- 5 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30بس كأني مبارح خسرتك
01:33طلع الوقت ما بيحل شي بابا
01:37بس انا منيح
01:40لا تخاف صرت احسن
01:41ايه و لسه راح تحسن
01:44راح اروح حلق
01:47لو شفت شبح ما كنت اتفاجأت لهالدرجة
01:59لو شفت شبح ما كنت اتفاجأت لهالدرجة
02:13ما توقع تشوفك
02:16ليش؟ يعني ما فكرت من قبل
02:19اذا رجعت شفت اموت شي يوم
02:20شو راح تقول له؟
02:22او شو راح تعمل؟
02:23دورت عليك كتير اموت
02:24بس ما قدرت لقيك
02:26و ليش دورت عليه هارون ياكار
02:29مشان تريح ضميرك؟
02:31بس كتير انشغل بالي عليك
02:34ما كان بدي تصير معك شي مومنيح
02:37ما بيكفي وجودك
02:38شو راح يصير معي اسوأ؟
02:41المهم
02:44تركنا من هالحديث
02:45شو عم تساوي؟
02:46لسه عم تبيع الموكلين؟
02:47عم تربح كل القضايا؟
02:49هلا شو بدك مني؟
02:52هم؟ كيف أبوك؟
02:53شو دخلك بي بابا؟
02:56وموت لك
02:57اوعك تستغل الفرصة وتحاول تعتذر
03:00خليك مكمل وعايش حياتك بالمصاري يلي بعتنا فيه
03:04تمام؟
03:06راح ترجع تغيب وتختفي؟
03:10لا خلص رجعت
03:13اذا بدك يعني اتصل
03:17اتصل
03:27صرت محامي؟
03:29راح نلتقي كتير بعد هلأ هارونيا كان
03:47اتصل
03:53اتصل
03:54هل تحصل
04:09عم تحاول؟
04:10اه اتصل
04:11قديش أخذت لحتى بعتنا؟
04:13قل لي
04:15أحكي قديش دفعوا لك؟
04:17قل لي شو أعطوك؟
04:19أحكي لسا كنت بدي أعرف
04:21قول أنا بعتكم بهالمبلغ لأني زلمي حقيرو بعمل كل شي مشان البصاري
04:25أحكي
04:27ما فيك تطلع بيوشي؟
04:29ها؟
04:31هلأ أخجرت بعد ما عملت عملتك؟
04:33تعرف شو رح عامل؟
04:35رح أنقذ بابا
04:37رح عامل كل شي بيطلع بإيدي لحتى أنقذ ونت شو رح تعمل؟
04:40ها؟
04:42كيف رح تروح على قبر أبوك بعد هلا؟
04:44تعرف شغله؟
04:46أنت بجرم أكتر من بجر
04:48هو قتل إنسان
04:50بس أنت قتلت الإنسانية
04:52ورح أبضل عايش بعذاب الشي
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:14ترجمة نانسي قنقر
05:18ترجمة نانسي قنقر
05:20ترجمة نانسي قنقر
05:22ترجمة نانسي قنقر
05:24ترجمة نانسي قنقر
05:26ترجمة نانسي قنقر
05:28ترجمة نانسي قنقر
05:30ترجمة نانسية قنقر
05:32ترجمة نانسي قنقر
05:34ترجمة نانسي قنقر
05:36لا تشغل بالك على أي ابني
05:57لا تزعر
06:00بابا
06:00كل شي راح يتصلح
06:06ما بدي يشغل بالك
06:08تمام
06:08ايه
06:09انا ما راح انتركك
06:10لا تخاف علي
06:11اموت
06:12ما راح انتركك بابا
06:14لا تشغل بالك
06:15ما راح انتركك أبدا
06:16تركوني
06:17راح طالعك بابا
06:18ابني لا بدلا عليه
06:19راح تفهم
06:20اموت
06:21صار محامي لك
06:27ايه محامي اوي كمان
06:30الله يوفوه
06:33شو راح يصير هارومبي
06:36اكيد راح يصير مصيب على رأسنا
06:39الله يوفوه
07:02جهزتي اللي طلبتوا مني مشان جلسة بكرة
07:10يسلم يديكي
07:13ما راح تشوفوا؟
07:17ماشي
07:20أنا راجعت قضيتين بيشبهوا قضية طارق يالماني كتير
07:24وطلع قرار البراءة بالاتنين
07:26متل ما بتعرف كتير مهم الواحد يشوف قضايا مشابهة
07:29وغير هيك
07:30رجعت قريت إفاة الضحية ولقيت شغلة مهمة
07:33في نقطة كتير حساسة ما كنت منتبه لها
07:35لما بتشوف إفادة البنت بتلاقي شغلات
