- 1 hafta önce
''Aşk Ağlatır'' taşradan İstanbul’a göç etmiş ve tek başına ayakta kalmaya çalışan gençlerin; vicdan ve aşkları arasında kalarak yaşadıkları çatışmanın hikayesini anlatıyor.
Oyuncular:
Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Oyuncular:
Deniz Can Aktaş
Hafsanur Sancaktutan
Yağız Can Konyalı
Selim Bayraktar
Melisa Döngel
Korel Cezayirli
Eda Şölenci
Didem İnselel
Oktay Çubuk
Deniz Altan
Sezin Bozacı
Hülya Şen
ve
Durul Bazan
ve
Laçin Ceylan
ve
Nusret Çetinel
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Fırat al bak bunları da götür mercimek köfte yaptım hapishanede buzdolabı vardır herhalde değil mi çocuk hepsini birden yiyemezse koysunlar orada
00:17Sumru hanım gecede söyledim ya hapishaneye yiyecek almıyorlar ya bakkalın damadı polis söyleriz rica eder
00:24torpil yaptıralım diyorsun sökmez hem sen üzülme ben yerim hepsini ziyan olmaz tabii canım sana yemek olsun içmek olsun zaten yemez misin
00:33yani Fırat bir işler karıştırdı hapiste deseler şu kadar şaşırmayacağım biliyor musun
00:38aşk olsun yani Sumru hanım bir de yüzüme söyledim istersen polisi ara Fırat'ı alın Yusuf'u bırakın da de
00:45ah keşke kabul etseler ama yani yani o kadar nazik merhametli çocuk gitsin elini kana bulaştırsın olacak iş değil
00:53ay çok mu aşık olmuş bu kıza yani ondan mı gözü kararmış bu kadar
00:57ne aşkı ya yeni tanıştı kızla hem Yusuf'un sevgilisi var dur bakalım belki bunların hepsini giymeden hapisten çıkar
01:05keşke inşallah adam ne olmuş çıkmış mı komadan
01:09vallahi onu gidince öğreneceğim Sumru hanım
01:12o zaman ben bunları götürüyorum ha en sevdiği şeyleri yaptım yazık vallahi
01:21of
01:23ay ne güzel olmuş üstüne demek ki ben nehir doğurmadan önce senin kadarmışım
01:35ilk saklamışım vallahi kıyafetleri neyse güzel yakıştı sana
01:39bak metrodan indiğinde hangi otobüse bineceğini ve adresi buraya yazdım
01:43bulursun değil mi bulurum bulurum benim eski eşortmanlardan filan aldın mı
01:47ha aldım aldım yemektir işte ütüdür falan isterlerse çüş dersin
01:52kuzum telefonum nerede benim bak orada şarja koymuştum köşede
01:55hı al bunu da ben zaten dolmuşa bineceğim
01:59bu ne
02:00İstanbul kartı yani böyle otobüs vapur gibi toplu taşımaları kullanırken
02:04tam böyle şoförün yanında bir kutucuk var tamam mı
02:06onu böyle bıp bıp yapacaksın geçeceksin
02:09tamam al şunu da cüzdanına koy
02:11yok gerek yok
02:12kızım ne demek gerek yok burası bozuluk değil ki İstanbul
02:15burada harcamasan da cüzdanında para olacak
02:18bak başına bir şey gelirse kimseden yardım istemiyorsun
02:21direkt beni arıyorsun anlaştık mı
02:22anlaştık
02:23hadi gazamız mübarek olsun
02:24hadi
02:25kızlar geç kaldık hadi
02:27hadi çarpımı alayım
02:28hadi gör kızım önümü
02:29ya pardon ya ben burada inebilir miyim
02:46ya ben inmek istiyorum yanlış minibüse binmişim
02:49abi ya ben karşıya geçmek istemiyorum
02:52ineyim
02:53ya
02:54bu karşıya geçmiyor mu?
03:00halici geçiyoruz boğazı değil yani hala Avrupa kıtasındayız
03:03ilk zamanlar olur böyle
03:05ben çıkıyorum Sumru Hanım
03:15Fırat
03:17bunu bozdur
03:19parasını Yusuf'a götür tamam mı?
03:24hapiste insanın paraya ihtiyacı olur
03:26benim de selamımı söylersin
03:29Sumru senin için dua ediyor dersin
03:33söylerim Sumru Hanım
03:34bana bak onu oraya koyma kaybedeceksin
03:38ya tamam kaybetmem
03:39merhaba
03:47buyurun
03:47Yusuf burada mı oturuyor acaba?
03:51evet
03:51ha bir çağırabilir misiniz lütfen
03:54ben sabahtan beri kendisini arıyorum ve ulaşamıyorum
03:56telefonu kapalı da
03:57evde yok
03:59kim aradı diyelim
04:00ben Çiçek
04:02memleketten arkadaşıyım Yusuf'un
04:03nerededir peki?
04:06ne zaman gelir?
04:08çünkü benim ona ulaşmam lazım da
04:09iş yerimdeyse eğer
04:11işin adresini verirseniz ben oraya bakayım
04:13ne iş kızım?
04:14Yusuf hapiste
04:15ne yapsın ya?
04:23koştur koştur gittim
04:25ada diye de bağırdım
04:26ama kimse yoktu
04:28yine terk ettim sanıp gitmiştir
04:32haklı
04:34çok beklemiş midir acaba?
04:37çantaya şofman çorap bir de atlet koydum
04:44odanda kitap vardı bir de o var
04:46başka bir şey lazım olursa
04:50yok sağ ol
04:53400 lira da para yatırdım
04:54Sumru Hanım senin için çeyrekliğini bozdu
04:57kıymetini bil
04:58almasaydın oğlum ya
04:59kadın zaten zor çeviriyor
05:01oğlum almasam valla parçalardı beni
05:03yazık çok üzüldü kadın
05:04neredeyse polisi arayıp Fırat'ı alın
05:06Yusuf'u bırakın diyecekti
05:07ada arkadaşını bulmuş mudur acaba?
05:11İstanbul'da bir başına kalmasa kız
05:12abi
05:13ya Allah
05:14adanın da belasını versin
05:16o cüzdanı alıp getirdiğim için
05:18benim de belamı versin
05:19hapistesin hala ada diyorsun
05:21oğlum kızın ne suçu var ya?
05:23kavgadan bile haberi yok
05:24istersen kız arkadaşının da numarasını ver
05:31arayıp haber edeyim
05:32ezbirimde yok ki
05:34e nerde çalışıyor?
