- hace 5 meses
- #vallesalvaje
Valle salvaje capitulo 234 EPISODIO COMPLETO #vallesalvaje
Valle salvaje capitulo 235 EPISODIO COMPLETO #vallesalvaje
Valle salvaje capitulo 236 EPISODIO COMPLETO #vallesalvaje
Valle salvaje capitulo 235 EPISODIO COMPLETO #vallesalvaje
Valle salvaje capitulo 236 EPISODIO COMPLETO #vallesalvaje
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00No puede ser cierto.
00:02Rafael, tus ojos no te engañan. Esos documentos son reales.
00:06Sí, eso es lo que parece en la firma de puño y letra de mi padre.
00:11Pero durante todo este tiempo nos ha estado engañando.
00:14Y hay algo más que has de saber.
00:16Don Atanasio me ha confirmado que tu padre ya llevaba unos años sin pagar la renta de las tierras.
00:24Tierras que nunca fueron suyas.
00:25Tierras que pertenecen a mi hermano.
00:27Pedrito es el legítimo dueño de Valle Salvaje.
00:31Y por consiguiente yo soy su albacea.
00:34Y el que gestiona la herencia de tu hermano.
00:37Rafael, cada vez tengo más claro que este es el verdadero motivo por el cual el duque le envió el acuerdo de matrimonio a mi padre.
00:45Quería casar a toda costa a su primogénito con la hija de su prestamista.
00:50Es decir, la hija del dueño del valle.
00:53Claro.
00:53Es la única opción que tenía mi familia para tener la propiedad de las tierras de Valle Salvaje.
00:59Tierras que habéis estado trabajando todos estos años sin saber que no os pertenecían.
01:08Y eso no es todo.
01:10Adriana, por Dios, ¿hay algo más?
01:12Rafael, todo esto me ha hecho reflexionar.
01:19Y empiezo a pensar que la muerte de mi padre no es tan casual como creía.
01:25¿Qué estás sugeriendo, Adriana?
01:28Que tu padre y mi tía están detrás de ella.
01:31Por favor.
01:32Piénsalo.
01:33Mi padre podría haber expulsado en cualquier momento a tu familia por el impago de la renta.
01:37Cuidado, Adriana. Mi padre puede ser muchas cosas, pero no es un asesino.
01:41No, es imposible.
01:43Créeme que sería incapaz de tal infamia.
01:46Incluso a punto de perderlo todo.
01:50Rafael, es que siempre me he preguntado por qué un galbe de Aguirre
01:53querría casar a su primogénito con la hija de un prestamista.
01:56Pero ahora lo tengo claro.
02:01Ya, eso no prueba nada.
02:04Rafael, que yo hable con mi padre antes de que muriera.
02:09Que a mí mi padre me dijo que estaba dispuesto a aceptar mi deseo.
02:14Que no me iba a obligar a casar con nadie.
02:18Pero eso frustraba los planes de tu padre y de mi tía.
02:22¿No lo es?
02:23Que si mi padre moría, tendrían vía libre y me podían casar con Julio.
02:30¿No te parece demasiado oportuno para ser una casualidad?
02:38El corregidor es un antiguo conocido
02:40y estoy seguro de que podemos contar con él sin que haga preguntas incómodas.
02:44Aún así tendrás que darle un motivo para justificar el estierro.
02:48Tan solo le diré que Rafael ha deshonrado a nuestro apellido
02:52y traicionado a su familia.
02:54¿Y de qué manera?
02:55Dándole a entender que nos ha robado.
03:01¿Nada dices al respecto?
03:03Me cuesta hacerlo cuando aún no me puedo creer
03:05que hayas tomado semejante decisión sin haberme lo consultado,
03:08ni siquiera informado.
03:09Estaba por sentado que contaría con tu apoyo.
03:11Pues lamento defraudarte, pero no puedo estar de acuerdo contigo.
03:14¿Crees que como padre no tengo todo el derecho del mundo
03:17a decidir sobre mis hijos y a imponerles el castigo que considere oportuno?
03:22Por supuesto que sí, pero me temo que en esta ocasión
03:25no has meditado bien las consecuencias.
03:27¿No te das cuenta de que Rafael sería el segundo de tus hijos
03:31en abandonar tu casa por la puerta de atrás?
03:34Lo que menos deseo es que tras nuestra boda
03:36tu primer movimiento sea desterrar a tu hijo.
03:38¿Crees que la gente pensaría que tú tienes la culpa?
03:43¿Cómo no lo van a pensar?
03:46Los Galvez y Aguirre siempre habéis sido una familia muy unida,
03:49al menos hasta nuestro compromiso.
03:50Ninguna responsabilidad tuviste en enfrentamiento con Alejo
03:53y tampoco tienes ninguna ahora.
03:54Pero eso nadie lo sabe.
03:56A ojos de todos parecería que llegué a Palacio
03:58para destruir a la familia,
04:00para quitarme de encima el mayor número de herederos de mi esposo.