07:38ما بتتطابق مع مجرى الحياة الطبيعية وحطيت تحتهم خط
07:42فيك تحكي عنهم بكرة بالمحكمة
07:44يعطيك العافية شكرا لك
07:47تسلم
07:47برأيي بهذا الدفاع
07:49على أكيد رح تكسب القضية
07:52منشوف
07:53إذا خلصتي شغلك فيك تروحي
07:56أوكي
07:59أنا طالع
08:03شوفك بكرة بالجلسة
08:05شوفك
08:06ما بيكفي وجودك
08:16شو رح يصير معي أسوه
08:18المهم
08:20تركنا من هالحديث شو عم تساوي
08:23لسه عم تبيع الموقلي
08:24عم تربح كل القضايا
08:26شوفك بكرة بالجلسة
08:33شوفك بكرة بالجلسة
08:35لك
08:36اي حدا بها الفترة بتسأله عن عائلة أمير كيران بيحكي عنها بلمنيحة
08:39ليش؟
08:40لأنه لحد اليوم ارتبط اسمنا بالشغلات المنيحة
08:42صح
08:43صح دايما
08:44ليك
08:48رح يجي هالزلمة
08:51ورح يعود على كرسي بابا
08:53ورح يشوه سمعتنا خمسين سنة لقدام
08:56لهيك لازم نخلي يتحسب ويتعاقب
08:59ما فهمت عليك
09:00شوية اللي ما فهمته؟
09:01انت رح تكون محامي ورح تخسر القضية
09:07لا تتطلع هيه
09:08من قبل خسرت مشاني
09:10فتعودت
09:11ما بصير شي
09:29رؤيا راحت عمحاكمة طارق للتبع القضية مو هيك؟
09:37ايه بابا راحت
09:38وعم تحضر مع هارون كل القضايا
09:40تمام كتير منيح
09:42شي حلو
09:43خليها تتعلم وتتعود عمحاكم بلدنا هو المومة الامريكا
09:48مزبوط بابا
09:53قل لي عم تشوفوا له هارون مو هيك؟
09:59في شي مشكلة؟
10:02اساسا نحن عم نحكي كل الوقت عن الموبايل
10:04ما في مشاكل كله تمام
10:06وعلى طول عم بتفقده ومتابعة طمعا
10:08ايه منيح
10:09لسه الاعلام مركز على القضية وعم ينشر عنها
10:12نحن ضغطنا على وسائل الاعلام
10:14حذرنا الكل
10:15بس اكيد بكرا راح يروحوا عالجلسة بأسر العدل
10:18بس انت لا تشغل بالك هارون يا كار شاطر وبيعرف كيف يحكي قدام الكاميرا
10:22وبيبين مرتاح
10:25ايه اللي لا شوف راح تزر الطارق بالسجن؟
10:27ايه رحت بابا
10:30هو قال بده يضل حاله فحطيناه بمفردة
10:34كيف معنوياته وصحته؟
10:36يعني صحته منيحة بس معنوياته مو منيحة ابدا
10:40بس بروحتي حسنت له معنوياته
10:42قلت له محامي كارون يا كار
10:44ورح نطلعك من هون اكيد
10:46هذا المحامي ما بيخسر
10:47وقلت لسه في كتير شغل راح نعمله سوا
10:49ارتاح بعد حكي
10:51برافا عليك برافا عليك يا ابني
10:54بتعرف لو كان حدا تاني بمكانك
10:59كان حق تكتير على طارق
11:01واستغنى عنه بعد ما혀 اويا
11:03رافوا عليك
11:04عمتفكر بمصلحتنا
11:07سوير بتشبهني وعمتفكر مثلي
11:10أعطي
11:15هذا المعبا
11:17هذا المعبا
11:40ترجمة نانسي قنقر
12:10مرحبا
12:24ماموت
12:26شبك ليش ما نمت
12:28عمفكر بشغلة بابا
12:31بشو عم تفكر خبرني
12:33مولي يوم الدكتور قالنا
12:35إنه ما رح انسى شيء
12:37وكمان رح ضل تذكر كل شيء
12:38ما أقولت الله هيك لما أكبر بابا
12:41أي طبعا حبيبي
12:44هاي اعتبرها موهبة الله أعطاك ياها زيادة
12:47رح تستفاد من هالشي بالمستقبل وتصير شي مهم
12:50تمام بس ما رح أقدر حدد وتذكر الشغلات الحلوة بس
12:55ورح أتذكر الشغلات البشعة كما
12:58وقتا شو رح أعمل بابا
13:00أنا بدي أنسى هاي الشغلات البشعة
13:02ليك
13:05تعا لقلك شو رح نعمل
13:07اه بعد لي
13:09اه
13:10وهلا تعال قرب قرب لعندي
13:13اه
