Skip to playerSkip to main content
#ShortDrama #RomanticDrama #DramaSeries #EngSub #LoveStory #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #PlotTwist #shortfilm #drama #USA #emotional
#ViralPulse
Transcript
00:00Nina, l'Occident est un lieu pauvre et froid. Veux-tu te marier lĂ  ?
00:13Votre Majesté, j'ai perdu mes parents depuis l'enfance.
00:19Pour vous remercier de m'avoir adopté, je veux partager votre inquiétude en me mariant en Occident.
00:25Tu as grandi avec le prince. Vous êtes amoureux. Es-tu fâché qu'il veuille épouser la fille démon ?
00:36Le prince est parti en expédition militaire et a gagné des batailles. Il est rentré avec triomphe accueilli en personne par le roi. Pourtant, qu'est-ce que le prince veut comme récompense ?
00:45Il veut sûrement épouser la duchesse Nina. Quand il était en exil et a été assassiné, elle, une mendiante, l'a sauvé.
00:54On sait tous que le prince l'attend depuis toutes ces années. Il n'a même pas de servante proche. C'est pour assurer la duchesse Nina, non ?
01:01Oh, regardez ! Le prince est lĂ  !
01:05Mon père, à mon retour de l'expédition orientale, je vous prie d'un mariage avec tous mes exploits.
01:32Ah !
01:34Ha ha ha ! Tu es avec Nina depuis des années. Je sais bien sûr ce que tu veux. Si c'est le cas, je marie Nina...
01:41Mon père, je veux épouser la fille aînée du Ducmont, Liana Mort. Je vous en prie.
01:49Ça ? Pourquoi est-ce que c'est la fille aînée du Ducmont ?
01:52Depuis des années, le peuple de la cité pense que Nina est la femme du prince. Le prince ne la veut plus. Ce serait difficile de trouver son mari.
02:01Jean Boll, tu es sérieux ?
02:04Nina t'a attendu tant d'années. Elle a plus de vingt ans. Difficile d'épouser un autre. Que va-t-elle devenir ?
02:16Mon père, Liana est la fille aînée du Ducmont. Elle est noble. Seule elle mérite d'être ma femme officielle. Et Nina ? Elle a été mendiante. La femme du prince, elle ne la mérite pas.
02:33Je l'attends depuis tant d'années. Mais il dit que je ne le mérite pas. Si je reste ici, ça sert à quoi ?
02:52Je n'ai fait que ce que je devais. De plus, je suis née en Occident. Je parle occidentais.
03:00Je peux renforcer la paix entre les deux pays.
03:07Votre Majesté, je vous en prie.
03:15Bien. Si c'est le cas, alors le jour du mariage sera après le réveillon.
03:24Merci.
03:30Mais je vous prie de cacher une chose au prince.
03:37Le prince est toi, amoureux depuis tant d'années. S'il le sait, ça affectera le mariage d'Alliance. Cette affaire, je la lui cacherai.
03:45Merci. Votre Majesté.
03:52Wow, super !
03:54La femme du prince s'est décidée. Mais Nina ne veut pas l'accepter. Elle a vu le roi en secret.
04:01Veut-elle être la femme du prince en remplaçant Liana ?
04:04Elle veut sûrement prier le roi en profitant du fait qu'elle a sauvé le prince.
04:09Pas étonnant que l'annonce n'arrive pas encore. C'est elle. Elle a fait des tours.
04:13Elle a fait des tours.
04:14C'est des bijoux récompensés par le roi. C'est noté au ministre des rites. C'est cassé. Comment faire ?
04:32Nina, je suis désolée. Je ne t'ai pas vue et je n'ai pas fait exprès.
04:49Liana, pas besoin de lui faire d'excuses. Le prince a dit qu'elle était une sale mendiante.
05:03Mais tu es la femme du prince. Tu es supérieure. Elle est digne de tes excuses.
05:10Mais oui, elle est dans le palais depuis dix ans comme la future femme du prince.
05:14Mais la future femme du prince est notre Liana Ă  la fin.
05:17À mon avis, elle préférerait mourir d'une flèche dans le cœur plutôt qu'on se moque d'elle.
05:23Hélas, arrêtez.
05:26Nina, je n'ai pas fait exprès. Si tu veux.
05:34Je te donne le bracelet que le prince m'a donné.