04:03Y tu reputación podría verse comprometida
04:06si ordeno su destir.
04:08La mía y la tuya.
04:10Rafael es muy apreciado y respetado por todos.
04:13Y más después de que lo mandaras a luchar a esa guerra.
04:16Y no dudes que Mercedes y Bernardo
04:18podrían aprovechar la debilidad de la familia
04:20para hundir tu buen nombre.
04:23Sea cual sea la solución que encontremos,
04:25a estas alturas no puede ser una solución amigable.
04:29Querido, hay muchas maneras de desterrar a alguien.
04:32Y en este caso, lo que más nos conviene
04:35es que Rafael marche voluntariamente de estas tierras.
04:38Te he hecho una pregunta, Leonardo.
04:43Estoy esperando la respuesta.
04:46¿Qué diablos ha pasado con Bárbara?
04:49Nada que deba preocuparle.
04:51Tan solo ha sido un malentendido.
04:52No trates de engañarme.
04:55Algo ha tenido que pasar para que Bárbara te haya bofeteado.
04:58Cosa que me parece inconcebible
05:00viniendo de una dama que haya tenido una educación adecuada.
05:03Seguro que Bárbara ha tenido una educación excelente.
05:05Pues no ha dado muestra de ello.
05:11Como ha podido comprobar, tiene mucho carácter.
05:14Pero yo le he dado motivos para mostrarlo.
05:16¿Me estás diciendo que merecías ese bofetón?
05:19¿Se puede saber qué le has hecho?
05:22Lo lamento, pero no puedo darle más detalles.
05:23Me disgusta tu falta de confianza.
05:30Pero nada, ¿me oyes?
05:31Nada puede justificar ese gesto.
05:35Le ruego que no se lo tenga en cuenta.
05:37No.
05:37Pides un imposible.
05:39Mire que es una buena mujer.
05:42Y yo la amo más que a mi vida.
05:43Disculpe, doña Amanda,
05:46pero la duquesa de Miramar
05:47le está esperando para tomar el aperitivo
05:49antes de la cena.
05:51Te agradezco el aviso.
05:53Estoy tratando un tema importante con mi hijo.
05:56Enseguida iré a verle.
06:02Por más que tú quieras a esa mujer,
06:05ella es una tormenta en ciernes.
06:07¿Te imaginas esa actitud en la corte?
06:09En presencia de nuestros criados,
06:10o lo que es peor, en presencia de tu padre.
06:13Leonardo, por favor, siempre.
06:16Siempre te ha apoyado y defendido.
06:19Pero tienes que pensar muy bien
06:21con qué tipo de mujer vas a compartir tu vida.
06:25Por favor.
06:43Señorita, la estaba esperando para ayudar a desvestirse.
06:53Aún tardaré en acostarme.
06:55Estoy a su disposición para cuando la señorita ordene.
06:58Ana, ¿has sido tú quien ha estado arreglándome alcoba estos últimos días?
07:04Así es, señorita.
07:05Yo suelo encargarme siempre de limpiar y ordenar sus aposentos.
07:09En tal caso, ¿no habrás visto una carta que estaba en mi coqueta?
07:13Creo recordar que sí.
07:14¿Sucede algo?
07:15No, no, no, no temas.
07:18Tan solo me preguntaba si, por error, habías mandado enviar esa carta a su destinataria.
07:22No, no, señorita.
07:24Llevo el tiempo suficiente en esta casa como para saber que son los señores quienes dan tal orden.
07:29De ninguna de las maneras me atrevería a hacer nada con su correo sin que usted me lo ordenara.
07:33Comprendo.
07:33O sea, como sean los días previos a la boda de su señor padre, ha habido mucho movimiento en palacio.
07:39¿Quiere que pregunte si alguno sabe algo de la carta?
07:41No, no, no, no, no será necesario.
07:44La habré puesto en otro sitio.
07:46Puedes retirarte.
08:03Leonardo, ¿qué hace aquí a estas horas?
08:27Irene, lamento decirle que Bárbara ya está al tanto y que lo nuestro no fue tan solo un mes.
08:33Le agradezco la invitación a cenar.
08:43Lamento que no se pueda quedar durante más tiempo.
08:47No quiero abusar de su hospitalidad.
08:49Todo lo contrario.
08:52Espero que pronto podamos repetirla.
08:54Estaré encantada.
08:57Querida amiga, una última pregunta.
09:00¿Qué opinión tiene de la señorita Bárbara?
09:03¿Cómo es la convivencia con esa joven?
09:06Pues, solo puedo decirle cosas buenas.
09:10Como su hermana es una joven muy resuelta.
09:13De gran carácter, pero sobre todo con mucha nobleza.
09:19Doña Amanda.
09:21¿Tendría usted un momento para hablar conmigo en privado?
09:23Por supuesto.
09:28Las dejo solas.
09:30¿Me acompaña?
