Любимые сцены #8

Дочка - Kızım

Ойкю — 8-летняя девочка, которая, в отличие от своих сверстников, обладает очень ясным восприятием, имеет развитое чувство эмпатии и очень умна. Когда её тетя, с которой она жила с рождения, бросает её, она должна найти своего отца Демира, которого никогда раньше не видела. Демир, аферист, вырос в приюте и никогда в жизни не брал на себя никакой ответственности; В тот день, когда Ойкю приходит за ним, его арестовывают. Демир освобожден судом при условии, что он позаботится о дочери, но Демир не хочет жить с Ойкю, с которой познакомился в тот день... Пока Демир и его партнер Угур  пытаются избавиться от Ойкю, они также планируют сделать большой куш.  АКТЁРЫ: Бугра Гюльсой, Лейла Лидия Тугутлу, Берен Гёкйылдыз, Серхат Теоман, Тугай Мерджан, Синем Унсал, Суна Селен.  ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ  ПРОИЗВОДСТВО: MED Yapım ПРОДЮСЕР: Фатих Аксой РЕЖИССЕР: Гёкчен Уста СЦЕНАРИЙ: Бану Киремитчи Бозкурт - Ирмак Бахчеджи ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПРОДЮСЕР: Сюзан Сумели

Transcript

00:00Девушки отдыхают

00:30Ой, Кью, ты куда уходишь? Иди сюда, иди

00:38Девочка, мы пошутили, ты куда?

00:40Форму надену, почищу зубы, расчешу волосы

00:44У меня еще столько дел, я не каковая, я еще в школу пойду

00:47Ах, дитя, ах

00:52Ты ведь не будешь яйцо девочки?

00:54Ешь, ешь, честное слово, парень

00:56Она никакой не ребенок, как ты сам сказал

00:58Она гном

01:00Что ты за человек, Димир?

01:03Кое-что скажу тебе, парень

01:05Парень, есть небольшое дело

01:12Дело? Оно самое

01:15То есть ты после вчерашнего все еще можешь говорить не о деле?

01:18Парень, стой, не сходи с ума

01:20Большое дело, сам только вчера ночью о нем узнал

01:22А от кого ты вчера ночью узнал?

01:26Где узнал?

01:27Ну что ты?

01:28Парень, ты разве не знаешь, как я получаю новости?

01:31Если сейчас птица взлетит, разве я не узнаю об этом?

01:34Конечно узнаешь, братец, конечно

01:35Это будет лучшая добыча за всю нашу историю, говорю тебе

01:39Парень, эти деньги будут для нас не трудом, а бонусом

01:41Парень, если мы справимся с этим делом, нам больше никогда в жизни не придется работать

01:45Аллах, аллах

01:46Аллах, аллах?

01:47Парень, когда я лгал тебе за эти 15 лет?

01:50Всегда

01:51Демир?

01:53Смотри, дорогой братец, это дело другое, очень простое

01:56Говорю тебе, справимся с этим, проще парень и реппи

01:58Вы к ним вальте, заберем деньги, большое дело, говорю же

02:01Рассказывай, братец, рассказывай

02:02Честно?

02:03Рассказывай

02:03Слушай, женщину зовут Джандан

02:05Джандан Хошгер

02:06Она ветеринар, одна живет, ее отец недавно умер

02:10Парень ближе к теме

02:13Ей остался дом и три дорогостоящие картины

02:17Годами оказывалось, они не виделись в семье

02:20Когда отец умер, для нее это тоже стало сюрпризом

02:22Брать из картины в доме женщины стоит огромное состояние

02:26Огромное

02:27Парень, что ты несешь? Говори открыто

02:30Женщина продает эти картины или что?

02:32Именно

02:32Именно, парень

02:33Гала указание своему адвокату, сказал, что продает картины

02:36И самое прекрасное в том, что она их продаст

02:39Нам

02:39В смысле нам?

02:40Смотри, женщина, она думает, что этими картинами занимается профессионал

02:43И этот профессионал отправит в дом женщины-эксперта по искусству

02:46Для того, чтобы, посмотрев коллекцию, он назначил цену

02:50И?

