[ENG] EP.8 My Girlfriend Is the Man! (2025)

Drama TV

Watch [ENG] EP.8 My Girlfriend Is the Man! (2025) - Drama TV on Dailymotion

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:33Transcription by CastingWords

00:01:35Transcription by CastingWords

00:01:37Transcription by CastingWords

00:01:39Transcription by CastingWords

00:01:41Transcription by CastingWords

00:01:43Transcription by CastingWords

00:01:45Transcription by CastingWords

00:01:47Transcription by CastingWords

00:01:49Transcription by CastingWords

00:01:51Transcription by CastingWords

00:01:53Transcription by CastingWords

00:01:55Transcription by CastingWords

00:01:57Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:01Let me see you.

00:02:03I'm sorry!

00:02:05Help me!

00:02:31Let me see you.

00:02:49오빠!

00:02:51야, 넌 또 뭐냐?

00:02:53너는 뭔데?

00:02:55얘 뭐야?

00:02:56신경 쓸 거 없어요.

00:02:57가요.

00:02:59진짜...

00:03:00가자.

00:03:01야, 민주한테 손 안 떼?

00:03:07꼭 매를 버는 사람도 있다니까.

00:03:16너 괜찮냐?

00:03:18그럼요.

00:03:19여려 보여도 강하답니다.

00:03:22안 여려 보여.

00:03:25근데 쟨 뭐야?

00:03:27민동길하고 같은 과 선배인데 미행했나 봐요.

00:03:29인동기?

00:03:31별걸 다 당하네.

00:03:33근데 오빠는 무술 배웠어요?

00:03:36고궁 알바 때도 느낀 거지만 각이 살아있어.

00:03:40초등학교 때 검도.

00:03:42다 까먹은 줄 알았는데 뭘 잡으니까 기억이 나네.

00:03:45응?

00:03:46이거 비눗방울이에요?

00:03:48설마 오빠까?

00:03:49오다 주웠어.

00:03:50응.

00:03:51나도 보러 가야겠다.

00:03:56와...

00:03:57와, 대박.

00:03:59와, 오랜만 하니까 너무 재밌다.

00:04:01근데 여기 너무 좋다.

00:04:02나 이사 진짜 잘 온 거 같아.

00:04:03오자마자 미행 당하고 그러는데 이사 잘 온 게 맞아?

00:04:05아, 빵봉이.

00:04:06좋아라.

00:04:07올수록 대화에 기본이 안 되어 있는 친구네.

00:04:08어?

00:04:09나 맥주 마시고 싶다.

00:04:10오빠, 우리 같이 맥주 마실래요?

00:04:11내가 치킨 쏠게요.

00:04:12너나 많이 먹어.

00:04:13말 시스타가 아니고 불하다네.

00:04:14맥주 한잔 할까?

00:04:15제가 치킨 쏠게요.

00:04:16손님이 와 계셨네.

00:04:17아, 그 옆에 있는 친구가 잘 온 거 같아.

00:04:19오자마자 미행 당하고 그러는데 이사 잘 온 게 맞아?

00:04:22아, 빵봉이.

00:04:23좋아라.

00:04:24올수록 대화에 기본이 안 되어 있는 친구네.

00:04:25어?

00:04:26나 맥주 마시고 싶다.

00:04:27오빠, 우리 같이 맥주 마실래요?

00:04:28내가 치킨 쏠게요.

00:04:29너나 많이 먹어.

00:04:30말 시스타가 아니고 불하다네.

00:04:35맥주 한잔 할까?

00:04:37제가 치킨 쏠게요.

00:04:39손님이 와 계셨네.

00:04:41아, 그 엽지 불려심!

00:04:47양념 반, 후라이드 반.

00:04:49콜!

00:04:50응?

00:04:55진짜 깼다.

00:04:58오오오, 예쁘다.

00:05:00잘 됐다.

00:05:11아빠, 엄마랑 일박일로 단풍 구경하러 간다.

00:05:17생사가 걸린 문제 아니면 전화 사절, 깨톡 사절.

00:05:21같이 밥도 먹고, 영화도 보고, 쓸데없는 얘기도 하고, 뽀뽀도 하고.

00:05:31좋은 거 가르친다.

00:05:32뽀뽀는 안 돼!

00:05:33밥 먹고, 영화 보고, 쓸데없는 얘기도 하고, 뽀뽀도 하고.

00:05:38좋은 거 가르친다.

00:05:39뽀뽀는 안 돼!

00:05:40밥 먹고, 영화 보고, 쓸데없는 얘기도 하고, 뽀뽀는 안 되고.

00:05:45야!

00:05:46어?

00:05:47아빠 엄마 단풍 구경하러 간다.

00:05:49이방일로.

00:05:50아, 알아.

00:05:51내가 알려준 거야.

00:05:52아, 진짜?

00:05:53응.

00:05:54야, 너 오늘 과외하는 날 아니냐?

00:05:55어, 근데 쌤한테 미루자고 하려고.

00:05:56왜?

00:05:57아빠 엄마도 없는데 뭔 과외야.

00:05:58친구들이랑 영화 보고 코너 갈 거야.

00:06:00아, 진짜?

00:06:01응.

00:06:02야, 너 오늘 과외하는 날 아니냐?

00:06:03어, 근데 쌤한테 미루자고 하려고.

00:06:04왜?

00:06:05아빠 엄마도 없는데 뭔 과외야.

00:06:06친구들이랑 영화 보고 코너 갈 거야.