09:32¿Usted irá?
09:49Antes que nada le agradezco que me dé la oportunidad de explicarme.
09:56Debo pedirle disculpas por las malas maneras que mostré durante nuestro último encuentro.
10:00Descuide.
10:01No tiene importancia.
10:03Es usted muy amable, pero las dos sabemos que fue imperdonable.
10:05Usted no tiene ninguna culpa de lo que pueda estar pasando entre su hijo y yo.
10:13No sé qué les tiene tan enfrentados.
10:18Comprendo que no se atreva a abrirse conmigo.
10:21Pero le voy a decir una cosa.
10:26Dígame.
10:27He aceptado sus disculpas.
10:31Ahora bien, sean cuales sean sus problemas,
10:35no voy a volver a consentir que usted lo trate con semejante rudeza.
10:41Nos debe respeto.
10:51Vamos a ver si me has pedido todo lo que te he pedido de la defensa.
11:01¿Cómo puedes ser tan desconfiada?
11:03Aquí tienes todo lo que me has pedido.
11:04Y hasta lo que se te ha olvidado pedirme.
11:06No, mira.
11:07Mira este romero.
11:08Que sé que te gusta echar otros guisos
11:09y del que no me hubiera dicho ningún.
11:11Pues mira, es verdad que se me ha olvidado.
11:13Pa' una vez en la vida que demuestras un poco de iniciativa.
11:16Es que hasta para alabarme tienes que hacerlo faltando.
11:19No querrás que por una ramita de romero te ponga un monumento.
11:24Si te quieres colgar medallitas,
11:26más vale que empieces por solucionar el temita de Martín.
11:29¿Y qué más quieres que haga?
11:31Es verdad, si ya he hablado con doña Isabel
11:33para que le ponga servicio de la casa grande.
11:35Con poco éxito, por lo visto.
11:37Es que no hay trabajo y no hay trabajo.
11:38¿Qué se le va a hacer?
11:39En una casa así siempre faltan manos.
11:41Pero es que además de todo eso,
11:43también hemos de contar con el beneplácito de doña Victoria.
11:46Anda.
11:47Y no sé por qué iba a decir que no.
11:49La señora Victoria, con lo amable que es.
11:52Mira, si es tan amable
11:53y con lo bien que aseguras que te llevas con ella,
11:56podrías pedírselo tú en persona.
11:58No, Amadeo, no.
11:59No lo sueñes.
12:01Es cierto que la señora duquesa y servidora
12:04nos tenemos gran respeto.
12:06Pero precisamente por eso
12:07no quiere abusar de su confianza
12:09y poner tan pronto en peligro nuestra amistad.
12:12A veces pienso que no te escuchas cuando hablas.
12:14Señora gobernante,
12:17¿usted cree que yo soy una de confianza?
12:19Eh, a ver...
12:20Pues como persona de confianza que soy,
12:22tengo que decirle
12:23que necesitamos contratar a Martín.
12:26A ver, esto lo he hablado ya yo con Amadeo.
12:28Sí, lo sé.
12:29Pero lo que Amadeo no le ha dicho
12:30es que además de ser como de nuestra familia,
12:33es un muchacho
12:34que sabe perfectamente
12:36sacarse las castañas del fuego.
12:38y eso es una cualidad imprescindible
12:40para trabajar en una casa como esta.
12:41Pero si yo no lo digo...
12:42No, no, a ver, espere que no he terminado.
12:45Lo que yo quiero decirle
12:46es que contratar a Martín
12:47no es un gasto, no.
12:51Es una inversión.
13:08No, no, no, a ver, espere que no hay
13:38¿Qué haces?
13:41¡Pepa!
13:42¡Por Dios!
13:44Que si deja de parir tu huérfano de susto,
13:45¿qué me has dado?
13:47Así que esto es tu nidito de amor.
13:50Te da mucho por limpiar,
13:51ordenar y tirar trastos,
13:52pero sí, no será.
13:54Bueno, no está nada mal.
13:56No es un palacio,
13:57pero por algo se empieza.
13:58¿Y tú?
14:00¿Qué haces aquí?
14:01¿No tendrás que haber ido al pueblo
14:02a comprar viandas?
14:04Y hoy he vuelto, hermana.
14:06Ya, te veo.
14:08Pero lo que me parece tan raro
14:09es que haya vuelto tan pronto.
14:10Sí, que no me han querido vendena.
14:13A ver, yo pensaba que ese problema
14:15ya estaba solucionado.
14:17Pues al parecer no lo creen así en el mercado.
14:19Ya sabéis que a llevar todos los mismos
14:21a Lolita no nos quisieron vendena.
14:23Porque decían que tenían todo el carro
14:24comprometido con la casa grande.
14:27Por eso hablamos de que fueras al mercado.
14:30Pues en todos los puestos me han dicho
14:30que tenían toda la mercancía
14:32reservada y a palabra
14:33para los Galvez de Aguirre.