05:36iş yerine gideyim
05:37oğlum kız senden haber alamayınca
05:39çok merak etmiştir
05:40doğru
05:40cider plazada çalışıyor
05:43nalan doruk
05:44nalan doruk
05:45abi bir de tam evden çıkarken
05:50çiçek diye bir kız geldi
05:51çiçek mi?
05:53eve mi geldi?
05:54evet
05:55söylemeseydin durumu
05:56abi söyledik valla
05:59şimdi dışarıda bekliyor kız
06:00bak Fırat
06:02çok önemli
06:03çiçeği iyice tembihliyorsun
06:05tamam mı?
06:05dedeme kesinlikle
06:06ama kesinlikle hiçbir şey söylemiyor
06:08anladın mı?
06:09eğer söylerse
06:10ömür boyu onun yüzüne bakmam
06:11anladım
06:12Mustafa ölür de
06:14buradan çıkamazsam
06:15dedeme Yusuf öldü derseniz
06:19onu daha kolay azmeder
06:22müzik
06:52Bitmedi mi daha
07:00Bitti bitti
07:01Şunları bir yerleştireyim
07:02En son benzeri de bir yıkayacağım
07:04Yani bitti sayılır
07:05E sen daha ütüyü de yapmamışsın
07:07Ama ütü yok demişti
07:09Öyle mi
07:10Zaten elini çok ağır yetiştiremezsin
07:13Eğer temizliğinden memnun kalırsan
07:15Bir dahaki sefer ütüyü de yaparsın
07:17Anlaştık mı
07:17Tamam
07:18E sen daha camları da silmemişsin
07:26Yoo sildim
07:28Nasıl silmek o
07:29Bak hep leke ortası
07:30Gel
07:33Neresi
07:34Görmüyor musun hep leke leke
07:36Oraya elim yetişmemiş
07:40E pervaza çıkıp uzansaydın
07:42Bu kadar yükseğe nasıl çıkayım
07:46E senden önceki nasıl çıkıyordu
07:48Seninki candı onunki değil mi
07:50O camı silmezsen sana yövmeye falan vermem
07:53Çık
07:53Tamam
07:54O bezle değil bak temiz bez alacaksın
07:58Şunu da sil
08:00Sil ortasını
08:12Orası değil bak
08:16Görmüyor musun
08:17Lekeleri
08:18İyice tutunsana kızım
08:25Çık yetişemiyorum
08:27Tutun sıkıca
08:30Tamam
08:31Sil orayı
08:37Yapamıyorsun
08:39Yok
08:56Yok
08:57Yok abla
08:57Ben yapamayacağım
08:58Bırak istemiyorum
08:59Bırak
09:00İstersen
09:01Camın parasını verme ama
09:03Yok
09:04Ben oraya çıkamayacağım
09:05Tamam Bırak
09:07Şunları bir şey yapayım mı
09:08Bırak
09:09İstemiyorum
09:11Al şunu
09:15Ama Yıldız abla 150 demişti
09:19Ama sen işini bitirmedin ki
09:20Boşu boşuna bana sigorta da yaptırdın
09:23Al şunu git
09:24Bar yarısını verseniz
09:25O kadar
09:26Halları sildim
09:27Koltukları sildim
09:28Banyoyu da fırçaladım
09:29Lütfen biraz daha versin
09:31Daha fazla yalvarma
09:32Hiç sevmediğim şey
09:34Şunu da al
09:35Al şunu
09:37Çalışıp hak etmeyi bilmezsiniz
09:40İş yalvarmaya gelince
09:41Dil pabuç gibi
09:42Alacak mısın
09:43Sadaka mı veriyorsunuz
09:45İstemiyorum
09:47Hakkımı da helal etmiyorum
09:49Ne hakkın var da helal etmiyorsun acaba
09:51Çık git
09:52Çık
09:53Yıldız'a da söyleyeceğim
09:58Seni bir daha hiçbir işe göndermesin
09:59Derviz'in
10:01Derviz'in
10:03Derviz'in
10:04Derviz'in
10:34Ya kızım yeter ağlama
10:48Bak modun değişsin diye
10:49Kırk tane farklı konu açıyorum
10:50Benim modum nasıl değişsin ya
10:52Ya Yusuf cezaevinde yapamaz
10:55Avukatı adam iyileşirse
10:56Az bir cezayla kurtulur dedi
10:58Ya iyileşemezsin
10:59O zaman Yusuf'la ne kadar cezaevinde mi kalacak
11:03Öyle mi olacak
11:06Dur dur onu yeme
11:11Kendisini alalım
11:13Atalım onu
11:13Ya atalım canım
11:15Mis gibi durun ben bunu yerim
11:17Günah
11:17Dedesine anlatacak mısın durumu
11:23Anlatırsan ölene kadar konuşmam demiş ya
11:27Evet de ne bileyim yani
11:29Sanki adamın bilmesi lazım gibi
11:30Niye söyletmiyor Yusuf
11:32Dedesi hasta falan mıdır
11:33Yok onlar konuşmuyorlar
11:35Niye
11:36Yusuf utanıyor dedesinden
11:38Kızım Yusuf'un utanılacak nesi var
11:41Cetbel gibi çocuk
11:42Yani düzgün ye anlamında
11:44Öyle
11:49Ya bak
11:51Yusuf'un yıllar önce
11:54Annesi ve babası trafik kazası
11:56Dönünce
11:56Dedesi sahip çıktı Yusuf'a
11:58Hikmet amca da çiftçi
12:00Dünyada bir torunu var
12:02Bir de tarlası
12:03Dünyası bundan ibaret adamın
12:05İşte Yusuf'un üniversitede okuduğu zamanlar
12:08Dur
12:09Yusuf üniversiteli mi?
12:10Evet
12:11Ziraat okuyordu
12:12Vay
12:13O zamanlar
12:14Yusuf işte bir gece dışarıda
12:16Kasabada yürürken
12:16Bir kavgaya karışıyor aslında
12:18Kızım birini rahatsız ediyorlar
12:20Bu da araya giriyor yardımcı olmak için
12:22Ondan sonra kavga iyice büyüyor
12:23Çocuklardan böyle bam diye yere düşüyor
12:25Kafası falan yalıyor
12:26Hastanelik oluyor
12:27Yani bayağı büyük bir olay
12:29Ondan sonra
12:30Tabi Yusuf da hapse düşüyor o sıra
12:32Dedesi de Hikmet amca da
12:34Hemen tarlayı ipotek ettiriyor ki
12:36Yani onun parasıyla
12:37Çocuğun babasına verecek şikayetini geri alsın diye
12:40İşte sonra ödeyemediler
12:41Tarla evden gitti falan
12:43Yusuf da işte o olaydan sonra
12:45Apar topar okulunu falan bıraktı
12:48Geldi İstanbul'a
12:49Deli gibi çalışıyor
12:51O parayı biriktirip
12:52Dedesine yeniden tarlasını almak istiyor
12:54Çocuk bak dört yıldır bunun için uğraşıyor
12:56Şu başına gelen şeye bak ya
12:58Yani tarlayı geri alamadığı için
13:01Dedesini aramıyor
13:02Buna mı utanıyor?
