- há 4 meses
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Pronto, chegou a hora de mostrar o resultado do treinamento com o Kami-sama.
00:19Não soquem bem!
00:25Caramba, Tijinhan, a sua cabeça é mais dura do que pedra!
00:29Quando estou pronto para lutar, meu corpo já está todo preparado.
00:32Eu sinto muito, mas...
00:34Ah!
00:35Ah!
00:36Ah!
00:37Ah!
00:38Ah!
00:39Ah!
00:40Ah!
00:41Ah!
00:42Ah!
00:43Ah!
00:44Ah!
00:45Ah!
00:46Ah!
00:47Ah!
00:48Ah!
00:49Ah!
00:49Ah!
01:00Ah!
01:01Ah!
01:01Goku, você é realmente um lutador estupendo.
01:30Nesses três anos, você ficou perfeito com toda a força que tinha.
01:35E agora, pelo que eu posso ver, você está bem mais forte do que eu pensava.
01:40É, Teixehan, e você também ficou muito forte.
01:43Você tem um poder incrível.
01:45Você notou?
01:46Mas eu quero dizer que se esqueceu de uma coisa que não mudou nesses três anos de treinamento puxado.
01:51É uma coisa mais importante que a luta e é necessária para me derrotar.
01:56O que falta em você é velocidade!
02:14Eles sumiram!
02:15Os dois participantes sumiram da nossa vista!
02:18Sua vista é ótima, Goku.
02:40Mesmo com a minha agilidade, você sabe dos meus movimentos.
02:44Parece que alguém está caindo lá do céu!
02:56Ah, parece ser o participante Goku e é ele mesmo!
03:00O participante Denshinhan vem logo atrás, vitorioso!
03:03O participante Denshinhan vem logo atrás, vitorioso!
03:33Os ataques de Denshinhan são de uma força fantástica!
03:39E, portanto, o participante Goku não pode fazer nada!
03:42Ah!
03:43Ah!
03:44Ah!
03:45Ah!
03:46Ah!
03:47Ah!
03:48Ah!
03:49Ah!
03:50Ah!
03:51Ah!
03:52Ah!
03:53Ah!
03:54Ah!
03:55Ah!
03:56Ah!
03:57Ah!
03:58Ah!
03:59Ah!
04:00Ah!
04:01Ah!
04:02Ah!
04:03Ah!
04:04Ah!
04:05Ah!
04:06Ah!
04:08Ah!
04:09Ah!
04:10Ah!
04:10Mas ele vai cair no bloco!
04:11Ah!
04:12Ah!
04:13Ah!
04:14Ah!
04:15Ah!
04:16Ah!
04:17Ah!
04:18Ah!
04:22Ah!
04:25Agora você foi muito mais rápido.
04:28Estava escondendo a sua velocidade, não é mesmo, Tenshinhan?
04:31Olha, Goku, eu só estava te testando. Não conte vitória.
04:35É como eu pensava. Sua velocidade ainda é a mesma de sempre e acho que ela não vai mudar.
04:41É, por pouco eu não caí fora.
04:45Goku é realmente uma pena e eu lamento.
04:48Mas eu serei o vencedor desta luta.
04:50Você só consegue ver meus movimentos com os olhos, mas o seu corpo não pode ver.
04:54E isso vai ser fatal para você.
04:56Olha, você é realmente incrível.
04:59Eu nunca imaginei que você pudesse ficar tão veloz, Tenshinhan.
05:10Muito bem, vamos ver quem vai vencer.
05:13Me dá só mais um tempinho, tá bom?
05:15É, rapidinho, Tenshinhan. Eu só quero tirar essa roupa.
05:19O quê?
05:20A roupa? Ah, tá, claro. Está fazendo muito calor.
05:23É, você treinou bastante, Tenshinhan.
05:27É, eu treinei. E não quero perder de você.
05:31Ah, finalmente temos a chance de descansar.
05:34O participante Goku começou a trocar de roupa.
05:38Ele tem razão, pois o calor está demais e ele fez muito exercício.
05:43Indo de um lado para outro.
05:45Mas eles mostraram para a gente uma luta fantástica.
05:48Foi meio difícil ver o que estavam fazendo, porque são rápidos demais.
05:52Tenshinhan ou Goku?
05:55Quem será o vencedor desta luta?
06:00Oh, o que ele está pretendendo?
06:03Será que vai lutar com alguém especial?
06:04É só uma camiseta. Não dá para entender por que é que o Goku está se enrolando tanto.
06:15Ele não deve estar pensando em ganhar tempo.
06:20Olha lá, parece que já tirou.
06:25O quê?
06:29Olha, Goku, eu posso ver a sua camiseta?
06:31É claro.
06:38Como assim?
06:43O que aquela camiseta tem demais?
06:46Deve estar enchargada de suor, isso sim.
06:50Eu não acredito, Goku.
06:51Você estava lutando tão rápido usando isso aqui e nem ficou cansado.
06:55É, o camista Mami disse que isso faz parte do treinamento.
07:01Quando eu treinei com o mestre Kami,
07:06ele me fazia usar uma carapaça de tartaruga.
07:11Isso aqui é quase a mesma coisa.
07:13As munhequeiras são muito pesadas.
07:16E as botas também.
07:19Com licença.
07:20Senhores, será que dá para se apressarem?
07:23Ei, o que está acontecendo aqui? O que foi?
07:26Deixa que eu levo para você, Goku.
07:27Ah, valeu, Kuririn. Obrigado.
07:30Tenshinhan, pode continuar a luta.
07:32Anda, me dá isso aí.
07:34Ai, caramba, o que é que tem aqui?
07:37Mas, o que é isso?
07:38Está muito pesada. De que material ela foi feita?
07:43Ai, olha, Goku, eu acho que esse negócio não é normal, não.
07:46Está pesado demais.
07:48Ah, é?
07:49Cada bota pesa mais ou menos 20 quilos, Kuririn.
07:52Meus pés estão muito doloridos.
07:53Não acredito do que ele é capaz.
07:59Ai, como é que você faz para andar usando uma coisa dessas no pé, Goku?
08:06Se a gente somar tudo, deve dar uns 100 quilos.
08:09Não pode ser 100 quilos.
08:11Ah!
08:11É, foi meio complicado no começo.
08:18Eu não conseguia me mexer com toda essa roupa.
08:20Mas todo esse treinamento tão puxado valeu a pena,
08:23porque agora eu me sinto muito mais veloz.
08:29E leve, eu me sinto muito leve.
08:31Ah!
08:41Não, não pode ser verdade.
08:44Ele já estava rápido, com 100 quilos de roupa.
08:47Isso é extraordinário.
09:00Ah!
09:01Ah!
09:03Ah!
09:07Ah!
09:07Ah!
09:07Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:08Ah!
09:09Ah!
09:09Ah!
09:09Ah!
09:09Ah!
09:09Ah!
09:09Ah!
09:10Ah!
09:10Ah!
09:10Ah!
09:10Ah!
09:11Eu já acabei meu aquecimento, vamos lutar?
09:41Sim, era isso mesmo que eu queria dizer.
09:44Eu estou gostando disso, está cada vez mais interessante.
09:46Você está pronto?
09:49Estou!
09:51E agora vamos dar sequência à luta.
09:53Desculpem por terem ficado esperando.
09:58E agora eu quero que você me mostre o seu verdadeiro poder, Goku.
10:01Ah!
10:01Ah!
10:02E agora eu quero que você me mostre o seu verdadeiro poder, Goku, você ficou só um pouco mais forte, mas não tão ágil.
10:24Você não some da minha vista. Eu posso ver todos os seus movimentos.
10:27muitos anos.
10:28Você tem certeza disso?
10:29Você tem certeza disso?
10:31Hã?
10:35Então me diz, o que é isso?
10:37Ah!
10:38Ah!
10:38Ah!
10:38Ah!
10:39Ah!
10:40Ah!
10:41Ah!
10:41Ah!
10:41Ah!
10:42Ah!
10:42Ah!
10:43Ah!
10:43Ah!
10:44Ah!
10:44Ah!
10:45Ah!
10:46Ah!
10:47Ah!
10:47Ah!
10:48Ah!
10:49Ah!
10:49Ah!
10:49Ah!
10:50é impossível. Você tirou minha faixa e eu nem percebi.
10:53É.
10:54Isso foi surpreendente.
10:56O participante do pool levou só alguns
10:58segundos pra tirar a faixa do participante
11:00e tem xingar. Mas isso é incrível.
11:02Hum, pérbides.
11:05O quê?
11:07Eu não percebi nada. Eu não vi nada
11:10com os meus olhos.
11:16Ah!
11:17É inacreditável.
11:21Eu nunca imaginei que você fosse tão rápido.
11:25Mas fique sabendo, Goku, que isso não basta
11:27pra eu me dar por vencido.
11:30Só vai fazer nossa luta ser mais rápida
11:33e eu vou avisando.
11:34Eu também vou usar os meus melhores golpes.
11:38Ai! Ai!
11:38Ai!
11:41Como você
11:47quiser. Mas antes, toma a faixa.
11:54Goku, nem com os meus três olhos
11:56eu consegui ver os seus movimentos.
11:57Só me resta te dar os parabéns.
12:00Kami-sama é um ótimo treinador.
12:03Mas se eu tiver doze olhos,
12:05eu posso cobrir todos os meus pontos cegos.
12:08Além de ver os seus movimentos.
12:10Você disse doze olhos?
12:12Como? O que ele disse?
12:14Eu sinto muito, Goku.
12:18Mas eu vou vencer esta luta.
12:19O Tenshinhan tem uma energia insuperável.
12:41Olha só pra ele.
12:42O que será que o Tenshinhan pretende fazer?
12:44Ainda é cedo demais pra se surpreender.
13:11Mas esse golpe...
13:21Isso é um fenômeno!
13:27O participante Tenshinhan se multiplicou!
13:30Vamos lá!
13:38Vamos lá!
13:38Todos são reais!
14:08Isso mesmo!
14:10É o meu golpe mais recente, chamado quadruplicação.
14:15Quadruplicação!
14:16Hã?
14:18Quadruplicação?
14:20Olha, isso é realmente incrível!
14:22Eu estou muito impressionado com você, Tenshinhan.
14:26Hã?
14:27Não vai dar conta de nós quatro.
14:29Somos demais pra você.
14:32Esta vitória será minha, Goku!
14:34Não vai dar conta de nós.
15:04Hã?
15:05Hã?
15:06Hã?
15:07Hã?
15:08Hã?
15:09Hã?
15:10Hã?
15:11Hã?
15:12Hã?
15:13Foi uma bela sequência de ataques combinados de Tenshinhan.
15:16Chega!
15:28Chega!
15:28Ele sumiu.
15:40Estou aqui.
15:51Foi um golpe muito forte.
15:54Ele tem a velocidade do Kami-sama.
15:55No entanto.
16:03Não poderá se esconder dos meus doze olhos.
16:11Cada Tenshinhan se encontra em um canto da plataforma.
16:14E tem o participante Goku na mira.
16:25Mas o que você pretende fazer?
16:34Vamos.
16:35Vamos.
16:42Ah!
16:43Não, não, não.
17:13Não, não, não.
17:43O gigante disparou um raio pelos olhos que sobe em uma velocidade extraordinária em direção ao participante Goku.
17:50Nossa, sim, sim.
17:58Goku, não.
17:59Acho que o participante Goku foi atingido pelos raios.