14:34¡Qué raro!
14:34Y aún más cuando estos ojos veían
14:36que tenían todos los mostradores llenos.
14:38Que en la casa grande
14:39no se acabarían esas verduras
14:40ni en que fuera el doble de gente.
14:43Pero vamos, que tú no te preocupes.
14:44Porque ayer Eva me dio
14:45algo de fruta para Pedrito
14:46y yo conseguí que me den mucho más.
14:48No, no seguro, pareces tú.
14:50Hombre, después de cómo salvamos
14:51al servicio de la casa grande
14:53ocupándonos de las postres de la boda,
14:55yo te digo yo a ti
14:55que no nos niegan nada.
14:57Así que le voy a pedir
14:58todo lo que necesitamos a Eva.
14:59O mejor, a Francisco o Martín.
15:08¿Y a cuál de los dos a Gales
15:10prefieres pedírselo?
15:11No empieces, Luisa, que te conozco.
15:13No, no, no.
15:14A servidoras le da igual.
15:15Pero como pasas tanto tiempo con ellos,
15:18pues no sé si beben los vientos
15:19por Martín,
15:20si beben los vientos por Francisco
15:22o por los dos.
15:24¿Quieres dejarlo estar?
15:26Simplemente entre criados
15:27nos entendemos y ya está.
15:28Ya.
15:30Demasiado bien.
15:31Bueno, ¿y qué quieres?
15:33Nosotros tenemos la suerte
15:33de enamorar a un Galvez de Aguirre
15:35y acabar viviendo con él.
15:36Que yo no te digo nada.
15:39Yo sé bien
15:39los pocos zagales jóvenes
15:41que hay por estos lares.
15:43Tienes derecho a fijarte
15:44en quien quieras.
15:46Pero, Pepa,
15:47te voy a decir una cosa.
15:49Sí, que tenga cuidado, ¿verdad?
15:50No.
15:52Se le coja los textos de allí.
15:54Y los tires.
15:58Los tiros,
16:11los tiros,
16:11los tiros.
16:12Los tiros,
16:12los tiros.
16:13Gracias por atender mi llamada.
16:35Le estaba esperando.
16:36¿He venido en cuanto me ha sido posible?
16:38Tome asiento, se lo ruego.
16:40Don Bernardo, sepa que tenía intención de venir a verle para tratar el asunto por el cual supongo que me ha hecho llamar.
16:49Enseguida saldrá de dudas. Quería preguntarle por los jornaleros que me prometieron.
16:55Ya le comenté que tuvimos que enviarlos a los cultivos del sur.
16:59De manera extremadamente precipitada, todo se ha dicho.
17:02No tuvimos otro remedio, créame.
17:04Y usted créame que no se me olvida que adquirieron un compromiso conmigo que deben cumplir.
17:10A nosotros tampoco se nos olvida ese compromiso.
17:14Contará con esos jornaleros.
17:16En tal caso, la pregunta es ¿cuándo?
17:20Lamento profundamente esta situación, don Bernardo.
17:24Pero en nombre de mi padre y el mío propio, debo pedirle que tenga un poco más de paciencia.
17:30Con paciencia nos sacaré adelante las tierras.
17:32Y deberíamos firmar ya el contrato de arrendamiento para que pueda trabajarlas cuanto antes.
17:37Lo comprendo. Y tiene usted razón.
17:40Tiene mi palabra que ese contrato ya está en marcha.
17:42Nuevamente vuelve a responderme con promesas y no con hechos.
17:45Los últimos días han sido muy agitados para mi familia.
17:48Comprenderá que hayamos descuidado ciertos asuntos.
17:50Asuntos que me afectan directamente.
17:54Solo necesitamos unos días más para formalizarlo todo.
17:58¿Puede estar tranquilo?
17:58Tranquilo, dice. Ojalá pudiera estarlo.
18:01Pero no puedo evitar sentir que me están ocultando algo.
18:04Se equivoca.
18:05En tal caso, ¿por qué su padre no se reúne personalmente conmigo?
18:09Lamentablemente el duque sigue convaleciente.
18:12Pero puedo asegurarle que estoy plenamente capacitado para hablar en su nombre.
18:17Don Bernardo no debe alarmarse.
18:20Los Galvez de Aguirre siempre cumplimos con nuestra palabra.
18:22Martín, dichosos los ojos.
18:40Pareces una mula de carga bien provisto como te veo.
18:43Una mula agotada, que no puedo con tanto peso.
18:46Te traigo leña.
18:47¿Y en esa cesta qué lleva?
18:49Ah, frutas y verduras que me pidió Pepa.
18:52Agradecía.
18:53No sabes lo bien que nos viene tu ayuda.
18:55Aquí tan solo somos dos criadas para llevar toda la casa y hay veces que no podemos con todo.
18:58No sabes cómo te entiendo.
19:00Sin embargo, en la casa grande nos faltan manos.
19:02De hecho, somos demasiadas.
