S Line Ep 2 English Sub

xmgjg386067

6 weeks ago

Transcript

00:00You

00:30You

01:00I

01:02I

01:04I

01:06I

01:08I

01:10I

01:12I

01:14I

01:16I

01:18I

01:20I

01:26I

01:28I

01:30I

01:32I

01:34I

01:36I

01:38I

01:40I

01:42I

01:44I

01:46I

01:48I

01:50I

01:52I

01:54I

01:56I

01:58I

02:00I

02:02I

02:04I

02:06I

02:08I

02:10I

02:12I

02:14I

02:16I

02:18I

02:20I

02:22I

02:24I

02:26I

02:28I

02:30I

02:36I

02:38I

02:40I

02:42I

02:44I

02:46I

02:48I

02:50I

02:52I

02:54I

02:56I

02:58I

03:00I

03:02I

03:04I

03:06I

03:08I

03:10I

03:12I

03:14I

03:16I

03:18I

03:20I

03:22I

03:24I

03:26I

03:28I

03:30I

03:32I

03:34I

03:36I

03:38I

03:40I

03:42I

03:44I

03:46I

03:48I

03:50I

03:52I

03:54I

03:56I

03:58I

04:00I

04:02I

04:04I

04:06I

04:08I

04:10I

04:12I

04:14I

04:16I

04:18I

04:20I

04:26I

04:28I

04:30I

04:32I

04:34I

04:36I

04:38I

04:40I

04:42I

04:44I

04:46I

04:48I

04:50I

04:52I

04:58I

05:00I

05:02I

05:04I

05:06I

05:08I

05:10I

05:12I

05:14I

05:16I

05:18I

05:32I

05:34I

05:36I

05:38I

05:40I

05:42I

05:44I

05:46I

05:48I

05:50I

05:52I

05:54I

05:56I

05:58I

06:00I

06:02I

06:04I

06:18I

06:20I

06:22I

06:24I

06:26I

06:28I

06:30I

06:32I

06:34I

06:36I

06:38I

06:40I

06:42I

06:44I

06:46I

06:48I

06:50I

06:52I

06:54I

06:56I

06:58I

07:00I

07:22I

07:24I

07:26I

07:27I

07:29I

07:31I

07:33I

07:35I

07:37I

07:39I

07:41I

07:43I

07:45I

07:47I

07:49I

07:51I

07:53I

07:55I

07:57I

07:59I

08:01I

08:03I

08:05I

08:07I

08:09I

08:11I

08:13I

08:15I

08:17I

08:19I

08:21I

08:23I

08:25I

08:27I

08:29I

08:31I

08:33I

08:35I

08:37I

08:39I

08:41I

08:43I

08:45I

08:47I

08:49I

08:51I

08:53I

08:55I

08:57I

09:01I

09:03I

09:05I

09:07I

09:09I

09:11I

09:13I

09:15I

09:17I

09:19I

09:21I

09:23I

09:25I

09:27I

09:29I

09:31I

09:33I

09:35I

09:37I

09:39I

09:41I

09:43I

09:45I

09:47I

09:49I

09:51I

10:05I

10:07I

10:09I

10:11I

10:13I

10:15I

10:19I

10:21I

10:23I

10:25I

10:27I

10:29I

10:31I

10:33I

10:35I

10:37I

10:39I

10:41I

10:43I

10:45I

10:51I

10:53I

10:55I

10:57I

10:59I

11:01I

11:03I

11:05I

11:07I

11:09I

11:10I

11:12I

11:14I

11:16I

11:18I

11:20I

11:22I

11:24I

11:26I

11:28I

11:30I

11:32I

11:34I

11:36I

11:38I

11:40I

11:42I

11:44I

11:46I

11:48I

11:50I

11:52I

11:54I

11:56I

11:58I

12:00I

12:02I

12:04I

12:06I

12:08I

12:10I

12:12I

12:14I

12:16I

12:20I

12:22I

12:24I

12:26I

12:28I

12:30I

12:32I

12:34I

12:36I

12:40I

12:42I

12:44I

12:46I

12:48I

12:50I

12:52I

12:54I

12:56I

12:58I

13:00I

13:02I

13:04I

13:10I

13:12I

13:14I

13:16I

13:18I

13:20I

13:22I

13:24I

13:26I

13:28I

13:30I

13:56I

13:58I

14:00I

14:02I

14:04I

14:06I

14:08I

14:10I

14:24I

14:26I

14:28I

14:30I

14:32I

14:34I

14:36I

14:38I

14:40I

14:42I

14:44I

14:46I

14:48I

14:50I

14:52I

14:54I

14:56I

15:14I

15:16I

15:18I

15:20I

15:22I

15:24I

15:26I

15:28I

15:30I

15:32I

15:34I

15:36I

15:38I

15:40I

15:42I

15:44I

15:46I

15:48I

15:50I

15:52I

15:54I

15:56I

15:58I

16:00I

16:02I

16:04I

16:06I

16:08I

16:10I

16:12I

16:14I

16:16I

16:18I

16:20I

16:34I

16:36I

16:38I

16:40I

16:42I

16:44I

16:46I

16:48I

16:52I

16:54I

16:56I

16:58I

17:00I

17:02I

17:04I

17:06I

17:08I

17:10I

17:12I

17:14I

17:16I

17:18I

