- hace 5 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Cina?
00:16¿Por qué no me has despertado?
00:21¿Cina?
00:30¿Cina?
01:00Amor mío, siento mucho marcharme sin despedirme, pero no he sido capaz de hacerlo de otra forma.
01:21Amor mío, esta noche ha sido nuestra última noche juntas.
01:27Lo he decidido tras pensar mucho en lo que ha pasado días atrás.
01:32Una muerte es un peso insoportable para la conciencia.
01:36Por mucho que fuera la de un hombre terrible que se sentía mi dueño por el simple hecho de ser mujer.
01:42Y sé que alguien tan ruin como Santiago no merece ni una sola lágrima.
01:46Aún así, su desaparición, lejos de traernos alivio, ha trastocado nuestras vidas para siempre.
01:53Al menos la mía, pues el miedo al pensar en las consecuencias que puede traerte me atenaza.
02:01Imaginarme tu futuro truncado por un estúpido accidente es peor que la pena por tu separación.
02:07Y, aunque en el fondo, siento que por fin se ha hecho justicia.
02:13No puedo permitir que mis actos determinen tu vida.
02:17Te aseguro que nunca seré más feliz de lo que he sido a tu lado.
02:22Y no sé si mis argumentos son suficientes para explicar que esta decisión la tomo pensando solo en lo mejor para ti.
02:31Dejarte atrás es lo más doloroso que haré en mi vida.
02:35Tú eres mi esencia, mi faro, mi alma.
02:38No hay mar ni distancia en este mundo que puedan borrar lo que siento.
02:44Deseo, desde lo más profundo de mi ser, que entiendas mi decisión.
02:51Y que sigas adelante con tu vida.
02:55Busca tu felicidad y pelea por tus sueños como siempre has hecho.
03:00El mundo necesita mujeres como tú.
03:03Eres esencial para que otras encontremos nuestro camino.
03:06O el amor que nada te detenga.
03:13Como tú misma dijiste, te querré siempre porque formas parte de mí.
03:21Te amo.
03:23Fina.
03:24Buenos días.
03:48Buenos días.
03:49Buenos días.
03:50¿Hay noticias de ir al piso?
03:54Precisamente quería llamarle ahora.
03:56Para dejarle claro que nos vamos a ocupar de él, de los gastos médicos y de la manutención de la familia, por largo que sea.
04:04¿Y por qué supones que va a ser largo?
04:06¿Ha empeorado?
04:07Sí, sus pulmones están peor.
04:09De hecho, está en observación las 24 horas.
04:11Nos lo dijo Luz ayer a Begoña y a mí.
04:17Bueno, es una mala noticia, pero seguro que saldrá adelante.
04:21Eso espero.
04:22En todo caso, la Junta va a hacerse cargo.
04:26Gracias por la información.
04:30¿Te vas?
04:30Sí, voy a dar unas llamadas.
04:43Tu marido está muy afectado.
04:48Andrés siempre ha estado muy comprometido con sus empleados.
04:51Es normal que le preocupe.
04:53No como tú.
04:55La verdad es que todo esto me ha caído del cielo.
04:58¿Y cómo piensas aprovecharlo?
05:02¿Vas a decir la verdad para que la reputación de perfumerías de la reina caiga en picado?
05:06Lo cierto es que prefiero esperar.
05:09Todo esto de la enfermedad acabará explotando en la Junta.
05:13Ilumíname.
05:16Los trabajadores están muy preocupados por el aumento de casos.
05:20Acabrán perdiendo los nervios.
05:23No me creo que vayas a dejar que todo esto se desencadene solo.
05:26No, no, no, no. Pero cuanto más tiempo pase sin contar la verdad,
05:29más rabia acumulada tendrán los trabajadores contra una directiva
05:32que de lo único que se preocupa es de salvar las cuentas
05:35sin contar realmente lo que está pasando.
05:38¿Y luego qué?
05:40Y luego será el momento adecuado para ponerme en contacto con un abogado amigo mío
05:45para que hable con los afectados.
05:49¿Una demanda colectiva?
05:50Exacto.
05:51¿Tú estás seguro que los empleados se pondrán en contra de la empresa
05:56que está pagando sus facturas médicas?
05:58Si la cantidad que piden en la demanda supera los gastos médicos, seguro que sí.
06:04Sí, abogado amigo mío.
06:05Es un experto laboralista.
06:06No costará que les convenza de que pueden sacar una buena tajada.
06:10¿Y a poco que se arme algo de jaleo?
06:13La reputación caerá en picado.
06:14¿Y no tendrán otra solución que aceptar un tercero que venga a reflotar el barco que se está hundiendo?
06:21Sí, ya sé lo que estás pensando, pero no te preocupes.
06:24Las acciones de Julia están a salvo y con Andrés seremos benevolentes.
06:28No benevolentes, no.
06:30Me dijiste que no se vería perjudicado.
06:33Tienes un acuerdo firmado por Monsieur Brossard.
06:37Lo va a respetar.
06:37Las acciones de Julia están a salvo y el resto se pagará a precio de saldo.
06:44¿Y tú ya has hablado con él de todo lo que está pasando ahora?
06:47No.
06:48Prefiero demostrarlo que valgo con hechos y no con palabras.
06:58Me da igual con el noto de inventario.
07:00Quiero que conteste a las pastillas de jabón que hay en existencias.
07:03Tú eres el encargado, no tienes por qué dar explicaciones.
07:05Sí, las pastillas también.
07:08Las de la tienda también, sí, todas.
07:17Ahora no, por favor.
07:24Me pediste que viniera, ¿no?
07:26Pues aquí estoy.
07:28Irene.
07:29Me he enterado del cierre de esa bonificación, pero si no me necesitas, me voy.
07:34No, no, espera.
07:36Es verdad que este cierre nos está dando un quebradero de cabeza muy grande, pero...
07:41Lo sé.
07:43Lo sé y por eso estoy aquí.
07:44Sé que son tiempos difíciles y que mi deber es estar en primera línea junto a los trabajadores.
07:50Aún así quiero darte las gracias, Irene.
07:53Tú para mí eres esencial.
07:55Me costaría tanto encontrar a alguien como tú, dispuesto a ayudarme en estos momentos.
