Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principalAvançar para o rodapé
  • há 6 semanas

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:02A CIDADE NO BRASIL
01:04A CIDADE NO BRASIL
01:06A CIDADE NO BRASIL
01:08A CIDADE NO BRASIL
01:10A CIDADE NO BRASIL
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:14A CIDADE NO BRASIL
01:20A CIDADE NO BRASIL
01:22A CIDADE NO BRASIL
01:24A CIDADE NO BRASIL
01:26A CIDADE NO BRASIL
01:28A CIDADE NO BRASIL
01:30A CIDADE NO BRASIL
01:32A CIDADE NO BRASIL
01:34A CIDADE NO BRASIL
01:36A CIDADE NO BRASIL
01:38A CIDADE NO BRASIL
01:40A CIDADE NO BRASIL
02:10A CIDADE NO BRASIL
02:40A CIDADE NO BRASIL
02:42A CIDADE NO BRASIL
02:44A CIDADE NO BRASIL
02:46A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
02:50A CIDADE NO BRASIL
02:52A CIDADE NO BRASIL
02:54A CIDADE NO BRASIL
02:56Son buena gente, te van a cuidar
02:57Te van a buscar un lugar para quedarte
02:58Te van a arropar
02:59Hasta que tú empieces a volar sola como fotógrafa
03:01Porque eres muy buena
03:02Que me da igual
03:03Que yo no necesito irme a Argentina
03:05Que yo lo que quiero es quedarme aquí con Marta
03:07Viéndonos cada día y queriéndonos
03:09Pero es que no tienes más opción
03:10Ni tiempo para pensártelo
03:11Mañana deberías salir para Buenos Aires
03:14¿Y si me niego?
03:15Entonces esta navaja llegará a la guardia civil
03:20Con una nota anónima
03:21Dando las explicaciones necesarias
03:23Pues en ambos casos estaré separada de Marta
03:26Que es como estar enterrada en vida
03:28Tú no has estado en prisión
03:31Tú has estado en un calabozo
03:34La cárcel es otra cosa
03:35Te interrogarán
03:37Arrastrarás a Marta contigo
03:39Vuestra relación prohibida saldrá a la luz
03:41Y tú irías detrás
03:43Pelayo, no lo dudes
03:44Sí, puede que sí
03:47Y lo pasaría mal un tiempo
03:49Y la política se acabaría para mí
03:50Pero tengo mucho dinero
03:53Muchísimo
03:54Pero no vamos a llegar a ese punto, ¿verdad?
03:59Porque tú no harías nada
04:00Que pueda perjudicar a Marta
04:01Esto se pararía así, desgraciadamente
04:04Pero al menos
04:07No verá cómo te pudres en la cárcel
04:08Si te vas a Buenos Aires, claro
04:12¿Cómo que si me voy a Buenos Aires?
04:16¿Es que acaso me estás dando otra opción?
04:18Me temo que no
04:18Pero para que veas que no tengo mala voluntad
04:22Te prometo que me desharé de esta prueba de cargo
04:25Una vez que me confirmes que has llegado a tu destino
04:27¿Y yo cómo sé que me puedo fiar de ti?
04:30Es que no te quedo más remedio
04:32Hazlo final
04:35No pierdas el tiempo y acaba con esta pesadilla
04:38Es que esta pesadilla acaba de empezar
04:40Yo me encargo de tu billete
04:46Tú no tienes que preocuparte de nada más
04:49Hay otra cosa
04:50Por el bien de todos
04:52Este acuerdo debe quedar entre tú y yo
04:55No, pero Marta tiene que saber
04:57Marta ya hablaré yo cuando sea necesario
04:59Tú despídete de ella como si no hubiera pasado nada
05:03Y ten cuidado con lo que dices
05:04Porque hay un cadáver enterrado en su propiedad
05:08No pierdas el tiempo, Fina
05:12Mañana emprendes un viaje muy largo
05:15Yo iría haciendo las maletas
05:18La comida con Begoña ha ido de maravilla
05:46Un par de citas más
05:47La tendré en la palma de la mano
05:50¿Y qué excusa le has puesto para volver a casa
05:52Y no ir con ella a la colonia?
05:54Nuestras transacciones para rentabilizar el dinero de Julia
05:56La verdad es que eso fue una estrategia
05:58La coartada perfecta con la que todos están encantados
06:02A pesar de las reticencias iniciales
06:07Supongo que a tu marido no le hace ninguna gracia
06:09Que tú y yo tengamos una relación tan cordial
06:11¿De verdad crees que mi marido puede llegar a pensar
06:16Que tienes algún tipo de interés en mí?
06:19Sobre todo ahora
06:20Que tengo el interés puesto en otra persona
06:22¿Eso le tiene que doler?
06:24Venga, vamos a hacer los ejercicios
06:27Que me tengo que ir a la fábrica
06:29Ah, claro
06:30¿Me ayudas con los zapatos?
06:35Hoy quiero dar un par de pasos
06:37Sin que me sostengas
06:39¿Serás capaz?
06:41Eso intentaré
06:42Vamos
06:46Venga, vamos María
06:50Tú puedes
06:51Ahí, ahí
07:04Yo te aguanto
07:05Primero una pierna
07:10La otra
07:16Vamos
07:16Sin miedo
07:17Ha sido hasta el ordinario
07:23Bueno
07:30Ya es suficiente
07:34Lo has hecho de maravilla
07:37Buena
07:44Ay, perdona
07:45Ay, que me duele como la pierna
07:48La tengo como en tu mía
07:49Estoría
07:49Fina
07:57Ay, mi niña
07:59¿Pero qué te pasa a ti?
08:02Fina, cariño
08:03Es normal que tú estés agobiada, ¿eh?
08:06Tú tranquila
08:07Que yo no creo que ese hombre
08:08Se vaya cerca por aquí, ¿eh?