05:38Tiens.
05:39Pas besoin.
05:40Tiens.
05:41Pas besoin.
05:42Tiens-le.
05:44Le prince arrive.
05:46Moi.
05:48L'aide.
05:53Liana.
05:54Alphès, ne blâme pas Nina. Elle m'a poussée car elle n'accepte pas que je sois ta future femme.
06:11Mais de quoi parles-tu ? Tout Ă  l'heure, tu as fait semblant.
06:18Mademoiselle, comment peut-elle plaisanter avec sa vie ?
06:21J'ai tout vu. La Duchesse l'a poussée.
06:25Nina, pourquoi ne pas l'avouer ?
06:28ArrĂŞte. La Duchesse a du pouvoir. Elle pourrait nous tuer d'un simple revers de la main. Laissons-la faire.
06:35Oh.
06:36Altesse.
06:37Nina.
06:38Nina.
06:39Nina te fait plaisanter avec moi. Tu ne dois pas la blâmer. Oublions ça, comme si ça ne s'était jamais passé.
06:51Par contre, le bracelet que tu m'as donné, c'est le cadeau d'amour que tu m'as donné.
06:58Nina, récupère le bracelet.
07:02Tu dis quoi ?
07:08Altesse. La Duchesse a été blessée après qu'elle était tombée de la falaise. Le médecin a dit si elle force trop, sa blessure se réouvrira. Elle sera handicapée. Je vous en prie.
07:18Altesse.
07:22Altesse, oublions ça. Je souffre un peu, mais ce n'est pas grave. Mais ça, c'est haut. Ne cause pas d'ennui à la Duchesse.
07:33Il y en a. Tu es la femme du prince. Puis-je permettre aux autres de t'insulter ?
07:39Permettre aux autres de t'insulter.
07:43Nina, je me rappelle que tu pouvais cueillir des herbes médicales sur la falaise.
07:48Récupérer un bracelet sur la montagne.
07:51C'est pas difficile, non?
07:59Nina, la falaise est haute. Ne descends pas plus.
08:02Tu mourras si tu descends encore.
08:04Le patron de la pharmacie a dit que sous la falaise, il y avait un super gano d'hermalucidum.
08:12Si je le prends, on aura le pain pour tout l'hiver.
08:17Non, Nina, je peux manger des fruits. Je peux même m'en dire, s'il te plaît, n'y va pas.
08:24Il fait de plus en plus froid, sans assez de nourriture. Tu mourras de famine. Crois-moi, je l'aurai.
08:31Tiens la corde. On va y arriver.
08:35Nina, attention!
08:43Nina, attention!
08:49Oh, Nina!
08:55Nina, réveille-toi!
08:58Moi, ça va.
09:02Regarde, avec ce gano d'hermalucidum, cet hiver, tu auras assez de sang.
09:09C'est ma faute.
09:11Sans moi, tu serais pas blessé.
09:15Nina, je te jure, à l'arrivée à la capitale, je te promets une vie sans aucun souci.
09:22Je te laisse plus avoir froid.
09:24Tu hésites ou quoi? Si tu ne trouves pas le bracelet de Liana, ne pars pas.
09:36Je vais le quitter.
09:38Si je me dispute avec lui, ça sert à quoi?
09:40Prends ce bracelet pour un cadeau de félicitations pour eux.
09:46Dans ce cas-lĂ ...
09:47Ă€ vos ordres, Altesse.
09:51La duchesse!
10:03Altesse!
10:04Depuis cet accident-lĂ , elle a peur de la hauteur.
10:08Si elle continue, elle va tomber.
10:10Je vous en prie.
10:11Altesse!
10:12Sinon, tant pis.
10:14Je ne suis pas aussi noble qu'elle.
10:17Tant pis pour moi.
10:19Mais...
10:20Je ne veux pas que l'âge du chasse-sous.
10:22Je suis le prince du P.I.Q.
10:24Je tiens ma parole.
10:25MĂŞme si elle est morte en tombant, c'est sa vie.
10:28Tenir sa parole.
10:37Pourquoi il a oublié sa promesse?
10:39Il a oublié sa promesse.
10:42Il y a dix ans.
10:44Mon attente de dix ans n'est qu'une blague.
10:47Il y a dix ans n'est qu'une blague.
11:17Il a obtenu du pain aujourd'hui.