08:00Pedro, no perdamos el tiempo.
08:03Tengo la mesa llena de albaranes y de correo atrasado, así que si te parece empezaré por ahí.
08:09Vale, me parece bien, sí.
08:11Irene, te agradezco mucho que hayas vuelto y espero que con el tiempo pueda recuperar tu confianza.
08:19Eso va a ser imposible, Pedro, y lo sabes.
08:38Entiendo que estés dolida porque José te ha dado toda la espalda, pero...
08:41En esos momentos uno se desahogó como puede y a veces culpa a quien tiene más cerca.
08:47Dejemos dos cosas claras, Pedro.
08:50La primera, que esté aquí no significa que las cosas vuelvan a ser como antes.
08:56Si estoy aquí es exclusivamente porque no quiero alejarme de Cristina.
09:00Ya lo hice una vez por tu culpa.
09:03Y no me va a volver a pasar.
09:04Perdón, Irene.
09:05No he terminado.
09:05Y la segunda, es que no te creo.
09:12Sigo pensando que tienes algo que ver con la desaparición de José.
09:15¿Pero qué tengo que hacer para que creas en mi inocencia?
09:19Absolutamente nada.
09:21Sé que mientes, Pedro.
09:22Te conozco demasiado bien.
09:25Sé perfectamente quién te envenena la mente, Damián.
09:28¿Por qué no dejas de culpar a Damián de todo?
09:30¿Por qué?
09:30¿Acaso no estáis juntos?
09:32Pero bueno, tengo que contarte ahora cómo es mi vida privada.
09:34¿Acaso pedís ahora explicaciones a los trabajadores de lo que hacen en su tiempo libre?
09:38Tú eres mi hermana.
09:40No una empleada más.
09:41Y por favor, espero que con el tiempo podamos arreglar las cosas.
09:45Pedro, voy a hacer lo que he venido a hacer, que es trabajar.
09:51¿Y no se puede pedir presupuesto a otra empresa?
09:54Este presupuesto es el más económico que se ajusta a nuestras necesidades.
09:57No creo que encuentres a nadie que lo haga más barato, Joaquín.
10:00Si la inversión se puede afrontar, a mí lo que me preocupa es el tiempo de ejecución.
10:04Aquí dice que las obras durarán tres meses.
10:07Tres meses, tres meses y todo va bien.
10:09Porque aún ella sabe cómo son las obras.
10:11Se sabe cuándo empiezan, pero no cuándo acaban.
10:14¿No se podría añadir una cláusula de penalización en el contrato?
10:16Bueno, yo supongo que sí.
10:18No sé si lo aceptarían, pero lo podemos hablar con Gabriel.
10:21De todas formas, tres meses sin producir jabón es demasiado tiempo.
10:24Joaquín, ¿has estado tanteando empresas externas que se puedan encargar mientras tanto?
10:30Sí, sí, sí, claro.
10:31Pero no hay muchas, la verdad.
10:33Y todas trabajan para Floral, de manera exclusiva.
10:35Ya, lo sé.
10:36Y no sé si vamos a poder soportar la merma de ingresos y hacer frente a la beza.
10:41El gasto extraordinario de la obra y además las maquinarias...
10:44Don Tamián, podemos mirarlo primero en contabilidad.
10:48Y si no es suficiente con las reservas que tenemos, pues ahí ya vamos al banco y pedimos un préstamo.
10:53Supongo que sí, pero ahora mismo nuestros números no estarán muy bollantes de cara a los bancos.
10:58Acabamos de perder litros de perfumes y un contrato muy importante.
11:01Y ahora esto.
11:02¿Y eso qué quiere decir, Joaquín?
11:03Pues eso quiere decir que el balance puede salir negativo y en ese caso los bancos nos pondrían problemas.
11:09Ya, podemos presentar una previsión.
11:14El parón sería temporal y en cuanto acabemos con la obra, pues empezaremos a trabajar a toda máquina e incrementaríamos la producción.
11:20Mi experiencia con los bancos me dice que no les gusta basarse en expectativas.
11:25De todas formas, no estamos abordando el tema principal, que es la pérdida de clientela.
11:32Vamos a ver, ¿para cuánto tiempo nos dan las existencias de jabón actuales?
11:36Eso todavía se está calculando.
11:37Bueno, es que eso da lo mismo.
11:39Tres meses sin producir jabón es demasiado tiempo.
11:41Pero tío, Perfumerías de la Reina es una marca consolidada y tenemos un público muy fiel.
11:46¿Pero qué crees que haría ese público tan fiel si de repente se nos acaban las existencias de jabón y necesitan comprar más?
11:52Pues comprar a la competencia, claramente.
11:55Y estos no van a tener ningún problema ni ninguna duda en aprovechar nuestro parón para quedarse con nuestra clientela.
12:01Bueno, pues nada, ya me decís vosotros qué es lo que hay que hacer.
12:04Lo que hay que hacer es encontrar la forma de seguir produciendo jabón, sea como sea.
12:08Eso está clarísimo.
12:09Pues de la banda vamos justitas.
12:16Ahora hay que repasar los de Lilas.
12:18Oye, ¿fina está en la tienda?
12:20No, solo Claudia.
12:22Pues mira que le dije que viniera precisamente hoy un poquito antes que teníamos nosotras el inventario de jabón.
12:27Bueno, a lo mejor se ha despistado, como tenía turno de tarde.
12:29Bueno, si no llegáis hay que buscarla, ¿eh?
12:32Mira.
12:33Chica.
12:35Mirad lo que traigo.
12:36Me lo ha dado la mujer de Seba.
12:39Él es para recaudar dinero para un detallito para Narciso que está en el hospital.
12:42Unas flores, unos bombones.
12:45Es un detalle muy bonito.
12:47Sí, le voy a participar.
12:48No sé si vosotras también queréis.
12:50Sí, claro, claro.
12:51¿Cómo no?
12:51Muy bien, pues también me da una tarjetita para que le pongamos unas palabrinas para su pronta recuperación.
12:57Claro, dámelo, por favor.
12:59Ahora le ponemos un poco de dinero y unas palabras en la tarjeta.
13:02Bueno, pues muy bien.
13:04Y a ver si se recuperan todos prontos, ¿eh?