08:09No, y que si se acerca
08:10No te preocupes
08:11Que nosotras te vamos a proteger
08:12Ay, mi niña
08:15Ay, mi niña
08:15Seguro que echan mucho de menos
08:19A tu padre ahora
08:20¿No os podéis imaginar cuánto?
08:24Ay, Fina
08:24Pues tú no lo pienses
08:25Porque nosotras
08:26Vamos a estar contigo
08:28Tú no estás sola
08:29No, claro que no
08:30Y aparte de Marta
08:31Tú sabes que nos tiene a nosotras
08:32Que somos como tus hermanas
08:34¿Eh?
08:34Sois mis hermanas del alma
08:37Y lo vamos a hacer siempre, Fina
08:40Yo nunca había olvidado
08:42Todo lo que había hecho por mí
08:43Y cuando me llevaste al pantano
08:45Que yo estaba pasando
08:46Los peores momentos de mi vida
08:47Es que yo también estoy pasando
08:51Los peores momentos de mi vida
08:52Ay, mi niña
08:55Pero tú no le des tantas vueltas
08:58¿Eh?
08:59Es normal que ahora
08:59Después de saber otra vez
09:00De este hombre
09:01Te haya removido por dentro
09:03Pero tú intenta olvidarlo
09:05Pero es que no lo puedo olvidar, Carmen
09:08Ese hombre me ha destrozado la vida
09:12Mucho más de lo que os podéis imaginar
09:16¿Pero por qué dices eso, Fina?
09:20Que nosotras no vamos a permitir
09:21Que se acerque a ti, de verdad
09:22Ya, Claudia
09:24Pero no es eso lo que me da miedo
09:28¿Entonces qué?
09:28Hay algo que no quieras contar, Fina
09:34No puedo, no puedo, no puedo
09:42¿Que no puede qué?
09:44Nada, nada, nada
09:45No puedo
09:46Perdonadme que estoy un poco alterada
09:48Ya está
09:49Yo lo único que necesito
09:52Es que sepáis que os quiero
09:55Con toda mi alma
09:56Y que siempre será así
09:59Y nosotras a ti, cariño
10:01Aunque te conviertas
10:02En una fotógrafa famosa
10:03Y dejes el salto a la fama
10:04Y ahora no os olvides
10:05Pero es que yo a vosotras
10:07No os cambio por ninguna fama
10:09Ni por ningún reconocimiento
10:10Yo lo único que quiero
10:14Es estar con vosotras
10:15Y con Marta
10:18Esto es lo que quiero
10:19En el fondo de mi corazón
10:20Y nosotras también
10:23Viene
10:25Pensaba que avanzaría un poco más
10:34La verdad
10:34Tienes que estar muy contenta
10:36Y muy orgullosa de ti
10:37Yo lo estoy
10:38Aunque ayer votaras
10:41En contra de mis intereses
10:43Ya te dije por qué
10:44Ya
10:45No hace falta que te justifiques
10:47Entiendo que defiendas tu cortada
10:48Pero no olvides
10:50Que yo te protejo más
10:52Que tu propio marido
10:53Gracias por los ánimos
10:57Lo que me preocupa
10:59Es cómo vas a ocultar
11:00A tu familia estos avances
11:02Pues voy a tener que hacerlo
11:06Si no quiero que me echen
11:07De esta casa
11:08Pero cómo lo harás
11:09Vas a mentir toda la vida
11:10Porque está claro
11:11Que tarde o temprano
11:12Vas a volver a andar
11:13Bueno, no hemos llegado
11:14A este punto
11:15Pero llegará
11:16¿Y entonces qué?
11:20Imagínate que un día
11:20Estás durmiendo con Andrés
11:21Te mueves
11:22Él se da cuenta
11:23Sí, ya sé
11:24Que tengo que empezar
11:25A dar señales
11:26De mi recuperación
11:27Pero
11:27Me da pánico, Gabriel
11:29¿Y si Andrés me deja
11:33Cuando esté recuperada?
11:35Ya
11:35Tengo que pensar muy bien
11:36Cómo lo hago
11:37Tienes que alargar
11:39Tu rehabilitación
11:40Lo máximo posible
11:42Si quieres mantener
11:44A tu marido a tu lado
11:45Pero no te preocupes
11:48Encontrarás la manera
11:49De hacerlo
11:49Siempre lo has hecho
11:51Bueno, tengo que dejarte
11:54Tengo que ir a la fábrica
11:56Tenemos una reunión
11:56Para valorar
11:57Un presupuesto
11:58De reforma
11:58Del área de saponificación
11:59Espero que sean altísimos
12:01Que Damián
12:03Y el resto de la junta
12:04Se arruinen
12:05Hasta luego
12:08Hasta luego
12:09Venga, Fina
12:23¿Por qué no nos haces
12:24Una foto?
12:25¿Eh?
12:26Ahora, Claudia
12:27No
12:27Ahora no estoy de humor
12:29Pues mira
12:29Por eso precisamente
12:30Mira
12:31Coge tu cámara
12:33Míranos
12:34Como tú sabes
12:35De bonito
12:36Y de paro
12:37Que seguro que te sientas muy bien
12:39Venga
12:39Mira, nos ponemos aquí
12:41Aquí en la cama
12:42Venga, haznos unos retratos
12:43Como eso que le hiciste
12:44A doña Marta
12:45Y así se te olvidan
12:46Todos los males
12:46Que salgamos guapas, ¿eh?
12:48Oye, pero con el uniforme
12:49No vamos a hacer esto
12:50Pero si vosotras
12:51Estáis guapas
12:52Pongáis lo que os pongáis
12:53Bueno, venga
12:54Sois lo mejor que tengo
13:01Y yo creo que no podría
13:04Vivir sin vosotras
13:05Ay, venga
13:08Al final no digas tonterías
13:09Si a nosotras
13:10No nos va a separar nadie
13:11Ni con agua caliente
13:12¿Sonreír?
13:28¿Ya?