13:03A ben kime ne anlatıyorum
13:05Sen ne anlayacaksın ya
13:07Yusuf bir kere duygusal hassas bir insan
13:09Sen ne bileceksin?
13:13Sen belli ki küçüksün Yusuf'tan
13:14Niye abi falan demiyorsun?
13:16Sen ne ya sana mı soracağım?
13:17Hayır yani düşündüğüm gibiyse
13:19Yusuf hapisten çıktıktan sonra daha çok ağlarsın
13:22Kes artık bir kes ya
13:23Tamam kestik
13:25Ben hesabı ödeyeyim
13:27Kalkalım
13:28Daha Yusuf'un sevgilisine haber vereceğim
13:30Sen Yusuf'un sevgilisiyle tanıştın mı?
13:35On numara kız harika
13:36Görsen bayılırsın ya
13:38Ya tamam ben kendi hesabımı kendim öderim
13:40İyi öde
13:41Bak Yusuf cezaevine çıkana kadar
13:44Seninle görüşmek zorundayım
13:45Ama sonra yüzüne bile bakmayacağım
13:46Çok da umurumdaydı
13:48Ben hesabımı alabilir miyim?
13:50Benim bir tane dönerim bir de ayranım var
13:51Abi benim hesabı dayollar mısın?
13:55Pardon
14:05Buradan Emine'nin çerçeğe nesi giderim?
14:09Buradan geçmez Beşiktaş'a gitmen lazım
14:10Sağ olun
14:25Yenge
14:27Fırat ben
14:31Yusuf'un ev arkadaşı
14:32Geçen evde de görmüştüm seni
14:35Evet dinliyorum
14:36Yani kusura bakmayın
14:37İş yerinizde rahatsız ettim
14:39Neden gelmiştiniz?
14:40Yusuf'tan haber alamayınca merak etmişsinizdir dedim
14:43Yani böyle de
14:44Laps diye söylenmez ama
14:46Ne oldu Yusuf'a?
14:47Tutuklandı
14:48Neden?
14:49Ne yapmış?
14:50Bozulukta bir kavgaya karışmış
14:52Bozuluk neresi?
14:54Balıkesir tarafında
14:55Ha ne oldu?
14:57Bir cüzdan kaybolmuştu
14:58Yusuf da onu geri götürmek için Bozuluğa gitmiş
15:01Kısaca anlatabilir misiniz?
15:03Ofise dönmem gerekiyor da
15:04Ha tabii ben
15:05Yani detay istersin diye bir şey yapmıştım
15:08Neyse
15:09Kavga ettiği adam hastaneye kaldırılmış
15:11Yani bu yüzden tutuklamışlar
15:14Anladım
15:14Teşekkür ederim
15:16Şey
15:16Avukatın numarasını verebilirim istersen
15:20Dilek Hanım
15:20Evet çok iyi olur lütfen
15:220508
15:24Çok teşekkür ederim
15:29Soğuk mudur nedir ya?
15:39Meryem sana mı geldi?
15:53Söylemem canım kimseye
15:54Gerçekten kamyonun çocukla mı kaçmış?
15:58Hıh
15:58Onunla gelmiş İstanbul'a
16:00Sonra çocuk bunu bırakıp gitmiş
16:02E tabii polisten kaçıyordur
16:03Ne polisi?
16:05Aa
16:05Senin haberin yok mu?
16:09Hani Meryem'i evlendirecekleri adam var ya
16:11Mustafa Yalçın
16:12Kamyon çocuk
16:13Bu adamı dövmüş
16:15Adam komalık olmuş
16:16E şimdi polisi her yerde onu arıyormuş
16:18Hadi canım
16:19Ee
16:20Bizim kızın bunlardan hiç haberi yok
16:22Çocuk hiçbir şey söylememiş
16:24Bak
16:25Seda
16:26Tekrar söylüyorum
16:27Sakın amcamlara falan bir şey söyleme
16:29Tamam mı?
16:30Sonra o ona söyler
16:32Bu ona söyler
16:33İsmail amcanın kulağına gider valla
16:35Sonra kızı söküp alıp götürür buradan
16:37Ya çocuk muyum Nagihan abla?
16:39Tamam dedik ya
16:40Bak Meryem'e söyle
16:42Buzlular geri dönmesin
16:44Valla ortalık çok pis karıştı
16:46Ne yapıyorsun sen orada?
16:49Mesai saatinde telefon yok demedin mi?
16:52Kapatıyorum
16:52Hadi Sema abiye selam söyle
16:59Nehiri de öp benim için
17:01Tamam söylerim
17:02Bak sen de bir şey olursa bana haber et tamam mı?
17:04Amcamlara çok selamlar
17:05Selamlar
17:06Rüzgar Bey
17:11Kusura bakmayın çok önemli bir telefon konuşması yapıyordum da
17:14Benimle ilgili bir şey
17:15Yok
17:16Estağfurullah ben niye öyle bir şey yapıyorum?
17:19Bakın evi de alakalı
17:20Değil aslında
17:21Niye bana söylüyorsunuz ama?
17:24Mesai saatleri ya
17:25Alt tarafı bir telefon konuşması
17:26Ben de ara ara telefonda konuşuyorum yani
17:29Sorun yok
17:30İyi
17:32Kolay gelsin
17:34Gelsin
18:23Ya çocuk onun için o kadar fedakârlık yapmış.
18:26Yapmışsa yapmış.
18:27Belki, teki nereden biliyoruz?
18:29Bence adayı ilk kurtardı kendini.
18:31Ya nereden çıkarıyorsun?
18:32Çocuk kızın canı sıkılmasın diye kavgadan bile bahsetmiyormuş.
18:35Tamam, biz de söylemeyeceğiz.
18:37Vallahi hayatın ilk defa bir gün yüzü görecek...
18:39...tam İsmail'den kurtulur derken başka bela istemiyorum kızın başına.
18:43Siz kadınlar bazen çok zalimsiniz ya.
