- 5 months ago
Turn On 2 (Ep. 8) | 2023 Movie | Full HD Uncut
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00You
00:30You
00:32You
00:37You
00:43You
00:46You
00:47You
00:49You
00:52You
00:56I
00:58Why are you doing this? Why are you doing this?
01:00Why are you doing this?
01:02She's a good woman!
01:04Why are you just calling me this?
01:06I'm not going to get married to Zizi!
01:08Zizi is married to you!
01:10You're still a kid!
01:12So you're more confident!
01:14You're more confident than me!
01:16What do you mean?
01:18You're just like this, but now...
01:20Let's meet you!
01:22I'll explain everything to you, I'll make clear!
01:24So you don't understand!
01:26It's a problem you have to do it!
01:28You're already so sick!
01:30I'm full-filled!
01:32I'm hungry
01:34Now I'll keep your
01:41The Lose
01:41I don't wanna waste
01:46My time thinking of you
01:49I'm hungry
01:52You got me down to breathe
01:55But I got you bowed down to your knees
01:59Where did we go take two shots for you and me
02:03Seems so complicated, but it's real
02:08Getting over you
02:10Did you know, did you know, did you know
02:13I got you bowed down to your knees
02:17I'll get over you
02:18Cere, kayaknya lo kelewat cepet deh
02:27Mending lo pikirinnya agak lamaan dikit
02:32Kalau gak cerai, mau gimana lagi Flo?
02:42Zizi udah ngaku sama gue
02:44Andre juga udah ngaku
02:47Yakin Andre ngaku
02:49Kayaknya masih samar-samar deh
02:51Antara dulu tuh kejadian sama Zizi atau enggak?
02:57Kalau gak kejadian Flo
02:59Gak mungkin hamil kan Zizi
03:02Tapi kan lo cuma liat
03:05Lihat?
03:07Ada Zizi
03:09Kata yang mau ketemu sama lo
03:12Ngapain lo kesini?
03:17Gue mau minta maaf
03:21Sama Ria
03:23Gue tau gue salah
03:26Makanya sekarang gue mau ngobrol baik-baik
03:29Sama Ria
03:29Karena gue beneran gak ada niat
03:32Buat ngancurin rumah tanggar Ria sama Andre
03:34Telat, lo kebur bunting
03:36Biarin Flo
03:38Biarin uji ngomong
03:40Andre, saya di telfon gue
03:43Ajak ketemuan gue nyamperin dia dulu
03:44Jangan lupa boh golok
04:04Sebenernya waktu kita camping itu
04:11Gue sama Andre banyak ngobrol aja
04:15Tapi waktu hari udah mulai gelap
04:18Andre baru nyadar
04:20Ternyata keputusannya dia untuk mastiin
04:23Apa kita beneran udah kelar
04:25Itu salah
04:26Karena kita emang beneran udah kelar
04:29Tapi karena hari udah mulai malam juga
04:32Andre gak mungkin langsung pulang
04:34Dia cuekin gue
04:52Dia tidur duluan
04:55Dan
04:56Gue gak tau
04:58Apa Andre ngerasa kepanasan di dalam tenda
05:01Atau gimana
05:01Tapi dia tidur
05:04Gak pake sleeping bag
05:06Dia juga gak pake kaos
05:11Dan
05:15Gue lakuin gue emang tergoda
05:20Karena gue tidur di sebelah Andre
05:22Terus tiba-tiba Andre bangun
05:24Dan dia nanya ke gue
05:26Kamu kedinginan gak?
05:28Kamu lagi mau gak?
05:37Udah stop stop stop stop
05:38Gue gak mau denger lagi
05:38Udah deh
05:39Lo juga ngapain sih ceritanya pake detail kayak gitu
05:41Sengaja nih pas ini
05:43I'm so sorry
05:44Gue minta maaf banget
05:46Gue beneran dari awal
05:48Emang gak mau ngungkit kejadian ini lagi
05:50Gue juga dari awal gak pernah ngerasa
05:53Kalau Andre itu harus tanggung jawab
05:55Karena ini semua salah gue
05:57Gue tau itu
05:58Gue yang selingkuh sama Andre
06:00Tapi malah gue gak bisa ngelepasin dia
06:02Gue harusnya gak maksa Andre untuk camping sama gue
06:07Harusnya kejadian malam itu gak pernah terjadi
06:10I'm so sorry
06:11Maafin gue
06:13Erie gue minta maaf banget
06:15Itu si totek
06:28Lo dapet dari mana?
