00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...for five hours.
00:31They said, you've already voted.
00:32Looks like several days ago.
00:33No, I would have remembered that.
00:37Thousands of people were told no
00:38and didn't have the authority to demand better.
00:42These lines are insane.
00:44We had precinct consolidation,
00:46non-training of local election officials.
00:48I knew something had gone horribly wrong.
00:51The system that is supposed to protect our democracy
00:53didn't work the way it was supposed to.
01:00States implement voter suppression laws
01:01all across the country.
01:05Things like new voter ID laws purging.
01:08You're knocked off the roll.
01:11Gerrymandering.
01:12Changing the voting boundaries.
01:14Ohio is a use-it-or-lose-it state.
01:17In the United States,
01:19the right to vote is the only right you can lose
01:21simply for not using it.
01:23Jim Crow 2.0.
01:25That's what we're saying.
01:26We've got a lot of work to do.
01:29When we started as a country,
01:316% of people were eligible to vote.
01:35There are still forces that are determined
01:37to keep citizens from voting.
01:40Unless we fight for the right to vote,
01:42our democracy is put at risk.
01:46The fight over voting rights is ultimately about power.
01:49The states have figured out how to stop
01:52African-Americans, Hispanics, Asian-Americans,
01:56the young and the poor from voting.
02:02History is never a straight line.
02:04It's always a fight.
02:06I will not concede because the erosion of our democracy
02:09is not right.
02:12I'm trying to make history.
02:17All this power
02:20The vote matters.
02:24All this power
02:26You belong.
02:28You have value.
02:29Woo!
02:31Woo!
02:34There are people go!
02:37The vote.
Commentaires