02:52И то, что мой дорогой братец

02:54Этими экспертами по искусству будем мы

02:57Мы вдвоем

02:58Мы?

02:59Да, парень, сделаем вид, что рассматриваем картины и назначим цену, вот и все

03:03Потом

03:04Потом самое лучшее

03:06Смотри, если картины составляет три, мы дадим один

03:09Понимаешь?

03:11Договоримся, заберем картины и спокойно уйдем

03:13Пойдем к посреднику, отдадим картины, заберем деньги

03:16Вот и все

03:17Все

03:18Восхитительно, парень

03:19Я об этом и говорю

03:21Послушаешь, поймешь

03:22Меня нет

03:22Демир, не своди меня с ума, ради Аллаха

03:25Не сечу, я недавно только чуть в тюрьму не загремел

03:28Меня нет в этом деле, нет, парень

03:29Послушай же

03:30Парень, мафии нет

03:31Мафии нет, фальшивых денег нет, никакого оружия нет

03:35Парень, замечательная работа

03:37Ты просто будешь вести себя как эксперт по искусству, вот и все

03:40Честное слово, наше дело не займет даже одного часа

03:42Обманем женщину, заберем картины и уйдем, вот и все

03:46Вы воры?

03:50Вы воры, не так ли?

03:53Вот еще и это палит

03:54Вы говорили о том, что ограбите какую-то женщину, я все услышала отсюда

03:58Как ты разговариваешь, дорогая Уйкю?

04:02Что за грязные слова?

04:03Разве подходит тебе употребление таких слов, как воры?

04:06А кто вы тогда?

04:07Вы не воры?

04:07Мы вообще-то искусствоведы, поняла?

04:16Какие искусствоведы?

04:20Ты знаешь, что такое искусство?

04:22Знаю

04:22Так говорят о картинах, например

04:24Хорошо, так говорят о картинах, но знаешь, что такое искусство?

04:30Видеть то, что есть, понятно, и создать то, что может быть

04:33И так как мы умеем это делать, то считаем все искусствоведами

04:37Воры это люди, не гроши, не понимающие в этом деле

04:40Считай, как обыкновенные работники, но мы

04:43Мы профессионалы этого дела

04:45А, значит вы мошенники, не так ли?

04:50Вы обманываете людей и забираете их деньги

04:52Я пожалую снова с собой к полиции

04:56Мне нужно как можно быстрее избавиться от этой ноши

05:06Как можно скорее

05:08Надеюсь, перелома нет

05:12Нет, нет, не переживайте, видите это?

05:14Сюда гвоздь попал, там маленькая инфекция

05:16Я сейчас открою раму, посмотрю, мухопыты, почистим там

05:20Мне нужно ведро чистой воды

05:23Ахмед, ведро воды, скорее

05:26Возьмем в ладонь

05:34Хорошо, хорошо

05:44Все прошло

05:45Прошло все, девочка, закончилось

05:48Я достала

05:49Смотрите

05:50Никаких проблем с копытом не будет, надеюсь

05:54То есть она может участвовать в скачках снова?

05:58Сначала пусть здоровье нормализуется

05:59А потом снова начнет быстро бегать

06:02Всегда, когда вы приходите, она спокойно стоит

06:07Предыдущего ветеринара она столько раз отталкивала

06:12Я до сегодняшнего дня ни одного животного не видела ничего плохого

06:18Проходи же, проходи

06:39Что надо? Что?

06:43Не хватало только водителем стать

06:45А сложнее воровства, что ли?

06:48Слушай меня, гном

06:49Как тебе не стыдно, говорю же тебе, мы не воры

06:52Слушай, у нас замечательный золотой браслет есть

06:55Девочки носят браслеты

06:56Не в этом смысле говорю, а в плане работы

06:59Например, твоему папе я надел браслет

07:02Огур, не говори, папа, сейчас врежу

07:04Где эта школа?

07:07А вот эта?

07:09Какая?

07:10Впереди которая

07:11Давай, шагай

07:17Мои карманные деньги

07:20Какие еще карманные деньги?

07:24Тетя, каждый день мне давала 10 лир

07:26Что ты будешь делать с 10 лирами, маленькая такая?