13:29Pues ahora quiero una de las tres
13:31Ah, pues mira
13:32Ahora que vamos a abrir
13:32La tienda para el segundo turno
13:33Le pedimos a alguien
13:34Que nos la haga
13:35No va a ser tan bonita
13:36Como si la hicieras tú
13:37Pero oye
13:37El técnico dice
13:48Que la enfermedad
13:48De los trabajadores
13:49Está directamente relacionada
13:50Con las más condiciones de trabajo
13:51En el departamento
13:52De saponificación
13:52¿Pero cómo es posible?
13:54Si jamás ha habido
13:55Ningún problema allí
13:56Apare, no lo digo yo
13:57Según el técnico
13:59El problema está
14:00En lo viejas que son
14:00Las instalaciones
14:01La normativa la cumplen
14:02Hemos estado muy pendientes
14:04Pero no funciona
14:05Todo como debería
14:06El informe dice
14:07Que el sistema de ventilación
14:08Va al mínimo
14:09Que también se ha detectado
14:10Un problema de humedades
14:11En el aislamiento de la cubierta
14:12Que favorece la fluctuación
14:13De gases y temperatura
14:14O sea que el departamento
14:15Se ha ido deteriorando
14:16Con el tiempo
14:17Y nosotros sin enterarnos
14:18Fundamentalmente
14:19Porque el técnico
14:20Que tenía que hacer la revisión
14:21No vino cuando tenía que venir
14:23Pero ha venido ahora
14:24¿No?
14:25
14:25Pero la empresa pagó
14:27Un falso técnico
14:27Amador Rojas
14:28Para que tú siguieras
14:30Intrigando contra
14:30Algunos membros
14:31De esta junta
14:31¿Recuerdas?
14:33Pues no
14:33Lo que cobró ese hombre
14:35Salió directamente
14:36De mi bolsillo
14:37Y no sigamos por ahí
14:38Porque puede salir escaldado
14:40Usted cree, tío
14:41No me tires de la lengua
14:44Joaquín
14:44Miren, todo esto
14:45Me parece una vergüenza
14:46La verdad
14:46Lo que es una vergüenza
14:48Es que no seamos capaces
14:48De afrontar esta problemática
14:49Entre todos
14:50Así que por favor
14:51Dejémonos de reproches
14:52¿Qué solución propone
14:55El técnico, Tassio?
14:57Pues que
14:58De momento
14:58Cerremos saponificación
14:59De inmediato
15:00Hasta que solucionemos
15:01El problema
15:01Lo que decía Luz
15:04¿Y cerrado hasta cuándo?
15:07Hasta que instalemos
15:07Nuevas máquinas
15:08Un sistema de ventilación
15:09Más potente
15:10Y solucionamos
15:10La fluctuación
15:11De gases y temperatura
15:12O sea, en general
15:13¿Has hecho algún presupuesto?
15:15No me he dado tiempo
15:15Porque el informe
15:16Acaba de llegar
15:16Lo que está claro
15:17Es que aunque los presupuestos
15:18Sean costosos
15:18Debemos abordar las mejoras
15:20¿Estamos de acuerdo o no?
15:22Que remedio
15:23Tarde y mal
15:24Disculpad que intervenga
15:27Pero ¿Qué excusa
15:28Vamos a darles a los trabajadores
15:29Ante el cierre inminente?
15:31Habrá que decir la verdad, ¿no?
15:32Yo creo que sí
15:33Bueno, eso es...
15:35Vamos a ver
15:35Si hacemos público
15:36Que los trabajadores
15:37Se han enfermado
15:38Por culpa de las malas instalaciones
15:40Vamos a quedar a la altura del betún
15:42Nuestra reputación se verá dañada
15:44Y eso no nos conviene
15:45Lo mejor es siempre dar la cara
15:47Sobre todo si llevamos ya un tiempo
15:49Surciando los fallos
15:50¿Qué opinas tú, Gabriel?
15:52Personalmente estoy de acuerdo con Andrés
15:53Pero si pienso como abogado
15:56Y en el bien de la empresa
15:57No deberíamos ser tan sinceros
15:59¿Y cómo se dice una verdad a medias?
16:02Tú eres el experto a eso
16:04Lo más importante es proteger a los trabajadores
16:06Eso lo que implica es...
16:09Cubrir los gastos médicos
16:10Recolocar a los trabajadores
16:13Que estén sanos en otros puestos
16:14Y pagar el sueldo íntegro
16:17A los que no
16:17Bueno, yo creo que eso es lo mejor
16:19No sé si estamos todos de acuerdo
16:21Eh, sí
16:22Yo sí, por supuesto
16:23Y bueno, a mí también
16:24Pero insisto
16:25¿Qué explicaciones vamos a dar?
16:27Pues que vamos a cerrar
16:28Esa bonificación y punto
16:30¿Mmm?
16:31Hay que velar primero
16:32Por la salud de los trabajadores, ¿no?
16:34Igualmente cuando saquemos el comunicado
16:36Habrá que dar alguna razón
16:37Aquí tienes la razón
16:38Que vamos a modernizar las instalaciones
16:40¿Te parece bien?
16:41Tassio, ponte enseguida con el presupuesto
16:44Porque no podemos permitirnos
16:45Estar sin producir jabón mucho tiempo
16:47¿Algo más?
16:50No
16:50Se cierra la reunión
16:51Paquín, quédate un momento, por favor
16:54Claro
16:55Me gustaría que te ocuparas personalmente
17:09De que haya la máxima discreción en este tema
17:13Incluida tu cuñada Luz
17:16Que no la veo muy capaz de hacerlo
17:18¿Mmm?