00:06:08너 친구들도 고3 아니냐?

00:06:09왜, 질문이라고 하냐?

00:06:10아, 씨.

00:06:11연희대는 어떻게 갔나 몰라.

00:06:13그, 그럼 과외를 미루지 말고 일단 예정대로 지나가는 건 어때?

00:06:16아, 그러니까 무슨 소리냐면.

00:06:17음.

00:06:18너는 없지만, 음.

00:06:19지윤이는 과외하러 오는 거지.

00:06:20아.

00:06:21그러니까 쌤을.

00:06:22집에서.

00:06:23집에서.

00:06:24아.

00:06:25아.

00:06:26아.

00:06:27아.

00:06:28아.

00:06:29아.

00:06:30아.

00:06:31아.

00:06:32아.

00:06:33아.

00:06:34아.

00:06:35아.

00:06:36아.

00:06:37아.

00:06:38아.

00:06:39아.

00:06:40아.

00:06:41아.

00:06:42아.

00:06:43아.

00:06:44아.

00:06:45아.

00:06:46아.

00:06:47아.

00:06:48아.

00:06:49아.

00:06:50아.

00:06:51아.

00:06:52아.

00:06:53아.

00:06:54아.

00:06:55아.

00:06:56아.

00:06:57아.

00:06:58아.

00:06:59아.

00:07:00아.

00:07:01아.

00:07:02아.

00:07:03아.

00:07:04아.

00:07:05아.

00:07:06아.

00:07:07아.

00:07:08아.

00:07:09아.

00:07:10아.

00:07:11아.

00:07:12아.

00:07:13아.

00:07:14아.

00:07:15아.

00:07:16Hello, I'm Kim Jiye's team, and I'm Kim Jiye's team, and I'm so happy to meet you.

00:07:36It's nice to meet you.

00:07:46There's no other people in this room.

00:07:52But it's not just a kind of a kind of a kind of a kind of a kind to me.

00:08:01Yes.

00:08:02Oh...

00:08:03...the kind of...

00:08:05...the kind of a kind of a kind of a kind of a kind of a kind.

00:08:11Ah...

00:08:12Wow, you're not going to be a huge fan.

00:08:17Wow!

00:08:18Well, humorous and personal life.

00:08:23You're not going to do that.

00:08:27You're not going to work with your parents, but you're not going to have a family.

00:08:32I'm not going to be a family.

00:08:34You're not going to be a family member.

00:08:37You can't find me anymore.

00:08:38I'll get to you later.

00:08:39But I'm not sure if you don't get married.

00:08:41I'm not a young man.

00:08:43So I'm not a young man.

00:08:45So, I'm sorry.

00:08:46I'm not a young man.

00:08:48I'm a young man.

00:08:49So, is that somebody is a young man?

00:08:52Yes, you are a young man.

00:08:55Then, me.

00:08:59I'm going to put the VVIP out of the situation,

00:09:03I'm going to put it on the match.

00:09:05Really?

00:09:35환호iner, 태현아...

00:09:56네? 집에 있었네.

00:09:58어서 와.

00:10:01이게 다 뭐야?

00:10:03Mom, I'm going to travel, and I'm going to work with you.

00:10:07I'm going to play with you.

00:10:09Yeah.

00:10:10I'm going to be able to do it?

00:10:12What are you doing?

00:10:13What are you doing?

00:10:15Let's go.

00:10:17Let's go.

00:10:23Wait a minute.

00:10:27Now, let's go.

00:10:33I'll take a look.

00:10:35Let's go.

00:10:37You know what?

00:10:38It's a weirdo.

00:10:39It is weird.

00:10:41You're an old man.

00:10:42It's weird.

00:10:43You're a guy like me.

00:10:44You've already gone.

00:10:46You've been young.

00:10:48I'm always young.

00:10:49You've been young.

00:10:50You've been young.

00:10:51You've been young.

00:10:52I know you're old again, though.

00:10:54You've been young.

00:10:55Wait a minute.

00:10:56It's over.

00:10:57I'm going to try.

00:10:58Did you sleep and sleep.

00:11:00.

00:11:07.

00:11:12.

00:11:16.

00:11:20.

00:11:24.

00:11:25.

00:11:26.

00:11:28Come on, come on!

00:11:30Like, if you don't have to leave it, you can't leave it.

00:11:32Have you?

00:11:33Have you?

00:11:34Have you?

00:11:35Have you?

00:11:36Have you?

00:11:58Have you?

00:11:59Have you?

00:12:00Have you?

00:12:01Yeah.

00:12:02고마워.

00:12:04보고 있었어?

00:12:07저번에 왔을 땐 정신이 없어서 못 봤는데 이런 것도 있었구나.

00:12:12어?

00:12:13찾았다.

00:12:14로맨틱 디노.

00:12:15이거 너가 전에 보고 싶다고 했던 거 맞지?

00:12:17어.

00:12:20근데 여기는 어디야?

00:12:25아, 마오나키아 천문대라고 하와이에 있는 건데.

00:12:32한때 나의 꿈이었지.

00:12:36지구에서 128억 광년 떨어진 은하도 볼 수 있어.

00:12:41128억 년도 까마득한데 128억 광년이라니.

00:12:48나도 이런 데서 별 보고 살면 어린 왕자 쓸 수 있을 것 같아.

00:12:54그래?

00:12:55너가 원하면 나 또 굉장히 노력하지.

00:12:58갈 수 있어.

00:13:00같이 가자.