11:22Mange-en vite.
11:24Tu n'auras plus faim.
11:33Nina, à l'arrivée à la capitale, je te donne la nourriture la plus délicieuse.
11:42Oh!
11:48Bienvenue Ă  votre retour, Altesse.
11:51Altesse, que vous ayez le bonheur.
11:58Mon père, je vous prie de nommer Nina la Duchesse.
12:05Oui.
12:09Jean, je suis mendiente.
12:12Si je reste ici, je serai blessée.
12:15Je ne veux pas rester ici.
12:19Nina, pour moi, je veux que tu restes avec moi.
12:23Si tu ne me quittes pas, je ne t'abandonne pas.
12:37Jean, je pars.
12:41OĂą vas-tu ?
12:45Tu es la Duchesse, Nina. Tu veux aller oĂą ?
12:51Tu es la Duchesse, Nina. Tu veux aller oĂą ?
12:55Je veux rentrer chez moi.
13:04Tu veux dire l'Occident ?
13:08L'Occident est lourdement gardé. Les étrangers ne peuvent pas y passer.
13:11Pourtant, l'Occident veut nous lier avec le mariage.
13:14Quand la Princesse d'Alliance y ira, je pourrai t'y emmener.
13:21Bien.
13:22Viens. Je te mets du médicament.
13:26Quand tu seras guérie, fais des excuses à Aliana.
13:29Je n'ai pas tort. Pas besoin de m'excuser.
13:37Altesse, allez-vous-en.
13:38Tu es en colère ?
13:39Je te tolère trop ?
13:41Sais-tu que Liana est noble ?
13:44Une fois qu'elle a des problèmes, comment puis-je expliquer au Ducmont ?
13:48Tu sais bien que je ne peux jamais piéger les autres personnes.
14:06En tout cas, Liana est la future fan du prince.
14:10Si tu ne m'avais pas insulté en public, tu dois t'excuser.
14:14Je suis la Duchesse Nina que le roi a nommée.
14:19Je n'ai pas de territoire, mais j'ai la classe.
14:22Je n'ai pas besoin de m'excuser devant la fille d'un duc.
14:28Nina, je fais ça pour toi.
14:31Depuis quand tu as la préférence dans ton cœur ?
14:44Pourquoi est-ce que mon père te donne tant de choses ?
14:48Nina, même si tu fais plaisir à mon père, la femme du prince est toujours Liana.
14:55Je te conseille d'arrĂŞter de rĂŞver.
14:59Puisque tu ne veux pas t'excuser devant elle, alors donne-lui une moitié de ta récompense.
15:05Comme des excuses.
15:06Venez !
15:07Envoyez la moitié de la récompense chez le duc Mont.
15:12Dites que Nina a vous sa faute et elle offre ce cadeau.
15:17Non ! Je les emmènerai après.
15:20Après ?
15:22Tu les emmènes où après ?
15:27Après…
15:29Après, je les emmène chez mon mari.
15:32Mon mari…
15:34Je dois préparer…
15:36La dot…
15:38Dans le pays cul, on sait tous que tu es ma femme.
15:41Et à part moi, qui peux-tu épouser ?
15:43Et ne pense pas que tu peux me forcer Ă  rejeter Liana.
15:49Si tu sais que c'est ma dot du mariage d'Agnance, tu regretteras ta décision.
15:55Jean…
16:00Lâche-moi…
16:07Altesse, le manoir du duc Mont a un envoyé disant que…
16:10Mademoiselle Mont est malade, après avoir été tombée et terrifiée aujourd'hui.
16:15Liana est malade.
16:18Puisque tu ne veux pas lui donner ta dot,
16:21alors écris cent fois les préceptes des femmes.
16:23Apprends bien les règles.
16:25Je fais prendre tes écritures tous les jours.
16:28Ah…
16:32Oui…
16:44Jean, c'est six cent trois mille sept cents caractères.
16:53Chaque trait est un couteau qui te creuse dans mon cœur.
16:59Quand il ne sera plus lĂ , je pourrai me marier sans souci.
17:05Ma duchesse, j'ai entendu dire que le prince ferait voler des lanternes ce soir.
17:15C'est vrai ?
17:17Oui, c'est vrai. Je l'ai vu en passant tout Ă  l'heure.