17:20Desde el principio
17:21Ha estado muy beligerente
17:22De acuerdo
17:25Hablaré con Luz
17:27Pero lo cierto es
17:30Que ella tenía razón en todo
17:33
17:35No sé si el experto en seguridad
17:52Habrá terminado el informe
17:53Pero de lo que estoy segura
17:55Es de que va a poner sobre papel
17:57Todos los problemas que hay en esa bonificación
17:58Esos trabajadores no están trabajando
18:01En las condiciones idóneas
18:02Le pediré a Pedro que me informe
18:04Y ya te contaré
18:05Necesito información
18:06Necesito poder decirles algo
18:08Sobre el origen de su dolencia
18:09Está en certidumbre
18:11Y les está matando
18:12En fin
18:14Me voy
18:15A ver a Narciso a su casa
18:17Me ha llamado su familia
18:19Y está empeorando
18:20Sí, hija, sí
18:20Ve
18:21Yo te acompaño a la salida
18:22Y luego me voy a ver a Pedro
18:23Gracias
18:24Hola, hijo
18:26Buenas, madre
18:28Me alegra que esté aquí
18:30Así os explico las dos
18:32¿Está ya el informe?
18:35Acabamos de terminar la reunión
18:37Luz
18:40Tus conclusiones
18:42Eran acertadas
18:45¿Eso qué quiere decir?
18:47Pues que el estado de las máquinas
18:50Y la ventilación
18:51Y el aislamiento del tejado
18:52Y el aumento de producción
18:53Han propiciado un aumento
18:55De sustancias tóxicas
18:56De la sección
18:56Lo sabía
18:58¿Y qué vais a hacer ahora?
19:02Cerrar saponificación
19:03De inmediato
19:03Te estaba buscando
19:17¿Qué ha pasado?
19:20¿Estás bien?
19:21Sí, sí, estoy bien
19:21Es que
19:22Ya no sé ni dónde tengo la cabeza
19:24Se me han caído dos frascos
19:25No sé ni lo que me hago
19:26Al final no es momento
19:28De angustiarnos más
19:29De lo necesario
19:29Lo peor ya ha pasado
19:32Todo va a salir bien
19:36Marta
19:43Quiero ir contigo
19:44A la casa de los montes
19:45¿Para qué quieres volver allí?
19:50Pues porque quiero comprobar
19:51Que no queda ni rastra
19:52De lo que pasó ayer
19:52Pelayo ya comprobaste
19:54Marta
19:55Quiero revisar la ropa
19:56Quiero comprobar
19:56Que la tierra no está removida
19:58Marta, por favor
20:00Quiero ir contigo
20:00Esta tarde a solas
20:01Por favor
20:02De verdad
20:04Es lo que quieres
20:05Te lo suplico
20:07De acuerdo
20:09Le había prometido a mi padre
20:13Que volvería a casa con él
20:15Quiere protegerme
20:16Le diré que nos vamos a ir
20:19A dormir a Madrid
20:19Para sentirnos a salvo
20:21Gracias
20:22De Santiago
20:22Gracias
20:24¿Quieres que nos veamos allí
20:26O te paso a recoger?
20:28Buenas
20:32Me han dicho que os podía encontrar
20:33Por aquí
20:34¿Cómo estáis?
20:37Intentando
20:37Olvidarlo y
20:39Tratando de continuar
20:41Con nuestras vidas
20:41Eso
20:42Tratando de continuar
20:44Con nuestras vidas
20:45Ahora mismo lo que debemos hacer los tres
20:49Es mostrar tranquilidad
20:52Nadie sabe nada
20:55Ni lo va a saber
20:57Ese es mi mayor empeño
21:00Debo ir al despacho
21:02Nos vemos luego
21:04Yo también tengo el trabajo
21:10Fina
21:10Fina
21:11¿Qué?
21:12No le he dicho nada
21:13Como has podido comprobar
21:14He oído que esta tarde vais a...
21:17
21:17¿Para qué?
21:20Pues porque quiero comprobar
21:21Que no hay nada que le implique a ella
21:22Aquello está más que revisado
21:25Me da igual
21:25Aún así
21:26No te vayas a ir de la lengua
21:29No lo haré, Pelayo
21:31Aunque me has que no poder quitarte la careta delante de ella
21:35Sí, muy cuidadosa, Fina
21:36Porque como hables más de...
21:38Sí, perfectamente las consecuencias
21:39Me las dijiste y me acuerdo de ellas
21:41Jamás pensé que pudiera ser tan rastrero
21:45Aquí tienes el billete a Buenos Aires
21:58Y suficiente dinero
21:59Tendrás un taxi esperándote cerca de la Casa de los Montes
22:04Para ir al aeropuerto
22:05Aprovecha bien esta tarde
22:09Porque vas a tener que despedirte de Marte para siempre
22:11Es lo mejor para todos
22:14¿Cómo que no se le puede decir la verdad a los trabajadores?
22:42No, Luz, porque eso daría pie a comentarios y críticas negativas
22:46No se puede
22:47Además sería muy dañino para la empresa
22:50La enfermedad no es contagiosa
22:52O sea que los que no la tienen ya
22:54No la van a contraer
22:55Eso es verdad, Luz
22:56
22:57Pero no me gusta mentir a los pacientes
23:00Pues no mientas, sé discreta
23:02Te lo pido por favor, nos estamos jugando mucho
23:04Y lo último que necesitamos es un problema con el personal
23:07Está bien
23:10No le diré nada a Narciso
23:13Ni a Narciso ni a nadie
23:15Por favor
23:16Y Begoña
23:18¿Dónde está? Necesito advertirle a ella también
23:21Pues estará al llegar
23:22Ha salido a atender a un operario que se ha hecho una brecha
23:25Yo me voy
23:26A ver a Narciso
23:28Muy bien, yo si no te importa la espero aquí porque es urgente que hable con ella
23:30Nos vemos en casa
23:31
23:32¿Estáis seguros de lo que vais a hacer?
23:44Las mentiras tienen las patas muy cortas
23:46Ha sido una decisión de todos, madre
23:49Pero sobre todo de su marido
23:51Has estado hablando esta mañana con él, ¿verdad?
23:55Sobre Damián y ese tal Amador Rojas
23:57¿Cuándo se van a acabar los enfrentamientos entre nuestras familias?