06:30Gue beli ilegal
06:34Lo belinya ilegal
06:35Belum tentu juga itu obat beneran
06:38Itu obat apaan?
06:39Obat aborsi
06:40Hah?
06:41Gue beneran gak mau ngerepotin lo sama Andre
06:44Rie gue mau
06:45Enggak
06:45Enggak
06:46Enggak boleh
06:46Apaan sih Zee?
06:47Kok kayak gitu sih?
06:49Rie gue
06:49Gue juga takut banget Rie
06:52Cuma
06:52Gue nunjukin ini ke lo
06:55Cuma biar lo tau
06:56Bahwa gue beneran gak ada niat
06:58Untuk merusak pernikahan lo sama Andre
07:00Gue janji gue akan pergi ya
07:03Gue gak akan ada lagi di hidup kalian
07:05Tapi maafin gue Rie
07:07Please
07:07Please
07:09Ya
07:09Dan Andre Hesu gue udah gak jujur sama gue lagi sih
07:20Udah gak bisa lagi percaya sama dia
07:23Dan kalau
07:25Kepercayaan gue udah dihancurin
07:27Gimana kita kenapa ada bisa?
07:33Udah udah
07:34Udah
07:34Rie
07:36Lo kecapean deh
07:38Makanya jangan ambil keputusan
07:39Kalo lagi emosional kayak gini
07:41Ya
07:41Udah udah
07:43Udah udah
07:43Udah udah
07:43Udah udah
07:47Udah
07:48Udah
07:49Udah
07:49Udah
07:49Udah
07:50Udah
07:51Udah
07:52Udah
07:53Udah
07:54Udah
07:55Udah
07:56Udah
07:57Udah
07:59Udah
08:00Udah
08:01Udah
08:11Udah
08:12Udah
08:13Udah
08:13I'm sorry!
08:18I'm sorry.
08:20I'm sorry.
08:21I'm sorry.
08:22I'm sorry for you.
08:26I'm sorry.
08:29You're so good to hear me.
08:35I'm sorry for you.
08:37But since I was like a friend of mine.
08:42I'm sorry.
08:44I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:48I'm sorry.
08:50I'm going to rest for a moment.
08:54Okay.
08:56If that's all, let me help you with something.
09:00I'm going to drink it.
09:02You're going to rest here.
09:12Okay.
09:42What's that, Ria?
10:03Well, I'm going to ask you to make a drink.
10:08Let's go.
10:09Yeah.
10:12Let's go.
10:21Ria?
10:28Ria, Ria, lo minum dulu ya.
10:31Gue tahu lo hari ini stress banget.
10:34Tapi lo tetap harus jaga kesehatan, Ria.
10:37Thank you, Zee.
10:38Taruh aja ntar gue minum.
10:42Ria, gue tahu lo hari ini makannya pasti gak bener banget.
10:47At least lo minum air yang banyak ya.
10:53Jangan sampai lo dehidrasi, Ria.
10:59Minum ya.
11:00Yuk, bangun dulu.
11:04Ambil itu harus minum air yang banyak, Ria.
11:18Penting banget.
11:19Jangan sampai anak lo juga ikutan sakit.
11:26Ya.
11:38Enggak cukup kalau segitu.
11:40Itu lo baru minum dikit banget.
11:44Trust me ya.
11:45Kalaupun gue ngapa-ngapain atau gue tidur sama dia, pasti gue inget lah.
11:54Tapi tunggu dong.
11:55Tunggu.
11:56Kenapa Zee bisa hamil ya?
11:57Tunggu.
11:58Tunggu.
11:59Tunggu.
12:00Tunggu.
12:01Tunggu.
12:03Tunggu.
12:04or I'll sleep with her.
12:06I'll remember her.
12:08But wait,
12:12why Zizi is pregnant?
12:19I've been trying to explain to Maria,
12:22but she didn't talk to me.
12:25Dre,
12:27but after I think about it,
12:30she can join with Prana
12:32because Zizi
12:34through Nathan.
12:36I can do yoga with Maria
12:38until you don't understand me.
12:40It's because Zizi.
12:42And the other thing is,
12:44why Zizi can do our circle?
12:46Because we're invited to Flora.
12:48We're always trying to do it.
12:52Although it's not straight,
12:54but I think it's because Zizi.
12:58I don't have a clue.
13:00I can prove it.
13:02I can prove it all right.
13:04But I have a feeling that it's fine with Zizi.