19:04Al parecer, hay tantos servicios faenando que no hay hueco para mí.
19:07Bueno, cuánto lo lamento.
19:09Me encantaría poder ofrecerte un trabajo.
19:11No sabes lo bien que nos vendría una mano trabajadora y robusta como las tuyas.
19:15Pero sin embargo, los duques de Miramar no pueden permitirse otro sueldo más.
19:19Mira, Luisa, que me conformo con poco.
19:22Más que poco sería nada.
19:25A fin de cuentas, tampoco podemos quejarnos ni Pepa ni yo.
19:28Siempre tenemos a doña Matilde dispuesta a echar una mano.
19:31No sabes cómo celebro que no se mudará en la casa grande cuando tuvo la oportunidad.
19:36¿Por qué alguien rechazaría vivir en la casa grande?
19:41Le aseguro que a doña Matilde le sobran los motivos.
19:46Ya.
19:47He oído que no tuvo una vida fácil aquí.
19:49Eso es cierto.
19:52¿Dónde has escuchado tal cosa?
19:55Ya sabes, Francisco.
19:56No sé dónde seas, no te han engañado.
20:05La pobre no es de extrañar que no quiera volver a vivir con doña Victoria.
20:08Y Gaspar, su esposo, que Dios lo tenga en su gloria, no fue el mejor de los esposos.
20:14Y su suegra, pues, no le hizo la vida fácil.
20:18¿Doña Victoria trató mal a Matilde?
20:21Madre e hijo le hicieron la vida imposible.
20:23Sufrió una barbaridad.
20:25Y con un enterezo admirable.
20:29Lamento escucharlo.
20:31Pero lo más asombroso es que esa mujer nunca perdió la alegría.
20:36Se trata de una mujer admirable.
20:37Martín, cuando os conocisteis, me llegó la sensación de que no era la primera vez que os veíais.
21:00Martín, ¿puedes confiar en mí?
21:01No puedo estar más apurada, doña Victoria.
21:20Acabamos de recibir otro pedido enorme de frutas y verduras del mercado del pueblo.
21:24¿Y cuál es el problema, Isabel?
21:26Pues que tenemos la despensa repleta.
21:28Es que no deberíamos de recibir más pedidos, bueno, hasta que no demos salida a lo que tenemos,
21:33porque es que se nos van a pudrir las cosas.
21:35Pues a orden en cocina de que preparen las verduras y las hagan llegar a las hermandades de caridad
21:39y que las repartan entre los pobres.
21:41Los pobres pueden esperar.
21:43Antes debemos organizar la minuta de mi boda.
21:46Seguro que podemos aprovechar muchas de esas viandas.
21:50Isabel, haz el favor de irte.
21:52He de hablar con mis sobrinas solas.
21:58No sé por qué nadie me está ayudando a organizar mi boda.
22:05La fecha se acerca y hay muchos asuntos que resolver.
22:10El primero de todos es confirmar si finalmente se va a celebrar.
22:14No lo dude.
22:15Me sobran motivos para hacerlo.
22:18Fallaste en tu cometido.
22:20Deme una nueva oportunidad para conseguir lo que vine a hacer al valle, tía.
22:23No pienso volver a casa de mi padre y retomar mi vida anterior.
22:28Tu fracaso parece condenarte a ello.
22:32Confía en mí.
22:34Soy la única solución a esta desgracia.
22:38Ya veremos.
22:39De momento ni se te ocurra decirle a nadie lo que sabemos de Adriana y Rafael.
22:43Por supuesto que no.
22:45Y ahora si no le importa, me voy a rezar a la capilla.
22:48Al fin le encuentro.
23:14Llevo desde ayer buscándole para tener una conversación a solas con usted.
23:18¿Se puede saber por qué no me ha contado que su padre y mi tía están al tanto de los amores entre Rafael y Adriana?
23:24Le advierto que no acostumbro a tolerar semejante tono, señorita Úrsula.
23:28Pero a tolerar infidelidades, sí.
23:31Por su culpa he hecho el ridículo con mi tía.
23:35Estoy perdiendo su apoyo y confianza.
23:37Ya ni siquiera parece estar dispuesta a apoyar mi boda.
23:40¿Y le extraña?
23:43Olvídese ya de esa boda.
23:44¿Pretende que renuncie a casarme con su hermano?
23:52Sí.
23:53Ahora que los amores ilícitos de mi hermano y de mi esposa son públicos,
23:58ya no hay nada con lo que pueda usted amenazarlo.
24:02Aún no le queda claro.
24:04Se lo explico.
24:05Rafael no se va a casar con usted por la simple razón de que no tienen nada que perder.
24:11¿Y usted va a aceptar la derrota tan fácilmente?
24:15No nos queda otro remedio.
24:17Debemos asumir que el chantaje ha terminado.
24:19No hay nada más que podamos hacer.
24:21Lo que no debemos hacer es quedarnos de brazos cruzados
24:23viendo cómo Adriana pone en jaque a una de las familias más importantes de la región.
24:27Ya.
24:30¿Y qué pretende hacer para evitarlo?
24:33Dígame, don Julio.
24:35¿Alguna vez ha pensado cómo sería su vida si faltase su esposa?
24:40De no ser por don Atanasio, jamás habríamos averiguado a quién pertenecen en realidad estas tierras.
24:53Santa María, no salgo de mi asombro.
24:58Durante todo este tiempo, tanto el duque como doña Victoria han engañado a usted y a sus hermanos.
25:02Y no somos los únicos a los que han engañado.
25:04Ninguno de los hermanos lo sabía.
25:06Mira, estas tierras que se suponía que pertenecían a su padre son en realidad de Pedrito.
25:11Bueno, ya puedo asegurarle que Alejo no sabe nada.
25:15¿Y qué va a hacer?
25:18¿Qué va a hacer con la situación?
25:20Porque no sé si lo sabe.
25:22Pero ahora mismo tiene al mismo duque de Valle Salvaje en su mano.
25:25Te aseguro, Luisa, que lo tengo muy presente.
25:30De no ser por Rafael ya lo habría desvelado todo.
25:36Es que si le hubieras visto la cara cuando se lo conté.
25:40El pobre Rafael que se ha dejado la piel en estas tierras, trabajando.
25:44En las tierras que se suponía que eran patrimonio familiar.
25:48Jamás, jamás se habría imaginado que su padre fuese capaz de ocultarles algo así.
25:53El pobre se habrá sentido defraudado.
25:56Pero déjeme decirle en mi opinión que tampoco debería impedirle que usted siguiera justicia.
26:00Ya, ya, ya si por un lado tengo ganas de contarlo todo a los cuatro vientos.
26:09Pero por otro, esta revelación no solo haría daño a don José Luis.
26:15Me llevaría por delante a todos los que me han venido, Luisa.
26:19En que lo he ido a don Rafael.
26:24¿Y cómo voy a hacerle yo eso al único hombre que he amado?
26:27Es que se me partió el corazón.
26:34Solo de pensar que todo lo que Rafael creía que era real,
26:38se le está desvaneciendo en sus propias manos.
26:55¡Rafael!
26:57Pero bueno, hermano, buenos ojos te vean.
27:00¿Cómo estás?
27:00Mal.
27:02Rafael, os habíais comprometido a cedernos un grupo de jornaleros para que nos ayudaran.
27:05Sí, lo sé, así se lo prometió padre a don...
27:07Sí, pues ha faltado a su palabra.
27:08Los jornaleros no han aparecido.
27:10¿Cómo que no han aparecido?
27:10¿Por qué motivo?
27:11Porque padre los ha enviado a los cultivos del sur de la noche a la mañana.
27:14¿Es que acaso no estabas al tanto?
27:16No, Alejo, no.
27:17Tus palabras son la primera noticia que tengo.
27:20Pero que yo sepa, nada ha pasado en esas tierras para justificar su traslado.
27:24No sé, vamos a esperar a don Leonardo, ¿de acuerdo?
27:26Y a calmarnos.
27:27Él como capataz seguro que nos lo puede aclarar.
27:29Sí, seguro.
27:31Alejo, te juro por mi honor que te estoy siendo sincero.
27:37Te creo.
27:38Perdón, disculpa.
27:39Te creo.
27:41Entre hermanos se van las disculpas, anda.
27:45Lamento todo por lo que estás pasando, hermano.
27:47No te debe estar resultando nada sencillo.
27:48No, no te aseguro que no lo es.
27:57Rafael, ¿tú también crees que me he equivocado?
27:59Como Irene y Julio.
28:02Es que no sé, no sé.
28:03Tengo la sensación de que os estoy perdiendo.
28:06Y sabe Dios que es lo último que quería Rafael para mí.
28:08Eso es...
28:09Alejo, no digas tonterías, ¿de acuerdo?
28:11Tú no has perdido a nadie.
28:14Siempre nos has tenido y siempre nos vas a tener.
28:17Si nos has visto así es porque también estamos pasando un mal momento ahora mismo.
28:22Tengo la sensación que de todos mis hermanos, tú eres el único que me comprende.
28:27No, hermano, no te estás equivocando, no.
28:29Yo no soy el único que te comprende.
28:31De hecho, has de saber que aquí todos hemos pensado más de una vez abandonar el Valle Salvaje.
28:35¿Y quién es el único que ha reunido los arrestos necesarios para hacerlo?
28:40¿Quién?
28:43Tú.
28:45Yo.
28:51También te digo que no sufras mucho.
28:54Porque algo me dice a mí que esta situación no se va a alargar demasiado.
28:57¿Tú crees?
28:58Hombre, por Dios.
29:00Ni tú te vas a quedar sin los gálvez de Aguirre.
29:02Ni los gálvez de Aguirre van a cometer el error de quedarse sin ti.