18:07Está caindo.
18:08O participante Goku está caindo.
18:11Ai, Goku.
18:17Goku, aguenta firme.
18:19Goku.
18:32Venci.
18:34O participante Goku não se levanta.
18:37E tudo indica que o vencedor desta luta é o participante Denshinhan.
18:41Ai, essa doeu.
18:58Não pode ser.
19:00Vejam, o participante Goku está de pé após ter sido duramente golpeado.
19:04Será imortal?
19:10Exatamente como eu tinha pensado.
19:12O ataque que o Goku recebeu não significou nada.
19:15Todos estão vendo claramente que ele nem se avalou.
19:17Nessas horas, o que o Goku tem de mais perigoso não é sua força nem sua velocidade, mas sua grande resistência.
19:29O golpe que eu dei agora há pouco foi perfeito.
19:32Ah, você acha isso mesmo?
19:33Vai querer tentar mais uma vez?
19:35Ah, mas você não devia nem me perguntar.
19:38Mas é lógico que eu quero tentar, Goku.
19:41E vou fazer isso com todo o meu poder.
19:42O próximo ataque é que vai decidir a minha vitória nesta luta.
19:50Vamos!
20:10Pronto!
20:12Não adianta!
20:32Você jamais vai escapar dos meus doze olhos.
20:38Estou te vendo!
20:39Sinto muito, mas o que aconteceu não vai acontecer de novo.
20:59Ai, ok!
20:59Meus olhos!
21:10Isso é inacreditável!
21:13Parece que surgiram dois sóis gigantescos no céu!
21:16Se não me engano, esse golpe foi dado pelo próprio Tenzin Han no torneio passado.
21:25Parece que o participante Goku aprendeu como fazer.
21:28O participante Tenzin Han se machucou com seus próprios raios de luz, mas graças aos meus óculos escuros estou vendo alguma coisa.
21:35Esse é o seu ponto fraco número um.
21:39Usa muito os seus olhos, principalmente o terceiro.
21:42Nunca pensei que mandaria um Taioken.
21:49Ele usa muito os olhos.
21:50Isso quer dizer que localiza os adversários com a visão.
21:54Como sua vista está opuscada, não pode ver meus movimentos.
21:57Vamos, o que foi? Vem me pegar, se puder.
22:03Agora eu entendo.
22:05É óbvio que vejo seus movimentos com os meus olhos.
22:08Você faz a mesma coisa.
22:11Atrás de mim tem duas pessoas que querem me atacar.
22:13Uma está com a mão direita pronta para me atacar e a outra prepara a merda direita para me chutar.
22:18Como? Como sabe disso?
22:21É porque eu tive todo tipo de treinamento.
22:24Mas que tipo de treinamento será?
22:27Bom, e agora?
22:31Eu acho que os seus olhos já voltaram ao normal, não é mesmo?
22:36Então eu vou derrotar todos vocês e vai ser facilmente.
22:41Você está dizendo que vai derrotar nós quatro?
22:44Você tem certeza?
22:46Não vai poder me vencer usando o mesmo golpe.
22:49O seu segundo ponto fraco pode ser fatal para você, Tenjin Han.
22:53Como é que é?
22:54O fato é que você cometeu um erro grave se dividindo em quatro.
23:01Cuidado!
23:02Ah!
23:19Ah!
23:19Ah!
23:20Eu venci.
23:40Eu estou te desconhecendo, Tenshinhan.
23:41Você cometeu muitos erros graves.
23:44Sabe até que foi um belo plano se dividir em quatro.
23:47Mas é que todo o seu poder também se dividiu.
23:49Os seus ataques e a sua velocidade, tudo se dividiu em quatro.
23:53E essa foi uma falha imperdoável para você, Tenshinhan.
23:59Fora da plataforma!
24:01Ninguém imaginava que Tenshinhan fosse perder dessa forma.
24:04É realmente uma pena!