17:20I

17:22I

17:24I

17:26I

17:28I

17:30I

17:32I

17:34I

17:36I

17:38I

17:40I

17:42I

17:44I

17:46I

17:48I

17:50I

17:52I

17:54I

17:56I

17:58I

18:00I

18:02I

18:04I

18:06I

18:08I

18:10I

18:12I

18:14I

18:16I

18:18I

18:20I

18:22I

18:24I

18:26I

18:28I

18:30I

18:32I

18:34I

18:36I

18:38I

18:40I

18:42I

18:44I

18:46I

18:48I

18:50I

18:52I

18:54I

18:56I

18:58I

19:00I

19:02I

19:04I

19:06I

19:08I

19:10I

19:12I

19:26I

19:28I

19:30I

19:32I

19:34I

19:35I'm going to get out of here.

19:45What?

19:46You're going to get out of here?

19:48No, you're going to get out of here.

19:50No, I'm going to get out of here.

19:57This is not a lie!

19:59I'm going to get out of here!

20:01I'm going to get out of here.

20:03I'm going to get out of here.

20:05I'm going to get out of here.

20:07Let's go!

20:22You're not a lie!

20:26You're all fine!

20:31Why?

20:33Are you going to help me?

20:37I don't want to help you.

20:41I don't want to help you.

20:43Don't worry about it.

20:45Don't worry about it.

20:54What are you doing?

21:01What do we do?

21:05You see what is going on?

21:08Now I'll meet you.

21:10I'll see you soon.

21:11Oh...

21:12No?

21:13I'm afraid that I'm going to help you.

21:16Ah...

21:17Then I'll see you soon.

21:21Yes.

21:22But...

21:23Yes?

21:24Yes.

21:26Yes?

21:27Yes?

21:28Yes?

21:29Oh

21:35What is this?

21:59I'm sorry.

22:16What the hell?

22:17Why are you here?

22:29There you go.

22:31There you go.

22:36This person is here, too.

22:38Do you remember?

22:41Yes.

22:42What happened to you?

22:44Ah...

22:47I'm a man who was a young man.

22:49I'm going to go for a while.

22:51I'm going to go for a while.

22:53This person is our friend.

22:56He's a little old man.

22:58I kept telling you, I could tell you what's up.

23:02Maybe I don't have any time on this.

23:11When you're on the phone, you don't have any time.

23:16But I'm fine.

23:18Got it all?

23:20Well, I said that I'm not saying you were lying about this.

23:23So, I'm going to count the number of numbers.

23:26One, two, three.

23:29What do you think?

23:31Then I'll count the other person.

23:3425, 26, 27.

23:41Once again.

23:53You're not a little.

23:55You're not a little.

24:00There you go.

24:02What do you think?

24:04What do you think?

24:11Wow.

24:13It's so bad.

24:15What are you doing?

24:17It's so bad.

24:19It's so bad.

24:26Yeah, and that person is wearing glasses.

24:46You're still wearing glasses.

24:49Right.

24:52You're so cute.

24:55Oh, yeah.

25:02What's your name?

25:04There's no influence.

25:05I got to go.

25:07Do you know?

25:09What is it?

27:46.

27:53.

27:56.

27:57.

28:00.

28:05.

28:16.

28:16There's a lot of young men who have no idea?

28:18What are you talking about?

28:20I don't know.

28:22That's right.

28:24That's right.

28:26That's right.

28:28Sorry.

28:30No, no, no.

28:32No, no, no, no, no.

28:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

28:42respect that woman, please.

28:44저같은 아저씨가...

28:46애들한테 먹히기는 하겠어요?

28:49어?

28:51응, 응, 응, 응.

28:53컵시다!

29:12Do you want to go to the teacher?

29:19Yes, go.

29:21Okay.

29:22Okay.

29:35I'm going to give you a $2,000.

29:39I don't know.

29:41I want to go out to the house.

29:44I'm going to go out to the house.

29:46I want to go out.

29:48Why?

29:51Just...