00:13:04하와이라고 했지?

00:13:06응.

00:13:10나도 빨리 김지은으로 돌아가야겠다.

00:13:13그래야 여권 들고 무사히 비행기 타지.

00:13:18아.

00:13:19그러네.

00:13:21여권은 거실에 나가서 볼까?

00:13:22응.

00:13:23그래.

00:13:24여권은 거실에 나가서 볼까?

00:13:26응.

00:13:27그래.

00:13:28티비로 연결을 해야 하던데.

00:13:38내가 두 번 다시 당신이랑 영향을 깔아봐.

00:13:43나도 마찬가지네.

00:13:45갑자기 뭐 탐풍이니 뭐니 구경하자고 그럴 때도 내가 알아봤어요.

00:13:49옆에서 운전하는데 그냥 하도 쪼갈대니까 길을 잘못둔 거 아니야.

00:13:52또래 탔시지.

00:13:53또래 탔시지.

00:13:54또래 탔시지.

00:13:55또래 탔시지.

00:13:56또래 탔시지.

00:13:57또래 탔시지.

00:13:58또래 탔시지.

00:13:59또래 탔시지.

00:14:00이게 뭐야?

00:14:02엄마.

00:14:03그러니까 이게 어떻게 해야 된 거죠?

00:14:05아!

00:14:06아!

00:14:07아!

00:14:08아!

00:14:09아!

00:14:10아!

00:14:11아!

00:14:12이 새끼야.

00:14:13이거.

00:14:14이거 내가 제일 아끼는 와인인데.

00:14:17누구 왔었어?

00:14:19응?

00:14:22그럼 너 혼자 이런 거야?

00:14:25아니 그게 그...

00:14:27이게 그러니까 그...

00:14:29어떻게 된 거냐면

00:14:31유나.

00:14:32유나랑 먹었어요.

00:14:34아니 걔가 요즘 고3이라 스트레스가 좀 많은 것 같아서

00:14:39오빠로서 좀 마음이 쓰려서.

00:14:41유나 지금 어딨어?

00:14:43유나?

00:14:46아 뭐 친구가 잠깐 불러서 나가던데?

00:14:58아우 진짜 세상에.

00:15:00아니 지방콜이 이게 뭐야?

00:15:03진짜.

00:15:05이놈의 박씨들 안 잡아가고 귀신은 뭐하나 몰라?

00:15:08박씨 얘기가 또 왜 나왔나 거기서.

00:15:11에휴.

00:15:12엄마 엄마 엄마 엄마.

00:15:13지금 반에 들어가서 30분만 있다가 나와.

00:15:15내가 싹 다 원서 먹고 해놓을게요.

00:15:17아 아빠도 아빠도.

00:15:18야!

00:15:19내가 지금 네 아빠랑 같이 있고 싶겠니?

00:15:21나도 마찬가지예요.

00:15:22하하.

00:15:23야.

00:15:24네 엄마 완전 성격 파탄자다.

00:15:28그러니까 왜 잘해보셔서 여행을 갔는데 왜 더 싸우고 오셨대?

00:15:30야.

00:15:31출발할 때부터 그냥 차가 지저분하네.

00:15:33뭐 죽여서 밥이 맛이 없네.

00:15:34왜 비싼 돈 주고 밖에서 잠을 자네.

00:15:37난리난리.

00:15:38그러니 내가 어떻게 했냐.

00:15:39내가 정신이 있겠냐.

00:15:40누가.

00:15:41마음이...

00:15:42fur.

00:15:43이래.

00:15:44내가 사자 그냥 차가 지저분하네.

00:15:47뭐 죽여서 밥이 맛이 없네,

00:15:49왜 비싼 돈 주고 밖에서 잠을 자네.

00:15:50난리난리.

00:15:51그러니 내가 어떻게 했냐.

00:15:52내가 정신이 있겠냐.

00:15:53어이가 아니...

00:15:54어 애...

00:15:55어 아빠.

00:15:58오우.

00:15:59많이 피곤해 보인다.

00:16:02응?

00:16:03아빠도 내 방 가서 푹 쉬어, 어?

00:16:04푹 자다 나와, 어?

00:16:05푹 쉬어, 응.

00:16:10Okay, let's get started.

00:16:24What's your name?

00:16:30Hi.

00:16:31Hi.

00:16:32Hi.

00:16:35Oh, my God.

00:16:37I got this, but I got this.

00:16:39I got this, but I was not alone.

00:16:42I got this.

00:16:44I got this...

00:16:46I got this.

00:16:48What are you doing?

00:16:50I got this.

00:16:51It's just there.

00:16:53I have a couple of times.

00:16:55I didn't know that.

00:16:57I got this.

00:16:58I got this.

00:16:59I got this.

00:17:02I got this.

00:17:03This is my head.

00:17:05And then you said,

00:17:07I'm going to see you.

00:17:09I'm going to see you.

00:17:11I'm sorry.

00:17:13No, I'm not.

00:17:15I'll see you again.

00:17:17I'm going to meet you next time.

00:17:19Yes.

00:17:21Hello?

00:17:23Oh, you are.

00:17:25You're so glad I was here.

00:17:27You are my sister.

00:17:29You are my sister.

00:17:31Why?

00:17:33Oh, what's up?

00:17:35You're not going to get out of the car!

00:17:38What? You're going to get out of the car!

00:17:40You're going to get out of the car!

00:17:43And if you're going to get out of the car,

00:17:48you're going to get out of the car!

00:17:50Oh!