13:06Porque acabo de pasar por su apodificación y está cerrado.
13:09Supongo que será por los enfermos.
13:11¿Vosotras que os codeáis con los jefes sabéis algo nuevo?
13:17Yo ni idea, ni idea.
13:18Joaquín y yo intentamos hablar lo mínimo posible en casa de temas de trabajo.
13:24No, no, yo tampoco.
13:25No sé nada.
13:29Bueno, que aquí tenemos mucho trabajo, Claudia.
13:30Tira tú para la tienda mejor.
13:32Sí, claro.
13:33Os dejo.
13:39Bueno, vamos a seguir con el trabajo.
13:42Claro.
13:49Sí, sí, sí.
13:49Por aquí va todo bien.
13:52Por supuesto.
13:53Lo que haga falta hasta que esa mujer esté en Argentina.
13:55Es lo que hablamos.
14:00Perdona, tengo que dejarte.
14:02Te llamo en otro momento.
14:03Adiós.
14:03María, ¿puedo ayudarte en algo?
14:17La verdad es que un reconstituyente me vendría bien.
14:22Esto de la rehabilitación me tiene baldada.
14:26¿Cómo vas con eso?
14:28Bien, bien, bien.
14:29Estoy buscando a Andrés.
14:30No sé si le has visto.
14:32Me he cruzado antes con él.
14:33Salió a hacer unas gestiones.
14:34Hola.
14:35Hola.
14:36Buenos días.
14:37Hola.
14:38Buenos días.
14:39Hola, Marta.
14:40¿Qué tal?
14:41¿Cómo va la mañana?
14:42¿Qué tal?
14:43¿Cómo va la mañana?
14:44Bien.
14:45¿Te pasa algo?
14:46No es solo que hay muchos problemas en la fábrica.
14:54Últimamente no hacemos más que apagar fuegos.
14:55Lo de la enfermedad de los trabajadores me tiene sin dormir.
15:01Bien.
15:02Normal.
15:03Lo solucionaréis.
15:05Siempre lo hacéis.
15:07Iba a salir al jardín.
15:08¿Quieres acompañarme y tomas un poco el aire?
15:12Eres muy amable, María.
15:14Pero creo que prefiero que me preparen una tisana y me la tomo aquí dentro.
15:18Claro.
15:20Y no te preocupes.
15:22Las rachas, buenas o malas, pasan.
15:25Olga, por favor.
15:31¿Puedes acompañarme al jardín?
15:47Marta.
15:49¿Qué ocurre?
15:51A María puedes engañarla, pero a mí no.
15:53Te conozco demasiado.
15:55Se ha ido.
16:00¿Que se ha ido quién?
16:03Fina.
16:03¿Qué fina se ha ido, pero a dónde?
16:17No lo sé si ha ido en mitad de la noche.
16:20Sin despedirse de mí.
16:24Lo único que sé es lo que me ha dejado escrito en una carta.
16:27Dice que tiene miedo que descubran la muerte de Santiago y que eso acabe implicándome a mí.
16:48Pero no tiene sentido.
16:50Pero no tiene sentido.
16:52Nos ocupamos de que no quedase ni rastro de que Santiago estuvo allí.
16:57Nadie puede saber nada.
16:59No lo entiendo.
17:00Tienes que ayudarme a buscarla.
17:14Por supuesto.
17:16Pero tranquila, porque seguro que vuelve antes de lo que crees.
17:19Eso no lo sabes, porque cuando afinas se le mete algo en la cabeza.
17:21Pero ¿a dónde va a ir sola?
17:25No lo sé.
17:30Pero ¿cómo ha podido dejarme así?
17:33Está asustada, ¿no? Es lo que dice la carta.
17:35Tienes que ayudarme a encontrarla.
17:41Quiero que vuelva.
17:43Necesito que vuelva.
17:46Por supuesto, Marta.
17:51Esto se va a solucionar, ¿de acuerdo?
17:55Lo principal es mantener la calma.
17:58Toma.
18:00Voy a pedirte la tisana.
18:05Ema.
18:15¿Tú lo sabes, verdad?
18:18¿El qué?
18:21Lo de esa bonificación.
18:24Antes, cuando te ha preguntado Claudia, te he notado un poquito tensa con el tema.
18:29No sé de qué me estás hablando.
18:30Venga, Ema.
18:32Que seguro que Joaquín te lo ha contado.
18:35De verdad que yo no me puedo creer
18:42cómo los trabajadores están enfermando por culpa de las condiciones de la fábrica.
18:48Yo tampoco me lo puedo quitar de la cabeza.
18:50Y lo peor de todo es que me aterra, que se me escape algún comentario.
18:53No, yo estoy igual.
18:55Es que yo no puedo estar callándome,
18:57guardando las apariencias,
18:58sabiendo lo que sabemos
18:59cuando está pasando una cosa tan grave aquí.
19:02Y realmente pinta mal.
19:04Muy mal.
19:06Yo no puedo estar mintiendo, ¿eh?
19:09Yo no puedo mentirle a Claudia, que nosotros nos lo contamos todo.
19:11No, pero no puedes contárselo.
19:14Seguro que se lo cuenta a Raúl, por ejemplo.
19:17Hombre, contárselo no creo.
19:19Lo mismo se le puede escapar, eso sí.
19:21Pues lo mismo a Raúl.
19:22Y si se le escapa y se lo acaba contando a Gaspar, ¿qué?
19:25No, no, no.
19:26No, si se enteraba, pa, ya apaga y vámonos.
19:29Lo van a saber hasta las ánimas del cementerio.
19:33Tenemos que guardar silencio, Carmen.
19:35Hay que conseguir que se mantenga la calma.
19:39Estará de acuerdo conmigo en qué bien no está.
19:41A ver, no es nada contagioso.
19:46Y cerrando esa parte de la fábrica ya se ha protegido a los trabajadores.
19:50Sí, eso me ha dicho Tasso también.
19:53Pero ¿cómo podemos estar seguras de que no va a seguir pasando?
19:56Pues porque yo lo sé de buena tinta.
19:58Te recuerdo que mi cuñada es la doctora de la colonia.
20:02Ya, sí, eso es verdad.
