर उसकी आँखों में खतरनाक चमक कौंद गई। उधर पुलिस जॉंग टे के हॉस्टल के बाहर की सारी CCTV फुटेज खंगाल चुकी थी लेकिन उनके हाथ कुछ खास नहीं लगा। तब ही जांच के दौरान डिटेक्टिव ली को व
10:36किया गया लेकिन अंदर सिर्फ उसका मोबाइल और मॉनिटर मिला। दर असल वो आधा घंटा पहले ही टैक्सी से उतर चुका था। इस बीच ली तेजी से उसके घर पहुँचा। दरवाजे पर दस्तक दी तो पाया की दरवाजा खुला हुआ था। तब ही अंदर से हलकी
11:06एक शक्तिशाली International Rifle Union, IRU नामक Black Market Arms Group ने गुपत रूप से कोरिया के अंदर पहुँचाए थे। उनका पहला डिस्ट्रिब्यूटर पार्टनर किम था। लेकिन इस डील के कुछ ही दिनों बाद सियोक हो ने उसे मरवा दिया और उसकी जगह पर कबजा कर लिया। उधर ला
11:36पता लगाने के लिए मून उन पतों में से एक पर पहुँचा। वहां उसने देखा कि एक आदमी बैग लेकर जल्दबाजी में निकल रहा था और घर का दर्वाजा खुला छोड़ गया। मौका पाकर मून ने घर की तलाशी शुरू की लेकिन तभी अचानक ली वहां आ�
12:06रही थी। समस्या ये थी कि ली के पास गाड़ी नहीं थी जिससे वह जौन का पीछा कर सके। लेकिन किसमत ने साथ दिया मून बैक के पास कार थी और वह मदद करने के लिए तयार था। फिर क्या था उस अंजान आदमी को वहीं खंभे में बांध कर दोनों जौन को पकड
12:36तुरंत एक आफिसर को इसकी सूचना दी ताकि वे सतर्क हो जाएं और पहरा बढ़ा दें। लेकिन इससे पहले कि कोई कुछ कर पाता जौन पुलिस स्टेशन के अंदर दाखिल हो चुका था। ली भी बाहर पहुँच चुका था। उसने एक आफिसर से हत कड़ी ली और म
13:06जौन के लिए ये सब आसान था क्योंकि वह पहले फौज में रह चुका था। पुलिस के पास सिर्फ रिवॉलवर थे। आंटोमैटिक असॉल्ट राइफल के सामने उनकी एक नहीं चल पाई। हाँ, उनके पास कुछ आंटोमैटिक गंड थी जो जौनक्टे के पास से मिल
13:36डाली और गोलियों की बोच्छार के बीच से गुजरते हुए एविडेंस रूम तक पहुँच गया। इस बीच बाकी कर्मचारियों को बाहर निकलने का मौका मिल गया। सिवाए एक के उसे गोली लगी थी। लेकिन वह वहीं रुका ताकि जौन को बहका सके। उसने अप
14:06फायर किया और जौन को वहीं धेर कर दिया। अगर वह ऐसा नहीं करता तो कई आफिसर्स मारे जाते। वहीं इस घटना के पीछे एक और राज छिपा था। पूरा मंजर एक अग्यात न्यूज रिपोर्टर कैमरे पर शूट कर रहा था और पुलिस को इसकी भनक तक नहीं
14:36बांधा गया था। वो पुलिस के पहुँचने से पहले ही फरार हो गया था। एक अफसर ने उसे देखा और तुरंत पहचान लिया। वो आदमी सियोख हो के लिए काम करता था। उधर मून बैक का रिकॉर्ड बिलकुल साफ निकला। इसलिए गोलियां जब्द कर उसे छ