07:29Возьми этот, возьми и давай уходи

07:33Давай

07:34Доброе утро, Эмри

08:02Доброе утро всем, ой кё

08:04Слушай, Лайда

08:05Кем был тот человек?

08:09Какой человек?

08:10Который привез тебя в школу на машине

08:11А, мой папа

08:14Но у тебя же не было папы

08:16А теперь есть

08:17Но мамы нет

08:19Тебе-то что?

08:22К тому же у всех есть мамы, правда?

08:24У тебя нет

08:25Если бы была мама, заставляла бы каждый день домашнее задание выполнять

08:28Моя мама заставляет

08:29А мне кажется, ты вреешь, у тебя нет отца

08:31Есть

08:32И зовут его Демир Гёктург

08:34Почему никогда не приходил в школу?

08:38До этого его не было

08:38А теперь придет

08:40Я так посчитал

08:43Каждый день 10 лир в месяц получается 300 лир

08:46Ребенок, это очень много расходов

08:49Да, нет никаких 300 лир

08:51Разбираемся с этим делом, я избавлюсь от нее

08:53Что ты говоришь, парень?

08:55В смысле?

08:56Ты согласен на это дело?

08:58Что мне делать?

08:59Угу

08:59Что?

09:00У меня другого выхода из положения нет

09:01Даже аренду не могу оплатить

09:03Братик мой

09:05Парень, спаслись, спаслись

09:07Давай, знаешь, что сделаем?

09:10Давай отсюда поедем к посреднику

09:12Поедем, узнаем подробности, а потом за картинами

09:14Парень, все закончилось?

09:15Закончилось

09:16Хочешь, кое-что скажу тебе?

09:18Мы больше не арендаторы, а хозяева дома

09:20Я красиво обставлю дом мебелью для моей крестной мамочки

09:23О, Аллах

09:24Как зовут женщину?

09:26Мефиде

09:27Я не имя крестной, спрашиваю угу

09:29Спрашиваю имя хозяйки картин

09:31Джандан

09:32Джандан

09:35Да, парень, Джандан

09:36Джандан

09:38Ну, посмотрим

09:41Парень, вы очень привязаны друг к другу

09:46И очень простая, и очень чистая работа

09:49С какой стороны не посмотришь, никакой грязи

09:51От кого и где получил информацию

09:53Источник проверенный

09:54Парень, я не лезу в сомнительные дела

09:56Зимир, у брата Жидет с делами все в порядке

09:59Какой Жидет?

10:02Что такое?

10:04Не понравилось?

10:06Нет, брат, разве может быть такое?

10:08Брат, Жидет, мы это из-за волнения

10:09Это из-за того

10:10Вы рассказывайте, рассказывайте

10:12Мы очень внимательно слушаем

10:14Как я и сказал, дело очень простое

10:19Ты пойдешь как художественный эксперт

10:21И оценишь картины в один миллион

10:23На деньги, которые я организую

10:25Продаете и принесете мне

10:27А я выплачу вам вашу часть

10:28Сколько заплатишь?

10:30Для вас один миллион

10:30То есть я дам вам два

10:32Один женщине за картины

10:34Еще один вы разделите между собой, понятно?

10:41Ладно, настоящая цена картин

10:43Лучше не вмешивайся в это, товарищ

10:45Принеси картины и забери свою часть

10:49Берите

10:54Здесь написано все о женщине и о картинах

10:59Хорошо изучите

11:00Нужно, чтобы женщина доверилась вам

11:02И ничего не заподозрила

11:03Не проблема, брат

11:05Это дело для нас

11:06На нас, брат

11:07Спасибо за субтитры Алексею Дубровскому!

11:25Что такое, Димир?

11:41Что такое?

11:44Ничего

11:44Товарищ

11:47Какие-то проблемы?

11:51Никаких проблем

11:52Нет, брат

11:54Нет, никаких проблем

11:55Мы уладим это дело

11:55Это дело для нас, брат

11:57Брат же дед

11:58Брат

11:59На нас никаких проблем

12:01Мы все уладим

12:02Редактор субтитров А.Семкин

12:04Корректор А.Егорова

12:05Корректор А.Кулакова

12:05Редактор субтитров А.Семкин

Category

Transcript

Comments

Recommended