20:04Estando la doctora Borrell yo me quedo más tranquila.
20:07¿Por qué te quedas más tranquila, Carmen?
20:10Claudia, ¿otra vez aquí?
20:13Bueno, mujer, que te han llamado de la tienda de Arenal.
20:16¿Qué pasa? ¿Por qué estás tan seria?
20:19Nada, nada.
20:20Que tenemos menos existencias de las que nos pensábamos.
20:23Sí, estamos viendo cómo apañamos con la caja de jabones que tenemos.
20:27Escúchame, si llamas otra vez a la tienda de Arenal,
20:29le dices que yo hablo con ellos esta tarde.
20:33Venga, vete para la tienda, al favor, que estás sola.
20:34Mira, Carmen, a mí no me gusta que andéis detrás de mí.
20:40Si hay algo de lo que me tenga que enterar, me lo contáis que no quiero ser la última.
20:43Y dale que no pasa nada, Claudia.
20:46Venga, anda, vete para la tienda.
20:47Begoña, espera.
21:01Andrés, no tengo tiempo, lo siento.
21:03Tengo que hacer visitas domiciliarias.
21:04Un segundo, por favor.
21:08Quería saber cómo está Narciso.
21:09¿Está mejor?
21:11Narciso sigue tomando antibióticos para la pulmonía tan grave que tiene.
21:16¿Le hace en efecto?
21:17Aún es pronto para saberlo.
21:19A Sana le dio resultados, esperemos que él también.
21:22Sí, esperemos.
21:24Porque no sé si sabes que aunque consiga superar la pulmonía,
21:28será un enfermo crónico.
21:30Tendrá que tomar corticoides de por vida.
21:33Lo sé.
21:35Y cualquier catarro se le puede complicar.
21:38Podría incluso morir.
21:39Por eso hoy mismo hemos cerrado esa planificación,
21:42para que no pase nada más y solucionar el problema.
21:45Sí.
21:46Buenas horas.
21:47Bueno, hemos actuado en cuanto hemos sido conscientes del problema.
21:50Y la empresa va a cubrir los gastos médicos
21:52y vamos a hacer cargo de los enfermos y sus familiares,
21:56que no les falte de nada.
21:57¿De Sandra Diosdado también?
21:58Porque te recuerdo que su padre no tuvo más remedio
22:00que robar medicamentos para salvarle la vida a su hija.
22:02Bueno, entonces no sabíamos lo que sabíamos ahora.
22:04La responsabilidad de que ese hombre cometiera un delito es vuestra,
22:06pero es él quien lo está pagando.
22:07¿Te has encargado algo que no dependía de mí?
22:10Ni pensé entera de algún día ni le juzgué.
22:12Si no fuera por Gabriel,
22:14ese hombre estaría pagando una pena aún mayor.
22:16Gabriel llevó la acusación.
22:18Gracias a su estrategia,
22:19con mi declaración,
22:20el juez fue más benévolo con él
22:21y no tuvo en cuenta la agresión a la hora de dictar sentencia.
22:24Y te recuerdo que Gabriel estuvo conmigo desde el primer momento.
22:27Aquel hombre te agredió.
22:29Eso lo pensé el año que te había hecho.
22:31Andrés, esto no es por mí.
22:33Formas parte de una directiva
22:34que antepone el beneficio a las personas.
22:36Y si quisieras cambiar algo, lo harías.
22:39Eres muy injusta.
22:40¿Injusta?
22:43Te recuerdo que permitiste que contrataran un falso técnico.
22:47Y ahora permites que se le oculte la verdad a los enfermos
22:49y a sus compañeros.
22:51¿Te crees que yo estoy de acuerdo con eso?
22:53Me opuse.
22:55Pero la mayoría de la junta es la mayoría.
22:57¿Sabes lo que creo?
22:57Que no estás haciendo todo lo que puedes.
23:00Así que conmigo no hace falta que te hagas el preocupado.
23:03Igual cometí errores.
23:05Pero no tenía toda la información.
23:07Y ahora viendo las consecuencias
23:08me voy a asegurar de que todo vaya bien.
23:09No, no.
23:10Eso son solo palabras.
23:12A mí no tienes que prometerme nada.
23:13Sino a tus trabajadores.
23:14Coge aire otra vez.
23:31Suelta.
23:34La última.
23:41Puedes vestirte.
23:42Está todo bien.
23:44¿Cómo bien?
23:47Pero...
23:47Pero la tos, esta...
23:49Un catarro común.
23:53¿Seguro?
23:55Seguro.
23:56Si quieres, para la tos puedo darte un jarabe.
24:00Pero no estoy muy a favor de los antitursivos.
24:07¿Qué pasa, Gaspar?
24:09¿Que no te fías en mi diagnóstico o qué?
24:11No, no, no.
24:11No es eso, doctora.
24:13Es que...
24:15Bueno, pues sabiendo cómo está Narciso...
24:18Porque así es como comenzó él.
24:19Con un simple catarro.
24:20Y ahora mírelo.
24:21¿Dónde está?
24:22Ingresado grave en el hospital.
24:24Ya, pero no te preocupes.
24:26Esto no es lo mismo.
24:27Narciso tuvo una complicación.
24:29No, no.
24:29Pero si yo no dudo de usted, doctora.
24:30Pero...
24:31Es que hay muchos enfermos en la colonia y todos son de saponificación.
24:36Que yo no trabajo allí.
24:37Pero todos vienen a la cantina.
24:39Y ya sabe usted.
24:41¿El que se...?
24:42Pues que a lo mejor lo que tienen es contagioso.
24:44Y yo me he podido infectar.
24:47Eso no va a pasar, te lo aseguro.
24:49Pero vamos a ver, que no me malinterprete.
24:53Pero es que me parece muy raro que todo lo de saponificación tengan los mismos síntomas.
24:58Y es que encima ahora lo están reubicando en otros puestos.
25:00¿Usted se imagina que la enfermedad se dispersa por todo, por toda la colonia?
25:03Por todo Toledo, digo yo.
25:04Caspar, que no es contagioso.
25:06Y además está todo controlado.
25:09Ni una palabra más.
25:13Pero entonces, ¿por qué se han enfermado solamente los de saponificación?
25:17Vamos a ver, que qué es lo que tienen.