15:06आईडी लेकर आना। इसी बीच एक और चौकाने वाला खुलासा हुआ। बिजनिसमैन किम जिन्दा था। जोंग मैन ने उसकी बातों पर भरोसा करके उसे अपने साथ मिला लिया था। जब कोरिया में दस ट्रक बंदूकें लाई गई थी उनमें से आधा ट्रक किम को बा
15:36पारे में नहीं जानता होगा क्योंकि वो होटल के स्टोर रूम में पैक करके रखी थी। किम और जोंग मैन को स्योक हो से बदला लेना तो था लेकिन उनके लोग वहां जाकर गण नहीं ला सकते थे। तब ही किम ने लिस्ट पर नज़र डाली और पाया। लिस्ट में पहल
16:06था हालांकि सही समय पर उसे छोड़ा भी लिया गया था। इधर सू के पकड़े जाने के बाद मैनेजर स्योक हो शक के घेरे में आ चुका था। डिटेक्टिव ली को शक था कि जॉन के घर पकड़ा गया आदमी स्योक हो का ही आदमी है। शायद वही इन बंदूकों के पी
16:36अपने आप में ही अजीब था। स्योक हो ने तो सू को पहचानने तक से इंकार कर दिया। फिर भी डिटेक्टिव ली उसे धमकाता रहा। अगर इन सब में तुम्हारा हाथ हुआ इस बार तुम नहीं बचोगे। बेवजह स्योक हो की टेंशन बढ़ गई। क्योंकि एक �
17:06ये उसका आदमी नहीं है। जिससे स्योक हो को शक हुआ कि जॉंग मैन उसके पीठ पीछे जरूर कुछ कर रहा है। उधर ग्यू जिन उन गुंडे क्लासमेट्स के कारण स्कूल जाना छोड़ चुका था। लेकिन फिर भी वो उसे मैसेज करके धमकाते रहे कि अगर वो मा
17:36उच्चे तो बच्चे टीचर्स भी परेशान हो उठे। दूसरी तरफ कुछ शरारती लड़के स्योंग जुन की बेरहमी से पिटाई कर रहे थे। वजह सिर्फ इतनी सी कि वो बीस मिनट के लिए उनकी नजरों से ओज़ल हो गया था। कहां गया था। क्या करने गया था�
18:06वह गिड़ गिड़ाने लगा। ट्रिगर मत दबाना। तभी बगल वाले क्लास से गोलियों की गून्च सुनाई दी। स्योंग जुन के सर पर खून सबार हो चुका था। कोई रहम नहीं, कोई दया नहीं। कल तक जो उसे परिशान करते थे, आज उनके हलक से आवाज तक
18:36शौंग जुन पहले ही सारे एक्जिट लॉक कर चुका था। अब बस उसे ढूंडने की दरकार थी। पता चला सब के सब में गेट पर जाकर भंसे हुए थे। तब ही पीछे से स्यौंग जुन आधम का और पूरा मैगजीन उन पर खाली कर दिया। तब तक इस घटना की ख
19:06के हाथ में रिवॉल्वर देखा और उसे नजरंदास किया। इसके पीछे भी एक बड़ा राज छिपा था। अभी भी बहुत से छातर स्कूल के अंदर फंसे थे और स्यौंग जुन उनका शिकार करने के लिए घूम रहा था। आखिरकार बच्चे लाइबरेरी में जाकर
19:36लेकिन उन्होंने उसकी एक न सुनी। टीचर्स की वजह से उसकी पूरी जिंदगी बरबाद हो गई थी। अब न कोई सुनवाई न कोई रहम। टीचर्स भी बच्चों के साथ रगड़े जाएंगे। आज मोटू अपने पूरे पोटेंशियल पर था। इतने में एक छा
20:06किन था। तभी ली और मून वहां पहुँच गए। ली ने फुर्ती दिखाते हुए स्योंग जुन को दबोच लिया। लेकिन खेल यहीं खत्म नहीं हुआ। अब मायोल ग्यूजिन के निशाने पर था। ली की पोजिशन भी रिवील हो चुकी थी। अगर वो हिला तो ग