18:46Belki hayat çok üstümüze geldiğinden olabilir mi acaba?
18:48Ha hayatım?
18:49Ayyamam.
18:50Bu ileride yüz metre koşucu sunulur ya, baksana şuna.
18:54Anneciğim, köfte yer misin?
18:55Boncuk kızım benim ya, gel bakalım babaya gel, gel.
18:59Gel benim boncuk kızım ya, gel benim boncuk kızım ya.
19:01Gel bakalım.
19:03Al anneciğim, al.
19:04Köfte ister misin, yerin mi köfte?
19:05Ha, istemiyorum.
19:07Al.
19:08Ne yaptın, rahat buldun mu evi?
19:09Vallahi yolların kurdu olmuş bu ha.
19:11Şişli'den kalkıp Eminönü'ne gitmiş, oradan da buraya gelmiş.
19:15Eminönü ne alaka?
19:16İstanbullu beni merak edip gelir belki dedim ama...
19:19Gelmedi tabii ama bu sefer öyle çok durmadım.
19:22Sadece 10 dakika bekledim.
19:24Biliyor musun bakım evinde hasta bakıcı arıyorlarmış.
19:26Ben de seni söyledim.
19:27Ha?
19:28Yarın benimle gelirsin gündüz, şefle konuşursun bir.
19:31Yani yüzüncü katların camlarını sileceğine bu daha iyidir.
19:34Ay bak düşündükçe aklıma geldi, işte sinir oluyorum zaten.
19:37Bir de gündeliğini iç etmiş kadın.
19:39Cık, cık, cık.
19:40Yarın mesaim olmasa giderim o cadı kadının, boğazına elimi böyle sokar...
19:45...ümüğünü sıkarım, yemin ediyorum.
19:46Katil doğanlar da bugün.
19:48Nagihan zorlu.
19:49Hak ediyor ama.
19:50Abla boş ver o kadını ya.
19:52Bakın evinde beni gerçekten alırlar mı?
19:54Kız alırlar, niye almasınlar canım?
19:57Ama iş biraz ağır.
19:59Hastaların altını temizleyeceksin.
20:01Duşunu, banyosunu yaptıracaksın.
20:03Öyle ahım şahımda bir maaşı yok.
20:05Ya gelen durmuyor çok.
20:07Ya ama ben o dediğin işlerden tiksinmem.
20:09Yengeme baktım ya, alıştım zaten.
20:11Nagihan abla.
20:12Hı?
20:12Bu iş olur mu ha?
20:14Kız inşallah, birlikte gider geliriz ha.
20:33O zaman bana söz ver.
20:56İlk güneşli günde vapura binip adalara geleceksin benimle.
21:03Bu kadar çirkin bir vapur olursa binmem.
21:07Çok beceriksizsin.
21:12Kader'e inanır mısın?
21:13İnanırım herhalde.
21:15Bence artık inanmalısın.
21:17Ben cüzdanımı kaybettim, arkadaşın buldu.
21:20Sonra sen içindeki mektubu okudun, bana getirdin.
21:24Dayım annemin saçlarına tuvalete attı.
21:27Ben evden kaçtım.
21:28Sonra yine sen çıktın karşıma.
21:31Sana da uğrakmışım resmen.
21:33Gemi gibi.
21:38İstanbullu.
21:40Sen benim kahramanımsın.
21:47Nasıl?
21:51Nasıl yaptın bunu ya?
21:52Ne güzel olmuş.
21:53Hakkımdaki her şeyi biliyorsun.
21:55Bırak o da bana kalsın.
21:57Değil mi?
21:57Söz.
21:59İlk güneşli günde senle adalara geleceğim.
22:03Anlaştık.
22:27Gülşah Hanım.
22:41Doktor Hanım.
22:42Abime mi bir şey oldu?
22:43Şükür oğlum de.
22:43Sakin olun.
22:44Sakin olun.
22:45Biz size haber vereceğiz.
22:46Beklemede kalın lütfen.
22:47Fehmi ne oluyor?
22:48Bekleyin.
22:49Bekleyin.
22:49Koştur, koştur.
22:50Fehmi.
22:51Sakin olun.
22:52Öldü.
22:53Öldü.
22:55Öldü.
22:55Mustafa'm öldü.
22:57Sekiz her saatlik vardiyalarla çalışıyoruz.
23:08Elemanların izin günlerine göre fazla mesai oluyor.
23:11Eğer kalamam edemem diyorsan hiç başlama.
23:13Yok demem.
23:14Gerekirse yirmi dört saat çalışırım.
23:17Lise mezunuydun?
23:18Evet.
23:19Peki daha önce yaşlılarla hastalarla çalıştın mı?
23:22Yok çalışmadım.
23:24Ama yengeme baktım.
23:25Bir kas hastalığı var.
23:27Yataktan kalkamıyor.
23:29Ama bütün işlerini ben yaptım.
23:31Yani deneyimli sayılırım.
23:32Bir ay deneme süren var.
23:34Bir ay sonunda memnun kalmazsak ihbarsiz işten çıkartırız.
23:37Sigorta girişi yapılacak.
23:38Çünkü Rüzgar Bey sigortası eleman çalıştırmıyor.
23:40Sağ olsun.
23:41O zaman bizim malzeme odasından sana bir forma versinler.
23:44Hemen başla.
23:46Yarın sabahta kalan evraklarını hazırlar getirirsin.
23:49Ya çok çok teşekkür ederim.
23:51Çok sağ olun.
23:52O zaman kolay gelsin.
23:55Güle güle.
23:56Kapıyı kapatayım mı?
23:57Kapat bakalım.
23:59Tamam.
24:02Ne oldu?
24:05Bilmiyorum abla.
24:07Ya evrak falan dedi.
24:09Forma dedi.
24:11Yalundum galiba.
24:12Hayırlı olsun kuşum şekerine.
24:13Aferin sana.
24:15O zaman şey yengemi de arayayım.
24:17İş bulduğumu söyleyeyim.
24:18Ama bak gizli yap numaranın yeni attığını öğrenmesinler.
24:21Tamam.
24:21Dayım zaten bu saatte kahvede oluyor.
24:23İsmail bir çay koy bana da.
24:26Bir ekmek peynir.
24:29Bir şey ver öldüm acımda.
24:30Tak kendini al.
24:31Ben Allah'ın adını verdim.
24:41İlaç içeceğim he.
24:43Kaçkın aldın Meryem arıyor mu?
24:45Sen bir de ortalara atıyorsun kendini onun için.
24:48Arayıp da yengem iyi mi kötü mü diyor diyor mu?