25:19No puedo darte detalles médicos de mis pacientes, ¿entendido?
25:22Venga.
25:23Aquí tienes la receta para el jarabe.
25:26Le procura beber mucha agua para dar un poquito menos.
25:31Disculpe, doctora, si he hecho demasiadas preguntas.
25:33Pero es que...
25:35Soy un poco aprensivo, ya lo sabe usted.
25:38Hoy siempre he ido con el rumrum y es que...
25:40Pero vamos, que ya me quedo tranquilo.
25:42Disculpad, no sabía que estabas ocupada, Luz.
25:44No, no, si yo ya me iba.
25:45Sí, tengo almuerzos que preparar.
25:48¿Todo bien, Gaspar?
25:49Sí, sí.
25:51Un catarrillo, parece.
25:53Bueno, mejorate.
26:00Mire, voy a negociar con la constructora y establecer un calendario de pagos y así aliviar tesorería.
26:08Gracias, Pilar.
26:09Pues muy bien, hijo.
26:10Te agradezco lo que estás haciendo porque sé que te estás dejando la piel en esto.
26:14Mire, padre, si lo hago es por la empresa y por los empleados.
26:17Porque soy incapaz de olvidar que esto se puede evitar.
26:19Betacio, escúchame.
26:20No, no, no, no.
26:20No sirve nada que usted se vaya a justificar ahora, la verdad.
26:24Disculpen.
26:25Doña Irene, ¿ya está usted de vuelta?
26:27Sí.
26:27Bueno, pues que sepa que se le ha echado de menos por aquí estos días.
26:30Gracias, Tassi.
26:31Nada.
26:33Bueno, les dejo.
26:38He venido a traer el correo.
26:52¿Puedo preguntarte por qué has cambiado de opinión y has vuelto?
26:57Bueno, pues porque soy una mujer responsable y sé que la empresa está pasando por un momento delicado.
27:04Pero sobre todo porque no quiero alejarme de Cristina.
27:08Veo que mis palabras no han caído en saco roto.
27:10Supongo que estás al tanto del tema de saponificación.
27:19El tema de saponificación.
27:22Es así como te refieres a ocultar información a los trabajadores de la enfermedad de algunos de sus compañeros.
27:28Habéis tomado una mala decisión y os terminará pasando factura.
27:35Ya lo está haciendo.
27:37No te voy a engañar.
27:39Lástima que mi hermano y tú volváis a tropezaros con la misma piedra.
27:47Ocultar la verdad nunca ha traído nada bueno.
27:50Bueno, ¿has hecho las paces ya con tu hermano?
27:56No.
27:57¿No?
27:58Entonces, ¿cómo vais a trabajar juntos?
28:00Porque no pareces tú de las personas que miren para otro lado y con lo que te ha hecho.
28:04Ya has dado en el clavo.
28:05Me conoces muy bien.
28:08Y ya te puedes aplicar el cuento, Damián.
28:11Porque tú también me has ocultado cosas que sabías desde hacía meses.
28:14No, no, no, no, no puedes comparar lo que te ha hecho Pedro con lo que...
28:18Damián, no malgastes tu tiempo.
28:22Nuestra relación se va a limitar exclusivamente al terreno profesional.
28:27No, no hay ninguna posibilidad de que...
28:30No, no, no, no, no, Damián.
28:34Lo que hubo entre nosotros está...
28:36Está muerto y enterrado.
28:40Creo que me estás haciendo pagar por los errores de tu hermano.
28:43Eres incapaz de reconocer tus errores, ¿eh?
28:47En el fondo, mi hermano y tú sois exactamente iguales.
28:52Irene, por favor.
28:53No, déjame.
29:02Ya me he enterado de que Narciso sigue igual.
29:07¿Qué tal el día?
29:09Pues ya ves, con la consulta saturada.
29:12Al menor síntoma piensan que tiene lo mismo que Narciso.
29:16Y no dejo de atender a gente asustada.
29:20¿Y Begoña?
29:22Con visitas domiciliarias.
29:27Yo que quería proponerte que fuéramos a tomar un café, pero bueno, que ya veo que estás ocupada, que va a ser imposible.
29:32¿Qué te parece si voy a la cantina y te traigo algo?
29:35¿Para qué haces esto y yo?
29:36Luz, ¿pero qué te pasa ahora?
29:38Pues Luis, ¿qué me va a pasar?
29:40Que tengo muchísimo trabajo.
29:42Y odio mentir.
29:44Pero hoy me estoy hartando.
29:45Cariño, lo sé.
29:49Pero hay que acatar la decisión de la Junta.
29:51Ya sé que lo ideal sería informar a todo el mundo, pero si cundiese el pánico, las consecuencias para la empresa podrían ser devastadoras.
29:58Madre mía.
30:00Que esas palabras vengan de ti.
30:01A ver, tengo que mirar por los trabajadores, pero eso también pasa por proteger los intereses de la empresa que les da de comer, ¿no?
30:11Cariño, en cuanto, escúchame, en cuanto pasen unos días y los enfermos se hayan recuperado y no haya más contagios, todo volverá a la normalidad.
30:21Venga, deja esto.
30:24Tómate al menos 15 minutos y te vienes conmigo al invernadero, ya verás.
30:27Las mimosas están en plena floración, están preciosas.
30:30Sinceramente, con la que está cayendo salir a ver flores me parece una frivolidad.
30:36Como quieras.
30:45Que sepas que estás pagando conmigo asuntos que son de la empresa.
30:49Pero ¿cómo no voy a hacerlo si tú te has puesto de su lado?
30:54Mejor hablamos luego, Luis.
30:59Pues si no quieres ir a ver Vértigo porque lo pasas mal, podemos ir a ver El Rey y yo, que es de amoríos y trajes de lujo.
31:15Por favor, Raúl, déjate de peliculitas, ¿eh?
31:17Que estoy más gobi aquí en la tienda.
31:18¿Pero si a ti te encanta el cine, Claudia?
31:21¿Pasa algo?
31:22Sí, que estoy esperando a Fina, que Carmen le ha pedido que viniera hoy antes y todavía no está aquí.
31:27¿Y uno se ha presentado en el trabajo?