00:17:53What are you doing?

00:17:55Why are you doing this?

00:17:58Come on!

00:18:17What?

00:18:18What?

00:18:19Why are you doing this?

00:18:20I'm going to get out of the car.

00:18:21I'm going to get out of the car!

00:18:23I'm going to get out of the car!

00:18:25I'm going to get out of the car!

00:18:27Let's go.

00:18:37Hey.

00:18:39Hello?

00:18:43Hi.

00:18:48It's delicious.

00:18:49It's hot.

00:18:51So happy now...

00:18:57I'm getting tired, but...

00:18:59Then I'll be back.

00:19:01We can wait until time.

00:19:03I feel like I'm waiting for you to record the finish.

00:19:06You're so scared to be on a record.

00:19:09I'm just waiting for you to record the finish line.

00:19:12I need the finish line anymore.

00:19:15I need to record the finish line.

00:19:18I'm trying to fight the finish line.

00:19:19I learned in my life, it would be fun to live.

00:19:22Sometimes we have a living in a way of child suffering.

00:19:27But I don't have to live in my life.

00:19:29I would stay up to my family.

00:19:33I can't live in my life.

00:19:34I don't know what to live in my life.

00:19:37I can't live in my life.

00:19:38I don't know what to live in the world.

00:19:40I can't live in my life anymore.

00:19:42Just go there.

00:19:44I don't know.

00:19:54What?

00:19:56It's fine.

00:20:00It's now is now the end.

00:20:03I'm waiting for 10 minutes.

00:20:07There's nothing to do with it.

00:20:13There's nothing to do with it.

00:20:15There's nothing to do with it.

00:20:17I can't believe it.

00:20:19It's sad that I can't believe it.

00:20:23Let's go.

00:20:25Let's go.

00:20:27Let's go.

00:20:29Let's go.

00:20:3130 minutes.

00:20:3330 minutes?

00:20:35Santa Ana.

00:20:37Regلا.

00:20:39I take care.

00:20:41Can you tell me?

00:20:43I'm 你好多的人見世?

00:20:45I can't believe it.

00:20:47There's nothing.

00:20:49You can't believe it.

00:20:51Want to subscribe to your화를?

00:21:00Are you sick about passing you?

00:21:02Yeah, you know, you're not gonna go.

00:21:04I really don't want to go.

00:21:07I'm not going to do it, but I'm going to do it.

00:21:09Let's go!

00:21:16Yeah, you're not going to go!

00:21:18Go on! Go on! Go on!

00:21:20Go on! Go on! Go on!

00:21:23Go on! Go on! Go on!

00:21:26Go on! Go on!

00:21:27Go on! Go on!

00:21:32제발...

00:21:33너무 좋아.

00:21:34아...

00:21:35아...

00:21:36아...

00:21:37아...

00:21:40내게 말할래

00:21:43설레는 맘을 전할래

00:21:49툭하면 보고 싶은 걸

00:21:54온 세상이 너로 가득한데

00:21:58가끔

00:21:59그건 내가

00:22:00부담이 될까

00:22:02오

00:22:03조심스레

00:22:04천천히 다가갈게

00:22:07오

00:22:09So lovey

00:22:11Oh lovey

00:22:12사랑스러워

00:22:15심장이 터질 것 같아

00:22:18너네

00:22:19어머

00:22:20아이

00:22:21주 distribubi

00:22:26아

00:22:32아이

00:22:35bin

00:22:36아

00:22:37아

00:22:38결국

00:22:38힨라

00:22:39등장

00:22:40저는

00:22:41아

00:22:44I'm sorry, I don't know.

00:22:50Let's go.

00:22:59Like 뛰니까, I'm so scared.

00:23:04I don't want this anymore.

00:23:08It's not even possible.

00:23:09I don't think I've ever had the same time.

00:23:11That's right.

00:23:13My words are right.

00:23:15I think I've had to do it well.

00:23:17I think I can't do it.

00:23:20What do you think of me?

00:23:21I think I've had to do it again.

00:23:25I feel like the same thing is really this time.

00:23:39I don't know.

00:23:41I don't know.

00:23:50Web 소설은 디테일이다.

00:23:55일상의 사소한 순간들을 장면처럼 기록해보세요.

00:23:58그리든 그림이든 어떤 방법이라도 좋습니다.

00:24:09한 그리스도 지키는 테이프가 있을 것입니다.

00:24:12그리든 거 다 nove 엔터가 되었습니다.

00:24:16그리스도 지키는 뒤 아이안습니다.

00:24:19그리스도 지키는 습기와 마을지게 되었습니다.

00:24:22그리스도 지키는 습기의 문으로서 지키는

00:24:27한번도 지키는 게 아니었습니다.

00:24:30그리고 물을 가비에 맞춰서 끈을때는

00:24:32유니키의 전체의 소설은 제거에 맞춰서 랩이 실수다.

00:24:35There is plenty of time.

00:24:41You've never seen a lot in the game right now, then.

00:24:44There is a building in a room for you.

00:24:45There's no room!

00:24:46There's no room for you!

00:24:48There's no room for you!

00:24:50But wait, why are you doing this?

00:24:52Ah, I'm going to show you something.

00:24:55What's this?

00:24:56Before we get to the market,

00:24:58I've got a sandwich with my cheeks again,

00:25:00I've got a sword and one with my cheeks.

00:25:02And then you can take your hand.

00:25:04And then you can take your hand.

00:25:05Your hand?