29:05No.
29:22Rosa.
29:24Buenas tardes.
29:27Me dispone a ir a la cocina a hacer algunas cosas.
29:30¿Cómo se encuentran?
29:32Bien.
29:35¿Sabe quién ha venido esta mañana?
29:43Martín
29:43El muchacho que han llevado a la casa grande
29:47Para ayudar a la boda
29:48Sí, sí, creo que
29:53Que sé quién dices
30:04Arrea, claro que sabe quién es
30:05Doña Matilde, el muchacho ese y usted
30:12Son hermanos, ¿verdad?
30:21Si tenía alguna duda
30:22Con cambiarle el semblante ya me he dado cuenta de todo
30:26¿Cómo has podido saberlo?
30:31El propio Martín me lo ha contado
30:32Vino a traer leña y algún avión
30:35Y estuvimos conversando un poco de todo
30:36Y salió su nombre por casualidad
30:38El caso es que
30:42Martín me hizo preguntas
30:44Sobre su persona
30:46¿Te preguntó por mí?
30:52¿Me... me extraña Martín?
30:54No... no ha mostrado ningún interés en mí desde entonces
30:58Y por mucho que intento acercarme a él, lo único que recibo es su desprecio
31:05No le culpo, quizás sea lo único que merezco
31:09Ay, no diga toda la enormidad
31:12La conozco muy bien
31:15Imposible que usted se mareca el depredio a nadie
31:17Hay muchas cosas de mí que desconoces, Luisa
31:20Ese niño era toda mi vida
31:23Como un pedrito para Adriana
31:27¿Y qué pasó?
31:31¿Para qué tuvieron que separarse su camino?
31:35Mi boda
31:36Doña Victoria me prohibió traérmelo aquí conmigo
31:39¿Y con quién se quedó la criatura?
31:45Pues no tuve otra que dejarlo con nuestros tíos que...
31:48Que no eran la bondad personificada precisamente
31:53¡Tú!
31:58¡Qué mala fortuna!
32:02¿No sabes cuánto?
32:06El niño al no poder soportar tanta crueldad
32:09Fui yo de la casa
32:12¿Pero no le quedó otra opción?
32:16Doña Matilde no debe culparse por él
32:18Pues no he dejado de hacerlo desde entonces, Luisa
32:22Le abandoné allí
32:26Y no volví a verlo desde entonces
32:32Y sinceramente pensaba que...
32:36Que no lo volvería a ver
32:37¿Pero y qué podía hacer usted para evitarle ese destino tan triste?
32:45Pues no haberlo aceptado tan fácilmente
32:48Podía haber luchado por él
32:51Como Adriana ha luchado por sus hermanos
32:53Habérmelo traído aquí conmigo
32:54O como tú luchas siempre por los tuyos
32:57Fallé a mi hermano, Luisa
33:04Y ahora ya no sé cómo recuperar
33:09Madre quería hablar con usted
33:23Pero esta vez quería hacerlo como cuando era un niño
33:27Porque quiero pedirle auxilio
33:31O al menos consuelo
33:35No lo sé
33:36Necesito que interceda
33:43A favor tanto de nuestra familia
33:45Como de la de los ácidos de la cruz
33:47En estos tiempos oscuros que se nos avecinan
33:51Necesito que nos proteja a todos, madre
33:54A todos
33:55Sobre todo mis hermanos
33:57Puedo sentarme a tu lado
34:10Rafael
34:20Hemos de hablar de nuestra situación
34:24Don Julio
34:34Su padre quiere verla
34:36Le espera en el salón
34:38¿Qué pasa?
34:55¿Qué pasa?
34:56¿Qué pasa?
34:57¿Qué pasa?
34:57El servicio me ha dado aviso de que quería que me reuniese con usted aquí.
35:10Así es.
35:22¿Y puedo saber por qué quería verme?
35:24¿Dónde habrás de aguardar para saberlo? Haz el favor de tomar asiento.
35:31Todavía no estamos todos.
35:38No me resulta sencillo asumir que nuestras familias hayan estado viviendo una mentira.
35:44Lo sé. Y lo entiendo.
35:47Pero tenemos que tomar una resolución al respecto.
35:50Por supuesto. Rafael, dime. ¿Qué quieres que haga con los documentos que prueban que Pedrito es el dueño de Valle Salvaje?
35:59Mira, mejor. ¿Que no me lo preguntas a mí?
36:02Por supuesto. Porque solo tengo una cosa clara. Y es que voy a hacer lo que me pidas.
36:09No pienso volver a hacerte daño, Rafael.
36:11No, Adriana. No. De esto tú no eres la responsable.
36:18Es que me gustaría poder darte una respuesta.
36:21Pero sospecho que haga lo que haga mi padre ya tiene reservado el destierro para mí.
36:28Y en cuanto a las tierras de Valle Salvaje no te preocupes.