31:28Pues no, quiero pensar que se ha entretenido con su cámara de fotos y eso es lo que le ha pasado.
31:32Pues yo no la conozco tanto, pero no parece de las que se distrae por ahí.
31:35Bueno, porque tenía sus cosas en la cabeza.
31:38¿Qué cosas?
31:39Pues sus cosas de mujeres.
31:41Bueno, si son de mujeres entonces poco puedo hacer yo, ¿no?
31:44A ver si viene ya Carmen, que ha ido a hablar con doña Marta, a ver si sabe algo de ella.
31:48¿Cómo va a saber doña Marta algo de ella antes que vos entras?
31:51Ay, Raúl, porque si tú no vienes a trabajar, digo yo que se lo dices a tu jefa, ¿no?
31:55Saltándose a su jefa directa, que es Carmen, que además es amiga suya.
31:59Pues no lo creo, Claudia.
32:01¿Tú has puesto dinero para Narciso, que han hecho una colecta?
32:04Sí, he puesto dinero, lo han puesto en una caja y en la cantina.
32:07Y dice Gaspar que la gente está respondiendo bastante bien.
32:09Pues muy bien, me parece muy bien porque el pobre me da mucha pena.
32:11Pues sí, a mí también.
32:12Bueno, hay mucho miedo al contagio, ¿eh?
32:15La gente no quiere juntarse con los de fabricación de jabones.
32:18Porque se vayan por la sombra porque los han reubicado por todos lados.
32:22¿Y tú no creerás que si la enfermedad es contagiosa harían algo así, ¿no?
32:26Pues no lo creo, Raúl.
32:29Ya.
32:30Pero si no es contagiosa, ¿por qué todos los enfermos son de ahí, Claudia?
32:35¿Tú que llevas más tiempo aquí?
32:37¿No crees que nos estén ocultando de algo, no?
32:40¿El qué, Raúl?
32:41Pues no sé.
32:44Buenos días.
32:45Buenos días, tita Manuela.
32:48Qué alegría verla, Manuela.
32:49Y yo a ti también, hijo.
32:52Bueno, yo me marcho ya que tengo que seguir con el trabajo.
32:54Pues a la hijo, corre que no llegues tarde.
32:56Hasta luego.
32:57Hasta luego.
33:08¿Cómo ha ido?
33:10Una faringitis y un catarro leve.
33:13En circunstancias normales hubieran ido a trabajar, pero los dos creían que podían tener algo más grave.
33:19Gaspar ha estado también aquí.
33:20Alarmado porque tenía atos.
33:22Si es que es el único tema de conversación.
33:24El cierre de esa purificación y la enfermedad de Narciso y del resto de los trabajadores.
33:27¿Tú qué les has dicho?
33:29Pues que les voy a decir, Luz.
33:31Pues que no es contagioso y que pueden hacer vida normal.
33:34Me siento fatal ocultando lo que sé.
33:37Te entiendo porque yo también tengo la misma sensación.
33:40Odio tener que mentir.
33:41Y más por culpa de la Junta.
33:44Estoy convencida de que callar es un profundo error.
33:46Pues ya somos dos.
33:49Por lo menos tengo suerte de poder desahogarme contigo.
33:54Porque antes he intentado hablar con Luis y hemos terminado tarifando.
33:59Yo me enamoré de un hombre bueno.
34:02De un hombre que creía en la lucha de los trabajadores, pero ahora...
34:05Tengo la sensación de que lucha más por los intereses de la empresa.
34:09Es lo que tiene ser accionista, ¿no?
34:12Ya.
34:13Y le entiendo.
34:14Bueno, en parte.
34:16Porque todo este asunto me parece indefendible.
34:21De hecho, me he enfadado tanto con él que...
34:23Que me he negado a salir a dar un paseo.
34:27¿Y se ha ido, se más?
34:28Sí.
34:30Estaba tan rabiosa que no quería seguir hablando con él.
34:34Y ahora me arrepiento.
34:35Es que...
34:36Es que nosotros nunca hemos discutido por trabajo.
34:39Es curioso.
34:40Yo he tenido la misma discusión con Andrés.
34:43Y no somos pareja, pero...
34:44La sensación es la misma.
34:47Por lo menos tú no duermes con él.
34:49Te juro que no puedo quitarme de la cabeza que Andrés y Damián son los responsables de que los operarios estén enfermos.
34:54Bueno, en la misma medida que el resto de directivos de la Junta, ¿no?
35:00Luis, ¿no te ha hablado de Amador Rojas?
35:05No.
35:08No tengo ni idea de qué me estás hablando.
35:14Begoña, Begoña, por favor, no me tengas tú también al margen.
35:18¿Quién es Amador Rojas?
35:21Era el experto en seguridad que vino a revisar la fábrica, ¿no?
35:24Ese es el problema, Luz.
35:28Que no era ningún experto en seguridad.
35:31¿Y qué hacía en la colonia?
35:33Su trabajo era una tapadera.
35:36En realidad era un detective que contrató a Damián para investigar a don Pedro.
35:43¿Entonces los informes que hizo?
35:46¿Falsos?
35:51Nunca hubo una inspección de seguridad laboral.
35:54¿Y sabes lo peor?
35:56Que Andrés no solo lo sabía y lo ocultó, sino que encima sostuvo la cuartada del detective.
36:03Ahora entiendo por qué decías que él tenía la culpa.
36:06Y ahora entiendes el porqué de mi rabia, ¿no?
36:10Lo que me extraña es que Andrés se prestara a eso.
36:13No, quiero decir que de Damián me lo pudo esperar.
36:17Siempre, siempre ha demostrado que quiere ir a por todas cuando se trata de defender lo que cree que es suyo, pero...
36:22¿Pero Andrés?
36:26Creo que Andrés ha cambiado Luz.
36:29Ya no es el que era.
36:36Pues mira, te he traído unas torrijas que las he hecho esta mañana.
36:39Uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy, uy.
36:42¿Eh?
36:44Uy, esto huele que alimenta, tita.
36:46Pero ha venido usted hasta aquí a traerme solo esto.
36:49Bueno, me pillaba de paso para el mercado.
36:52Bueno, muy de paso no le pillaba, ¿no?
36:58¿Qué pasa? Que tiene que ver con Gaspar, ¿no?