24:05¿Cuándo?
24:19¿Y qué quieres decir exactamente con eso de guardar la mayor discreción?
24:22Ahora no puedo hablar
24:23Entiendo
24:25Ya te lo contaré con más detalle
24:27Solo quería avisarte como albacea de Julia que eres
24:29Un detalle por tu parte
24:31Lo que no sé es si tú podrás cumplir lo de la discreción
24:35Será lo que se pueda
24:37Te veo luego para cenar
24:40Hasta luego
24:41Gracias, Cere
24:46Pasa
24:47Pero bueno, qué sorpresa
24:49Hacía mucho que no te veía por aquí
24:52Teresa, por favor
24:53Prepara un chocolate caliente para merendar
24:55¿Y a qué se debe esta visita?
24:59Y más con ese chico tan guapetón
25:00Pues Julia quería mostrarle un libro de astronomía, ¿verdad?
25:04Y Teo no quería perderse la oportunidad
25:06Y yo me alegro
25:08Así puedo conocerte un poco mejor
25:09¿Qué te parece si antes tomamos un chocolate con pastas?
25:13Gracias, pero no nos podremos quedar mucho tiempo
25:16Es que tengo que hacer los deberes
25:18Y creo que ese libro me vendrá muy bien para una tarea
25:20Qué responsable
25:21Qué suerte tienes, Gemma
25:23No sabes lo orgullosa que estoy de él
25:25Pues nada, Julia está en su cuarto
25:28Sube cuando quieras
25:30Anda, ve, corre
25:31Como ves, le interesan más los libros que los dulces
25:37Pero tú no te vas a negar ese chocolate, ¿verdad?
25:41Eso jamás
25:42Ven aquí que estaremos más cómodas
25:45Eh, Tassio
25:57Justo venía a ofrecerte mi ayuda para buscar presupuestos de obra
26:01Lo que necesite estoy a tu disposición
26:03A mi disposición
26:05Pues casi prefiero encargarme yo, Andrés, fíjate
26:08Espera
26:09Tengo el contrato de dos empresas muy solventes y de confianza
26:13Y creo que nos podrían ayudar
26:14¿Y nos va a ayudar igual el quemador Rojas?
26:19Andrés, no sabes la decepción que tengo desde que me he enterado
26:21Si hubiéramos contratado a un técnico de verdad
26:23No tendríamos ni a la mitad de compañeros enfermos
26:25¿Cómo pudisteis hacer algo así?
26:27¿Cómo pudisteis caer tan bajo?
26:28Encima te pones a defender a padre
26:30Que es el responsable de todo lo que ha sucedido
26:31La idea de contratar al señor Rojas fue única y exclusivamente mía
26:38Andrés, ¿te importa dejarme contarse un momento?
26:47Esta ha sido la culpa tan enfermiada
26:49Me podría haber negado y no lo hice
26:51Así que lo siento
26:59No le hagas caso
27:00Él nunca estuvo de acuerdo en que metiéramos a ese detective en la fábrica
27:05Pero no le dio opción
27:07Y no tuvo más remedio que acatar
27:09Aunque fuese a regañadientes
27:11Pues ya ha visto usted las consecuencias
27:13Y todo por querer investigar a don Pedro y recuperar el poder
27:16Es que nadie podía sospechar que hubiese esas deficiencias en esa bonificación
27:20Porque ni siquiera las inspecciones anteriores de industria
27:24Habían detectado nada
27:25Si no, le hubiéramos puesto remedio
27:27Mire, contratar a ese farsante fue jugar sucio
27:30Y usted bien lo sabe
27:31Fue jugar a la altura a la que juega mi amigo Pedro
27:34Está muy bien que usted diga eso
27:36Porque yo lo único que veo de don Pedro es un hombre que se depive por esta fábrica
27:39Abre los ojos, Tacio
27:41Tú no sabes cómo es Pedro Carpena
27:43No solo se ha comportado de forma vil conmigo con Andrés
27:47Sino con su hermana
27:49Y con su mujer
27:50Y más descanse
27:51Mire, ya está
27:52Ya he escuchado suficiente
27:53Sus problemas personales para usted
27:55A mí lo que me preocupa es esta fábrica
27:57Y los empleados
27:58Así que poco puede hacer para justificar que haya puesto en riego la salud de todos ellos
28:01Llevo demasiados años velando por mis trabajadores para que vengas tú a darme lecciones
28:06Pues yo llevo mucho tiempo aguantando feos hacia mi persona
28:09Y esto afecta a mi gente y no lo voy a permitir
28:11Me avergüenzo de ser su hijo
28:14Eso ya lo sé
28:19No sé cómo mi madre pudo enamorarse de un hombre como usted
28:23No lo entiendo
28:25A saber qué embustes le decía, ¿no?
28:29A saber lo que le contaba
28:30¿Qué tal va todo?
28:45Pues, ¿qué te voy a decir?
28:47Bien, todo va bien
28:48Estoy muy feliz
28:50Sobre todo con Teo
28:51Ya se terminaron los choques que tuvisteis al principio
28:54Pues no te voy a negar que la maternidad es un trabajo de fondo
28:59Bueno, hace nada de hecho, hace unos días
29:03Hemos tenido un problema bastante gordo
29:06¿Con el niño?
29:08No, con otro niño del colegio que él había tomado con él
29:10Pero nada, ya está solucionado
29:11Teo ha sido capaz de sacarse las castañas del fuego él solito
29:15No sabes lo orgullosa que estoy de él
29:17Ser madre de un niño tan bueno, tan inteligente
29:20Es un regalo
29:21Y a Joaquín y a mí, pues
29:23Todo esto nos ha unido más que nunca
29:25
29:27Un hijo siempre es un regalo
29:30María, lo siento
29:34¿Por qué?
29:37Pues porque no quería hacerte sentir mal
29:39Lo sé, tranquila
29:40Estoy mejor de eso
29:42Y de esto también
29:44He entendido que no merece la pena sufrir por algo que...