24:52Demiyor.
24:52Gizli numaranı o arıyordur.
25:05Aç durumu vaziyete anlat.
25:07Acımdan ölüyüm de.
25:09Al.
25:11Alo.
25:13Meryem.
25:15Yenge benim.
25:17Nasılsın?
25:19Dün de aradım.
25:20Ama dayım açınca kapattım.
25:25İyi misin?
25:27Dayım benim yüzümden eziyet etmiyor değil mi sana?
25:29Sen beni düşünme kızım.
25:32Neredeyse oradan mutlu ol.
25:34Burayı da düşünme.
25:36Neredesin kız sen?
25:37Neredesin?
25:39Hadi beni çiğnedin.
25:41Bu kadınla hiç mi acımıyorsun?
25:42İki gündür aç lan bu kadını aç.
25:44İyiyim.
25:45İyiyim ben Meryem.
25:46Duyuyorum bu kızım.
25:47Çok iyiyim.
25:49Sakın dönme.
25:50Dönme Meryem.
25:53Hadi.
25:54Hadi benim hatırım yok.
25:56Bu kadının hiç mi hakkın yok senin üstünde?
25:58Nankör çöpek.
25:59Neredesin sen?
26:00Dönersen hakkımı helal etmem Meryem.
26:03Ne oldu kız?
26:04Ya yengemi orada bıraktın.
26:06Ah kuzum ya.
26:07O bana o kadar şey yaptı.
26:10benim yaptığımı baksana.
26:12Onu orada bıraktım.
26:15Ama bir ev bulayım.
26:17Onu da getireceğim.
26:19Nasıl kaçtıysam onu da kaçıracağım bu evden.
26:22İstanbul'un beni kurtardığı gibi ben de onu kurtaracağım.
26:26Kurtarırsın kızım kurtarırsın.
26:28Ama artık üzülmek yok.
26:29Ağlamak yok.
26:30Senin güçlü olman lazım.
26:32Tamam mı adam?
26:33Ha?
26:34Sil bakayım şu gözyaşlarını.
26:36Tamam.
26:36Derin bir nefes al bakayım.
26:38Dik dur.
26:40Bunları eğilme.
26:41İleride daha yatalık olacaksın.
26:44Altına pisleyeceksin.
26:46Kimse temizlemeyecek.
26:47O pisliğinin içinde boğulacaksın.
26:50Gelme Meryem diyorum.
26:51Ben mi temizleyeceğim senin pisliğini?
26:53Ha?
26:53Ben mi temizleyeceğim?
26:55Açsın değil mi?
26:56Al.
26:57Al.
26:58Al.
26:58Al.
26:59Al.
26:59Al ya hepsini.
27:03İsmail abi.
27:05İsmail abi.
27:06Ne oluyor lan?
27:09Hayırdır Fehmi?
27:10Mustafa'ya bir şey mi oldu?
27:12Kapı ağzından konuşmayalım.
27:17Selamun aleyküm yenge.
27:18Aleyküm selam.
27:20Yavru tanıklığın kusuruna bakmayın.
27:22Yenge içeri götür.
27:23Gel teyze seni içeri götüreyim.
27:25Hadi.
27:26Sen gel içeride otur.
27:27Al.
27:29Sen kapat kapını otur.
27:31Hayırdır inşallah Fehmi?
27:33Anlayacaksın şimdi.
27:40Ne oldu İsmail?
27:44Portlak görmüş gibi bakıyorsun.
27:46Mustafa Bey.
27:47Kapıdan çıktın mı sen?
27:49Şükürler olsun ya.
27:50He.
27:51Çıktım çıktım.
27:52Eyvallah çok şükür.
27:54Çok şükür.
27:54Allah'a yırttık kefeni.
27:55Hadi çok şükür.
27:56Şimdi İsmail ben diyorum hastanedeyken benim işler aksamasın.
28:01Malum senden de bir alacağım var.
28:0551.500 lira.
28:0750.000 lira yalnız.
28:09Faiz mi işletiyorsun?
28:10Yok.
28:11Senin o evlatlığın olacak kız.
28:14Benim onu.
28:141500 liraya aldığım gelinlik.
28:17O ne olacak?
28:18Ne?
28:19Vallahi haberim yok benim Musa Bey.
28:21O beni ilgilendirmez.
28:22Şimdi benim çocuklar senin yanında.
28:26Beraber bankaya gideceksiniz.
28:28Parayı çekeceksiniz.
28:30Bana göndereceksin.
28:31Tamam mı?
28:32Evet.
28:33Ben yalnız parayı bankaya yatırmadım.
28:35Para evdeydi.
28:37Meryem giderken onu da bulmuş.
28:39Dedim ya vallahi ben senden müşkül durumdayım.
28:41Sevaptır dedik aldık.
28:43Besledik büyüttük.
28:44Yılan giderken ilk bizi soktu yemin ediyorum ya.
28:46Sen şimdi diyorsun tavşan nerede?
28:49Dağa kaçtı.
28:50Dağa nerede Mustafa'ya girdi diyorsun ha?
28:54İsmail.
28:55Sen beni daha hiç tanımamışsın ha.
28:58Ben kimseye hakkımı hukukumu yedirmem.
29:02Ya ne diyeyim vallahi Mustafa Bey.
29:05Sen de biz yapalım.
29:07O zaman bul Meryem'i.
29:08Getir benim karşıma.
29:10Ben onunla hesabımı göreyim tamam mı?
29:12İstanbul'a kaçtığını sanıyorum ama.
29:15İstanbul büyükşehir.
29:16Nasıl bulacağız onu orada?
29:17Bak, burası beni hiç alakadar etmez.
29:21Şimdi sana bir hafta mühlet.
29:24Bu yataktan kalktığımda...
29:26...Meryem'i karşımda görmezsem...
29:28...seninle başka dilden konuşacağım.
29:31Anlıyor musun lan?
29:32Ha?
29:33Hem sonra...
29:34...o senin evlatlığının dostuyla da...
29:36...ve hesaplaşacağım.
29:38Hele bir cezaevinden çıksın.
29:41Yakalandı mı?
29:41He, yakalanmış, yakalanmış.
29:44Çok şükür ya.
29:45Tahliye bile oluyor.
29:47Tahliye ediliyorsa...
29:48...Meryem buna gider.
29:49Fehmi beni yetiştirsin İstanbul'a.
29:51Adam tahliye olmadan ben gideyim.
29:53Bulsak bursak anca öyle oluruz.
29:55Ay, bütün gün yaşlı görmekten yaşlandım valla.