13:06It's so beautiful.
13:08It's so beautiful.
13:10All right.
13:12What's the name for his wife?
13:14What's Gira?
13:16What's the name?
13:18What's the name for Nathanae?
13:20You're a personal name?
13:22You're a Muslim.
13:23How are you talking to him?
13:25How are you talking brothers?
13:26Can you talk about them all?
13:28He said to us all if he's almost killed with Nathan.
13:32Now, where is Nathan?
13:34It's not right, Kang.
13:36It's not right.
13:37Is it convenient for Zizi to get rid of all of them?
13:48But if all of you all are right,
13:51that's why Zizi is not really sick.
13:54Yeah.
13:54And since I've been a victim.
13:57It's true.
13:58We'll find out about this all.
14:02We'll find out about Nathan.
14:05Only Nathan.
14:07Let's go.
14:10Go!
14:11Go!
14:12Go!
14:13Go!
14:14Go!
14:15Go!
14:16Go!
14:17Go!
14:20Go!
14:20Go!
14:21Go!
14:22Go!
14:23Go!
14:24Go!
14:25Go!
14:26Go!
14:27Go!
14:28Go!
14:29Go!
14:30Go!
14:31Go!
14:32Go!
14:34Go!
14:35Go!
14:36Go!
14:37Go!
14:38Go!
14:39Go!
14:40Go!
14:41Go!
14:42Go!
14:43Go!
14:44Go!
14:45Go!
14:46Go!
14:48Go!
14:49Go!
14:50Go!
14:51Go!
14:52Go!
14:53Go!
14:54Go!
14:55Go!
14:56Go!
14:57Go!
14:58Go!
14:59Go!
15:00Go!
15:01Go!
15:02Go!
15:03Go!
15:04Go!
15:04Go!
15:05Go!
15:06I don't want to see my eyes.
15:08Leah?
15:09Why?
15:10I'm going to be blind.
15:12I'm going to be blind.
15:14Why?
15:15I'm going to be blind.
15:17Are you okay?
15:19You're going to be blind.
15:21I'm being blind.
15:23I'm going to be blind.
15:25Why?
15:27You're, I'm going to be blind.
15:29Maybe it's an idea.
15:31I'm going to be blind.
15:33It's so hot! I'm so hot!
15:35I'm so hot!
15:37How do you drink water?
15:39I'm so hot!
15:41I'm so hot!
15:43I'm so hot!
15:45I'm so hot!
15:47It's so hot!
15:49We're going to get to the house now!
15:51Get to the house now!
15:53Let's go!
15:55Let's go!
15:57I'm so hot!
15:59Let's go!
16:01anlam lagi
16:06See the house of the house now.
16:09Let's go!
16:11We're done here.
16:13Let's go!
16:15Let's go!
16:17Get that one!
16:25Hey!
16:27I'm
16:29I'm
16:31I'm
16:33I'm
16:35I'm
16:37I'm
16:39I
16:41I
16:43I
16:45I
16:47I
16:49I
16:51I
16:53I
16:55I
16:57I
16:59I
17:01I
17:03I
17:05I
17:07I
17:09I
17:11I
17:13I
17:15I
17:17I
17:19I
17:21I
17:23I
17:25I
17:27I
17:29I
17:31I
17:33I
17:35Okay
17:37Hello, hello?
17:38Lo buruan bawa Andres ke rumah sakit sekarang. Perutnya Ria sakit banget.
17:41Ya cepetan. Ada yang gak beres nih.
17:44Okay, okay.
17:45Terima kasih rumah sakit.
17:47Kita jumpa sekarang.
17:49Ayo, kok.
17:53Ayo, kok.
17:55Permisi, permisi, permisi. Sorry, sorry, sorry.
18:01Eh, Pak, Pak, Pak. Ada yang kekunci dalam kantor?
18:03Kunci kantor kan?
18:05Kunci kantor kan? Kunci kantor.
18:07Tunggu, tunggu, tunggu.
18:09Tunggu, tunggu, tunggu.
18:10Tunggu, tunggu.
18:12Tunggu.
18:14Lekas, tunggu, tunggu.
18:16Hei dong.
18:17Dere, Dere, Dere, Dere!
18:19Dere, Dere!
18:21Andres, Andres, Andres!
18:23Dere, Dere, Dere, Dere!
18:25Andres! Andres!
18:27Dere, awas!
18:29Ligo, kalau sampai ini Maria kanafa nata.
18:29Gue ga akan bisa maafin diri gue sendiri.