13:14قل لي أنت مبسوط هلا
13:16مبسوط
13:17تمام
13:18معناها من هلا وطالع
13:24إذا صار معك شي ممنيح تذكر هاللحظة تمام
13:27اه
13:28تذكر إنا مع بعض وعيلتنا مبسوطة
13:32وأن أبوك أنا ضمك بقوة
13:36اه
13:37وكمان
13:38لا تنسى أني بحبك كتير
13:42تمام بابا
13:43ما نسيت بابا
13:51ما نسيت بابا
13:52أستاذي
13:58تفضلي هاي الشاي تبعك
14:00أستاذي
14:10تفضلي هاي الشاي تبعك
14:13حبيبي بابا يسلم إيديك
14:15تعالوا عد شوي
14:16صحة وهنا يا بنتي
14:19عم بسمعون عطول عم يحكوا بالأخبار
14:23عن القضية تبعكن
14:25لأنه بتخص عيلة أمير كيران
14:27انتبهي يحقدوا عليك ويحطوك بباله
14:31خليوني يحقدوا بابا
14:33وخليوني يحقدوا على السلالة كلها
14:35أصلا هالفضيحة بتكفي ورح تنيهون
14:37حبيبتي إليف
14:38يلا خلينا نطلع لفو
14:40رح يوجعك ظهرك من هالقعدة كل الوقت يا روحي
14:42ماما ما في عندي مجال للغلط بنوب
14:44هارون يا كار رح يستخدم كل حيله
14:46لازم كون مجهزة حالي
14:48وغير هيك مهما صار
14:50لازم فوز بهي القضية مشان كل النسوان
14:53مو بس مشانة لبتول
14:54إن شاء الله يا روحي إن شاء الله
14:58هلاكي
14:59انتي عم تشتغلي ليل ونهار
15:01وعم تعملي كل شي بيطلع بإيدك لتربحي
15:04بس صار وقت النوم
15:05يلا ارتاحي يلا
15:06أمي قولك معقول هيك كأني صغيرة
15:09رحكمل شغل وانتوا فوتوا ناموا
15:11سواء ربحتي لضيئة وخسرتيئة
15:15احنا رح نكون معاك يا قلبي
15:16حبيبي يا بابا
15:17يا روحي انتي
15:18الله يخلي لي ياكم
15:20يخلي لنا ياك
15:21حبيبي دلبي
15:24يلا تصبح يا عخير
15:27تصبح يا عخير
15:29الله يأويكي
15:32حالو
15:43أنا طارق يلمان
15:45موافق تكون المحامي تابعي
15:48حالو
15:49رح يجي كاتب العدل على السجن بكرة
15:52منخليه يعمل الوكالة قبل الجلسة
15:54بشوفك بكرة
15:56ترجمة نانسي قنقر
16:00يلا تضرو بي أوا
16:12بس على ما هل انتبه
16:16يالله ضربي اهوى بس على مهل انتبه
16:30حيلو ضربي
16:33لك شو عمت عملي شو الحقد
16:43معصبة من هارونيا كار
16:45ليش برأيك انا بعصب بسهولة
16:48انا شو بيعرفني
16:49لك كأنك عمت ضربي عدوك
16:51طلع اي فيني
16:53بابا قالك مبارح شي بعد العشاء
16:56لا مثل ما بتعرف من زمان
16:58ما عاد اهتميت بحكي لبابا بالمرة
17:00حتى اذا بتتذكر نصحتك بنفس الشي
17:04بس انت لقيتك بعد ما رجعت
17:06مثل ما تركتك
17:07لا هو اتغير
17:10بابا كبر بالعمر
17:12وبده يقعد ويرتاح
17:13ورح نستلم الشغل وريح رأسنا
17:15وخلصنا
17:16لا لا لساتك عم تحكي عن الشغل
17:18بعد كل شي بترجع بتحكي عن الشغل
17:20شو استفدنا من كل الحكي
17:21قللي
17:22تمام تمام
17:22رح اطلع منه
17:24وفكر بشغلات تانية
17:25تمام
17:26ما بدك الهاد
17:27يلا
17:29لك هالزلمية اللي اسمه هارون يا كار ما عجبني ابدا بس كمحامي شاطر
17:36برأيي رح يطلع طارق يالمان براءة
17:39ما بهمني اذا هارون يا كار قدر يطلع حدا ويثبت براءته او لا
17:47شي واحد بس بهمني
17:49انا اللي بستاه الكرسي بابا وانتي جنبي
17:52عم تفهمي؟
17:53هاد اللي بستوعبه وبس
17:55فيك تقعد عالكرسي اللي بدك يا
17:57ما رح ادخل فيك تمام
17:58بس خليني بعيدة ولا ادخلني بهالشغلة
18:01بدك تعرف شو المنطقي بالنسبة لالي