30:06Gidip şöyle alışveriş yapalım...
30:08...göbeğe açık tişörtler falan alalım da...
30:09...keyfimiz yerine gelsin.
30:11Gençleşelim o yu.
30:12E neyri kim alacak?
30:14Semih'e mesaj atacağım.
30:15Telefonu kapatacağım.
30:16Te alemsin Nagehan abla.
30:18Ay kız kendim için değil.
30:19Senin alışverişe ihtiyacın var.
30:22Aybaşınla ben buradan maaşımı alayım...
30:24...öyle gider yalarız.
30:25Benim kredi kartımdan çektiririz.
30:27Daha taksit de yaptırır.
30:28Sen bana ödersin.
30:29Gerek yok azlar.
30:31Ay nereye gerek yok?
30:32Var tabii.
30:32Ayakkabı ayağından sınacak.
30:33Lap lap lap yürüyorsun.
30:35Ya o zaman şu Eminönü'ne gitsek mi?
30:38Orada böyle bir sürü tezgahlar var.
30:41İstanbul'a bir daha gelmeyecek tatlı.
30:43O çocuğu bir daha görmeyeceksin.
30:44Unut lütfen artık şunu.
30:49İstanbul'da için değil ama...
30:50...Eminönü'ne gidelim orada.
30:51Çok güzel ucu dükkanlar var.
30:53Benim gitmişken balık ekmekle yeriz.
30:55Keyif yaparız şöyle.
30:56Tamam.
30:57Gel şurada oturt.
30:58Sürünelim.
31:00Yaralanmadan devam edecek davran.
31:03Görgü tanıkları senin ifadenin doğruluyor.
31:06Nefsi müdafaa da göz önünde bulundurursak...
31:08...çok ceza alacağını sanmıyorum.
31:10Daha önce sabika kaydın da yok.
31:12Tehcil edilir.
31:13Çok uğraştınız sizle.
31:15Teşekkür ederim.
31:16Rica ederim.
31:17Ama kefalet ücretini yatmasaydı...
31:19...seni duruşmaya kadar çıkaramazdım.
31:21Sumru adım mı ödedi kefaleti?
31:22Hayır.
31:23Nalan Hanım.
31:29Abla ya araba beni çok tuttu.
31:33Şşş.
31:33Neden bu?
31:34Ay.
31:59Tamam mı?
32:01Tamam.
32:02Şuraya evi imza atarız.
32:04Hadi geçmiş olsun.
32:08Teşekkür ederim.
32:17Geçmiş olsun kardeşim.
32:19Sağ olun.
32:26Şunu beğenmiştim.
32:28Denedim zaten.
32:2937'sini alabilir miyim?
32:31Aa.
32:31Kız ne zaman denirdin sen onu?
32:34İşte İstanbullu'yla ayrılıp buraya geldim.
32:37Ya ben ayakkabıyı denerken o çekip gitti.
32:42Kimse sizliğimden korktu herhalde.
32:44Ya ne sandı?
32:46Ya bir iyilik gördüm diye...
32:47...sakız gibi yapışan mı sandı abla?
32:49Ay ne bileyim canım.
32:51Belki sana söyleyemediği şeyler vardır.
32:54Gitmesi gerekmiştir değil mi?
32:56Haklısın.
32:59Unutacağım.
33:01Çıkaracağım aklımdan İstanbul'dan.
33:05Yiyecek misiniz?
33:07Yoksa kutusuna mı koyayım?
33:08Yok giyeceğim.
33:09Yiyeceksiniz.
33:09Tekrar geçmiş olsun.
33:36Teşekkür ederim.
33:37Ben sizi gelişmelerden haberdar edeceğim.
33:39Görüşmek üzere.
33:40Görüşürüz.
33:47Bitti abi.
33:49Bitti.
33:49Kurtuldun.
33:50Yok Fehmi dedim ben.
33:52Tam ucu ucuna yetiştik.
33:53Meryem yok ortalıkta.
33:57Gelmemiş.
33:58Çocuk hapse girdi diye terk etti herhalde.
34:02Lan atasına, dayısına vefa göstermeydin.
34:05Tanıştığı çocuğa mı vefa gösterecek?
34:07Bizimki de laf işte.
34:08İsmail amca.
34:10Ne çok konuşuyorsun be.
34:11Allah aşkına biraz sos.
34:12Vallahi kafam şişti.
34:15Önçsizliğe kapılma.
34:17Belki buradan Meryem'in yanına giderler.
34:18Sumru Hanım'a haber verdim.
34:21Akşam senin için sofrayı donatır.
34:23Ben de yerim bir şeyler artık.
34:25Fırsatçı.
34:28Kız arkadaşını da kendin ararsın ama.
34:31Doğru diyorsun.
34:31Arayayım hatta.
34:32Altyazı Meryem'in yanına gidiyorum.
34:41Altyazı Meryem'in yanına gidiyorum.
34:42Alo.
34:43Yusuf.
34:44Alo.
34:45Nalem.
34:46Kendi telefondan aradığına göre tahliye edilmişsin.
34:49Evet.
34:52Borçlandım sana.
34:57Nasılsın?
34:57İyi misin peki?
34:58İyiyim.
34:59Sen?
35:00İyiyim.
35:00Şimdi müşteriden çıktım ve ofise gitmeme gerek yok.
35:04Neredesin?
35:04Gelip alayım seni.
35:06Bir işim var.
35:07Ben seni sonra arayayım mı?
35:11Tamam.
35:11Tamam.
35:12Olur ama unutma.
35:12Tamam mı?
35:13Seni bekleyeceğim.
35:14Tamam.
35:15Görüşürüz.
35:22Hayrola?
35:23Ne işin var?
35:24Eminönü'ne gideceğim.
35:27Adı onu bulmak için geri döneceğimi bilir.
35:29Abi.
35:30Kapalı ortam sana iyi gelmedi herhalde.
35:33Ya kız günlerdir orada mı duracak?
35:35Arada bir onu bekleyeceğimi söylediğim yere geliyordur.
35:38Ben olsam öyle yaparım.
35:40O da geliyordur.
35:41Eminim.
35:43Sen bu kıza aşık falan mısın?
35:47Sen şu benim eşyaları ala ve geç.
35:49Ben de giderim akşam.
35:50Görüşürüz.
35:51Hay abla valla ayaklarıma kara sular indi ya.
36:06Eminönü dedim böyle gezeceksin.
36:07Her yerden fiyat alıp en ucuzunu alacaksın.
36:09E bir sürü şey aldım ya.