36:31Que mientras yo tenga el poder de la herencia van a estar a buen recaudo.
36:34Rafael, siento mucho todo lo que ha pasado.
36:45Lo sé, mi amor.
36:52Adriana, don Rafael, al fin les encuentro.
36:56¿Qué sucede, Isabel?
36:58Don José Luis y doña Victoria quieren verles de inmediato.
37:01¿Y te han dicho la razón?
37:04Tu tía no acostumbra a darme explicaciones.
37:07Apresúrense, se los ruego.
37:08Les están esperando en el salón.
37:31Por fin nos dignáis a aparecer.
37:44Rafael, toma asiento.
37:52Usted también, tome asiento.
37:54No pienso sentarme.
37:55Imagino que no es difícil adivinar el motivo de esta reunión.
38:05Hemos de hablar a las claras de la desagradable situación en la que nos han puesto Adriana y Rafael.
38:11No, padre.
38:12Después de todo lo que has hecho, Rafael, al menos podrías tener la cortesía de no interrumpirme.
38:18Además, lo primero que deberíais hacer es pedirle perdón a Julio, que ha sido la víctima de vuestro engaño.
38:23No es necesario, padre.
38:24Yo diré lo que es necesario o no.
38:28¿Y bien?
38:29Estoy esperando.
38:32Julio, por supuesto, acepta mis disculpas.
38:37Y usted también, padre.
38:43Huerga decir que esta locura ha llegado a su fin.
38:48Que esta relación adúltera se ha terminado.
38:52Estamos de acuerdo.
38:54¿Estamos de acuerdo?
39:01No.
39:03No lo estamos.
39:05Adriana, haz el favor de no avergonzarnos más.
39:08Lo que es una vergüenza, tía, es que me hayan desposado con un hombre al que no amo.
39:13Amo a Rafael.
39:13Ni de tus palabras.
39:14Ni de tus palabras.
39:17Ya lo he hecho, tía.
39:19Y si he acudido a esta reunión es para decirles...
39:22...que no vamos a parar.
39:24...que no podemos ni queremos dejar de estar enamorados.
39:34¿Vas a permitir que tu esposa te siga humillando con esta despachatez?
39:40Adriana, no te das cuenta de que lo que dices es un despropósito.
39:44No solo estás casada con don Julio, sino que don Rafael está prometido y se va a casar con tu prima Úrsula.
39:51Si no lo entiende, hay maneras menos agradables de hacérselo entender.
39:54No, José Luis, no será necesario.
40:00Adriana, ten cabeza.
40:01Te aseguro que cualquier otra familia no sería tan razonable como lo estamos siendo nosotros.
40:07Es que no terminan de entenderlo.
40:10Si van a permitir nuestro amor, es por una sencilla razón.
40:15Jamás toleraremos semejante infamiel.
40:18Señor Duque de Valle Salvaje, todos aquí tenemos mucho que perder.
40:22Todos.
40:31Me da igual lo que hagas con tu vida.
40:37Me da igual que vayas diciendo por ahí que eres huérfano o bastardo o que tu familia te ha repudiado.
40:43Pero hagas lo que hagas, lo vas a hacer fuera de este valle y lejos de esta familia.
40:47Que sea la última vez que amenazo a mi familia.
40:50Si vuelve a decir o si quiera insinuar que a mis hermanos les puede suceder algo malo.
40:55Que juro por el niño que llevo en mis entrañas que voy a hacer de su vida un infierno.
40:59No sé, Martín, ya es casualidad que hayamos venido a faenar.
41:01A la casa con Indanta, a la de tu hermana.
41:03¿No crees que es una oportunidad estupenda para hacer las paces?
41:06Alguien que te hace sentir así, que te hace sufrir así, no puede ser bueno para nadie.
41:12Que le preocupas no estar enamorado de mí.
41:14¡Por Dios, basta ya! ¡Basta ya!
41:16Deje ya de una vez por todas esa idea.
41:18El amor no va a llegar nunca, ¿entiende?
41:19Ni siquiera el respeto va a llegar, ¿me entiende?
41:22¿Está usted enamorada de mí?
41:24Por más vueltas que le doy, solo me viene una idea a la cabeza.
41:26Que usted desease que Bárbara y yo nos peleáramos.
41:28¿Qué clase de hombre soy si no pudo sacar adelante a mi familia?
41:31Ni darle a mi esposa lo que merece.
41:33Usted es un hombre bueno.
41:34Gracias por haberme regalado la historia de amor más bonita que jamás volveré a vivir en mi vida.
41:39Julio, que no nos quiere.
41:40Que no te quiere a ti, no me quiere a mí, no nos ha querido nunca.
41:43Solo así quiere a sí mismo.
41:44Yo no sé a quién quiere y no quiere padre, pero sí sé a quién quiero yo.
41:48Es que no se ha imaginado cómo sería su vida sin Adrián.
41:50Sin la mujer que ha convertido su vida en un infierno.
Comentarios