00:25:10I'm going to sleep.

00:25:29What's wrong?

00:25:32Thank you for your help.

00:25:41I'm going to give you a little bit.

00:25:45But if I didn't like a dog, I didn't know what to do.

00:25:55Should I go?

00:26:02I don't know.

00:26:32Alright.

00:26:34Yeah!

00:26:34What?

00:26:35Let's go.

00:26:37So, let's go.

00:26:38Go!

00:26:39Let's go!

00:26:40Let's go!

00:26:41Where is it?

00:26:46Ah.

00:26:47Maonaquia 천문가라고, Hawaii's there in Hawaii.

00:26:51It was my dream.

00:26:53I love you.

00:26:54I want to go.

00:26:59How about Tom pitches?

00:27:01We can do it!

00:27:03I have something to do with the guys.

00:27:05I want to go you soon.

00:27:07So we'll be working on the train.

00:27:11Let's go.

00:27:13I'm going to go with Kim Ji-yn.

00:27:15Let me get started.

00:27:19I'm going to go get to Kim Ji-yn.

00:27:21I'm going to go on now.

00:27:23I'm going to go on now.

00:27:25You can't hold your hand up.

00:27:27We all need to stay here for you.

00:27:30You may help.

00:27:32You've got to work well enough.

00:27:34You have to go in there for some time.

00:27:37It's the first time you put your hand in the end.

00:27:40You may sit down for another girl.

00:27:43I'm going to be able to sit down for the next time.

00:27:45So?

00:27:46Is that what I'm going to do with a normal life?

00:27:49So I'm looking for a person.

00:27:51We're the same as if we're in alignment.

00:27:53I'm not going to be a problem.

00:27:55I'm going to start the conversation.

00:27:57I'm going to start the conversation.

00:27:59I'm going to go.

00:28:01I'm going to go.

00:28:17I'm going to go.

00:28:19Yes, I'm going to go.

00:28:23I'll be here.

00:28:27I'm going to go.

00:28:30I feel...

00:28:33I'm going to go.

00:28:35I'm going to lie.

00:28:37You're going to lie.

00:28:39You're going to lie.

00:28:40I'm going to lie.

00:28:42I got it.

00:28:44One is because she's going to lie down here.

00:28:47You're going to lie.

00:28:50That's what I mean.

00:28:51You're not going to feed me.

00:28:53I'm going to feed you.

00:28:54I'm going to feed you.

00:28:56Okay.

00:28:57So you're going to be a bit longer.

00:28:59You're gonna have to be a little longer.

00:29:01Mom?

00:29:03I got a lot of hands.

00:29:06I'm going to let you go.

00:29:07Where is your husband?

00:29:09I'll feed you to your husband.

00:29:11That's it.

00:29:12I'm going to feed you.

00:29:14You don't want to feed me.

00:29:15You're not looking for a lot of money.

00:29:20I don't want to get that.

00:29:22I don't want to get that.

00:29:25I have to wait to get that.

00:29:29I don't want to get that.

00:29:33I got that.

00:29:36I got it before.

00:29:38Well, that's what I'm trying to get.

00:29:44I got it when I was in the morning.

00:29:48I'm so happy to be here.

00:29:51I'm so happy to be here.

00:29:55I'm so happy to be here.

00:29:58Thank you so much for your time.

00:30:01I have to go back to my wife's wife's wife's wife's wife.

00:30:08I'm so happy to be here.

00:30:14What would you say?

00:30:18How much do you know if you're married?

00:30:21I don't know if you're married.

00:30:30It's my best friend.

00:30:34How much do you know if you come to the right?

00:30:37That's how much it is.

00:30:43I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:30:51I've done it.

00:30:53I've spent money on my own time.

00:30:58I've spent a lot of time on my own.

00:31:01I've spent a lot of time on my own.

00:31:04My money is my money.

00:31:07Don't worry about it.

00:31:09Just relax.

00:31:10I'll go to the hospital tomorrow.

00:31:12I'll go to the hospital tomorrow.

00:31:40It's so cold.

00:32:10I don't know.

00:32:22Any安全?

00:32:24Who can't wait?

00:32:27To the 같은.

00:32:30Ah.

00:32:33T-A-L-A-G-I-O.

00:32:35T-A-L-A-G-I.

00:32:40H-O-Y-H-I-G-I?

00:32:42Yes.

00:32:44Hi.

00:32:45Can I see you?

00:32:46Hello.

00:32:48Yes.

00:32:49Hi.

00:32:52Hi.

00:32:55He's getting his little food.

00:32:58He's having a lot of food, and he's getting his little food.

00:33:01He's getting his little food!

00:33:03He's making a lot of food!

00:33:05Can I do this?

00:33:08I'm going to take a lot of food.

00:33:12You're from a guy.

00:33:16You're so crazy!

00:33:20Wow.

00:33:22I'm so sorry.

00:33:24I'm so sorry.

00:33:26I'm so sorry.

00:33:28I'm so sorry.

00:33:30I've seen my mom's face.

00:33:32I'm so sorry.

00:33:34Yes, I'm sorry.

00:33:37You're so sorry.

00:33:39You're so sorry.

00:33:41I'm sorry.

00:33:43I'm so sorry.

00:33:45But...

00:33:47I'm so sorry.

00:33:49어머님이랑은 왜 이렇게 사이가 안 좋아지셨어요?

00:33:52몰라요.

00:33:53태어날 때부터 엄마가 싫었던 것 같아.