29:49Que no va a cambiar
29:51Yo te veo mucho más tranquila
29:54Y no sabes cuánto me alegro
29:56Estoy haciendo mis ejercicios de rehabilitación
29:59Cada vez soy más autónoma
30:01Dentro de mis límites, claro
30:02Pero seguro que ver cómo vas ganando esa autonomía
30:06Eso, eso...
30:06Te va de perlas
30:07Sí, sí
30:08Lástima que en la fábrica no ganamos para sustos
30:12Supongo que te has enterado por Joaquín
30:14Más o menos
30:17No hace falta que disimules, Gima
30:20Se supone que es confidencial
30:22Pero siendo tu marido quien es
30:25Yo estoy enterada porque soy la representante de las acciones de Julia
30:29Ah, claro
30:30Gabriel me ha dicho que cierran saponificación
30:34Para que ningún operario contraiga esa enfermedad pulmonar tan peligrosa
30:39Pues eso todavía no me lo habían dicho
30:42Pero me alegro muchísimo
30:43Joaquín lo está pasando fatal
30:45Y yo ya no sé si quiero saber o no saber
30:47Todo se arreglará, seguro
30:51Ojalá
30:52Bueno, lo que no va a cambiar nunca es lo lenta que estere
30:56No sé si está recolectando el cacao o ordeñando la vaca
30:59Te he notado preocupada esta mañana al teléfono y por eso he venido
31:07Y ahora me cuentas que estás así por el conserje
31:12Yo de verdad, francamente, no lo entiendo, Cristina
31:16Bueno, porque es extraño
31:19Que el otro día desapareciera sin decir nada
31:21Y si es verdad que encontró tu trabajo
31:23Lo mínimo es despedirse de los vecinos
31:27Y de mí también
31:28Desde luego, eso habría sido lo correcto
31:31Pero no le des más vueltas
31:34Ya contrataremos a alguien que ocupe su lugar
31:36Para mí no va a ser tan fácil
31:39Ya sé que es triste, Cristina, hija
31:44Pero tampoco vamos a dramatizar algo así
31:46¿Qué ocurre, Cris?
31:53Mamá, hay algo que no te he contado
31:56¿Qué quieres decir, hija?
32:03Pepe es mi padre natural
32:05Haz el favor
32:09¿Qué tontería es esa?
32:14¿Ha sido él el que te ha dicho eso?
32:15No, no, si es que no he tenido oportunidad de preguntárselo
32:18Hija, ha sido Irene
32:21Mamá
32:22Ha sido Irene, ha sido esa mujer
32:24Que no, tranquilízate
32:25Tranquilízate que te lo voy a contar todo
32:27Tranquilízate
32:28Gaspar, ponme un café a ver si me encarriendo yo también
32:44¿Estás agatarrado también?
32:46No, lo que estoy es hasta la coronilla
32:47Ponme un café, por favor
32:48Ya he oído que se encierra esa bonificación, ¿no?
32:52Sí, sí, se cierra esa bonificación durante un tiempo
32:54Mientras hacemos unas reformas
32:55Ya
32:57Pero eso, eso es una ruina
33:00No, no hay ninguna ruina, Gaspar
33:02Esto es porque hay que modernizarse
33:05Y ya llegaba la hora
33:06Y bueno, este es el momento
33:07Porque me parece una casualidad
33:09Que se hagan las reformas ahora
33:10Que está todo el mundo enfermo
33:11Bueno, no hay tanta gente enferma, Gaspar
33:13Un café litigado, Gaspar, por favor
33:15Que no hay tantos
33:16Marzoa
33:17Narciso
33:18El Orriaga
33:20La Úrsula
33:21Vete tú a saber si han caído algunos más
33:24A ver si esto es una epidemia
33:26Gaspar, por favor
33:27¿Puedes dejar de hacerte películas en la cabeza?
33:29Que aquí no hay ninguna epidemia
33:30Es que a mí me da miedo
33:33De haberme contagiado
33:35Ya, bueno, pues tranquilo
33:36Porque lo que tienes es un catarro de toda la vida
33:38Bueno, catarro...
33:40Ah, ya está
33:40Ya está, hijo
33:41Deja de atosigarlo
33:42Pues sí
33:43Porque si yo vengo aquí
33:44A tomarme un café con mi mujer
33:45Y tú no haces más
33:45Que macharcarme en preguntas
33:47Pues menudo negocio
33:48Ah, perdona
33:48Perdona por haberme puesto malo
33:50Lo siento mucho
33:50Escucha, que tiene gente en la terraza
33:52Anda, ve a atenderlo
33:53No voy
33:53Dios mío, ¿por qué está pasando esto?
34:04Dios mío
34:04Mamá, lo único que está pasando
34:05Es que por fin he terminado el puzzle
34:07Que sé cuáles son mis orígenes
34:09Que sé de dónde vengo
34:11De dos buenas personas
34:13Pero...
34:16Pero te repito
34:17Que esto no va a cambiar ni un ápice
34:19Lo que siento ni por ti ni por papá
34:21Sois y seréis siempre mis padres
34:24Gracias, cariño
34:26Necesito oírlo una y otra vez
34:28Te quiero mucho
34:29Los quiero mucho
34:30Los quiero mucho
34:34A los dos
34:35Y si Pepe es tan buen hombre
34:42Y ha estado dispuesto a buscarte
34:44Y a vivir cerca de ti
34:45¿Por qué no se casó con su novia?
34:51Irene cree que es por su hermano
34:52El director de la fábrica
34:54Que hizo algo
34:55Para evitar que estuvieran juntos
34:57Porque ella era de buena familia
34:59Y él no
34:59Y también cree que es posible
35:02Que la historia se haya vuelto a repetir
35:04Por eso está tan preocupada
35:06Muchas gracias, Carmen
35:09La verdad por cortarle
35:10Porque me estaba poniendo de los nervios
35:11Con tanta preguntita
35:12Pues está cierto
35:14Que está todo el mundo
35:14Con la misma cantinela
35:15Ya
35:16Que sabe por qué cierra esa punificación
35:18Que hay mucha gente
35:19Poniéndose mala
35:20Carmen
35:21No me vayas a preguntar tú también
35:23Es lo que me faltaba
35:23Por el amor de Dios
35:24Tasio, ¿qué está pasando?