18:31Stop, stop, stop, stop! There's a mobile!
18:33Okay...
18:34Andrea, don't worry, Dre. Everything's gonna be fine, okay?
18:37Andrea, stop, stop! Andrea, stop!
18:40Okay, calm, calm, calm. She'll be okay, she'll be fine.
18:43Yeah...
18:45I'll get to see you, Z. It's not okay.
18:47Yes, it's not okay.
18:48I'm so sick. Sorry, sorry, sorry.
18:50Fuck, why don't you use macet?
19:01Gini aja, rumah sakit kan udah deket. Lo jalan, gue bawa mobilnya.
19:08Yaudah, gue turun sini ya.
19:10Ya.
19:11Aduh...
19:13Gimana, Flo?
19:15Ya, mendingan deh.
19:17Mana sih, Andrea? Lama banget.
19:19Eh...
19:20Kayaknya gue mending gak ada di sini deh.
19:22Ntar kalo Andreas dateng, gue enak banget.
19:24Malah jadi rumit. Gak apa-apa ya?
19:26Yaudah deh. Ntar gue kabarin lo deh ya.
19:28Okay, thank you, Flo.
19:30Prihati lo.
19:49Flora.
19:50Di mana?
19:51Dre.
19:52Ria di dalam masih diperiksa sama dokter, dan intens banget.
19:55Gue harus ngecek nih ya.
19:56Biar mesen, Dre.
19:57Apa, Flo?
19:58Lagi dipegang sama dokter, lagi diperiksa.
19:59Lagi dipegang sama dokter, lagi diperiksa.
20:00Gue gak tau Ria kenapa, tapi yang jelas dokter bilang ada racun di dalamnya.
20:05Gak bisa, Andre.
20:06Gak bisa.
20:07Udah duduk dulu, duduk dulu.
20:08Tenangin, Flo.
20:09Lagi dipegang sama dokter, lagi diperiksa.
20:11Gue gak tau Ria kenapa, tapi yang jelas dokter bilang ada racun di dalamnya.
20:15Racun?
20:16Gue gak tau Ria kenapa, tapi yang jelas dokter bilang ada racun di dalamnya.
20:20Racun?
20:21Tapi ada racun?
20:26Siapa yang masih ada racun?
20:27Gue juga gak tau.
20:28Gue harus ngecek istri gue lah.
20:29Gak bisa, Andre!
20:31Gak bisa.
20:32Udah duduk dulu, duduk dulu.
20:33Tenangin diri lo dulu.
20:35Gimana gue bisa tenangin diri gue?
20:37Kalo sampe anak gue sama Ria kenapa-napa, gue bisa hancur Flo.
20:42I'm going to make sure that Gloria is not going to do it.
20:50I don't know how the situation is now.
20:54I understand.
20:56But you have to be patient.
20:58You have to be patient.
21:00Okay, I need your take care of the weekend.
21:08Hey, what's going on?
21:09What are you doing?
21:10Oh, yes.
21:11Yes.
21:20Come on, come on.
21:22Come on, come on!
21:24Where are the guys from?
21:25Come on!
21:26Come on, come on.
21:27Come on!
21:28Come on, come on.
21:30Diam!
21:32Diam if you're not using it!
21:34Let's get more of your life!
21:36Don't you go!
21:38Don't you go!
21:54Panathan, I'm going to go to the hospital.
21:56How did he go to the hospital?
21:58Let's go to the hospital.
22:00Let's go to the hospital.
22:02Let's go to the hospital.
22:04Let's go to the hospital.
22:06Okay.
22:10Are you ready to go?
22:12Yes, sir.
22:14Where are you?
22:24Hello?
22:26This is Nathan.
22:28Nathan, I'm going to go to the hospital.
22:30Do you know where the hospital is?
22:34He has to go back to rehab.
22:36He's not just crazy.
22:37He's dangerous.
22:38I know.
22:40I have a feeling.
22:41Okay.
22:42I'll share your life with you.
22:43Okay.
22:44How is it going to go after the hospital?
22:46He took care of his hospital.
22:48I'm going to go back to the hospital.
22:50If I can go back to the hospital.
22:52What can you do?
22:54What are you doing?
22:56What are you doing?
22:58What are you doing?
23:00What are you doing?
23:02What are you doing?
23:04Okay.
23:06How are you doing?
23:08It's safe.
23:10But there are a few things that we need to check back.
23:14Is it since Ibu Ria has realized
23:16she has been drinking blood pressure?