36:11Ay kız bir sürü şey diyorsun ya.
36:13Sana da ya alışverişi çıktık benim halime bak.
36:15Bir tane kot iki tane tişört altına altı üstü.
36:18Bak gel.
36:19Sana alışverişi nasıl yapılıyormuş ben şimdi bu mağazada göstereceğim.
36:22Allah kredi kartından razı olsun.
36:24Yürü.
36:24Abla ben bir su alıp geleyim mi?
36:26Ama kaybolmazsın değil mi?
36:28Yok yok kaybolmaz.
36:29İyi tamam.
36:30Bak buradayım ben bekliyorum seni.
36:31Tamam.
36:46Yok işte.
36:48Yok.
36:56Abla.
37:26Ulan şerefsiz herif.
37:38Yapma Yusuf.
37:40Yapma yapma.
37:41Takip ol kendini.
37:42Gitme.
37:47Şşş.
37:48Kardeşim.
37:49Bir bakacağım ya.
37:51Kardeşim senden bir şey isteyeceğim ama ölüm kadın meselesi.
37:54Uğran.
37:55Kalemin var mı?
37:56Yok ki abi.
37:56Nasıl yok olur mu?
37:58Yok abi.
38:05Yok be kızım ya.
38:06İnşallah kaybolmadı.
38:08Neredesin?
38:10Ya ada neredesin ya?
38:13Geldim abla.
38:14Ver.
38:14Vallahi delirecektim meraktan.
38:16Hay hadi yürü.
38:18Şu balık ekmek için halledelim bari.
38:19Ada.
38:20Ada.
38:21İstanbul'u burada.
38:22Nerede?
38:23Durmasın.
38:24Hemen uzak gelsin dedi.
38:25Dayım buradaymış.
38:27Seni arıyormuş.
38:28Ona yakalanmak istemiyorsan kaçacak mısın?
38:30Dayım buradaymış.
38:30Hadi gidiyoruz.
38:31O dur.
38:31İstanbul'u seni terk etmemiş.
38:33Telefon numarasını bıraktı.
38:34Versene.
38:35Ver.
38:36Ver.
38:52Hadi.
38:52749 evet.
38:5420 yok.
38:562789.
38:57Hadi.
38:57Hadi hadi.
38:58Hadi yürü.
38:59Hadi yürü.
39:00yürü.
39:01Dayın gelmiş.
39:01Hadi yürü.
39:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:02Sen bozulay gelen kamyoncu değil misin?
40:06Ne kamyoncusu arkadaşım dalga mı geçiyorsun?
40:11Yanlış numara.
40:14Hadi haydi dayın görecek bizi bulacak hadi yürü.
40:16Seni milyonlarca defa aradım mesaj attım.
40:22Sen geri dönmeyince ben zaten anladım senin başın dertte olduğunu.
40:27Ya bir de ben geçen hafta rüyamda ne gördüm biliyor musun?
40:30Kafes.
40:30Seher benim işte bu oda arkadaşım bana demişti.
40:34Bu kafes hapis demek demişti de ben ciddiye almadım ki hiç.
40:38Meğer resmen bana malum olmuş ya.
40:41Şimdi aslında düşününce anlayabiliyorum yani kafes hapis birbirine bayağı benziyor da...
40:46Hiç susmayacak bence.
40:49Ha fakamlar bastı vallahi Yusuf'un tahliye oluşuna sevinemiyorum be ben.
40:55Yusuf bak paçanga böreği yaptım.
40:59Çemeninden ayırdım pastırmasının hususi.
41:01Al canım ye.
41:01Ellerinize sağlık.
41:03Hepsi çok güzel olmuş hepsinden yedim.
41:05Ha bir de sen dedeme anlatırsa ölene kadar onunla konuşmam deyince ben dünden beridir babamla da konuşamadım.
41:10Ha kendimi biliyorum yani çünkü ben çenemi asla tutamam sır falan asla tutamam yani dökülürüm her şeyin.
41:15Aa!
41:18Aa!
41:20Aa sen ayol senin yurdun yok mu?
41:22Yurtta kalmıyor muydun sen?
41:24Saat sekiz be kızım.
41:25Trafik olur ne bileyim metro arızalanır her şey oluyor biliyorsun.
41:29Sel olur yağmur yağar bir şey olur ay yetişemezsin bir de o yurduna hadi çık bir an önce yollana hadi bakalım hadi.
41:35Tamam ya zaten istenmediğim yerde durmam yani.
41:38Sen Sumru Hanım yanlış anlama Çiçekciğim o öyle söylüyor ama doğru söylüyor bak ta karşıya geçeceksin.
41:44Hadi ben seni vapura bırakayım ha.
41:47Yusuf sen sevgilinle buluşmayacak mıydın? Ne yapacaksın sen?
41:50Nalan'la buluşacağım evet.
41:53Bir dakika o böyle bir gecede niye buraya gelmiyor?
41:56Niye seni oraya ayağına çağırıyor?
41:58Ben dedim dışarıda buluşalım diye.
42:00Ay siz bu saate kadar görüşmediniz mi?
42:02Yani insanın ben sevdiğin yanına koşmaz mı ya?
42:05Kalkalım mı abiciğim?
42:07Tamam.
42:08Elinize sağlık Sumru Hanım.
42:14Ada?
42:15Yusuf kardeşim Engin ben.
42:19Ha sen misin abi?
42:20Evet kardeşim evi tuttum yine sana işim düştü.
42:23Anladım evi taşıyacaksın.
42:24Ya Yusuf'um bize bir indirim yapsanız ne olur?
42:27Abiciğim sen dükkanı ara.
42:28Onlar sana iyi bir fiyat verirler.
42:30Tamam kardeşim ararım ben yine.
42:35İyi akşamlar yine bekleriz.
42:36Hadi biz gidelim sus Allah aşkına bir de evet der.
42:42Kendisi şey yapar.
42:44Ya 88'i 89 da mı karıştırdı acaba çocuk?
42:47Bir de öyle mi denesek?
42:51Bak bence 8'leri yaz.
42:53Sonra 9'ların hepsini yazalım.
42:55Anladım.
42:57Kusura bakmayın iyi geceler.
42:58Bu gece bütün utanma duygumu yitirdim.
43:07Tanımadığım insanları arayıp sen İstanbul'u musun diye taciz ediyorum ya.
43:11Şöyle yapalım ama herkes aradığı telefon numaralarını buraya yazsın.
43:15Tekrar tekrar aynı insanları rahatsız etmelin değil mi?
43:18Hayatım sen de hepsini kaydet o numaraları.