35:29No pasa nada
35:30No preguntes
35:30Ni siquiera lo puedes hablar conmigo
35:32No, no puedo
35:33Ojalá poder desahogarme contigo
35:34Pero no puedo
35:35Muy bien
35:38Pues te voy a decir yo a ti
35:39Lo que pasa
35:40El cierre de esa punificación
35:43Tiene que ver con esa enfermedad
35:45¿A que sí?
35:48Y no me lo has dicho tú
35:49Lo he deducido yo
35:49Y lo mismo que lo deduzco yo
35:51Lo vas a ver
35:52El resto de la gente
35:53Porque es evidente
35:54Sí, sí, es evidente
35:55Pues como es evidente
35:57Sé un poquito más discreta
35:58¿Eh?
35:59Han contraído la enfermedad
36:00Pues porque las máquinas eran viejas
36:02El aislamiento
36:03No estaba funcionando
36:04Como correspondía
36:05Y bueno
36:05Pues eso
36:06Y que ha aumentado la jornada
36:07Entre turnos diferentes
36:08Ha terminado de rematarlo
36:09Y ya está
36:09Madre mía de mi vida
36:11
36:11Ahora entiendes el lío
36:12Que tengo encima
36:13¿No?
36:13Y ahora entiendes
36:14Por qué no fue un momento
36:14Para visitar a mi madre
36:15Pero esa enfermedad
36:18Es contagiosa
36:19No
36:20No es contagiosa
36:21Carmen
36:21Esto ha afectado
36:22A los trabajadores
36:23Que llevan muchos años
36:24Trabajando en esa parte
36:25Lo hemos cerrado
36:26Y se acabó el problema
36:28Bueno, menos mal
36:29Carmen
36:32Ni una sola palabra
36:32De lo que acabamos
36:33De hablar con nadie
36:34¿De acuerdo?
36:36Tacio
36:36Pero supongo que esto
36:37Lo informaréis
36:38Al resto de la plantilla
36:39¿No?
36:39De forma oficial
36:40De momento no
36:41De momento no lo vamos a hacer
36:43Por favor
36:44Ni una palabra a tus amigas
36:46Me metes en un buen lío
36:48Con el resto de accionistas
36:49Está bien
36:53Está bien
36:54¿Estás más tranquila?
37:13Lo hemos comprobado todo
37:19Siento que hemos pasado
37:29El momento más terrible
37:31De nuestras vidas
37:32Y
37:32Que afortunadamente
37:34Podemos seguir adelante
37:35Porque estamos vivas
37:39Y juntas
37:41El año va a mantener
37:45La mentira
37:46Ante mi padre
37:46De que
37:47Vamos a Madrid
37:48A dormir
37:48Así que
37:50Si te apetece
37:51Podemos pasar la noche
37:51Aquí
37:52A salvo
37:54A salvo
37:55Ya no estamos
37:56Marta
37:56Este ya no es
37:59Nuestro refugio
38:00Es la casa
38:02De nuestras pesadillas
38:03Yo me niego
38:05Enredondo
38:06A verlo así
38:06¿Sabes por qué?
38:09Porque cuando estoy contigo
38:11Lo de alrededor
38:11Desaparece
38:12Y me voy a centrar
38:15En eso
38:16En nuestro amor
38:18En disfrutarlo
38:21No voy a dejar
38:24Que ningún mal nacido
38:25Arruine nuestro refugio
38:28¿Qué puedo hacer yo
38:31Para alegrar
38:32Esa carita triste?
38:35¿Quieres que hagamos suizos?
38:37Como la última vez
38:37¿Te acuerdas?
38:42¿Cómo me voy a olvidar
38:44Marta?
38:46Si cada momento
38:47Que yo he vivido
38:48A tu lado
38:48Lo tengo grabado
38:50En mi piel
38:51En mi corazón
38:54No los voy a olvidar jamás
38:58Jamás
39:00Pues va a haber
39:00Tantos, tantos, tantos
39:02Y tantos
39:03Otros momentos juntas
39:04Porque no pienso
39:05Separarme de tu lado
39:06Que no sé
39:07Donde vas a poder
39:08Guardarlos todos
39:24TERC
39:37Donde vas a poder
39:49Amém.
40:19Amém.
40:36Te quero tanto.
40:40Tanto, tanto, tanto, tanto.
40:49Estás lista?
41:05Te puedo llevar a casa
41:08o a dar un paseo romántico por el Tajo.
41:11Creo que prefiero el segundo plan.
41:13Pero vamos a tener que esperar a que vuelva Luz
41:15porque sigue con la visita a Narciso
41:17Eu não sou tão narciso e quero ver que tal eu.
41:19É um dos trabalhadores de saponificação.
41:22Sim, um dos primeiros que deu síntomas.
41:25Mas se te queres ir, não passa nada.
41:27Não, não, não. Prefiro esperarme contigo.
41:30Eu também quero saber como está.
41:34Por cierto...
41:37Ele passou muito bem a comida.
41:40Foi como um oásis em meio do deserto.
41:44Para mim também foi um respiro,
41:46em meio de tanta preocupação por os casos de bronquiolitis.
41:49Por menos agora que vão cerrar o departamento
41:51já não haverá mais casos.
41:54Esperemos que não.
41:55Que não apareça ninguno que não tenha dado a cara ainda.
41:59O que não me gusta nada é o secretismo,
42:01com o que vão tratar tudo.
42:02Já o sabes. Te o vou contar agora.
42:04Sim.
42:06Nos pediu a Luz e a mim que não digamos nada.