17:20Le prince pense sûrement qu'il est allé trop loin et il s'est réveillé et voulait vous faire des excuses.
17:26Liana, j'ai vraiment tort.
17:31Je te le jure, je ne te mettrai plus en colère.
17:36Si tu le fais encore, comment faire ?
17:40Moi, Jean-Bahol, si je te remets en colère,
17:44je ferai voler mille lanternes pour que le peuple voit que je te fais des excuses.
17:48Je te fais des excuses.
17:59Elle est arrivée. Allumez la lanterne.
18:01Tout ça, je l'ai préparé pour toi.
18:20Est-ce que tu aimes ?
18:23Oui.
18:27Oui, oui.
18:31Valtesse, quelle surprise !
18:36Tu m'as préparé une telle surprise.
18:41Je l'adore.
18:44C'est bien que tu l'adore.
18:46Je jure devant ces lanternes que...
18:49je l'aime Ă  jamais.
18:53J'aurais dĂ» y penser. Il ne m'aime plus.
18:57Comment peux-tu se rappeler sa promesse ?
18:59J'attends ton donné.
19:02Mais ces lanternes ne sont pas pour moi.
19:05Jean, le jour de ton anniversaire,
19:08j'aurai les dites que je me marie.
19:11Tout ça doit se terminer.
19:14Allez...
19:16Ă€ la votre !
19:21Pourquoi Nina n'est pas venue ?
19:23..
19:26Ă€ la d although !
19:28Peut-être qu'elle est fâchée.
19:30Je vais l'inviter en personne...
19:31No.
19:34If she wants to create an ennui, then forget it.
19:38According to the prince, he really hates Nina.
19:41But in any case, Duchess Nina is the king of the king.
19:45She will marry after.
19:47With which one of you here?
19:51Nina has a poor family.
19:53In any case, she is a duchess.
19:55Maybe the great families of the capital
19:57will already ask her marriage with her.
20:01I agree.
20:03After the marriage of the prince, my mother will ask her to marry her.
20:06You are only the second son of the king.
20:09It's your turn.
20:10The marriage is first to me!
20:12It's me!
20:13It's me!
20:14It's me!
20:15It's me!
20:16It's me!
20:18But very cher monsieur, you are noble.
20:20But you want to marry a mediante.
20:23Do you not care about your class?
20:25Duchess Nina arrives!
20:31I wish you a happy birthday.
20:45I wish you a happy birthday.
20:47I wish you a happy birthday.
20:49A happy birthday.
20:50You should be happy.
20:51You're so happy.
20:52Too, you're lucky.
20:54After, I will no longer be there. I will no longer be there.
21:09Altesse, it's a jet chaud. It's very rare. I have never seen it.
21:15Because you love it, I give you a cold.
21:19Sur you, this jet works. We can take advantage of it.
21:22Oh, pourtant, ce jet est un cadeau que Nina t'a donné.
21:30Si tu me le donnes, Nina sera d'accord ?
21:38Mademoiselle Mon, vous vous trompez, c'est déjà Altesse.
21:42Il peut le donner, qui que ce soit.
21:46Ça met tes gueules.
21:47Nina s'est tant inquiétée pour moi. Elle n'a jamais permis de donner son cadeau à autrui. Pourquoi aujourd'hui ?
21:54Altesse, je serai bientôt ta femme. Nina m'appelle encore Mademoiselle Mon. Est-elle fâchée contre moi ? Elle ne me pardonne pas.
22:14Nina, c'est de ma faute de faire se tromper votre femme.
22:23Altesse, rassurez-vous. Moi, Nina, je ne rĂŞve plus jamais.
22:31Je vous souhaite, Altesse, Ă  vous et votre femme, de vivre heureux Ă  jamais.
22:38Je vous souhaite, Altesse, Ă  vous et votre femme, de vivre heureux Ă  jamais.
22:44Le ton de Nina est décidé.
22:50Comme si...
22:52Nina, toi...
22:58Nina, qu'est-ce qui t'arrive ?
23:03Tu n'es pas en forme ?
23:06Altesse. Nina, je suis là. Il n'y aura pas de problème. Mais, Altesse, une tasse de vin a été cassée sur ta tenue. Il y a du vin. Dépêche-toi d'aller te changer.
23:19Mais oui. Si mon père vient et voit que ma tenue est sale, ce n'est pas poli. Je vais me changer.