00:33:56엄마도 마찬가지였겠죠?

00:33:59아니에요.

00:34:00어머님은 정자 씨 생각 많이 하시던데.

00:34:06엄마가 제일 싫어하는 게 뭔지 알아요?

00:34:11우리 아빠.

00:34:12근데 내가 아빠랑 똑같거든요?

00:34:14생김새도 성격도.

00:34:17근데 내가 정말 화나는 건.

00:34:19우리 아빠는 끝까지 우리 엄마 사랑하다가 떠났어요.

00:34:22그게 정말 화가 나.

00:34:31어떤 스타일을 좋아하세요?

00:34:32구체적으로 말씀해 주시면 제가 한번 제대로 찾아볼게요.

00:34:37난 불우한 가정사를 톳는데.

00:34:40이 타이밍에도 영업을 하시겠다?

00:34:43별로다.

00:34:44진짜.

00:34:45잠시만요.

00:34:50제가 이 결혼 정보 회사 오면서 각오한 한 가지가 있는데요.

00:34:55고객의 컴플레인에 있어서 조건이 아닌 사랑이 이유가 된다면 어떤 경우에서라도 끝까지 책임지겠다 였어요.

00:35:02최선을 다해 모셔볼게요.

00:35:04최선을 다해 모셔볼게요.

00:35:09마음에 든다?

00:35:11좀 있으면 퇴근 시간인데.

00:35:14약속 있어요?

00:35:15약속 있어요?

00:35:16약속 있어요?

00:35:17약속 있어요?

00:35:22약속 있어요?

00:35:25I'm going to take a look at the same time as I can see you in the middle of the house.

00:35:40The other one?

00:35:42Yes.

00:35:43I'm a doctor.

00:35:44I'm a doctor.

00:35:45I'll tell you how to explain.

00:35:47Yes.

00:35:48I'll tell you how to explain.

00:35:49Yes.

00:35:50Please go.

00:35:52Please come here.

00:35:54Please come here.

00:35:56Please come here.

00:35:58Please come here.

00:36:00The camera is there.

00:36:02If you take a look at the button, you can click this button.

00:36:04Ah, yes.

00:36:20Bye, guys.

00:36:24Yeah.

00:36:30Yeah.

00:36:32Yeah.

00:36:44Yeah.

00:36:46Alright.

00:36:50Come.

00:37:11He's back on your own.

00:37:13Oh, hello.

00:37:14Hey, look.

00:37:14See you next time?

00:37:15There you go.

00:37:16Hi.

00:37:17Oh, my God.

00:37:18Oh.

00:37:19Ah.

00:37:20Oh, my daughter.

00:37:22But it's not that?

00:37:23trophies.

00:37:24Oh, my we're finally.

00:37:26Oh, my daughter.

00:37:28Hey !

00:37:29usually

00:37:31I will go into the fashion media.

00:37:34iji wi olla.

00:37:40No.

00:37:42Oh, my God.

00:37:44Oh.

00:37:46Yeah, my God.

00:37:52Yeah, my God.

00:37:55Yeah.

00:37:56So, this is what I'm thinking, right?

00:37:57I can't.

00:37:58But you can't tell him.

00:38:00Maybe you can't tell him.

00:38:01Oh.

00:38:02Oh.

00:38:04Oh, my God.

00:38:05Oh.

00:38:06Oh.

00:38:06Oh, my God.

00:38:07Yeah.

00:38:08I'm going to go with my mother.

00:38:09Oh.

00:38:10Oh.

00:38:11All right.

00:38:12It's okay.

00:38:13Well, it's okay to get a good job.

00:38:16I've been getting a good job.

00:38:18Stop it.

00:38:19Do you know what a good job.

00:38:41I'm sorry.

00:38:46Mom.

00:39:00Why, my daughter?

00:39:05Why are you filming?

00:39:07I'm sorry.

00:39:08I'm sorry.

00:39:09But you're not.

00:39:10It's just a dream.

00:39:11It's not a dream.

00:39:12It's a dream.

00:39:13It's a dream.

00:39:16I don't know.

00:39:18I'm a dream.

00:39:24I don't know.

00:39:26I'm a dream.

00:39:27I'm a dream.

00:39:29Why?

00:39:30I'm a dream.

00:39:32You're a dream.

00:39:34I'm a dream.

00:39:35I'm a dreamer.

00:39:36I got to tell you why.

00:39:37지혜이는?

00:39:38내가 또라이니?

00:39:39지혜가 딱 엄마 닮은 거 알지?

00:39:42걔 평생의 별명이 또라이야.

00:39:44아니, 걔는 좀 그렇지.

00:39:53내가 엄마 입장 대보니까 엄마 참 많이 힘들었겠어.

00:40:01I think it's really hard to do.

00:40:10Our 지은, how are you doing?

00:40:13Is he okay?

00:40:14What's your future?

00:40:15Is he okay?

00:40:17If he's a guy like this...

00:40:19Is he okay?

00:40:20He's okay?

00:40:21He's okay.

00:40:22He's okay.

00:40:23He's okay.

00:40:24He's okay.

00:40:25He's okay.

00:40:26He's okay.

00:40:28He's okay.

00:40:29It's all you have to forget about it.

00:40:32Yeah, yeah, yeah.

00:40:35Yeah, you're a kid.

00:40:39Do you have any thoughts on that?

00:40:44You have to do that once again?

00:40:49I want to be a woman again, then.

00:40:56If you're not going to die,

00:40:59I'm going to die for you.