23:18What do you mean?
23:20What do you mean?
23:22Obat penggugur tandungan, Bu.
23:28It's not...
23:30Mas!
23:32Can you open it first?
23:34Can you open it first?
23:36Can you open it first?
23:38Can you open it?
23:40It's not a Zizi.
23:42I'm sorry.
23:44Oh my God.
23:46So...
23:48So...
23:50It's not a Zizi.
23:52It's not a Zizi.
23:54It's a Zizi.
23:56It's a Zizi.
23:58It's a Zizi.
24:00It's a Zizi.
24:02It's a Zizi.
24:04It's a Zizi.
24:06But I'm sorry.
24:08It's a Zizi.
24:10I know you.
24:12It's not a Zizi.
24:14What was the Zizi waiting for?
24:15Whatever.
24:16I don't think that you believe, honey.
24:18You may so not trust with those, but that.
24:20Let me know volver...
24:21Do you know, come back up.
24:23I'm sorry, my sister won't be able to take care of me.
24:26Until this time, for the criticism, it may be safe.
24:30We've also given the drug for her.
24:33So, Ibu Ria should take care of her first.
24:37If I take care of her, it's okay.
24:43Hello?
24:44Diko, where are you?
24:45I'm going to follow Zizi now.
24:47You're ready to wait for her.
24:49You're ready to take care of her.
24:50Okay, I'm going to take care of her.
24:52Andrea, I'm going to take care of Ria.
24:55You're ready to take care of her, Ria.
24:56Ria, look at me.
24:58Don't ever take care of her, Andreas.
25:08It's okay, I'm sorry.
25:17You won't be able to take care of her.
25:19You're ready to go.
25:20I don't need it.
25:27I'm sorry, okay.
25:32It's okay.
25:37Oh
25:42Bang bang bang bang
25:44Ah
25:46Anjing
25:48Maksud lu apa-apaan sih gua
25:50Eh cewek gila
25:52Apa maksud lu bilang-bilang gua cewek gila
25:54Gua udah denger semua dari Nathan tau gak
25:56Lu gak sama banyak bacot ya
25:57Gua gak tau lu harus dirawat di Panti Rehab
25:59Apa di kebun binatang tau gak
26:01Oke dik gua ngaku
26:03Gua ngaku ini semuanya salah gua ini
26:05Gara-gara gue gua ngaku
26:07Karena gua tuh masih gak bisa ngeliat Ria sama Andrea tuh happy
26:10Gua tuh ngeliat kalian semua cemburu
26:12Gua pengen banget punya temen kayak kalian
26:15Orang tuh gak ada yang peduli sama gua dik
26:18Mereka cuma nganggap gua tuh sebagai orang gila
26:20Gua udah gak punya siapa-siapa lagi
26:23Semenjak gua denger kalo Ria itu hamil
26:26Gua sampe ngaring-ngaring cerita sendiri
26:35Oke oke sekarang gini ya
26:37Gua ngerti semuanya
26:39Gua ngerti banget perasaan lu
26:41Tapi sekarang lu harus ikut gua
26:42Ayo tapi lu harus ikut gua sekarang
26:43Ayo ikut gua sekarang
26:44Ayo ikut gua sekarang
26:45Ayo ikut gua sekarang
26:46ZI!
26:47Anjing!
26:48Itu!
26:49Aaset gue!
26:50Ayo!
26:51Ayo!
26:52Ayo!
26:53Dua kali!
26:54Ayo!
26:55Emang babi!
26:57Saya ngafirin aku ya
26:59I'm really sorry for everything
27:06Harus ya aku dari awal untuk ngebuka semuanya sama kamu
27:08Gak ada yang harus aku tutupi
27:12Kalo aku bisa jujur semua tenang semua masalah aku
27:15Aku bisa terbuka sama kamu
27:21Maafin aku ya
27:23Aku juga bisa maaf sayang
27:30Aku harusnya gak
27:33Gak langsung emosional dengan kamu
27:36Waktu itu
27:37Aku harusnya gak langsung keluar rumah
27:41Kasih gak orang sakit
27:43Udah lama gak kesalah lagi nih istri
27:46Enggak
27:47Enggak
27:48Maafin aku sayang
27:52Harusnya aku lebih percaya lagi sama kamu
27:55Ini semua bukan salah kamu
27:56Kamu gak usah minta maaf
27:57Ini semua ulahnya Zizi
28:00Aku harusnya gak gampang percaya kalo Zizi udah waras
28:03Aku bodoh banget gampang percaya kalo dia udah berubah
28:05Padahal dia gak pernah berubah
28:08Harusnya aku juga gak langsung kemakan omongan-omongan Zizi
28:15Harusnya aku sayang
28:16Ya
28:18Kamu gak usah minta maaf
28:19Kamu gak salah
28:20Kamu gak salah
28:24Apa yang sekarang
28:25Terut kamu gimana?