23:27Seulement, Dirt. Tu es digne d'avoir la mĂŞme place que moi ?
23:40Mais c'est vrai. Le prince va bientôt épouser Liana. Elle ne veut aucun rester dans le palais, comme elle est ou non.
23:48Un tel truc de mauvaise qualité. Même ma servante ne le veut pas. Elle ose flatter le prince avec ça.
23:54Tu ne crains pas de salir le prince ?
23:57Une poule sauvage, même sur la pointe d'un arbre, ne peut jamais être un phénix.
24:06Le prince te gâte, te donnant de la bonne chance.
24:13J'ai de la chance ?
24:15S'il ne m'avait pas rencontré, il serait mort de famine en route. Le king de nous deux a de la chance.
24:22Alors, je te fais souffrir.
24:29Lina, je croyais que tu regretterais. Mais tu es si arrogante avec le fait que tu m'es sauvée. Tu me déçois vraiment.
24:37Tu vois seulement que je suis arrogante. Mais tu ne vois pas qu'elle m'insulte.
24:42Un problème avec ce qu'elles disent ?
24:48Tu es mendiante. Elles ne disent que la vérité.
24:52Lina, c'est mon anniversaire. Veux-tu me créer des ennuis ?
24:57Avant, tu ne permettais jamais aux autres de parler de mon passé.
25:01Mais tu leur permets de m'insulter. De cette manière ?
25:06Lina, tu dois t'excuser à présent, à un genou, devant tout le monde.
25:11Si tes critiques sur moi se diffusent dans le palais, moi, je ne peux pas garder ton titre de Duchesse.
25:17Je te vois m'en aller. C'est un titre nominal. Et je m'en fous.
25:28Qu'est-ce que tu veux dire ?
25:29Lédite impériale !
25:31Lédite impériale !
25:36Lédite impériale du roi, la fille du duc monte, Liana monte, amicale et généreuse, gentille et gracieuse, avec une bonne qualité.
25:51Elle a la préférence du prince. A été nommée la femme du prince. Mariez-vous le 8 janvier, ordre du roi.
25:58Merci, roi !
26:00Princesse Nina, le roi a un autre édite. C'est pour toi. Écoute l'édite.
26:13J'ai demandé à mon père de me marier à Nina, mais il n'est pas d'accord.
26:17Il donne un édite aujourd'hui. Mais mon père accepte Nina comme ma concubine ?
26:24Nina, c'est l'édite impériale que j'ai demandé à mon père
26:28de te marier avec moi comme ma concubine.
26:31Désormais, j'aurai Liana comme femme et toi comme concubine.
26:35Et je ne regretterai rien.
26:39Altesse, félicitations !
26:41Je suis contente d'avoir le mĂŞme mari que Nina.
26:48Pourtant...
26:49Nina est la princesse. Elle a du pouvoir.
26:53Si je m'occupe des affaires du palais du prince, je devrais l'offenser.
26:58Liana, tu es ma femme. Nina est ma concubine. Elle est inférieure à toi.
27:06Je le sais, bien sûr, que tu m'aimes dans ton cœur.
27:11Pourtant...
27:12Nina devient une concubine d'un prince.
27:17Elle pourrait se fâcher.
27:21Nina, Ă  l'avenir dans mon palais, tu dois faire attention et faire ce que tu dois.
27:26Nina, chez moi, on a une enseignante de rite. Demain, je l'invite Ă  t'apprendre comment ĂŞtre une concubine.
27:36Après, dans le palais du prince, tu ne feras pas d'autre faute.
27:42Si, je ne suis pas d'accord.
27:45Nina, la concubine est la meilleure position que je peux te donner.
27:49Désormais, tant que tu respectes Liana, je te traiterai bien aussi.
27:54De plus, l'édite est arrivée. Veux-tu désobéir l'édite impériale ?
27:57Jean, es-tu sûr que c'est l'édite qui me nomme ta concubine ?
28:03Bien sûr. C'est moi qui l'ai demandé en personne. Il n'y a pas de faute.
28:08Lis-le vite.
28:09Nina, écoute l'édite.
28:11L'édite impériale du roi
28:19Princesse Nina a une bonne qualité.
28:22Flexible et intelligente, réfléchit toujours pour le roi.
28:25Je l'adore. Je la renomme.
28:27Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments

Recommended