00:41:05I'm always going to do it.

00:41:11We're going to die for you too.

00:41:19Hi!

00:41:26I'm sorry.

00:41:32I'm sorry.

00:41:56I'm sorry.

00:41:58Ty, Ty.

00:41:59Ty, Ty.

00:42:00Ty.

00:42:16Mom, I'm sorry.

00:42:18Ty.

00:42:23나중에 얘기해.

00:42:26지은아, 아빠랑 얘기 좀 해.

00:42:33아빠도 알고 있었어?

00:42:36할아버지가 남자가 아닌 여자였다는 거?

00:42:46지은아.

00:42:48네 엄마, 아빠는 아무 잘못이 없어.

00:42:58언니도 나도

00:43:01평생을 할아버지라고 부른 사람이 할머니였다는데

00:43:06엄마, 아빠가 아무 잘못이 없다고?

00:43:10미안해.

00:43:13그건 다 이 할아버지가 그러자고...

00:43:15할아버지 아니잖아!

00:43:19미안하다.

00:43:21아니...

00:43:26대체 언제까지 속일 생각이었어?

00:43:29적어도 내가 남자가 됐을 땐 말을 해줬어야지.

00:43:32어쩌면 평생 나도...

00:43:38남자로 살아야 할지도 모른다고.

00:43:41우리 엄마, 아빠는 못 해줬어도...

00:43:45할아버지...

00:43:49할머니는 해줬어야지.

00:43:52다 이 할아버지...

00:43:55다 이 할아버지야.

00:43:56미안해, 딸.

00:43:59아니...

00:44:00아빠가 미안해.

00:44:03지은아.

00:44:04오늘은 혼자 갈래.

00:44:05I'll be back.

00:44:07I'll be back.

00:44:09I'll be back.

00:44:35Come on.

00:45:05Come on.

00:45:35Come on.

00:46:05내 동생 나랑 좀 맞겠다. 짠?

00:46:17이거 너무 맛있어요.

00:46:19그래? 난 좀 익숙하지 않아서 그런가 쓰다.

00:46:23근데 뭐 술이란 게 먹다 보면 그게 그거 되니까.

00:46:28응.

00:46:29아, 그래서 언니는 어떤 스타일 좋아해요?

00:46:33제가 애프터 확실하게 해드리려고 작정했으니까 다 말해봐요.

00:46:36언뜻 보면 제가 조건만 따지는 속물 같아 보여도 또 사랑 앞에서는 한없이 하찮아지는 스타일이라.

00:46:48사랑 앞에서 하찮아진다.

00:46:53어딘 맘에 든다.

00:46:56근데 나 실은 좋아하는 사람 생겼어.

00:46:59부모님께 인사드렸다.

00:47:01어머!

00:47:04어머, 잘 됐다!

00:47:05우리 동생은 솔로야?

00:47:07어, 지금은 그렇기는 한데 저도 좋아하는 사람이 생겼어요.

00:47:14아니, 드디어 찾았어요.

00:47:18찾았다니?

00:47:20첫사랑이요.

00:47:2110년을 그리워하다가 결국 만났어요.

00:47:26어머, 귀여워라.

00:47:30그럼 그 사랑 끝까지 이루어지면 이 언니가 시골져줄게.

00:47:35어? 언니, 저 이거 녹음해요.

00:47:37허니문도 보내줄게.

00:47:40오, 이 언니.

00:47:43이 언니 완전 리치 언니였네.

00:47:46언니도 잘 되면 제가 결혼식 때 축가 불러드릴게요.

00:47:50오케스트라 부르려고 했는데 돈 긋고 살아맣었네?

00:47:58잠시만요. 회사일 수도 있어가지고.

00:48:01얼마든지.

00:48:08어, 언니 어쩌죠?

00:48:11저 급한 일이 생겨서 가봐야 할 것 같아요.

00:48:16회사에서 연락 온 거야?

00:48:18설마 우리 엄마 때문에?

00:48:19아니요.

00:48:22아버지가 돌아가셨대요.

00:48:26그래?

00:48:27그럼 같이 가요.

00:48:29잠깐만.

00:48:30그게 제 아버지가 아니라 제 친구 아버지요.

00:48:34그 첫사랑.

00:48:36허, 세상에.

00:48:39얼른 가봐요.

00:48:41연락 드릴게요, 언니.

00:48:43죄송해요.

00:48:45죄송해요.

00:48:53네, 네.

00:48:54네, 네.

00:48:56네, 네.

00:49:04네, 네.

00:49:04Come here.

00:49:06What are you doing?

00:49:09Oh!

00:49:11Oh!

00:49:12Something like that!

00:49:14This is serious!

00:49:17Yeah, it's okay!

00:49:19What is this?

00:49:20You're like, why are you doing this?

00:49:23You're like, what are you doing?

00:49:25Can you tell me, what's happening?

00:49:28Oh?

00:49:29What's this?

00:49:30What are you doing?!

00:49:34Not done, please.

00:49:37I'll can't do this again.

00:49:40I'll put 119 in place.

00:49:42All right, I'll be here.

00:49:45I'm fine.

00:49:46I'll be there.

00:49:47I don't want to.

00:49:48I'll be there.

00:49:49I'll be there.

00:49:50I don't want to come to visit you.

00:49:52No, I don't want to.

00:49:53I'm happy to come to office.

00:49:54I don't want to come to office.

00:49:56No, it doesn't.

00:49:57I'm not healthy.

00:49:58I don't want to go find a house in here.