37:02¿Sigue sin dirigirle la palabra?
37:03Esta mañana me lo he cruzado en el patio y me ha hecho así, con la cabeza.
37:11Como si yo fuera una desconocida o una punta de ganado.
37:16Bueno, tita, no se lo tenga en cuenta, que es que él está muy dolido.
37:19Pues precisamente por eso le escribí yo la carta.
37:22Para decirle que sentía mucho, que se estuviera sintiendo tan mal y que me gustaría que volviéramos a ser amigos.
37:29Pero vamos, ha sido peor el remedio que la enfermedad.
37:32Es que yo creo que él ahora mismo no está preparado para ser solo amigo.
37:36A mí lo que más me duele es haberlo hecho sentir que no me merecía.
37:41Bueno, pero tú no le eches cuenta, Gaspar, que es que está ahora muy trastornado.
37:46Porque esto del mal de amores es incluso peor que el enamoramiento.
37:52Pero yo no soy así como él me ve, ¿verdad, Claudia?
37:55Vamos, ni muchísimo menos, tita.
37:57No, no, no, no.
37:58Usted ha hecho pues lo que ha podido.
38:00Como hace todo el mundo.
38:02Yo.
38:05Muchas gracias por consolarme, hija.
38:08Que siempre está aquí, Pato.
38:11Bueno, espero que te guste.
38:17Pues claro que sí.
38:18Muchas gracias, tita.
38:21Tita, anime esa cara, ¿eh?
38:24Esto es una barbaridad de dinero.
38:27Sí, Estasio va a intentar negociar un plan de pagos porque abaratarlo es imposible sin perder calidad.
38:33¿Y no se puede prescindir de esa obra y acometerla más adelante cuando las cosas vayan mejor?
38:37Entonces perderíamos todo el mercado de jabones en beneficio de nuestra competencia.
38:42¿Y trasladar la zona de esa bonificación a otro lado, más ventilado?
38:45María, por favor, no podemos improvisar.
38:47Está en juego la salud de los trabajadores.
38:49Bueno, perdona, solo quería ayudar.
38:51Ahora mismo la única opción es acometer esta reforma.
38:54Bueno, en cuanto el constructor dé su respuesta, Tassio nos la hará saber.
39:01¿Qué tal está Marta?
39:02Esta mañana la he visto entrar un poco alterada.
39:04Sí, está un poco superada por todo lo que está sucediendo en la fábrica.
39:09Ah, Teresa, esta es la merienda.
39:12Me voy a la comería.
39:19¿Estás muy serio, hijo?
39:21Ahora, estoy despreocupado.
39:23Yo también.
39:24Si no ponemos solución a esto rápidamente, acumularemos unas pérdidas que no podremos asumir.
39:28¿Ya está? ¿Eso es lo que le preocupa?
39:30Hijo, este año ha sido desastroso.
39:35Hemos perdido hectolitros de perfume.
39:38Hemos perdido un contrato que habíamos incluido en la previsión anual.
39:42¿Y los trabajadores afectados por la bronquilitis qué?
39:44Pues claro que me preocupan mis trabajadores.
39:47Pero ¿quién se va a ocupar de sus gastos médicos si entramos en pérdidas?
39:50Estoy harto de ir a hablar siempre de dinero, de verdad.
39:52Hijo, esto es así y tú lo sabes.
39:55Si la fábrica no produce, no hay dinero para las nóminas.
39:58Si me preocupo por la empresa, me estoy preocupando por el bien común.
40:02Ya, igual que el día que me convenció para presentar a Ángel Ruiz como responsable de la seguridad laboral.
40:07No empieces con eso. Eso se está volviendo en mi contra ahora.
40:10Pero en su momento nada nos hacía prever que nos traería problemas.
40:13Pero quiero dejar de eludir responsabilidades.
40:16Tanto las pérdidas económicas como los trabajadores afectados son culpa nuestra.
40:20Estamos tan ocupados en plantarle cara a don Pedro en recuperar la dirección de la empresa que descuidamos lo más importante.
40:25Ahora, además de empresarios, tenemos que ser adivinos porque no había forma de relacionar la enfermedad con las malas condiciones en la zona de saponificación.
40:35Ninguna inspección anterior, ni siquiera las oficiales lo detectaron.
40:39De hecho, el año pasado, después del derrumbe, la pasamos con nota.
40:42Padre, no me venga con retóricas, por favor.
40:44¿Usted cree que lo va a resolver con excusas?
40:47Lo estás llevando por donde no es.
40:49¿Usted cree?
40:50Todos ellos están pagando por culpa de nuestras malas decisiones.
40:54¿No se da cuenta?
40:56La verdad.
41:10Aquí tienes.
41:11Gracias.
41:12Oye, que tranquilo está esto, ¿no?
41:18Sí, está flojo, sí, está flojo.
41:22Es que yo creo que la gente tiene miedo a contagiarse.
41:25¿De qué?
41:26Pues fíjate que ayer me dio una tos terrible, yo me asusté y pensé que me había contagiado de algo grave, pero según la doctora, solamente es un catarrillo.
41:37Mejor.
41:37De hecho, son los ojos.
41:43Doña Irene, ¿pero cuánto tiempo hace? ¿Qué no viene?
41:47¿Ha estado tan bien mala?
41:48Bueno, volví a tener otra de mis jaqueques.
41:50Ay, confío que ya esté recuperada.
41:52Sí, sí, muchas gracias.
41:54¿Podría ser un café con leche, Gaspar, por favor?
41:56Por supuesto.
41:58¿Te parece si nos sentamos?
42:00Claro.
42:01Gaspar, nos sentamos.
42:02Gracias.
42:07¿Y qué tal estás?
42:21Yo bien.
42:23¿Y tú?
42:24Uf, no he parado desde que he llegado, rehaciendo albaranes, pedidos...
42:28Y todo por culpa del cierre de esa bonificación.
42:31Sí, dicen que van a cerrar el departamento para modernizar las instalaciones.
42:36Ya, eso dicen.
42:41Ya veo que no me quieres dar explicaciones.
42:45Pero soy química y puedo imaginar por dónde van los tiros.
42:50Bueno, lo importante es que la Junta haya puesto remedio.