42:08Que te parece?
42:10Se penso na empresa, entendo, mas eu não actuaria assim,
42:13mas eu sou um mandado.
42:15Já.
42:17O que é exigido é que seamos responsáveis tanto dos enfermos
42:21como dos que se quedan sem trabalho por o cierre.
42:24E isso vai ser assim?
42:25Sim, sim, sim.
42:26E aí me vou imponer.
42:28Obrigada.
42:29Luz.
42:30Que tal, Narciso?
42:32Fatal.
42:34Como?
42:35Quando chegou a sua casa, quase não podia respirar.
42:37Tinha que chamar uma ambulância de urgência.
42:39E agora mesmo está no hospital.
42:41Com uma pulmonia severa.
42:43Mas é o mesmo que aconteceu a Sandra Díosdado.
42:46Peor.
42:47Sus pulmões estão ainda mais afectados.
42:50Não sei se vai sobreviver.
42:52Vem aqui, anda.
42:53Vem aqui.
42:54Vem aqui, Ana.
42:59Mas da quê?
43:08Ayer me deixaron isto.
43:11Ah,
43:12muitas gracias.
43:13Menos mal que a visto.
43:15Muito amável,
43:16mas ve a descansar,
43:17que já é um pouco tarde.
43:38Irene?
43:59Sí.
43:59Me parecia escucharte.
44:01Sí, venía a buscarte para ir a cenar.
44:05Sí, tardo un minuto en terminar de arreglarme
44:07e...
44:09Estás bien?
44:11Sí, sí.
44:14Ven, pasa.
44:16Sí, pasa.
44:17Sí, sí.
44:28Acabo de recibir isto.
44:33Yo tamén he recibido unha.
44:35Ah, sí?
44:36Sí.
44:37Mira.
44:44E dentro hai unha cantidad enorme de dinero.
44:51Madre mía.
44:53Descarté a todo el que pudiera haber sido.
44:55Non sei.
44:55Ha sido el.
45:07Quién?
45:09Pepe.
45:11Sí.
45:12Sí, sí.
45:13Los sobres tenen a mesma letra.
45:17E conozco perfectamente esta letra.
45:20Tu que has recibido?
45:22No.
45:22No.
45:23No.
45:23No.
45:24No.
45:24No.
45:25No.
45:25No.
45:26No.
45:26No.
45:26No.
45:27No.
45:27No.
45:27No.
45:27No.
45:27em uma está seu nome
45:36e na outra o meu
45:39são as alianzas
45:43que o pai comprou para a nossa boda
45:46isso demuestra
45:51que queria casar-se comigo
45:55quando te quedaste embarazada de Cristina
46:02Pedro amenazou a José
46:05para que desapareciera de tua vida
46:07e temo que
46:09ele voltou a fazer o mesmo
46:11por que crees que
46:14ele nunca desapareceu do todo?
46:17por que crees que se buscou trabalho
46:18na mesma finca onde se criou Cristina?
46:22por que ele não queria desaparecer de nossas vidas?
46:24ele teria seguido contigo
46:26se não for por culpa de tua irmã
46:29Damián tinha toda a razão
46:34meu irmão lhe obrigou a separar-se de mim
46:38José me queria
46:44me queria tanto como eu queria ele
46:51meu irmão
47:07nos roubou a vida que nos perteneciam os três Cristina
47:12nos roubou
47:15meu irmão
47:27meu irmão
47:39te quero mais que nunca
47:45eis minha vida inteira
47:49eu nunca
47:53nunca havia sido tão feliz como agora
47:55te quero
47:58te quero tanto
47:59que pasa?
48:02te noto triste
48:06que eu só quero estar contigo
48:10pegadita a ti
48:12como se formamos uma só pessoa
48:13como a primeira vez
48:16nossa primeira vez juntas
48:20te acuerdas?
48:26do princípio da minha vida
48:27e da minha vida
48:29de minha vida plena
48:32eu já não a consigo sem ti
48:35isto nos vai unir muito mais
48:42se cabe
48:42que passa?
48:52não me crees?
48:58crieme
48:59porque eu estou segura de que não há nada
49:03nem ninguém neste mundo
49:04que possa separar-nos
49:07tu sabes que eu daria a minha vida por ti
49:15eu o que quero é que a compartilhas comigo
49:22eu jamais permitiria que te pasara nada mal
49:28um arco
49:28jamais
49:31eu juro
49:41eu como se
49:54eu
49:54Fina.
50:17Fina.
50:17Fina.
50:18Estou esperando a Fina.
50:20Carmen pediu que venha antes e ainda não está aqui.
50:24Fina.
50:26Por supuesto, o que falta, hasta que esa mujer este en Argentina.
50:29Es lo que hablamos.
50:30Te agradezco mucho que hayas vuelto.
50:32Espero que con el tiempo pueda recuperar tu confianza.
50:35Para cuánto tiempo nos dan las existencias de jabón actuales.
50:38Eso todavía se está calculando.
50:40Es que eso da lo mismo.
50:41Lo que hay que hacer es encontrar la forma de seguir produciendo jabón, sea como sea.
50:45Tienes que ayudarme a encontrarla.
50:47Quiero que vuelva.
50:48Tu lo sabes, ¿verdad?
50:50El qué?
50:51Lo de saponificación.
50:52Formas parte de una directiva que entrepone el beneficio a las personas.
50:55Y si quisieras cambiar algo, lo harías.
50:57Tengo que mirar por los trabajadores.
50:59Pero eso también pasa por proteger los intereses de la empresa que les da de comer.
51:03Sigue insistiendo en su versión.
51:05He tenido que morderme la lengua para no contarle todo lo que hemos descubierto.
51:08¿Hasta cuándo vas a aguantar, Irene?
51:10No.
51:12No.
51:13No.
51:25No, no.
Comente primeiro
Adicione o seu comentário

Recomendado

47:55
50:59
50:47
47:51
49:14
51:09