29:53I'm tired.

29:54This house, the village, the people…

29:57And the family…

29:58And the family.

30:00And the family.

30:01We're going to live here.

30:02That's your family, right?

30:04You're a cousin, what a family.

30:07But I don't care if he's a person, I don't care about it.

30:12But he's still there.

30:15What?

30:16Is he still alive?

30:21I don't know.

30:23I don't know.

30:25He's still alive.

30:37You are alive.

30:43You're proud of me.

30:45I'm not afraid to get out of my heart.

30:49I'm over the next day.

30:52I know.

30:53I'm good.

30:55I've been there.

30:59Okay, I don't care.

31:01Let me get out of my hands.

31:04Oh, my God, what are you doing?

31:08Oh, my God, what are you doing?

31:10I'm going to go.

31:12I'm going to go.

31:14No.

31:32Yeah, Kimyeo.

31:34You're going to sleep and go to the bathroom and go to the bathroom?

31:38What?

31:40You're going to get a lot of pressure.

31:43What are you doing? What are you doing?

31:47What do you think?

32:17You don't know what you're talking about?

32:19Who's going to be a threat?

32:21I...

32:23I'm getting a picture of you.

32:25That's what I'm talking about.

32:27You're talking about it.

32:29You're talking about it?

32:31What's your relationship?

32:33What's your relationship?

32:35I'm talking about it.

32:37Why are you talking about it?

32:39What are you talking about?

32:43What are you talking about?

32:45You know I was talking about réuss kadar.

32:47Duke.

32:49Professor, I'm sorry.

32:51I'll stop there going on work.

32:54sort of

32:58Can't stop you?

33:12I really getrate.

33:45무슨 사진? 아니, 어디서 지킨 건데?

33:53그러니까 조심하라고 했잖아!

34:11뭐 하는 거야, 지금?

34:13왜?

34:14왜? 지금 왜라는 말이 나와? 어?

34:17나랑 헤어지고 저 딴 년이랑 놀겠다고?

34:20아, 우리가 사귄 거였나?

34:22야!

34:23내가 얘기했다고?

34:24얘기했으니까 사진이 날라왔잖아, 인마!

34:25내가 얘기한 건 네가 얘기했겠지!

34:26생각을 해 봐!

34:27내가 얘기했어?

34:28야, 생각을 했으니까 나오는 거지!

34:29아침에 사진 나왔잖아!

34:30야, 네가 얘기한 거 아니야?

34:31야, 생각을 했으니까 나오는 거지!

34:32아침에 사진 나왔잖아!

34:33야, 네가 얘기한 거 아니야?

34:34야, 너 어디서 또 술 처먹고 막 얘기한 거 아니야?

34:37야, 너 어디서 또 술 처먹고 막 얘기한 거 아니야?

34:38야, 너 어디서 또 술 처먹고 막 얘기한 거 아니야?

34:43미쳤어, 야!

34:44야, 너 어디서 또 술 처먹고 막 얘기한 거 아니야?

34:45미쳤어, 야!

34:46야, 너 어디서 또 술 처먹고 막 얘기한 거 아니야?

34:47미쳤어, 야!

34:48언니 Erin!

34:59이 안경!

35:00왜?

35:02나 원래 안경 썼었나?

35:05응, 그냥!

35:07눈이 나빠져서!

35:11뭐하는 거야?

35:16네!

35:17You can't see it, you can't see it.

35:22What are you talking about?

35:25It's a black sun.

35:32You can see it?

35:36Then...

35:39You can see it?

35:44What?

35:451개.

35:49최다의 5개, 김혜영 2개.

35:52그 중 하나는 구걸원.

35:54최일슬 10개 이상, 최혁이랑 수학, 블룸 관계고.

35:57다 말해줘?

35:59어떡해.

36:02너 이 안경 어디서 났어?

36:06그냥 주웠어.

36:09진짜야.

36:14내 사물함에 놓여줬다고.

36:24돌려줘.

36:25이거 위험해.

36:26안경이 뭐가 위험한데?

36:28너 얼마 전에 니네 옆집에서 벌어진 사건 알지?

36:31그 남자도 이 안경 쓰고 있었어.

36:33S라인을 봤다고.

36:35S라인?

36:38아, 이름이 있구나.

36:41그래서 뭐?

36:48이게 원래 누구 건지

36:50그딴 거 나 하나도 안 궁금해.

36:54이건 내 거야.

36:56선생님?

36:59네?

37:00쌤반에 선아라고 있죠?

37:01강선아.

37:02네, 선아 왜요?

37:04그 친구 좀 어때요?

37:05나 요새 수업태도가 영 별로라서.

37:08정말요?