00:50:03How about you?

00:50:21At first, I was lodged with you while you were living here.

00:50:28But I thought I'd have to survive.

00:50:30I was a child at home.

00:50:33I was a child that I had to give.

00:50:36I had a lot of time and I didn't have to give up.

00:50:41But I had a lot of time to give up.

00:50:49Oh, my son.

00:50:52Oh, my son.

00:50:54Oh, my son.

00:50:56Oh, my son.

00:50:58Oh, my son.

00:50:59I'm not sure that I just don't sleep. I'll be out of my life.

00:51:29I'm sorry.

00:51:39I'm sorry.

00:51:44I'm sorry.

00:51:49I'm sorry.

00:51:54I'm sorry.

00:51:56Oh, my god.

00:51:58You're a great teacher.

00:52:00Good, you're good.

00:52:02Please.

00:52:04I'm sorry.

00:52:06No, no.

00:52:08It's so funny.

00:52:10Oh, my goodness.

00:52:12Oh, my goodness.

00:52:16Oh, my goodness.

00:52:18Oh, my goodness.

00:52:20Oh, my goodness.

00:52:22I don't want to get up.

00:52:24Oh!

00:52:30Oh, Jade.

00:52:37I guess I'm ingredient in my own thing.

00:52:39I'm a member of my parents who wing me Thanks.

00:52:45His father is coming back.

00:52:49I'm sorry.

00:52:50My father's father.

00:52:52My first love.

00:53:12Ah, I'm sorry.

00:53:14I'm just going to get down.

00:53:19It's not a bad thing, but it's not a bad thing.

00:53:24It's not a bad thing, but it's not a bad thing.

00:53:49It's not a bad thing.

00:53:54It's not a bad thing.

00:53:59I don't care.

00:54:03I don't care.

00:54:06I don't care.

00:54:11I don't care.

00:54:17I don't.

00:54:29T desenvolvENTE

00:54:38It's not a bad thing.

00:54:43I don't know.

00:55:13I don't know.

00:55:43괜히 제가 했던 말들로 두 사람 사이가 틀어지면 안 되니까요.

00:55:49정말 우연히 만났고 아무 사이도 아니에요.

00:55:52우리도 알바생이 주선해준 소개팅으로 천천히 알아가는 단계였어요.

00:55:57부모님께 인사는 드렸지만 사정은 있었고.

00:56:00두 사람 사이에 방해될 생각은 전혀 없습니다.

00:56:07사랑 앞에서 하찮아진다더니 정말 그렇네?

00:56:10뭐 죄 잤어요?

00:56:11영석이 정말 좋은 애예요.

00:56:18순수하고 정직하고 또 잘생겼고.

00:56:24나도 알아요.

00:56:24근데 관계를 결정하는 키는 우리가 아닌 영석 씨한테 있는 거잖아요.

00:56:33우리끼리 알아서 정리하지 말고 각자의 사랑을 해요.

00:56:37둘 중에 하나가 되든 둘 다 탈락하든 영석 씨가 알아서 할 거니까.

00:56:42경쟁하는 거 싫어서 운동도 공부도 하나도 안 한 사람인데

00:56:47이번엔 내가 기꺼이 참여할게요.

00:56:52그럴만한 가치가 있는 일 같아서.

00:56:57내 주무기는 돈인데.

00:57:01지혜 씨는 뭐예요?

00:57:01어...

00:57:02추워.

00:57:10돈과 시간의 대결이라.

00:57:15이거 좀 불리한데?

00:57:17온윤 예쁘잖아요.

00:57:19넌 어리잖아요.

00:57:26어? 눈이 문 열렸어요.

00:57:29Then I'll get back to the phone and get back to the phone.

00:57:32Yes.

00:57:33Okay, let's go.

00:57:55Renji, what?

00:57:58You...

00:58:00What?

00:58:01Oh

00:58:09That's right

00:58:11What's the reason?

00:58:13What?

00:58:14What's the reason?

00:58:16What's the reason?

00:58:18What's the reason?

00:58:20So, what's the reason?

00:58:24You've come here to your stomach

00:58:26Why are you wondering?

00:58:28No, no, I have to go.

00:58:30You're right?

00:58:31No.

00:58:32You're right.

00:58:32Let me know you.

00:58:34Come on.

00:58:35Come on.

00:58:36Come on, come on.

00:58:38Come on.

00:58:39Ah!

00:58:39Get out of it now.

00:58:41Get out of it now.

00:58:43Come on.

00:58:44Stop it.

00:58:46You'll see us.

00:58:47It's our house.

00:58:48You're lying.

00:58:48I'm NOT here.

00:58:49I'll leave you falling.

00:58:50Once you get out of it.

00:58:51Get out of it.

00:58:53Get out of it now.

00:58:54Hey, it's all right.

00:58:56Get out of it now.

00:58:57Chesca.

00:58:58It's not the only thing you've ever been to.

00:59:00I'm sorry!

00:59:01I'm sorry!

00:59:03I'm sorry!

00:59:04I'm sorry!

00:59:06I'm sorry!

00:59:08Wait a minute, wait a minute!

00:59:10I'm sorry!

00:59:12I'm sorry!

00:59:14I'm sorry!

00:59:16I'm sorry!

00:59:18I'm sorry!

00:59:20I'm sorry!

00:59:22I love you

00:59:24I'm sorry!

00:59:26I love you

00:59:54Thank you very much.

01:00:24You

Category

Transcript

Recommended