28:26Kamu masih sakit
28:28Aku udah gak sakit lagi perutu
28:30Cuman
28:32Aku tahu kenapa kita gak amat
28:35Saya gendarin aku semua pasti baik-baik aja
28:37Karena kita pasti sehat
28:40Tak ada sayang
28:41Hey
28:42I love you so much Maria
28:45I love you too
28:46I love you too
28:47I love you too
28:48Berhenti
28:51Zizi
28:52Berhenti
28:53Berhenti
28:54Kalian berhenti disitu
28:55Kau mau ngapain Zizi
28:57Berhenti
28:58Atau aku bunuh diri disini sekarang
28:59Cewek gila lu
29:00Hey
29:02Stop
29:03Zizi
29:04Berhenti
29:05Berhenti
29:06Berhenti
29:07Kalian berhenti disitu
29:08Kau mau ngapain Zizi
29:09Berhenti
29:10Atau aku bunuh diri disini sekarang
29:11Cewek gila lu
29:13Hey
29:14Whoa whoa whoa
29:15Stop
29:16Whoa whoa whoa
29:17Zizi stop it
29:18Kau stop disitu
29:19You fuck
29:20You psycho
29:21Yang apa kalian semua
29:23Lu kira akan hidup happy
29:24Kalau gua nggak happy
29:25Hah
29:26Kalau semua akan disalahin
29:27Kalau gua bunuh diri
29:28Depan kalian sekarang
29:30Gue tuh cuma bisa happy
29:32Kalau ngeliat kalian semua
29:34Tu menderita
29:35Kalau gua nggak bisa
29:37Punya anak sama Andreas
29:38Rian
29:39Juga nggak boleh
29:40Zee, listen to me. Please drop the knife, okay?
29:44You don't want to do this.
29:46Zee!
29:46Zee!
29:47Zee!
29:48Zee!
29:49Zee!
29:50Zee!
29:51Zee!
29:52Zee!
29:53Zee!
29:54Zee!
29:55Zee!
29:56Zee!
29:57Zee!
29:58Zee!
29:59Zee!
30:00Zee!
30:01Zee!
30:02Zee!
30:03Zee!
30:04Zee!
30:05Zee!
30:06Zee!
30:07Zee!
30:08Zee!
30:09Zee!
30:10Zee!
30:37Zee!
30:39If you think about it, it's crazy.
30:46It's what we've done.
30:51You're right.
30:54What we've done is really different from people in general.
30:59We've done a contract from the beginning.
31:03It's okay if our lives are different from everyone.
31:07Do you know what?
31:11What?
31:13What is it?
31:15It's actually...
31:19...mantan you.
31:23No.
31:25Don't call her name ever again.
31:29No.
31:30No.
31:31Don't call her name.
31:35Nah, Hayang.
31:37Tapi kamu tenang aja.
31:39Nanti anak kita ini...
31:41...dia gak akan pernah tahu, kenal, atau dengar...
31:45...orang yang namanya Zizi itu.
31:49Never.
31:51...mantan kamu baru saja nyibut.
31:53Ya.
31:55Hayang.
31:57Tapi kamu baru saja nyibut loh namanya.
32:01Oh iya, aku baru nyibut namanya.
32:03Hmm...
32:05Babe, I'm sorry ya.
32:07Aku yang ngomong gak boleh malah aku yang ngomong.
32:09I'm sorry.
32:11Hello.
32:13Hey guys.
32:15Eh, sepada, sepada.
32:17Minggir, minggir, minggir.
32:19Hei, kok?
32:21Aku ngomong, ngomong, ngomong, ngomong, ngomong, ngomong.
32:23Oh iya.
32:25Gana misi, bro.
32:27Gana misi, bro.
32:29Duduk, duduk.
32:31Oh iya, kalian sempat-sempatnya kesini dulu.
32:35Bukannya mesin-mesin ke airport ya.
32:37Iya dong, gak mungkin kita berdua ke airport.
32:39Kalo gak sih ikut dah dulu ke kalian.