43:20Bak bakalım profil resminden belki tanırız.
43:22Peki son iki rakamı değil de ortadaki iki rakamı karıştırdıysa o zaman bulma ihtimalimiz daha az.
43:29Haa öyle yani.
43:30Ya yok.
43:32Yok ben doğru numarayı bulamayacağım ya.
43:35Ya abla İstanbul'u bulmak için elimde bir tane fırsat vardı.
43:39Ya baksana o da mahvoldu.
43:40Kızım yani sen de ne şanssızmışsın.
43:43Ama en azından dayına yakalanmadın.
43:45Olaya bir de o tarafından bak.
43:49Dayım beni görmesin diye yanıma gelmedi.
43:52Beni düşündüğü için.
43:54Beni kurtarmak için beni bıraktı.
43:57Ben inanıyorum ya.
43:59Vallahi bak.
44:00Biz tekrar karşılaşacağız.
44:02İnanıyorum.
44:04Nurgel ben dayanamayacağım söyleyeceğim.
44:06Neyi?
44:07Sen söyle.
44:12Ee şey.
44:16İstanbul'u yok mu?
44:19Polis arıyormuş.
44:21Nasıl?
44:22Bir dakika ya.
44:26Siz nereden biliyorsunuz?
44:28Ya senin dayının zorla seni vermeye çalıştığı adam var ya onu yaralamış.
44:32Bozuluktan kaçtığınız gece.
44:34Mustafa'yı.
44:35Yusuf sana geleyim dediğimde niye hayır dedin?
44:52Benim evi pek sana göre değil ya.
44:56İşte benim oda.
44:58Ev falan.
44:59Pek senin gibi bir kıza göre değil.
45:01nasıl?
45:01senin evin odan benim umurumda değil ki.
45:03Senin evin odan benim umurumda değil ki.
45:05Umurumda olan sensin.
45:06Ben seninle olmaya geliyorum oraya.
45:08Sıfırın.
45:08Ben...
45:08...baz.
45:10Ben...
45:10Saatlerdir aramanı bekliyorum.
45:12Farkında mısın?
45:15Yani az kalsın beni unuttuğunu düşünmeye başlayacaktım.
45:18Olur mu öyle şey ya?
45:20Dedim ya bir işim vardı.
45:22Sonra sağ olsun Sumra'nın benim için bir şeyler hazırlamış.
45:25Kırılmasın diye bir yeme oturdum.
45:30Birinden bir haber mi bekliyorsun sen?
45:34Birinden bir haber mi bekliyorsun?
45:36Yo.
45:37Niye telefonuna bakıp duruyorsun?
45:44Şefaletim ödediğin için sana teşekkür ederim.
45:47Sana borcumu mutlaka ödeyeceğim.
45:49Boş ver canım önemi yok.
45:52Ne yapsak kalksak mı?
45:53Sen de hiçbir şey yemiyorsun zaten.
45:56Hesabı alabilir miyim?
45:57Yani biliyorsun benim durumları.
45:59Öyle hemen ödeyemem.
46:00Ama aydan aya yavaş yavaş ödeyeceğim.
46:03Öyle birilerine borçlu kalmayı falan pek sevmiyorum.
46:06Yusuf ben senin için herhangi biriyim.
46:09Niye öyle diyorsun?
46:11Sen çok özensin.
46:14Şu halime bak ya.
46:16Neredeyse karşında liseliler gibi beni sevmiyorsun diye ağlayacağım.
46:20Nalan ben...
46:20Lütfen.
46:21Sevgi sadakası verip iyice küçültme karşında beni.
46:24O ne demek ya?
46:26Buyurun.
46:30Ben ödeyeceğim.
46:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:31Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:32Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:33Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:34Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
46:35Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
47:05Yusuf, bırak da geri kalanını ben ödeyeyim ha.
47:09Zaten ben getirdim buraya seni.
47:11Ben olmasaydım buraya da gelmezdim.
47:14Peki.
47:20Bir de yemek boğucuma susan.
47:22Süper.
47:23Dışarı çıkmak için de bahanemiz olur.
47:25Bu sefer sen seçersin ama.
47:27Kız.
47:36Gözün aydın.
47:39Mustafa Yalçın iyileşmiş.
47:41Gerçekten kötülere bir şey olmuyormuş.
47:42Bir kez daha anladım ben bunu.
47:43Sen nereden biliyorsun?
47:45Hastaneyi aradım.
47:47Sanki o pisliğin akrabasıymış gibi sorunca söylediler.
47:51İstanbul'da katil olmamış yani.
47:53Evet olmamış ama sen olacaksın galiba.
47:54O bıçağı bıraksak mı?
47:55Yani artık o zaman İstanbul hapse girmez.
47:59Polis de aramaz.
48:00Zannetmiyorum.
48:01Bugün rahat dolaştığına göre sokaklarda.
48:03Dayım da bozulağa dönmüştür değil mi?
48:05Kız sokak sokak seni mi arayacak adam?
48:07Dönmüştür tabii.
48:09Sen ne yapıyorsun?
48:11Burası ne hale gelmiş mercimekler, patatesler?
48:13Yarına çorba yapayım dedim.
48:15Ev, iş, çocuk.
48:16Çok yoruluyorsun.
48:17Birazcık da benim yardımım dokunsun değil mi?
48:20Yalnız ben misafire asla iş yaptırmam.
48:23Diyemeyeceğim.
48:23Çünkü bir kap yemek yapanın fanı olurum kız.
48:28Ay neyir ağlıyor ben bana bakayım.
48:31Geldim anneciğim.
48:32Aracınız var mıydı efendim?
48:43Hayır yok, taksi çağırın lütfen.
48:45Hemen.
48:48O adamla niye kavga ettiğini anlatmadın hala.
48:51Ya buk sabık konuştu işte.
48:53Ne işin vardı o kasabada?
48:56Arkadaşın bir cüzdan götürmeye gittiğini söyledi.
48:58Kimin cüzdanıydı o?
49:00Bir kızım mı?
49:03Doğru söyle tanıyor muydun kızı?
49:05Hayır.
49:07Hayır Nalan tanımıyordum.
49:09Peki.
49:12Buyurun.
49:14Bırakayım mı seni de eve kadar?
49:16Yok gerek yok.
49:17Yürüyeceğim ben biraz.
49:19Peki sen bilirsin.
49:20İyi geceler.
49:23İyi geceler.
49:27Teşekkürler.
49:28Teşekkür ederim ya.
49:29Sarıl abi.
49:29Çeviri ve Altyazı M.K.
İlk yorumu siz yapın