18:04انك تبعد عن بابا شوية فجر
18:07انت ما بدك تبطل انه تحاول تخلي البابا يحبك
18:19رؤيا وليش لحتى ما يحبني
18:22انا بكون ابنه
18:24لو ما بيحبنا بيحمينا لهالدرجة
18:26صايرة عم تخبصي ها؟
18:28عم قللك تغير كل ما كبر عم ديصير احن
18:31انا باعو حاسس عليه
18:37يلا يلا جلسي خلينا نكمي
18:40ضربي
18:44يلا بلشي
18:48ضربي
18:51يلا
18:54ضربي
18:57ليش وقفة
18:58قرح
19:12يلا هيك بدنا نتراب
19:13انا اشتقتلك كتير
19:15ايه طبيعي انك تشتاقل اخوكي
19:18مو بدك تروحي عاميركا
19:20ايه بدي يدرس باميركا
19:22والله معنك سهل ابدا يلا
19:24يلا
19:26يلا خلينا نكمل
19:27يلا خلينا نكمل
19:28ضربي
19:29شوفا زير
19:31شو هاد
19:33زايد وزنك
19:35اسمعوا على هالحكي
19:36يلا
19:37خلصنا
19:38لا تستلميني هلا قبلشي يلا
19:40خلصنا
19:41يلا
19:42كوتش بالله تعالف هنا من هون
19:45يلا
19:46خليها تطبع
19:47يلا
19:48يا كوتش خلوا وريحني
19:49خلينا نكمل
19:50زايد وزني لك
19:51خلصنا
19:52زايد وزنك
19:53لك انت يا لين حفتي انا ما تغلل
19:54يلا
19:55انا مهتم بحالي مو متلك انت
19:58حلو جاملي
20:00وحشة
20:01شو هاد شو عم نساوي هاي هواية يعني
20:11شو اللي معجبك انت
20:14مداش هشغلي فاضي
20:16شو مستفيدين من هالقعدة
20:18لانك ما صدق شي
20:21بس تضرب سمك بس النارتك
20:23رح اتطير من الفرحة
20:25خاصة اذا كانت كبيرة
20:32طيب قديش بدنا وقت له مصطادة
20:39استمتع بهالمنظر
20:40ريح حالك
20:41واهدام
20:42مثلا
20:43فيك تفكر بكل شي وعرياحتك
20:46بهدو
20:49ما فيك توقف وتفكر بدون ما تكون عم تعمل شي تاني ما بيصير
20:52طلع فيني
20:54مبين عندك مشكلة شو ساير
21:01شفت اموت
21:05بالمقبرة
21:07صاير محامي
21:08محامي
21:09محامي
21:11رح ينقز ابوه مو هيك
21:14طلع فيني
21:16هادا الولد ما رح يفتح الدفاتر لأديني مو هيك
21:20إذا لقاها
21:22طلع فيك
21:23اه
21:25اه
21:28اين عمروية خانوم
21:31اي نعم رؤيا خانوم
21:39اي الجلس اليوم
21:42اي اذا بدك فيك ما تجي
21:44انت وينك
21:46بيأصر العدل
21:48تمام وانا جاي
21:50هارون
21:52برأي انتبه عمسئلة رؤيا
21:56خليك حذر اكتر
21:57الاك ثلاثين سنة بتقول نفس الحاكي
22:00خلاص فهمت عليك ضب المكان قبل ما تروح
22:03اسمعني
22:04خلص موضوع طارق بسرعة
22:06المسى بنأكل السمك اللي صدناه بالبيت
22:10البس معك بيفكر اليك ثلاثين سنة عم تأكل سمك بتصيده
22:13طبعا
22:14انا مر على سوق السمك انا وراجع المسى
22:16لا توقف كتير وتعذب حالك
22:18ما راح يطلع معك شي
22:21يلا بشوفك
22:23الموفق بالصيد
22:26يسر استاذ
22:27تسلم
22:28شوفي ما اجا محمد يفعن المتهم
22:50يا حاجب طلعنا دي من برا
22:52سلامات كيفك
22:56اهلين هاروم بيك
22:57انت بيلي ع السيارة بنيح
22:58تعرف الحرامية كتراني
23:00لا تشغل بالك سيارتك عندي
23:02الرفيق بيوسق فيك والعدو بيخاف منك سير بولانت بيك
23:05تسلم هاروم بيك
23:06يعطيك العافية
23:07اهلين هاروم بيك
23:08هاروم بيك
23:09طارق يلمان سحب الوكالة تبعه
23:12هو اخذ القضية منه
23:14شو اخذت
23:15القضية بطلت لألنا
23:17لمين عطاها
23:18ما قدرت اعرف
23:19شو اخذت
23:20هذا اللي صار
Be the first to comment