32:41Terutama ini, nih.
32:43Lama-lama banget tunggonya.
32:45Ah, bro, but...
32:47Honestly, I never thought this day would come.
32:51Gua akan kehilangan sahabat gue.
32:53Ah, ntar lu juga sibuk ngurusin anak lu.
32:55Jujur.
32:57Kita yang sedia, sayangnya.
32:59Ya di saat kalian lahiran, gua sama Flora gak bisa ada di sini, ya kan sayang?
33:02Ya, tapi...
33:03Kita bakal nungguin kalian berdua sampe berangkat ke Paris.
33:06Baru kita married ya, sayangnya.
33:08Oh my God, slow.
33:09Itu yang ada empat-lima tahun lagi dong ya.
33:12Ya, gak apa-apa.
33:13Kita juga gak buru-buru married kok.
33:15Yang penting kan kita udah ada niat.
33:17Ya, sayang.
33:19Ya, slow.
33:20Gua pasti bakalan kangen banget sih sama lo.
33:24Satu-satunya cewek yang paling gila di dunia ini.
33:28Oh, iya.
33:29Gua udah gak gila lo.
33:30Liat deh.
33:31Dia tuh udah jadi perempuan seutuhnya normal.
33:38Lihat, sayang.
33:39Gak bisa sih, Flo.
33:41Eh, kalian mau minum apa gue?
33:43Ambilin dulu.
33:44Nah, sayang biar aku aja agar.
33:45Gak apa-apa sayang.
33:46Gak apa-apa sayang.
33:47Udah udah ngabis, oke?
33:48Sampai mau usah rebut-rebut.
33:49Ya udah, gak apa-apa.
33:50Ambilin dulu.
33:51Ri!
33:52Lo ngompol, ih!
33:54Nah, itu!
33:55Emang kalo hamil gede tuh suka ngompol gitu ya?
33:57Oh iya sayang, kamu ini kaki kamu basah loh.
34:00Ih, becek nih kena sepatu gue lah gitu.
34:03Sayang.
34:04Sayang kamu basah ya?
34:05Kayaknya ketuban aku pecah.
34:07Pecah ketuban tuh artinya apa, Andre?
34:09Ya artinya kamu mau lahiran ini sekarang.
34:12Terus Ria mau lahiran dirumah gitu?
34:14Ya enggak, dirumah sakit lah kok.
34:16Kita telepon 911.
34:18Enggak, enggak, enggak.
34:19Itu, telepon 14-022.
34:20Enggak, 14-022.
34:21Oh, 14-045.
34:23Udah, 14-045.
34:2414-045.
34:2514-045.
34:2614-045.
34:27Ya, 14-045.
34:28Kita ke rumah sakit sekarang, oke?
34:2914-045.
34:3014-045.
34:31Halo mbak, ini teman saya mau lahiran, aduh.
34:34Terus aku ambil.
34:35Emak, iya.
34:36Tarik nafas.
34:38Satu, dua, tiga.
34:41Ayo!
34:42Ayo!
34:43Ayo!
34:44Ayo!
34:45Ayo!
34:46Ayo!
34:47Ayo!
34:48Ayo!
34:49Ayo!
34:50Ayo!
34:51Ayo!
34:52Ayo!
34:53Ayo!
34:54Ayo!
34:55Ayo!
34:56Ayo!
34:57Ayo!
34:58Ayo, perempuan!
34:59Perempuan!
35:00Ayo!
35:00Perempuan!
35:07Perempuan saya.
35:09Gue udah kerencana.
35:10waww!
35:11Ini perempuan saya.
35:14Nee!
35:20Tere, tere.
35:21bardzo kerencana.
35:22Tiko.
35:23Flo.
35:24tomato.
35:26It's a baby girl!
35:30I'm sorry, I'm gonna give you the baby girl!
35:32Shhh!
35:33I'm sorry, don't freeze!
35:35I'm sorry!
35:36I'm sorry.
35:37Thank you, Mom. Thank you so much for taking...
35:39I congress you, Dre.
35:40I'm happy for you.
35:42Now, I'll be happy for you.
35:43Do you guys think I'm gonna be a good dad?
35:48Dre, you're gonna be a good dad.
35:51Trust me. Right?
35:53Don't worry about this, okay?
35:56I'm not baby.
35:58Sayang, sayang, sayang.
36:00Here we go.
36:02Oh, this is y'all.
36:04It's hard to get away.
36:06Now, he's still there.
36:08Sayang.
36:10Sayang.