42:52¿Y qué tal la Junta al trabajo?
42:57Ha sido muy dura.
42:59He tenido una conversación muy desagradable con mi hermano.
43:03Sigue insistiendo en su versión.
43:05He tenido que morderme la lengua para no contarle todo lo que hemos descubierto.
43:09¿Hasta cuándo vas a aguantar, Irene?
43:11El tiempo que sea necesario.
43:14Su café.
43:15Muchas gracias, Gaspar.
43:16Está siendo muy valiente.
43:23Es que no voy a parar.
43:25Hasta descubrir qué le ha hecho a mi hermano José para que haya desaparecido de esta manera.
43:30Pues no creo que sea fácil averiguarlo.
43:34No, no lo va a ser.
43:36Pero voy a revisar cada rincón de su despacho.
43:41Agendas, extractos bancarios, gastos, lo que sea.
43:44Da igual dónde lo haya escondido, porque pienso encontrarlo.
43:47Pero ¿y si te descubre?
43:49Que lo haga.
43:52No puedo hacer otra cosa, Cristina.
43:54Te lo debo.
43:58Y si he vuelto a la fábrica, es para encontrar a José.
44:02Y saber la verdad de una vez por todas.
44:06¿Qué?
44:22Ni una llamada, nada.
44:25Tengo que hablar con las chicas de la tienda.
44:29Igual ellas saben algo, saben dónde ha podido ir.
44:32¿Tú crees?
44:32Claudia y Carmen son como unas hermanas para ellas.
44:36Si tenía pensado ir a algún lugar, quizá ya lo sepan.
44:40Ya, pero según la carta, esto lo decidió anoche mismo, ¿no?
44:46Así, sin planificación.
44:48Sin equipaje.
44:51Por Dios, todavía no sé cómo pudo ir de Casa de los Montes a la carretera que lo hizo caminando.
44:56Todavía de noche.
44:58¿Y si le ha pasado algo?
45:00No.
45:01Si fuera así, ya lo sabríamos.
45:03Las malas noticias viajan rápido.
45:06Adela y Isidro eran de un pueblecito.
45:08Lo sé porque Fina me ha contado que han ido ahí algunos veranos y...
45:13Es...
45:14¡Maldita sea!
45:15No recuerdo ahora el nombre.
45:18¿Tú se puede que esté ahí?
45:20Claro.
45:21Puede que sí.
45:22Y también sé que tiene una prima con la que no se habla, pero...
45:27Quizá haya contactado con ella.
45:29¿A dónde vas?
45:31A buscar el número.
45:33Recuerda que nadie puede saber de la carta.
45:35O se involucra en la muerte de Santiago.
45:38Padre.
45:41Estaba en casa.
45:41¿Qué ocurre?
45:47Fina, que se ha marchado.
45:49¿Cómo se ha marchado?
45:50¿A dónde?
45:51Solo sabemos que se ha ido en mitad de la noche sin avisar.
45:57¿Esto es...
45:58por Santiago?
46:00Sí.
46:01Es previsible.
46:02Es por mí.
46:12Se ha ido para protegerme desde malnacido.
46:16Lo que quiere decir es que Fina se habrá asustado pensando que si lo vuelven a detener...
46:20pues quizá pueda removerlo todo otra vez.
46:24Claro.
46:25Ya.
46:28Tengo que encontrarla, padre.
46:30Sí.
46:31Ayúdame.
46:31Sí, no te preocupes.
46:32Yo te ayudaré, hija.
46:33Pero tienes que tranquilizarte.
46:34Serénate.
46:35Y cuéntame todo lo que sepas antes de...
46:39Bueno, eh...
46:41No quedamos en muy buenos términos con Ángel Ruiz,
46:44pero un caso como este yo creo que podríamos llamarle para que nos ayudara a encontrarla.
46:48¿Ángel Ruiz?
46:49Sí.
46:50Sabe demasiado de nosotras.
46:51Quizá si sigue indagando pueda descubrir lo de Santiago, lo que le hicimos.
46:57Marta, en esta ocasión se refiere a la pariza que ya encargó, ¿verdad?
47:01Ah, sí, quizá tengas razón.
47:04Yo me ocupo de lo del detective.
47:06Conozco a alguien de fiar, he trabajado con él.
47:07Y lo mejor de todo es que no sabe nada de Marta ni de Fina.
47:11De nosotros.
47:11Vaya.
47:12Hazlo, habla con él.
47:14Hazlo ya.
47:15Sí.
47:16Sí.
47:16Sí.
47:24Ven.
47:30Ni Rusia ni Pauli saben nada de Fina.
47:32Es muy raro que no se haya pasado por la tienda ni por la habitación en todo el día.
47:35Hombre, ¿y que no haya avisado?
47:37Santiago Ojeda se ha escapado de la cárcel
47:38y Fina ha decidido marcharse sin dar muchas explicaciones para esconderse.
47:44¿Pero tú dónde vas con eso?
47:46¿Cómo que dónde voy?
47:47Estaba miedo a contagiarme.
47:49Preocupado en que cuadren los números
47:51sin importarte la salud de tus empleados.
47:54La han cerrado porque es un foco de infección.
47:56Doctora, dígale algo.
47:57A ver si al final el chico tiene razón.
47:58¿No sabes cuánto significa para mí que estés a mi lado en estos momentos?
48:04Daremos con final.
48:06Confía en mí.
48:07Pero vamos a ver qué es exactamente lo que dicen.
48:09Pues que hay una enfermedad muy contagiosa
48:11que se está extendiendo rápidamente por la colonia
48:13y todos, todos tienen miedo a enfermar.
48:15En estas alianzas está su nombre y el mío.
48:17Que las comprara significa que me amaba,
48:20que no pensaba abandonarme.
48:22Mañana no quiero ir al colegio para no ponerme mala.
48:25Ya lo estuve con la tasferina y...
48:26A ver, Julia, no te vas a poner mala porque esa adolescencia no es contagiosa.
48:30Deberías estar más informada de lo que quiere hacer tu marido.
48:33A ninguno de los dos nos interesa que solucionen nada.
48:37¿Tú sabes hacer algo más aparte de dar orden?
Sé la primera persona en añadir un comentario