00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00How's the case? Hot leads, cold bodies, reheated plots
01:04Oh my, you... I think I know what you are
01:11They say trouble comes in pairs, detective
01:17Trouble comes in pairs
01:23You are not the only one who has had strange dreams
01:30I see a garden, and I have met someone
01:33But that, that would mean...
01:37Who is he?
01:50It brought you here, my fire
01:54My fire
01:57No!
01:57No!
02:00No!
02:02No!
02:04No!
02:05No!
02:06No!
02:07No!
02:08PlayStation
02:09No!
02:10No!
02:11No!
02:12No!
02:13No!
02:14No!
02:15No!
02:16No!
02:17No!
02:18No!
02:19No!
Commentaires