36:12Sayang, sayang.
36:14Flo, Flo, Flo.
36:16You're okay?
36:18No.
36:20I'm not baby.
36:22Aku...
36:24Ada baby.
36:26Iya.
36:28Ya enggak dong, sayang. Jangan dulu dong, sayang.
36:30Kenapa?
36:32Ya kita belum married.
36:34Emang harus belum married dulu?
36:36Ya iyalah, Flo.
36:38Emangnya hamil nggak bisa nular?
36:42Sepeda!
36:44Ayah, saya udah langsung di sini.
36:46Terus lagi tidur itu.
36:48Ria, dong.
36:50Oh, happy.
36:54I'm so proud of you.
36:56Ini, ini, ini, yang dicari-cari.
36:58Uduh, uduh.
36:59Mukanya mirip banget sama.
37:04Gue dong.
37:06Sama gue.
37:07Gue lah, gimana sih?
37:10Sama lo dong, masa sama gue?
37:14Loh kok, thank you loh.
37:15Kalian sampai nunda pesawat kalian.
37:17Aduh, it's okay.
37:18Paris nggak akan kemana-mana.
37:19Kok masih aja ada di Afrika.
37:23Oh, tapi gue sekarang nggak jadi emak-emak nih.
37:25Hei!
37:26Dari dulu tuh lo emang kayak emak-emak, Ria.
37:28Lo nyajah nggak pernah ngaca.
37:30Iya, say.
37:31Iya, say.
37:32Waduh, ngantuk tuh liat emu.
37:34Nanti pokoknya, waktu kamu umur lima tahun,
37:37anti ajak party di clubbing.
37:40Uduh, tak, tak.
37:41Tuh kan.
37:42Tuh kan?
37:43Loh kan, lu nggak cekin nggak bener sih.
37:44Aku cekin nggak bener sih.
37:45Tuh kan, no.
37:47Lih, diantar kalau udah besar,
37:48Om Diko ajakin ke di sana ya?
37:51Ayo ambil bayinya dulu ya.
37:53Boleh, susah-sus,
37:54mending dibawa jauh-jauh dari perempuan ini.
37:56Nanti papa jemput kamu lagi.
37:58Oke?
38:00Oke, Ria.
38:02Siap dulu ya.
38:04Lihat ini sampe segitunya.
38:05Pengen, pengen, pengen.
38:07Nggak usah ngimpi ya.
38:08Nanti kita pinjam aja punya Ria sama Andreas ya.
38:11Iya, Bu.
38:12Oh ya, suster.
38:14Oke.
38:18Ya udah dah.
38:19Kalian masih mau berbincang-bincang ya?
38:22Nanti gue nyusul kalian.
38:24Gue mau ngobrol sebentar sama Ria.
38:26Mereka mau bikin lagi? Oke.
38:28Kita bikin juga, sayang.
38:30Ini rumah sakit.
38:31Belum pernah nyobain.
38:32Go.
38:33Let's go.
38:34Mau dimana?
38:35Sampai jumpa.
38:38Ya, Umun.
38:50Thank you so much ya.
38:52Thank you karena kamu udah sabar.
38:54Kamu ngelewatin semua prosesnya.
38:56Dari awal kita kenal sampe sekarang kamu melahirkan anak kita.
38:59I'm proud of you.
39:01I'm proud of you.
39:11Aku akan terus kuat, sayang.
39:15Buat kamu, Lydia.
39:20Dan buat keluarga kita.
39:22Kita kennen?
39:23Ayah pun.
39:24Ayah, asyipu.
39:25Ayah, ayah.
39:32Undeng๋น di kamip.
39:33uh
39:37um
39:41um
39:47um
39:49sayang
39:51kayaknya gak akan pernah bisa boseng liatin di dia deh
39:55aku mau minum bah satu lagi sayang
40:01sayang please dong malam ini aja
40:05biarin Lydia bobo sama kita
40:07sayang
40:09jangan berisik nanti dia gak bau
40:13ayo tidur yuk
40:15yaudah aku cium dulu ya
40:17sekali aja biar aku enak bobo nya
40:25good night Lydia
40:31yaudah
40:33yaudah
40:35yaudah
40:37yaudah
40:39yaudah
40:41yaudah
40:43yaudah
40:45yaudah
40:47yaudah
40:49yaudah
40:51yaudah
40:53yaudah
40:55yaudah
41:01yaudah
41:03yaudah
41:05yaudah
41:09yaudah
Comments