37:15요새 뭐 별 문제 없었는데 제가 얘기 좀 해볼까요?

37:20아, 선생님.

37:23Do you want to talk a little bit about it?

37:26Okay, then I'll talk a little bit about it.

37:42You're looking at S-line?

37:44No, but you don't know how to deal with S-line?

37:53You don't know how to deal with S-line.

38:02Well...

38:06It's just that if they die, they're going to die.

38:12Do you still have your glasses?

38:16Of course.

38:18I'll show you how many people are.

38:23I'm a hot dog.

38:24I'll show you how many people are doing.

38:25One, two, three…

38:30I'm going to show you how many people are doing…

38:34I don't know.

39:04I don't know.

39:11Are you the first time?

39:19No.

39:24Are you okay?

39:33Who are you?

39:46Where are you?

39:49What are you doing?

39:53What are you doing?

39:56What are you doing?

40:00What are you doing?

40:07What are you doing?

40:14What are you doing?

40:29What are you doing?

40:30What are you doing?

40:31You're doing it.

40:32You're doing it.

40:34You're doing it.

40:36What are you doing?

40:41What are you doing?

40:45What are you doing?

40:47What is this?

41:17Look, your face is really good.

41:19It's really nice to see you.

41:31Why are you doing this?

41:33Oh, it's okay.

41:40I don't know.

41:41Did you have any glasses on?

41:47Oh, my God.

42:17여보세요?

42:22너지?

42:23너가 가져갔지?

42:24무슨 소리야?

42:25안경!

42:26안경이 없어졌다고!

42:28안경?

42:30그게 무슨 말이야?

42:32진짜 딱...

42:33너 지금 어디야?

42:34나 일단 학교로 갈 테니까

42:36이따 얘기해.

42:39학교?

42:40이 시간 학교를 왜...

42:42여보세요?

42:43야!

42:47학교?

42:56할아버지

42:57이 시간 부�redit

43:01예전 오늘은

43:15Oh, it's been a long time.

43:22But how did you know that you were?

43:29Ah, you said that you were going to tell me.

43:35Who is there?

43:38Why are you asking me?

43:40You're asking me?

43:42No, you're really living in a way, isn't it?

43:47Oh, suddenly?

43:50Then...

43:52You're going to live in a way?

43:55You're going to be a king?

43:57No, you're not.

44:03Please, Sonia.

44:05I have a baby, and I don't have a baby.

44:08I don't have a baby.

44:09What if you're here, our family will be able to get the money from you?

44:12And the money to the family?

44:13How does it do you get the money from you?!

44:15I know...

44:17Kim Hay-young,

44:19She is a kid to kill her.

44:23You guys are all the same.

44:26She is a mother's father.

44:28I'll tell you that I'll give you a pardon.

44:31It's really true, really.

44:32No, don't you?

44:33Oh, no, no, no, no, no, no.

45:03What?

45:16You already have to give it.

45:21You already have to give it.

45:24What's that?

45:26Why?

45:28Why?

45:33I don't know.

46:03I don't know.

46:33I don't know.

47:03I don't know.

47:13너 지금 증거 찾고 있지?

47:15너 누구야?

47:17나는 5반.

47:18이경진.

47:19자살이라고 생각하시나봐요?

47:23혹시 이 안경 누구 건지 아세요?

47:26한번 써봐요.

47:27잘 어울릴 것 같은데?

47:33결혼 준비하고 있었다면서?

47:35왜 헤어졌어?

47:37결혼하기 직장에 봤습니다.

47:39친구랑 같이 침대에 있더라고요.

47:41야, 이런 거 결혼 전에 아는 거 있지?

47:43이런 게 조상신이 도운 거라고 그러는 거잖아, 그지?

47:46오늘 선생님이 만약에 아는 사람이 외도하고 있다는 사실을 알게 되면 어떻게 아실 것 같아요?

47:55저는 다 말해서 막장으로 가는 걸 보고 싶어요.

47:59내가 말해서...

48:00아는 사람은...

48:01아는 사람이 다 녀석으로 가는 거니?

48:03아는 사람은...

48:05lines is this real deal or not don't you ever judge you don't pray for church it hurts

48:19how can we know arm is deceit as you are denying we're connected to the light

48:35like a sign in the sky so clear there's no need to seek i follow the line that takes me to the land of the

48:53truth can you believe this that everyone gets fed for reasons there's nowhere else to hide the past

49:04wait i think we just gotta say

49:11between the lines what is real what is not how are you so sure still insecure from myself

49:26how could we know it's a never ever ending lullaby

49:33we're tangled with the lies

49:42denying yeah we're tangled with

49:45the lies

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended