- 4 months ago
Keywords: chinese drama, chinese drama english sub, chinese drama eng sub, chinese drama eng sub full episode, chinese drama in hindi dubbed, chinese drama eng dubbed, chinese drama behind the scenes, chinese drama boss and employee, chinese drama ceo, ceo chinese drama, chinese drama dubbed, crush chinese drama, cdrama, watch chinese dramas, best chinese drama, free chinese drama, chinese drama first love, ancient chinese drama, asian cool drama, korean drama, crush chinese drama, hidden love chinese drama, cdrama, begin again chinese drama, first love chinese drama, best chinese drama, chinese drama first love, best china drama, best chinese drama series, famous chinese drama
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Hello, I'm here for the interview. Could you tell me where to go?
00:00:09I'm so sorry. I'm rushing to a meeting. My deepest apologies.
00:00:14Careful. The floor is slippery. Watch your step.
00:00:18Looking to buy a property? This is Dragonrise Residence's floor plan.
00:00:23I just reviewed its project details last night.
00:00:25The layout is square-shaped and well-organized.
00:00:27Four rooms face south. Notice how the kitchen, guest bathroom, and study are on the north side.
00:00:35This ensures the living room, master bedroom, kids' room, and senior suite all get southern exposure.
00:00:39Hmm. You're from the marketing department?
00:00:42No, no. I'm here for an interview. I reviewed Dragonrise's main projects yesterday. Recognize this one immediately.
00:00:48Impressive. Young people who prepare thoroughly like you are rare nowadays.
00:00:53Thank you for saying that. Ah, let me help you over.
00:00:57Wait. Hold on a second.
00:01:00Thanks, young lady.
00:01:01My pleasure. Go on up now. I'll be leaving now.
00:01:04What's your name?
00:01:05Linji.
00:01:06I see. Good luck with your interview.
00:01:08Thank you. I appreciate that.
00:01:09No updates on the old master elsewhere. He might be at HQ already.
00:01:22Mr. Liu, you're back. Don't worry, Mr. Liu. Today's interviews, I'll select candidates with great potential.
00:01:28Mr. Liu, you're in my way.
00:01:50Excuse me. I have something urgent. I'll head out first.
00:01:52These days, just any woman dares to seduce Mr. Liu. Utterly shameless.
00:02:07If only I could meet him. Why would Mr. Liu interview juniors like us?
00:02:10If I join the secretariat, maybe I could get closer to him.
00:02:15Linji, your turn for the interview.
00:02:17President Liu, our people at the airport didn't find the old master.
00:02:24What about old Jai?
00:02:25We didn't find him either.
00:02:29Your behavior?
00:02:34Grandfather?
00:02:37Grandfather? Please sit here.
00:02:39Grandfather?
00:02:43You haven't fully recovered yet.
00:02:45Why did you sneak back to China?
00:02:47How dare you say that?
00:02:48It's been a whole year.
00:02:50Why haven't you brought your wife to meet me?
00:02:53Oh.
00:02:54Did you even get married at all?
00:02:56No, grandfather.
00:02:58Didn't I show you the marriage certificate?
00:03:00I only saw the cover.
00:03:02Doesn't count.
00:03:03I need to meet her.
00:03:05If I can't meet her,
00:03:06I won't live anymore.
00:03:08All right.
00:03:09All right.
00:03:10Listen.
00:03:11Grandpa, if you focus on recuperating,
00:03:13I'll arrange a meeting.
00:03:15Deal?
00:03:16Deal.
00:03:17I'll give you.
00:03:18One month.
00:03:21By the way,
00:03:22there's a girl today named Linji
00:03:24coming for an interview.
00:03:26Hire her.
00:03:27Grandfather,
00:03:28our company's hiring,
00:03:30relies on merit,
00:03:30no back doors allowed.
00:03:32Cut the nonsense.
00:03:33She's got potential.
00:03:35Fine.
00:03:36Grandfather,
00:03:36I'll hire her.
00:03:38Let me take you back.
00:03:39No need.
00:03:40I'll go by myself.
00:03:51Hello, interviewers.
00:03:53This is my resume.
00:03:54You.
00:03:55Excuse me.
00:03:55Have we met before?
00:03:56Cut the innocent act.
00:03:58Take your things and get out.
00:03:59You haven't even reviewed my resume yet.
00:04:02May I ask,
00:04:03what criteria are you using for selection?
00:04:09No need to look.
00:04:10Trash like you.
00:04:11Don't deserve to be here.
00:04:12Take your papers and leave.
00:04:19I don't understand your meaning.
00:04:21You deliberately fell into
00:04:22President Liu's arms
00:04:24trying to climb the ladder.
00:04:25Think no one noticed?
00:04:26I don't even know any
00:04:27President Liu.
00:04:28And just because of
00:04:29some baseless speculation,
00:04:31you deliberately humiliate me.
00:04:35Yes, I did it on purpose.
00:04:37So what?
00:04:38Fabricating stories
00:04:39with people like you.
00:04:41As interviewers,
00:04:42I don't want this job.
00:04:43Why does she look so familiar?
00:04:49Which one is Miss Lin-Zi?
00:04:50That's me.
00:04:51Majored in marketing planning.
00:04:54Is the planning department
00:04:55still hiring?
00:04:56Mr. Liu,
00:04:57we're fully staffed.
00:05:01Then join the executive office
00:05:02as an intern assistant.
00:05:04Liu Sheng,
00:05:05get her on board.
00:05:06Yes, sir.
00:05:07Come with me.
00:05:08Okay.
00:05:08That woman
00:05:09trying to cling to Mr. Liu
00:05:10from the start.
00:05:13You're the new hire
00:05:22everyone's talking about.
00:05:23The new pretty face.
00:05:25What are you doing?
00:05:26How dare you hit me?
00:05:28You are harassing me.
00:05:29Consider yourself lucky
00:05:30I only hit you.
00:05:31You've barely started working here,
00:05:32yet you're already
00:05:33trying to seduce Mr. Liu.
00:05:34What's wrong with a little touch?
00:05:36Playing the innocent saint now?
00:05:38Mr. Liu.
00:05:43Don't even think about leaving.
00:05:45Mr. Liu.
00:05:46What's going on here?
00:05:48He laid his hands on me.
00:05:49Even touched my butt.
00:05:52Mr. Liu.
00:05:53This is a setup.
00:05:54She's the one trying to seduce me,
00:05:55using me to climb the ladder.
00:05:57Who in their right mind
00:05:58would hire such a schemer?
00:05:59Which blind fool
00:06:00let this snake into our company?
00:06:02My recommendation
00:06:03is to fire her immediately.
00:06:04I brought her into this company.
00:06:06It's you.
00:06:07Mr. Liu,
00:06:08I misspoke.
00:06:09I apologize.
00:06:11But you must believe me.
00:06:12She was the one
00:06:13who tried to seduce me.
00:06:14That's a lie.
00:06:16Mr. Liu,
00:06:17all these years at the company,
00:06:18I've worked with full dedication.
00:06:20You must trust me.
00:06:22You're fired.
00:06:28You hear me?
00:06:29Get out now.
00:06:31He was harassing me.
00:06:33Why fire me?
00:06:33I terminated him.
00:06:35Not you.
00:06:36I heard everything.
00:06:37He said.
00:06:38I won't wrong you.
00:06:42Mr. Liu,
00:06:43I know I was wrong.
00:06:44I truly regret it.
00:06:45My family depends on me.
00:06:46Elders and children alike.
00:06:48Please give me another chance.
00:06:50Three.
00:06:53Thank you, Mr. Liu.
00:06:54Focus on your work.
00:06:55Hmm.
00:06:56Lin-G.
00:06:58Why do I feel
00:06:59like I've seen her before?
00:07:00Secretary Liu.
00:07:05Mr. Liu.
00:07:06Go find my marriage certificate.
00:07:08For me.
00:07:08Yes.
00:07:11What's the name of the person
00:07:12you introduced last year?
00:07:14The marriage candidate.
00:07:15Oh,
00:07:15it was Ma Xiaoya.
00:07:17Seems I was mistaken.
00:07:20Secretary Liu,
00:07:22is there anything
00:07:22I can assist with?
00:07:24Uh,
00:07:24come with me.
00:07:25These are our company's
00:07:37property documents.
00:07:38Study them thoroughly.
00:07:39Understood.
00:07:40Found it?
00:07:49Mr. Liu,
00:07:50I'm so sorry.
00:07:52No worries.
00:07:53Did you find it?
00:07:54Hmm.
00:07:55Not yet.
00:08:06Ms. Liu,
00:08:07what are you looking for?
00:08:08Uh,
00:08:09the marriage certificate?
00:08:10Need help finding?
00:08:12Not necessary.
00:08:12Go to the planning
00:08:13depth first
00:08:14and bring me
00:08:14the latest marketing plan
00:08:15for Dragonrise Mansion.
00:08:17Mr. Liu needs to sign it.
00:08:18Got it.
00:08:18Got it.
00:08:19Mr. Liu,
00:08:26I truly regret my actions.
00:08:28Please don't fire me.
00:08:29I have a solution
00:08:30to keep you at Liu Corporation.
00:08:33Director Su,
00:08:34Director Su,
00:08:37you must help me.
00:08:38I can't lose my position here.
00:08:40I can assist you.
00:08:42But first,
00:08:43you'll do something for me.
00:08:44get Lin Ji
00:08:46out of the company.
00:08:47That woman,
00:08:48she's the reason
00:08:50Mr. Liu dismissed me.
00:08:52Don't worry.
00:08:54I'll make sure she leaves.
00:08:55Get moving.
00:08:56Okay.
00:09:01Liu Shengzhi,
00:09:02I'll eliminate
00:09:03every temptress
00:09:04around you.
00:09:06You
00:09:06can only be mine.
00:09:07What are you doing?
00:09:14Don't enter my office
00:09:15without my permission.
00:09:18Understood,
00:09:18Mr. Liu.
00:09:19Get out.
00:09:31Ji Lin,
00:09:32what are you doing here?
00:09:33Trying to flirt
00:09:34with Mr. Liu
00:09:35again with your antics?
00:09:36I'm delivering
00:09:37the marketing
00:09:37proposal to Mr. Liu.
00:09:39Let me see that.
00:09:46Why did you hit me?
00:09:47Why?
00:09:48You tampered with
00:09:49the marketing plan
00:09:50on your own?
00:09:51Do you realize
00:09:51this could ruin
00:09:52our entire project?
00:09:54Not a single unit
00:09:54would sell.
00:09:55Are you trying
00:09:56to sabotage
00:09:57Liu Corp?
00:09:57I never touched
00:09:58the document.
00:09:59I just collected it
00:10:00from the planning department.
00:10:02How dare you lie?
00:10:03I'll teach you a lesson
00:10:04for the company's sake.
00:10:05What are you doing?
00:10:11Let me go.
00:10:12Release me.
00:10:14What's going on here?
00:10:16Mr. Liu.
00:10:18Mr. Liu.
00:10:20Mr. Liu.
00:10:21She altered the marketing plan
00:10:22and jeopardized our interests.
00:10:24Mr. Liu.
00:10:29I'm telling the truth.
00:10:31She's lying.
00:10:32Where's the original document?
00:10:33Did she sell it
00:10:34to our competitors?
00:10:36What's your explanation?
00:10:37I swear on my life.
00:10:38I followed
00:10:39Secretary Liu's
00:10:40instructions to retrieve it.
00:10:41I didn't even open the cover.
00:10:43There's no way
00:10:43I tampered with it.
00:10:46Stop pretending
00:10:46to win Mr. Liu's sympathy.
00:10:48Enough.
00:10:53When did you last see
00:10:55the marketing plan?
00:10:56When exactly?
00:10:57After getting the document,
00:10:58I stopped by the pantry
00:10:59for a quick drink.
00:11:01That must be when
00:11:02the swap happened.
00:11:03Check the security footage.
00:11:04The security footage?
00:11:06Pantry cameras were broken.
00:11:08Stop playing the victim.
00:11:09Security.
00:11:10Retrieve those recordings.
00:11:13Mr. Liu.
00:11:13The pantry cameras.
00:11:14Why him?
00:11:19Wasn't he fired?
00:11:21Why is he still
00:11:21at the company?
00:11:25Bring who lay here?
00:11:31Let go of me.
00:11:32What right do you have
00:11:33to arrest me?
00:11:34The evidence is right here.
00:11:35Still denying it?
00:11:37Talk.
00:11:37Why did you swap the files
00:11:39to frame me?
00:11:41I-
00:11:42Think carefully
00:11:44before you speak.
00:11:46I-
00:11:46I just couldn't accept it.
00:11:49I wanted Lin-Gi
00:11:50to get fired too.
00:11:51But I never meant
00:11:52to harm the company.
00:11:53Save your explanation
00:11:54or the police.
00:11:56Take him away.
00:12:00Lin-Gi,
00:12:02due to your negligence,
00:12:03you're fired.
00:12:04Why?
00:12:05We've already proven
00:12:06I'm innocent.
00:12:08Mr. Liu.
00:12:09We found it.
00:12:11It's my fault.
00:12:11Your marriage certificate
00:12:12was lost under my watch.
00:12:15But Mr. Liu,
00:12:17I check the regulations.
00:12:18If Madam still has hers,
00:12:20you could still
00:12:20proceed with the divorce.
00:12:22Normally.
00:12:23Marriage certificate?
00:12:24He's married.
00:12:26Understood.
00:12:27Leave.
00:12:28Yes, sir.
00:12:34Leave.
00:12:35Mr. Liu, I-
00:12:35Mr. Liu, I-
00:12:36Hey, there's nothing
00:12:45between us.
00:12:46Don't call me your husband.
00:12:47Excuse me.
00:12:48I didn't mean you.
00:12:49Get out.
00:12:50Ugh.
00:12:51Just get lost already.
00:12:54You too.
00:12:55Out.
00:12:56Understood.
00:12:57Hello?
00:13:05Sorry about earlier.
00:13:06I had something urgent
00:13:07this morning.
00:13:09Are you crying?
00:13:10It's nothing.
00:13:11You contacted me
00:13:12to discuss the divorce?
00:13:14Oh.
00:13:15I want to postpone
00:13:17the divorce
00:13:17by one month.
00:13:19And I need
00:13:20you to come home
00:13:21with me
00:13:21as my wife
00:13:22to meet my grandfather.
00:13:24Rest assured,
00:13:25I'll compensate you
00:13:26for this month.
00:13:28That's unnecessary.
00:13:29The money you gave me
00:13:30before
00:13:30was more than enough.
00:13:32You're my savior.
00:13:33How can I take more?
00:13:36Don't worry.
00:13:37I'm great with elders.
00:13:39The divorce?
00:13:40I'll handle it.
00:13:41Oh, and
00:13:42one more thing.
00:13:43My marriage certificate
00:13:45is lost.
00:13:46Do you still have yours?
00:13:47What?
00:13:48You lost yours too.
00:13:50It's my fault.
00:13:51Your marriage certificate,
00:13:52I lost it.
00:13:54Secretary Liu just said
00:13:56that CEO Liu's
00:13:57certificate is missing.
00:13:58What a coincidence.
00:14:00If neither of them
00:14:01is here,
00:14:03things could get tricky.
00:14:05I didn't lose mine.
00:14:07It's just that
00:14:08one of my colleagues today
00:14:09also lost his
00:14:10marriage certificate.
00:14:11What am I even thinking?
00:14:12My mysterious husband.
00:14:13There's no way
00:14:14it's CEO Liu.
00:14:15Oh.
00:14:17Are you
00:14:18having some trouble?
00:14:19You are just crying?
00:14:24Even though
00:14:24it's a fake marriage,
00:14:26we're still married,
00:14:27aren't we?
00:14:27If you're having
00:14:28any difficulties,
00:14:30you can tell me.
00:14:31I'll do my best to help.
00:14:33CEO Liu,
00:14:33CEO Zhao,
00:14:34has arrived.
00:14:36It's okay.
00:14:37When you called me
00:14:38earlier,
00:14:38I just got fired
00:14:39by my boss.
00:14:41So,
00:14:42I was a bit emotional.
00:14:45Come work at your company?
00:14:47No need.
00:14:50Don't worry.
00:14:51I'm the kind of person
00:14:52who gets back up
00:14:52wherever I fall.
00:14:53Your boss fired you?
00:14:55He must be blind.
00:14:56Yeah,
00:14:57he's definitely blind.
00:15:05I knew it.
00:15:06Never talk behind
00:15:07someone's back.
00:15:08Speak of the devil.
00:15:09I gotta go.
00:15:10I'm busy.
00:15:11I'll text you later.
00:15:12Okay.
00:15:16Linji,
00:15:20aren't you
00:15:20President Liu's assistant?
00:15:22Do you know anything
00:15:23about his
00:15:23secret wife?
00:15:26We all thought
00:15:27President Liu
00:15:28was a
00:15:28eligible bachelor.
00:15:30Never imagined
00:15:30he's been married.
00:15:32My heart is broken.
00:15:33Hmm.
00:15:33Even if he were single,
00:15:35you're not his type.
00:15:36Hey,
00:15:37I heard President Liu's
00:15:38divorcing
00:15:39his secret wife.
00:15:40Is it true?
00:15:41I don't know.
00:15:43I hope it's true.
00:15:44Then I might have a chance.
00:15:45Too much free time,
00:15:48huh?
00:15:55Pack your belongings
00:15:56and leave the company
00:15:57immediately.
00:16:00What's going on?
00:16:05Hey,
00:16:06Susu.
00:16:06Do you know
00:16:07President Liu's
00:16:08great schedule today?
00:16:09His schedule
00:16:09is confidential.
00:16:10Only Sophie
00:16:11and Secretary Liu
00:16:12have access.
00:16:13Do you know
00:16:14who the company
00:16:14is negotiating
00:16:15with recently?
00:16:17Rumored to be
00:16:18CEO Zhao
00:16:18from Tiankai Group.
00:16:21Where are you going?
00:16:26You're back.
00:16:28Bring the medicine.
00:16:29What are you doing here?
00:16:38How did you find me here?
00:16:39No one told me.
00:16:40I figured it out myself.
00:16:42The company
00:16:43is currently negotiating
00:16:44a partnership
00:16:44with Tiankai Group.
00:16:45Director Zhao
00:16:46loves this restaurant
00:16:47the most.
00:16:48I came to find you
00:16:49because I...
00:16:50Your calculated moves
00:16:51to get close.
00:16:52What's your real intention?
00:16:54I wanted to prove
00:16:55I'm competent
00:16:56at my job.
00:16:57Also,
00:16:58it was Hu Lei's mistake.
00:17:00Why fire me instead?
00:17:01I can't stand incompetence.
00:17:04Not worth explaining to you.
00:17:06Ah.
00:17:07My apologies,
00:17:08Mr. Liu.
00:17:09Let me help.
00:17:09Excuse me.
00:17:10Lin Jiyi.
00:17:11I'm so sorry.
00:17:15Liu Sheng.
00:17:16Get in here now.
00:17:17No.
00:17:17No.
00:17:17No.
00:17:17No.
00:17:17No.
00:17:17No.
00:17:18No.
00:17:18No.
00:17:18No.
00:17:19No.
00:17:19No.
00:17:19No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:20No.
00:17:21No.
00:17:21No.
00:17:21No.
00:17:21No.
00:17:21No.
00:17:21No.
00:17:22No.
00:17:22No.
00:17:22No.
00:17:23No.
00:17:23No.
00:17:23No.
00:17:24No.
00:17:24What are you trying to do?
00:17:36I just...
00:17:38Had too much to drink?
00:17:40My mistake.
00:17:44Move aside.
00:17:45I want to know the reason.
00:17:48Fine.
00:17:49I'll tell you exactly why.
00:17:51You're my assistant,
00:17:52not a messenger.
00:17:54Files got swapped under your watch?
00:17:57Call this professional?
00:17:58Hmm?
00:18:02Mr. Liu,
00:18:03do you dare make a bet with me?
00:18:04Give me one month,
00:18:06I promise,
00:18:06to be your perfect assistant.
00:18:08If I succeed,
00:18:09let me stay.
00:18:11Join the planning department
00:18:12as a marketing strategist.
00:18:17A girl named Lin Jiyi
00:18:19came for an interview today.
00:18:21Hire her.
00:18:22Forget it.
00:18:23Out of respect for grandpa.
00:18:24Give her another chance.
00:18:27You have one month.
00:18:28If you fail,
00:18:29by then...
00:18:30What then?
00:18:31If I fail,
00:18:32I'll...
00:18:33pay you six months' salary.
00:18:39Swipe the card.
00:18:42This card...
00:18:42looks familiar.
00:18:44enough.
00:18:50No more games.
00:18:52Your money
00:18:53doesn't impress me.
00:18:56In one month,
00:18:57succeed,
00:18:58stay,
00:18:59fail,
00:19:00leave.
00:19:01Really?
00:19:02Can I still go to work tomorrow?
00:19:03You can...
00:19:04The boss decided to keep me.
00:19:11I saved my job.
00:19:13Congratulations.
00:19:15Morning, Sophie.
00:19:16Good morning, Sophie.
00:19:19Lin Jiyi?
00:19:20President Lu truly has a sharp eye.
00:19:23Decided to keep me around again.
00:19:25How does that feel?
00:19:26Jealous?
00:19:27You...
00:19:28I'm off to make coffee for Mr. Lu.
00:19:36Sophie, here are the tissues.
00:19:38Get lost.
00:19:38Come in.
00:19:48Mr. Lu,
00:19:48your coffee.
00:19:49Put it down.
00:19:50No sugar,
00:19:51no milk,
00:19:51no ice,
00:19:52right?
00:19:55Leave it here.
00:20:02Anything else?
00:20:04Mr. Lu,
00:20:05please take a sip.
00:20:06Get out.
00:20:08Lin Jiyi?
00:20:30Say what you have to say.
00:20:34What are you up to?
00:20:36Lin Jiyi,
00:20:37don't tell me.
00:20:37You're Mr. Lu's secret wife.
00:20:41Newbie,
00:20:42do you know why President Lu
00:20:43sent Hu Lei specifically
00:20:44to liaise with Mr. He
00:20:46in Nan Cheng?
00:20:47Didn't the company fire
00:20:48Hu Lei before?
00:20:49He was specially assigned
00:20:50to Nan Cheng,
00:20:51but he's not the same
00:20:52domineering manager
00:20:53Hu anymore.
00:20:54Now he's just a regular
00:20:55account manager
00:20:56stationed in Nan Cheng
00:20:57for Mr. He.
00:20:58What's wrong with Mr. He?
00:20:59He's extremely demanding.
00:21:01As a newbie,
00:21:02you wouldn't know,
00:21:02mister.
00:21:04He's obsessed
00:21:04with extreme sports.
00:21:06Every year he picks
00:21:06daring assistance from admin.
00:21:08That pervert Hu Lei
00:21:09always acted cowardly,
00:21:11but soon enough
00:21:11he'll be pissing himself
00:21:13daily.
00:21:14Serves him right.
00:21:15That's what he gets
00:21:16for harassing
00:21:17female colleagues.
00:21:19Shh!
00:21:20President Lu's coming.
00:21:26Your coffee,
00:21:27President Lu.
00:21:28Name, Lu Xingji.
00:21:43Age, 26 years old.
00:21:44Height, 183 sinkmate.
00:21:46Status, married.
00:21:49Arrives daily at 8.30 a.m.
00:21:50Leaves at 8.30 p.m.
00:21:52Clockwork schedule.
00:21:53Mm-hmm.
00:21:54You've researched me
00:21:55thoroughly.
00:21:57Have you fallen for me?
00:22:04Where's my notebook?
00:22:07Let's organize this
00:22:08into a document.
00:22:10Mr. Wang and Mr. Li
00:22:11prefer red wine.
00:22:13They enjoy cold appetizers,
00:22:15and they love spicy food.
00:22:16Mr. Zhou and Mr. Huang
00:22:18like Baiju.
00:22:18But they have high blood
00:22:20pressure, so they
00:22:21shouldn't drink much.
00:22:22They're all from Hangzhou.
00:22:24They fancy vinegar fish.
00:22:44So, how do I make a woman
00:22:45who likes me
00:22:46completely give up on me?
00:22:50Just reject her directly.
00:22:52Say I'm already
00:22:53seeing someone.
00:22:55If that doesn't work,
00:22:57just say,
00:22:58you like men.
00:23:14Ms. Lu.
00:23:15So, you were the one
00:23:18who found it.
00:23:21Actually,
00:23:22I already
00:23:23have someone I like.
00:23:24After reading this notebook,
00:23:25President Lu
00:23:26will surely think
00:23:26I'm dedicated.
00:23:28Why is she smiling
00:23:29so brightly?
00:23:31Guess that didn't work.
00:23:32Coughs.
00:23:33Could you tone it down a bit?
00:23:35Don't be so obvious about it.
00:23:36Why hasn't she left yet?
00:24:04Why hasn't she left yet?
00:24:04What's wrong with me?
00:24:15Why is my heart racing?
00:24:17President Lu?
00:24:20I...
00:24:20I like men.
00:24:23Why is he telling me this?
00:24:26Does that mean
00:24:26I've become his confidant?
00:24:28But President Lu is married.
00:24:31Oh my god.
00:24:32This is the reason
00:24:33President Lu wants a divorce.
00:24:35Don't worry,
00:24:36President Lu.
00:24:37I'll take your secret
00:24:38to the grave.
00:24:38Why does seeing her
00:24:59make me feel so uneasy?
00:25:02Out of sight?
00:25:02Out of mind?
00:25:04President Lu.
00:25:07Oh, Lu Shen?
00:25:09Take this document
00:25:09to Lin-G.
00:25:11Have her deliver it
00:25:12to the new property.
00:25:13Yes, sir.
00:25:22Hello.
00:25:23I'd like to inquire
00:25:24about your smallest units.
00:25:26Oh, floor plans are over there.
00:25:28Feel free to look around first.
00:25:29I'll get another colleague
00:25:30to assist you.
00:25:31I want a bigger unit.
00:25:32This is our
00:25:32villa complex area.
00:25:33Sure.
00:25:34Hello, would you like me
00:25:44to give you an introduction?
00:25:46Can you?
00:25:46I'm just checking if
00:25:47there's suitable layouts.
00:25:49Absolutely.
00:25:50Every unit in our complex
00:25:52features smart design
00:25:53and quality.
00:25:54I happen to know
00:25:55this property well.
00:25:56Let me show you around.
00:25:58Here, you can see
00:25:59our high-rise section.
00:26:00The 120 square meter units
00:26:01have lifestyle experience zones.
00:26:04The layout is well-proportioned.
00:26:05Three rooms facing south.
00:26:06Excellent ventilation.
00:26:07Space efficiency is maximized.
00:26:10Also, check this area.
00:26:11You can see
00:26:12the neighborhood advantages.
00:26:13Dress like that
00:26:14to view houses?
00:26:15Just here for free AC, huh?
00:26:21Mom,
00:26:21please transfer that money
00:26:23from my account.
00:26:24I've found the perfect
00:26:26layout and interior design.
00:26:29Both are exceptional.
00:26:30I'll buy 10 units.
00:26:33Hello?
00:26:33Hello there, miss.
00:26:34I'll arrange a dedicated
00:26:35client manager for you.
00:26:37No need.
00:26:37Ah.
00:26:38I want her.
00:26:39She'll handle my purchase.
00:26:41Excuse me,
00:26:42and you are?
00:26:43Just returned from
00:26:44studying abroad,
00:26:45looking to purchase some
00:26:45properties for asset allocation.
00:26:48Sure.
00:26:48Let me take you
00:26:49to sign the contracts.
00:26:50President Liu,
00:26:55about the property filing yesterday,
00:26:56there's unexpected news.
00:26:58Just say...
00:26:59Linji helped.
00:27:01A seemingly ordinary client
00:27:02with detailed explanations.
00:27:04Surprisingly,
00:27:05the client purchased
00:27:0610 properties outright.
00:27:07Moreover,
00:27:07insisted on dealing
00:27:08only with her.
00:27:0910 units?
00:27:10Exactly.
00:27:11Who knew she could
00:27:12pull off something this big?
00:27:15Fine.
00:27:15Note it.
00:27:16You may leave now.
00:27:20President Liu.
00:27:27She's clearly into me.
00:27:28Why should I avoid her?
00:27:33Who wants to join me
00:27:34at the planning department?
00:27:37I'll go.
00:27:37I'll go.
00:27:41Sophie,
00:27:42come with me.
00:27:43Okay.
00:27:47Hmm.
00:27:48Linji,
00:27:48you come too.
00:27:49All right.
00:27:50She just started working here,
00:27:51already getting to accompany
00:27:53President Liu to meetings.
00:27:54Probably using some
00:27:55shady tactics,
00:27:56seducing the president.
00:27:57He's married already.
00:27:59She's trying to be the mistress.
00:28:01Shh.
00:28:02Sophie's still here.
00:28:05Everyone,
00:28:06please take a look.
00:28:08This land parcel
00:28:09will become our group's
00:28:10primary strategic focus.
00:28:13Our vision
00:28:14is to create
00:28:15a cutting-edge community hub,
00:28:17integrating medical care,
00:28:18commerce,
00:28:19commerce,
00:28:20education,
00:28:21into one cohesive system
00:28:22with smart residential features.
00:28:25The original area
00:28:29has decades-old houses,
00:28:31aging structures,
00:28:32deteriorating environment,
00:28:33overcrowded living conditions.
00:28:35The optimal solution
00:28:37is complete demolition
00:28:38and rebuild.
00:28:43Mr. Liu,
00:28:44may I share my thoughts?
00:28:47Go ahead.
00:28:52For residents,
00:28:54homes are more than concrete.
00:28:55They carry cherished memories.
00:28:57Urban renewal is necessary,
00:28:58but shouldn't erase history.
00:29:01Miss Lin,
00:29:02you're missing the point.
00:29:04We're developers.
00:29:05Profit drives our decisions.
00:29:07Three years ago,
00:29:09Lushi Group proposed
00:29:10a pilot project
00:29:11for renovation
00:29:11without demolition.
00:29:12The goal
00:29:13is to enhance
00:29:14existing communities
00:29:15while integrating
00:29:16commercial development.
00:29:17This model
00:29:17better suits
00:29:18such projects'
00:29:19execution.
00:29:21This was Grandpa's initiative.
00:29:23I don't fully grasp.
00:29:26You propose
00:29:26preserving old neighborhoods,
00:29:28keep original structures.
00:29:30Not the decay,
00:29:31but maintaining their essence.
00:29:32While injecting fresh ideas,
00:29:34we could develop
00:29:34neighborhood-style
00:29:35commercial complexes.
00:29:37Preserve local culture
00:29:38through architectural design.
00:29:40Blending heritage
00:29:41with modernity.
00:29:43Are you out of your mind?
00:29:44With these dilapidated houses.
00:29:56Grandma,
00:29:56this pot is cracked.
00:29:58Why keep using it?
00:29:59When I was your age,
00:30:01I asked the same question
00:30:02with my family.
00:30:03And what did...
00:30:04They say?
00:30:05Grandma forgot.
00:30:05What exactly they said.
00:30:07But whenever
00:30:08I cook on this stove,
00:30:10their faces come to mind.
00:30:12I want to remember them.
00:30:13Is there any data
00:30:14to support your proposal?
00:30:17According to my research,
00:30:18among the residents here,
00:30:1968% are original inhabitants.
00:30:22Over 40% of them
00:30:24have lived in this area
00:30:25for over 20 years.
00:30:27Most people say
00:30:28they don't want to relocate.
00:30:29An old woman told me,
00:30:31I gave birth
00:30:32in this house,
00:30:34said goodbye to family,
00:30:35and dried cured meat
00:30:36here every year.
00:30:37This isn't just a house.
00:30:39It's her whole life.
00:30:40What kind of research
00:30:45did you do?
00:30:46Listen to stories
00:30:47in the community?
00:30:48Sentimentality
00:30:49has no market value.
00:30:55This is indeed a direction.
00:30:56The government also plans,
00:30:57the government also plans
00:30:58to build some unique
00:30:59cultural districts.
00:31:00This proposal,
00:31:03revise and improve it
00:31:04and add commercial value
00:31:06and a recycling mechanism,
00:31:07present it to the board
00:31:08next week.
00:31:10Yes.
00:31:11How is that possible?
00:31:13Director Liu actually agreed
00:31:14to her proposal.
00:31:20Director Liu,
00:31:21do you really want
00:31:23to adopt her plan?
00:31:25Her plan,
00:31:27though from a sentimental perspective,
00:31:29also has some
00:31:30commercial value.
00:31:32Since it's a plan proposed
00:31:33when grandpa was in office,
00:31:35we can give it a try.
00:31:39Living and memory coexist.
00:31:44Let's go.
00:31:44We're not going to use concrete
00:31:59to cover up history,
00:32:00but to let it be reborn
00:32:01in its place.
00:32:04Miss Lin's proposal
00:32:04is touching.
00:32:07But if it can't generate profit,
00:32:09everything is meaningless.
00:32:11Please look at the data.
00:32:14The traditional urban renewal
00:32:16profit margin is 22%.
00:32:18Your plan's estimated profit
00:32:21is only 5%.
00:32:23If we only look
00:32:24at the residential part,
00:32:25that's correct.
00:32:27But we will introduce
00:32:28cultural art
00:32:29and commercial districts
00:32:30and jointly apply
00:32:31with the city
00:32:31for the intangible
00:32:32cultural heritage market plan.
00:32:34This will attract
00:32:34200,000 tourists every year.
00:32:37The urban renewal
00:32:38of the area
00:32:39rejected.
00:32:41The old village
00:32:42renovation project
00:32:43will proceed according
00:32:44to Sophie's original plan.
00:32:46The company
00:32:46must prioritize profits.
00:32:49From now on,
00:32:50Sophie
00:32:50will be in charge
00:32:51of this project.
00:32:53Stay involved.
00:32:54Understood, Mr. Liu.
00:32:55The project's success
00:33:05is all thanks to Sophie.
00:33:07Come on,
00:33:07let's toast to her.
00:33:09Congratulations.
00:33:10Cheers.
00:33:13Thank you all.
00:33:14I simply put
00:33:14the company's interests
00:33:15first.
00:33:16Always.
00:33:18Congratulations, Sophie.
00:33:19Let me propose a toast.
00:33:20Easy on the drinks.
00:33:44Easy on the drinks.
00:33:50Mr. Liu,
00:33:52I toast to you.
00:33:53Thank you for your guidance
00:33:54over the years.
00:34:06Mr. Liu,
00:34:08the food was excellent today.
00:34:10Are you okay?
00:34:11Mm, I'm fine.
00:34:13In your current state,
00:34:15you can't go home alone.
00:34:16I'll take you.
00:34:17No need.
00:34:18I can walk by myself.
00:34:20I can walk by myself.
00:34:50Sorry about that.
00:34:56There's a stray cat.
00:34:58It's all right.
00:35:10Hello?
00:35:10Sri,
00:35:11why aren't you back yet?
00:35:13Oh, ma'am?
00:35:15I am G. Lin's boss.
00:35:17She's had too much to drink.
00:35:18Can I have your address?
00:35:19I'll take her home.
00:35:27Longtang Huafu.
00:35:28Building 1.
00:35:29Unit 3.
00:35:30Room 202.
00:35:31Got it.
00:35:31You're a grown-up now,
00:35:44and still such a restless sleeper.
00:35:56Oh, young man.
00:36:03You must be exhausted.
00:36:04Have some water first.
00:36:05Thanks, Granny.
00:36:06Ah, no need to thank me.
00:36:10Granny,
00:36:11you also live in Longtang Huafu.
00:36:14That's right.
00:36:15This place
00:36:16was bought by Z for me.
00:36:18Our old country house
00:36:20still stands.
00:36:21Sometimes,
00:36:22we go back to check on it.
00:36:23Marriage Certificate.
00:36:28Lin G.
00:36:28Got married.
00:36:29Granny.
00:36:30G.
00:36:31She's married.
00:36:33Oh.
00:36:34She told me
00:36:34it was a whirlwind marriage.
00:36:36Her husband
00:36:36never comes home all year.
00:36:39Hey,
00:36:39that document.
00:36:46Look,
00:36:47this is him.
00:36:48This man's face
00:36:53is completely smudged.
00:36:55Ah,
00:36:56the kid next door
00:36:57doodled on it.
00:37:01Granny?
00:37:02I need to go now.
00:37:06You're married,
00:37:07so why did you say
00:37:08you liked me?
00:37:11Leaving already?
00:37:12Mr. Lu.
00:37:17Good morning.
00:37:22What's wrong with him?
00:37:24Probably got the cold shoulder.
00:37:26Some people
00:37:26actually think
00:37:27they're irresistible.
00:37:28How laughable.
00:37:30Lin G.
00:37:30Mr. Lu is a married man.
00:37:33Have some self-respect?
00:37:34You've misunderstood.
00:37:35There's nothing
00:37:36between Mr. Lu
00:37:37and me.
00:37:38I notice Mr. Lu
00:37:39acts differently around you.
00:37:40I swear.
00:37:42There's nothing improper
00:37:43between Mr. Lu and me.
00:37:45He could never like me.
00:37:47After all,
00:37:48Mr. Lu likes men.
00:37:53You're quite self-aware,
00:37:54aren't you?
00:37:55Mr. Lu.
00:37:59Focus on your work.
00:38:01Understood.
00:38:02I'll complete the task
00:38:03without fail.
00:38:07Stop laughing.
00:38:08You're married.
00:38:09Why smile at me?
00:38:12Are these related?
00:38:13Absolutely.
00:38:15Fine.
00:38:15I won't smile anymore.
00:38:17I'll make you coffee.
00:38:18Don't bother.
00:38:19But,
00:38:19Sophie,
00:38:20from now on,
00:38:21you'll handle my coffee.
00:38:23Yes.
00:38:23Yes.
00:38:23Yes.
00:38:23Yes.
00:38:23Yes.
00:38:25Yes.
00:38:27Yes.
00:38:27Yes.
00:38:28Yes.
00:38:28Yes.
00:38:29Yes.
00:38:31Yes.
00:38:32Yes.
00:38:33Yes.
00:38:34Yes.
00:38:35Yes.
00:38:36Yes.
00:38:37Yes.
00:38:38Mr. Lu.
00:38:43Oh,
00:38:45your coffee's ready.
00:38:48You may leave.
00:38:49Hey,
00:39:01where's President Lu?
00:39:02I need him to sign this document.
00:39:04He's drunk
00:39:05and resting at the Grand Hotel.
00:39:06Listen.
00:39:17Lin Jury is heading there now.
00:39:19In a moment,
00:39:20I'll use President Lu's phone
00:39:21to message his wife.
00:39:23When she arrives,
00:39:25lead her straight
00:39:26to catch them in bed.
00:39:28Remember,
00:39:30we must do this before
00:39:32the drug fully takes effect.
00:39:34This way.
00:39:41President Lu
00:39:42will rush to divorce his wife
00:39:43and that woman
00:39:43will be exposed
00:39:45as the homewrecker.
00:39:47He'll despise her forever.
00:39:47Olin Jury,
00:39:54just wait until
00:39:55the wife catches you.
00:39:57Ha ha.
00:40:01Madam,
00:40:02your husband's cheating
00:40:03at the Grand Hotel,
00:40:05room 1912.
00:40:06The Grand Temple.
00:40:28The Grand Temple.
00:40:30The Grand Temple.
00:40:31Assistant Lin, President Liu's inside.
00:40:53Room 1912. Why is it this room again?
00:40:56Mr. Liu. Watch out. Mr. Liu, are you okay?
00:41:12So hot. It's so hot.
00:41:17You have a fever. I'll get you water.
00:41:26Mr. Liu, why can't I get you out of my head?
00:41:36Mr. Liu, you're not yourself. Let me take you to the hospital.
00:41:47Calm down.
00:41:47Hello?
00:42:06What?
00:42:07Mrs. Liu didn't come.
00:42:10How did this happen?
00:42:13Does that mean Liu Xingqiu and Lin Ji are...
00:42:15I actually ended up with President Liu.
00:42:25Why does it feel kind of nice?
00:42:29Does this mean I've cheated on my husband?
00:42:35CEO Liu's behavior last night was like someone under the influence and emotionally unstable.
00:42:40I heard yesterday that my secret husband was in room 1912.
00:42:50Hmm.
00:42:51But room 1912 belongs to CEO Liu.
00:42:55Could it be that CEO Liu is my flash marriage husband?
00:43:00Hmm. Is he or not?
00:43:01Just one call and I'll know.
00:43:02Why do you have my husband's phone?
00:43:16Because your husband is currently in my bed.
00:43:26Now, Mrs. Liu will definitely lose it.
00:43:30This will surely...
00:43:30So that means President Liu and the mysterious husband aren't the same person.
00:43:38Good thing they're not the same person.
00:43:40I've been bad-mouthing the boss every day.
00:43:42If they were the same person, I'd rather just die.
00:43:48All you do is sleep, sleep, sleep.
00:43:49What am I going to do with you?
00:44:15Mr. Liu, where did you go yesterday?
00:44:25Your phone was unreachable.
00:44:27I drank too much last night.
00:44:30Check something for me.
00:44:31Who took me to the hotel yesterday?
00:44:33What? Oh, I'll go right away.
00:44:35Oh, wait. By the way.
00:44:37Have you seen Lin-Zi today?
00:44:39She didn't come to the office.
00:44:40Oh, she said she's not feeling well, so she took a sick day.
00:44:44Not feeling well? Ah.
00:44:49Mr. Liu, where are you going?
00:44:51Hey.
00:45:04After thinking it over, I need to tell you something.
00:45:07There was a woman yesterday, texting me from your phone, accusing you of cheating.
00:45:12Someone's at my place. I'll talk to you later.
00:45:14Oh, you're the one who took Zee home last time.
00:45:19That young man.
00:45:21Yes. I heard she's not feeling well.
00:45:23Just checking in.
00:45:24Right. Come. Come in. Get inside.
00:45:27Who's here?
00:45:29The big boss is visiting my house?
00:45:31You silly kid.
00:45:33Come. Get in here. Quick.
00:45:39Here. Have some fruit.
00:45:41Thanks.
00:45:42Young man. How old are you? Are you married?
00:45:4726 years old.
00:45:49Married? Already married?
00:45:51Oh, dear. Seems to me you're quite decent.
00:45:54With our Zee, you two are a perfect match.
00:45:57Too bad. You're already married.
00:46:01Grandma, truth be told, I'm getting a divorce.
00:46:05Divorce?
00:46:06Oh, that's perfect.
00:46:08Our Zee's been married over a year, but her husband never shows his face.
00:46:13Makes me think he's no good.
00:46:16Sooner or later, I'll make her divorce him.
00:46:20Seems like sticking with you would be better.
00:46:24Cuff.
00:46:25So, Lin-G's husband treats her poorly?
00:46:28Then, that gives me even more reason to take responsibility for her with-
00:46:33Grandma.
00:46:34Alright, I'll stop now. No more talking.
00:46:37Cuff. We-
00:46:38Here, come on.
00:46:42You young folks. I'll leave you to talk.
00:46:44I'm heading out.
00:46:48Mr. Liu, what brings you here?
00:46:50I heard I-
00:46:53You weren't feeling well.
00:46:55Hmm.
00:46:56Was it because I-
00:46:57Stop.
00:46:58That was just a mistake.
00:47:00I know.
00:47:00You just acted impulsively after drinking.
00:47:03Let's pretend it never happened.
00:47:05I don't need you to take responsibility.
00:47:07I'll take responsibility for you.
00:47:09And how exactly will you do that?
00:47:11Having an affair?
00:47:13I'll get a divorce.
00:47:16That's unnecessary.
00:47:17It's fine.
00:47:18You should leave.
00:47:19You're not feeling well?
00:47:22I need to stay and look after you.
00:47:24I still need to talk with my husband later.
00:47:27Your presence here is awkward.
00:47:34Is that so?
00:47:37Actually, I've never met your husband.
00:47:40You call him.
00:47:42I'll listen quietly.
00:47:43I won't make a sound.
00:47:45You-
00:47:46What's wrong with you?
00:47:47Besides, we're not on a video call.
00:47:50You can't see him anyway.
00:47:51No problem.
00:47:52I just want to hear voices.
00:47:54When my husband and I flirt, are you sure you want to listen?
00:47:58Doesn't her husband mistreat her?
00:48:00Could it be?
00:48:01They actually love each other?
00:48:03You insist on listening?
00:48:04Fine.
00:48:05Have it your way.
00:48:06I'll let you listen.
00:48:07Never mind.
00:48:11Get some rest first.
00:48:13I'm leaving.
00:48:18Strange.
00:48:19So interested in my private life?
00:48:21Don't tell me.
00:48:22If you're talking about them being all lovey-dovey, then I don't want to hear it.
00:48:32You said someone used my phone to text you about my alleged affair.
00:48:45But there's no trace of it on my device.
00:48:48Must have been deleted.
00:48:50When I called back later, a woman answered.
00:48:53She said, you're in her bed.
00:48:55Her bed?
00:48:56Then she got feisty, went to confront my legal wife and assert her dominance.
00:49:03Now I understand.
00:49:04Oh, by the way, would you man if I slept with someone else?
00:49:09Oh, no, I don't mind.
00:49:11Not at all.
00:49:11This is just a marriage of convenience.
00:49:13You're free to have your own love life.
00:49:17Hmm.
00:49:17Then do you actually mind?
00:49:19Well, here's the thing.
00:49:21I slept with someone yesterday.
00:49:23So as you said,
00:49:24Since this is fake, I won't interfere with your relationships.
00:49:29Nor will I stop you from seeing others.
00:49:32Thanks for understanding.
00:49:34So, was that girl yesterday?
00:49:36Your new love interest?
00:49:38Not exactly.
00:49:40But she's persistent.
00:49:41So we need, we should get divorced soon.
00:49:44Fine.
00:49:45Pick a time.
00:49:46Grandpa returns in seven days.
00:49:49Let's do it then.
00:49:49We'll meet first.
00:49:50Seven days later, I'll be a single woman.
00:49:56So, that day, she's the one he loves.
00:50:00Asserting her dominance over me.
00:50:04Must have sent it to the wrong address.
00:50:07Same as President Liu's room number.
00:50:09Hmm, probably.
00:50:10Get ready for your promotion review.
00:50:18Are you approving my promotion because we slept together?
00:50:21Out of guilt?
00:50:25You're overthinking.
00:50:26Your last proposal?
00:50:28Already passed my evaluation.
00:50:30But to join planning department,
00:50:32you need their approval.
00:50:35Sophie dislikes me.
00:50:36Will she approve?
00:50:37Tomorrow, I'll arrange a competition.
00:50:41If you pass, I'll approve your promotion.
00:50:44Lin Jui, do you dare accept?
00:50:47I do.
00:50:49Go prepare then.
00:50:50Mm-hmm.
00:50:57Everyone gather around.
00:50:58Important announcement.
00:51:00Due to project adjustments and urban renewal plans,
00:51:03we need solutions for aged housing revitalization.
00:51:06The decision's been made to hold internal proposal competition.
00:51:10Is this limited to planning department?
00:51:13Open to all departments.
00:51:14No restrictions.
00:51:16Three-day deadline.
00:51:17The winner can make one request.
00:51:20Wow, this is huge.
00:51:22If I win, can I join planning?
00:51:25Certainly.
00:51:26Provided that you actually win.
00:51:29Lin Jui, what's your planning experience?
00:51:36To make such claims?
00:51:37Exactly.
00:51:39The nerve.
00:51:40Know your place.
00:51:42Save your concerns.
00:51:43We'll see you in three days.
00:51:47Sophie, I heard Lin Jui won multiple college competitions.
00:51:50If she actually wins this,
00:51:53our department's reputation will be ruined.
00:52:00Finally done.
00:52:01We'll optimize it more tomorrow.
00:52:03Wrap it up.
00:52:03Lin Jui.
00:52:27Lin, Ji, after I win this competition, I'll make you leave Lu Corporation for good.
00:52:54Let's go. I'll take you home.
00:52:57I've got it.
00:53:10Mr. Lu, you head back first. I need to rework the project proposal.
00:53:16Listen, go home. Do you know what time it is now?
00:53:20You're out here alone. It's not safe.
00:53:23Oh.
00:53:23This is the marketing proposal I created for Longtang Huafu.
00:53:42The plan revolves around modern living and returning to nature.
00:53:45It emphasizes its friendly attributes for all ages and the value of the location.
00:53:49We're using scenario marketing. Approach. The sunny lawn and children's playground are the main visual elements. Accurately appealing to customer emotions.
00:53:59Wow. There's no comparison. Let's just announce Sophie's win, okay?
00:54:04Yeah.
00:54:04This is my marketing plan.
00:54:10Lin, Ji, have some shame. This is the plan I worked hard on for three days and nights. Just because you're the president's assistant, you want to steal my hard work?
00:54:19Lin, Ji, people like you who steal plans are the cancer of the industry. You should get out of the Lu group.
00:54:26Yes, I agree. She should get out.
00:54:29Shut up.
00:54:32You say this is yours? Do you have any proof?
00:54:35Of course I do.
00:54:41This is the first version of the plan I submitted three days ago.
00:54:44The core idea is nine acts of home life theater.
00:54:49The inspiration came from the city's unique axial layout where the community is located.
00:54:55Each act corresponds to a life scenario.
00:54:58Recreation, sports, socializing, and Sophie's so-called creative plan is just a change of name.
00:55:05The content and structure are completely copied.
00:55:07I didn't stop with my first version of the plan.
00:55:17I also brought my second version of the plan.
00:55:22Let's see what you come up with.
00:55:25Based on the latest data from our survey three days ago and market feedback,
00:55:30and my thoughts these two days by chance,
00:55:33after collecting market feedback, we found that
00:55:36the house is constant, but the family will grow.
00:55:40Not only the outdoor landscape, but also the indoor layout
00:55:44can flexibly change with the family's structure.
00:55:47That best meets the needs of customers.
00:55:50So the core theme of my second version is
00:55:53a house that understands life.
00:55:56This actually does seem like Lin-Gi's design is better.
00:56:00No way.
00:56:01Lin-Gi must have stolen.
00:56:02Sophie's idea.
00:56:04Who copied who?
00:56:05I think we all know.
00:56:07Deep down, Lin-Gi's data research, user feedback,
00:56:11and analysis of the selling points of the housing,
00:56:13logical thinking, and powerful expression.
00:56:16That's what a planner should have.
00:56:18Professional skills.
00:56:20Lin-Gi.
00:56:21You're officially hired.
00:56:23Starting tomorrow, you'll be a marketing planner.
00:56:27Thank you, Director Liu.
00:56:28I'll keep working hard.
00:56:31Okay, meeting adjourned.
00:56:32Based on Sophie and Lin-Gi's respective performances,
00:56:45the company decided through discussion
00:56:46to ultimately appoint Lin-Gi as the head of Planning Department Team 2.
00:56:51Planning Department Director, Sophie is fired for plagiarizing someone else's plan.
00:56:55Who got fired?
00:56:57Sophie, the group's internal investigation checked your operation records
00:57:01and found you copied someone else's design results and submitted it with a new name.
00:57:05That's a serious violation.
00:57:07That's not plagiarism.
00:57:08I just referenced it a little.
00:57:11Besides, Lin-Gi is just a newbie.
00:57:14Why should she be a team leader?
00:57:16No.
00:57:17Director Liu just said, her design won.
00:57:19It's true, Lin-Gi's idea is more creative.
00:57:23Shut up, you weathercocks.
00:57:28Lin-Gi, did you plan to climb all the way up from the start?
00:57:32I saw through your sweet girl act a long time ago.
00:57:38What did I do?
00:57:40You know better than anyone.
00:57:41Do you think you can step on others to get ahead and stand firm?
00:57:45You lost.
00:57:47Not because of what I did, but because you went too far.
00:57:50Bullshit.
00:57:51It's because you slept with Director Liu.
00:57:55You, woman.
00:57:58Mr. Liu.
00:57:59Starting today, you're no longer part of the Liu group.
00:58:04Take her away.
00:58:05Go!
00:58:08Just you wait.
00:58:10Especially you, Lin-Gi.
00:58:12I won't let you off the hook.
00:58:13Move!
00:58:20Are you okay?
00:58:22I'm fine.
00:58:23Thank you, Mr. Liu.
00:58:25Thank you for standing up for me.
00:58:26This position is what you deserve.
00:58:34Mr. Liu.
00:58:36The documents for Jacity are ready.
00:58:41Mr. Liu, about the person who took you to the hotel after you got drunk.
00:58:48We've identified one person, but there might be someone behind them.
00:58:52Could that person be Sophie?
00:58:54Sophie?
00:58:55Sophie was the one who gave me your address.
00:58:58Moreover, she seems to know what happened between us.
00:59:10I'll get to the bottom of this matter.
00:59:13You should go pack now.
00:59:14Hmm.
00:59:14Hmm.
00:59:14What a coincidence.
00:59:25Lin-Gi.
00:59:26Fancy meeting you here again.
00:59:28What are you trying to do?
00:59:30Do what?
00:59:32You seduced Mr. Liu and made me lose face at the company.
00:59:35What do you think I'll do?
00:59:37And me?
00:59:38You got me fired from the company.
00:59:40Did you think I wouldn't settle this with you?
00:59:42You brought this upon yourselves.
00:59:44This is a public place.
00:59:46Don't you dare make a scene.
00:59:47Enough talk.
00:59:49Teach her a lesson.
00:59:51I'll show you what I'm capable of.
00:59:52What are you doing?
01:00:05Mr. Liu.
01:00:06What are you doing here?
01:00:08Mr. Liu.
01:00:09I was just...
01:00:10I...
01:00:10I didn't mean to.
01:00:11We'll settle today's score another time.
01:00:14Get lost.
01:00:15Yes.
01:00:15Let's go.
01:00:16Move.
01:00:19Ah.
01:00:20Are you okay?
01:00:21I'm fine.
01:00:22Ah.
01:00:23Ah.
01:00:24Ah.
01:00:24I'll take you to the hospital.
01:00:29Does it hurt?
01:00:30Let me blow on it.
01:00:34Don't bother.
01:00:36I'm...
01:00:37I'm fine.
01:00:44Mr. Liu.
01:00:45Thank you for saving me earlier.
01:00:47It's fine.
01:00:48You're my employee.
01:00:50It's my duty to protect you.
01:00:52Just an employee?
01:00:54Mr. Liu.
01:00:55Lin-G mentioned you were attacked.
01:00:57Are you okay?
01:01:01If I were injured, would I be standing here?
01:01:04Nonsense.
01:01:05I told you to get a bodyguard.
01:01:07You refused.
01:01:08Are you this eager to spend time with Ms. Lin, having private moments?
01:01:13Private moments?
01:01:14Stop talking nonsense.
01:01:16You like her.
01:01:16You like me?
01:01:17Cah.
01:01:18What do you mean I like you?
01:01:20Obviously you liked me first.
01:01:22When did I ever like you?
01:01:23Then why tell grandma I'm your husband?
01:01:26Plus, you wrote in that notebook all my preferences.
01:01:30This clearly shows you like me.
01:01:32My grandma mistook you.
01:01:34Besides, that notebook records work details.
01:01:38It's not just you.
01:01:39Mr. Zhou, Wang, Li are in there.
01:01:42Anyway, aren't you into guys?
01:01:45Please?
01:01:48Cah.
01:01:49I...
01:01:49That was just an excuse.
01:01:51You owe to reject you.
01:01:52I never asked you to reject me, narcissist.
01:01:56Just admit you like me.
01:01:58Think whatever you want.
01:02:01Hmm.
01:02:02You clearly like me, but won't admit it.
01:02:04Mr. Liu.
01:02:05Do you like her?
01:02:06How could I like her?
01:02:07I prefer gentle types.
01:02:09Look at her.
01:02:10I've got non-stop talking all day.
01:02:13Mr. Liu?
01:02:14You think she likes you?
01:02:15Only because you fell for her first.
01:02:17So, Mr. Liu, you like Lin-Gi.
01:02:21Are you saying we're...
01:02:22I have a one-sided crush on Lin-Gi.
01:02:25Hmm.
01:02:25Listen up.
01:02:35Lin and I.
01:02:36Have you eaten?
01:02:37I brought some food.
01:02:39Let's eat together.
01:02:47This matches what Mr. Liu asked me to prepare for his wife.
01:02:50Same as that day.
01:02:51Lin-Gi.
01:02:52That bracelet of yours.
01:02:53What's wrong with it?
01:02:54My husband gave it to me.
01:02:56Clearly your husband doesn't treat you right.
01:02:59Giving you this cheap bracelet must have cost peanuts.
01:03:04Mr. Liu, this is extremely valuable.
01:03:06You previously gifted this bracelet to your wife.
01:03:08Mr. Liu, how could you forget your own wedding gift?
01:03:12Men are so clueless.
01:03:14Sigh.
01:03:17What's wrong, Mr. Liu?
01:03:19Aren't you the problem here?
01:03:20You know I like Lin-Gi.
01:03:22Yet you mentioned my wife in front of her.
01:03:25You're making things worse.
01:03:28But Mr. Liu, your marriage was just a facade.
01:03:30And you're divorcing soon.
01:03:32She doesn't know yet.
01:03:33Oh.
01:03:34I'll go explain right now.
01:03:36Stop.
01:03:37Not another word.
01:03:38I'll find time to explain it myself.
01:03:40By the way, tomorrow's Lin-Gi's birthday.
01:03:43Get her a present.
01:03:45Make sure.
01:03:46It outshines that tacky bracelet her husband gave.
01:03:49Got it.
01:03:50Wait.
01:03:53Your taste is terrible too.
01:03:55I'll choose it myself.
01:03:56Fine.
01:03:57Grab the clothes and let's go.
01:04:02Whoa.
01:04:03So many gifts.
01:04:09Cut the act.
01:04:10Don't pretend you didn't know.
01:04:12Mr. Liu got you a birthday gift.
01:04:13Why would Mr. Liu send me gifts?
01:04:16She's clearly flaunting it to us.
01:04:18Some people used shady tactics to steal Sophie's position.
01:04:23Even got Mr. Liu to give her expensive presents.
01:04:26I bet his marital problems are her doing...
01:04:30Liu Xingji.
01:04:31Setting me up on purpose.
01:04:33With imaginations this wild, you should write screenplays.
01:04:36Listen carefully.
01:04:38These gifts were meant for Mrs. Liu, not for me.
01:04:41Move aside.
01:04:42Such an intense reaction.
01:04:46Proof of guilt if I ever saw it.
01:04:48Remember when Mr. Liu took her to that classified meeting?
01:04:51Ever since then, things changed.
01:04:54Do you think Mr. Liu's mysterious wife could actually be her?
01:04:58Impossible.
01:04:59She's just an intern.
01:05:00How could she qualify?
01:05:02Lin-Jai?
01:05:03Unthinkable.
01:05:04But Mr. Liu does treat her specially.
01:05:07Regular interns don't get that kind of treatment.
01:05:09Mr. Liu, those gifts on my desk, were they from you?
01:05:18Yeah.
01:05:19How's that?
01:05:20Like them?
01:05:21Better than that cheap bracelet from your husband, right?
01:05:24I personally picked all these gifts just for you.
01:05:27Take them back.
01:05:28Why refuse them?
01:05:32Don't you like them?
01:05:33If you don't, I'll get you new ones.
01:05:35What are you trying to do?
01:05:37I told you I...
01:05:38I like you.
01:05:39I want to take responsibility.
01:05:41Wait.
01:05:41No?
01:05:42Don't you have any feelings for me?
01:05:45Hmm.
01:05:46Maybe.
01:05:46But I won't become a homewrecker who breaks families.
01:05:50Mr. Liu, you have a wife.
01:05:52I have a husband.
01:05:53We're not single and available.
01:05:55Let's keep our distance.
01:05:57As for the gifts, give them to your wife.
01:06:01Hey!
01:06:01When gifts for someone you like get rejected...
01:06:20Hmm?
01:06:21She wants me to return these.
01:06:23Clearly she's jealous.
01:06:24Did you explain our marriage is just a sham?
01:06:27Ugh.
01:06:28I don't know how to tell her.
01:06:30Oh, by the way, want the gifts?
01:06:33If you do, come to my office and I'll hand them over.
01:06:36No way.
01:06:37You've given me enough already.
01:06:39Can't accept more.
01:06:41Besides, these are meant for her.
01:06:44Wait.
01:06:45Liu Corporation.
01:06:47What a coincidence.
01:06:54What are you sneaking around for?
01:06:55I panicked and hung up.
01:06:57Uh-huh.
01:06:58Mr. Liu.
01:06:59Liu, what were you doing just now?
01:07:00As you wished.
01:07:01Catching up with my wife.
01:07:03And checking in on her.
01:07:08So petty.
01:07:19Hello?
01:07:20Is something wrong?
01:07:22Why did you hang up suddenly?
01:07:23Nothing serious.
01:07:24My stingy boss was on my case.
01:07:27I just realized every time I call you, I always end up mentioning him.
01:07:31If you can't stand working there, come join my company.
01:07:34The offer's open.
01:07:36Truth is, I don't hate him.
01:07:38So you're...
01:07:39into him?
01:07:41Well, a little.
01:07:43Too bad.
01:07:44He's already married.
01:07:45Sigh.
01:07:47Seems like we've fallen for people.
01:07:49We shouldn't have.
01:07:50Mr. Liu, the money tree.
01:07:53Huh?
01:07:54Oh, uh...
01:07:55Got to go now.
01:07:57Let's talk later.
01:07:58Right.
01:08:00You said, what's up?
01:08:02Oh.
01:08:03The expensive money tree you bought.
01:08:05Lin-G's stripping its leaves.
01:08:06In a few days, I'll be single again.
01:08:15Gee, gee.
01:08:16What's wrong, Grandma?
01:08:18The young man who took you home is downstairs.
01:08:21Is he...
01:08:22looking for you or something?
01:08:23Mr. Liu is downstairs?
01:08:24Uh...
01:08:25Grandma, you go rest in your room first.
01:08:27I'll go take a look.
01:08:28Okay.
01:08:28How should I tell her?
01:08:31What if she rejects me?
01:08:33Mr. Liu?
01:08:39Why are you here?
01:08:40How did you know I was here?
01:08:42My grandma just saw you upstairs.
01:08:44You came to see me.
01:08:45Lin-Ju-Yi?
01:08:46I don't want to worry about what others think anymore.
01:08:49I like you.
01:08:51Since you feel the same way,
01:08:53why can't we be together?
01:08:54Because you're already married.
01:08:57I don't want to be a homewrecker.
01:08:59You're not wrecking my family.
01:09:00I only got married to appease my grandpa
01:09:04and inherit the company.
01:09:06I just found a random girl for a fake marriage.
01:09:09I've only seen her once when we got our marriage license.
01:09:12I don't even remember what she looks like now.
01:09:14A fake marriage?
01:09:15That's so similar to my situation.
01:09:20Give me three days.
01:09:22I'll get a divorce in three days.
01:09:24As long as you're willing to divorce,
01:09:26your husband will be together.
01:09:28What a coincidence.
01:09:29My husband and I also have a fake marriage
01:09:32and we're getting divorced in three days too.
01:09:34You're not my husband, are you?
01:09:37You and your husband are in a fake marriage too.
01:09:40The person I had a fake marriage with
01:09:42is named Shoyama.
01:09:44Was this your previous name?
01:09:45I never changed my name.
01:09:47It's always been Jilin.
01:09:49So it's not the same person after all.
01:09:51I knew something was off.
01:09:52What are the odds?
01:09:53No worries.
01:09:56Now that I know,
01:09:57your marriage is also fake.
01:10:00In three days,
01:10:01when we both become single again,
01:10:03would you be willing
01:10:04to be with me?
01:10:07Alright.
01:10:07I'm going to get divorced in two days.
01:10:15Have the lawyer draft
01:10:16a divorce agreement.
01:10:18Understood.
01:10:19CEO Liu,
01:10:19are you planning to be with
01:10:20Ms. Zai Lin
01:10:22after your divorce?
01:10:23She's in the same situation
01:10:24as me.
01:10:25A fake marriage?
01:10:28We've agreed
01:10:29that after both divorces,
01:10:31we'll officially be together.
01:10:32Go ahead.
01:10:37All set for the divorce.
01:10:40Our Z is all dressed up.
01:10:42Going on a date?
01:10:43Not a date.
01:10:44It's a divorce.
01:10:45Divorce?
01:10:46Perfect timing.
01:10:47Bring that young man
01:10:48back home this time.
01:10:50I like that young man.
01:10:51I'll try my best.
01:10:53By the way, Grandma,
01:10:54I won't be back for lunch.
01:10:55Okay.
01:10:55Be careful on the road.
01:10:57Mm-hmm.
01:10:58Already on the way.
01:10:58We'll arrive in half an hour.
01:11:02Already on the way?
01:11:11We'll arrive in half an hour.
01:11:13Understood.
01:11:18Where are you now?
01:11:20I'm here.
01:11:21I'm here.
01:11:24You're my wife.
01:11:25So that boss
01:11:33you always complained about,
01:11:34the stingy one?
01:11:35That's me.
01:11:37And that clumsy assistant
01:11:38you mentioned?
01:11:39That's me too.
01:11:47Thank goodness it's you.
01:11:50After all this time together,
01:11:52we never realized
01:11:53the person we were looking for
01:11:55was each other.
01:11:56How ridiculous.
01:11:58I know.
01:11:59So silly.
01:12:00So,
01:12:01are you still getting divorced?
01:12:03Never.
01:12:04Not in this lifetime.
01:12:11Grandma,
01:12:12is Yi Yi up yet?
01:12:14What was that?
01:12:15I said,
01:12:15is Yi Yi awake?
01:12:17Oh,
01:12:18probably still sleeping.
01:12:19Go check on her.
01:12:21Fine.
01:12:21breakfast is ready
01:12:23and she's still in bed.
01:12:25Grandma,
01:12:25you eat first.
01:12:26I'll wake her.
01:12:27Hey,
01:12:27wait.
01:12:30Yi.
01:12:32Breakfast is ready.
01:12:34Still lazing around?
01:12:36Honey,
01:12:37five more minutes.
01:12:39Nope.
01:12:40We've got
01:12:41to go
01:12:41to Guangguan
01:12:42and you use
01:12:43parent-child sports day.
01:12:45Hmm.
01:12:46Let grandma go instead.
01:12:47No chance.
01:12:50I'm practicing
01:12:51tai chi with old goo
01:12:53this afternoon.
01:12:54Bye.
01:12:58Lin Ji,
01:12:59if you don't get up now,
01:13:01I'll tickle you.
01:13:03Ah,
01:13:04I can't take this anymore.
01:13:08Lin Ji.
01:13:09Looking for a fight,
01:13:11huh?
01:13:11Say that again
01:13:12if you dare.
01:13:13Just joking with you.
01:13:14I'm mad now.
01:13:17Lu Xingji.
01:13:18I'm sorry.
01:13:20Don't be mad at me.
01:13:27Please don't be mad anymore.
01:13:29Let me ask you something.
01:13:32When are you planning
01:13:32to have our third child with me?
01:13:37Why do you want
01:13:38a third child?
01:13:39So you forgive me?
01:13:51Alright,
01:13:52I forgive you.
01:13:53But tonight,
01:13:54you better make it up to me.
01:13:57Fine.
01:13:58I'll compensate you.
01:14:03Oh wow,
01:14:04Lu Xingji.
01:14:04Were you pretending
01:14:05to be mad just now?
01:14:07I wasn't.
01:14:08Just kidding around.
01:14:09Get up for breakfast.
01:14:10Hurry.
01:14:11Okay.
01:14:17Turns out,
01:14:18the fireworks hidden
01:14:19in the bricks and tiles
01:14:20are the true essence
01:14:22of life.
Be the first to comment