Skip to playerSkip to main content
  • 7 weeks ago
httpstmeTopfansNovelas2

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Lavaia presa por algo que no hizo no nos deja otra opción es ella o nosotros la única diferencia es que nosotros si somos culpables
00:06Ya no tuvo nada que ver con la muerte de mario eso lo dices tú pero la justicia dice lo contrario
00:11Viste como la miraba que sus policías
00:15Pobrecita mi hija
00:18Está perdida de verdad que está mal de la cabeza mamá en serio algo te pasa no puede ser que no sientas nada al mandar a tu
00:24No seas dramático, Bastia. Este es un pequeño sacrificio por un bien mayor. Así es como lo veo yo.
00:54Mi sol me hace recordar que estás tan lejos. Y ya no hay solución. Lo nuestro terminó.
01:10Y ahora cómo ha pasado el tiempo. Y ya no sé qué hacer. Pero no te quiero perder.
01:24¿Por qué te quiero?
01:33Hola, Renata.
01:36¿Qué haces acá? Le dije que no lo quería cerca.
01:41Renata, para mí fue muy difícil confesarte lo que siento. Pensé que iba a quedar entre nosotros.
01:48Pero me he enterado que estás contando que te besé.
01:53¿Por qué has hecho eso?
01:54No hay nada, Vero. He revisado mis correos, mi WhatsApp y no entiendo de qué mensaje hablan. Yo prácticamente no veía a Mario.
02:07Pero me dijiste que últimamente se dieron.
02:10Nos vimos una vez. Él me llamó para ofrecerme su apoyo y luego me hizo una propuesta para terminar de una vez con la denuncia.
02:16Yo no sabía nada de esto. Debiste informarme.
02:20Lo sé. Discúlpame. Discúlpame. Es que he estado con la cabeza en cualquier lado.
02:27Vero, ayer mi celular se bloqueó.
02:32No podía enviar ni recibir mis mensajes.
02:36Eso es extraño.
02:37Lo mandaste a revisar. ¿Te dijeron qué pasó?
02:39No, no, porque después se arregló y lo dejé pasar, pero...
02:43¿Ese mensaje no habrá sido enviado por otra persona?
02:47¿Crees que te hackearon el celular?
02:49Buenas tardes, señora Verónica.
02:52Buenas tardes.
02:52Hijo.
02:53Ay, ¿cómo estás?
02:56¿Supiste lo de Mario?
02:58Sí, mamá.
02:59Terrible.
03:00Qué fea noticia.
03:01Ay, no puedo creerlo todavía.
03:03Encima vino la policía acá y me quieren acusar de haberlo matado.
03:06¿Qué?
03:06¿Pero por qué? ¿Por qué a ti?
03:09Mire, yo no quería decirle nada a Brigitte, pero ella vino, hizo un escándalo y de la cólera se lo dije.
03:15¿Qué escándalo hizo Brigitte?
03:17No sé, pregúnteselo a ella. Yo no me quiero meter. Y por favor, váyase de mi casa.
03:22Renata, lo que siento por ti es... es real.
03:28Es tan real que ayer le pedí a Catalina el divorcio.
03:33¿Qué?
03:34Sí.
03:35Le dije que estoy enamorado de ti.
03:38No entiendo. ¿Por qué ha hecho eso?
03:40Porque quiero que te des cuenta que yo no estoy jugando.
03:43Y si en algún momento tú decides darme una oportunidad, te juro que te voy a convertir en la mujer más feliz del mundo.
03:51Ya, le dije que a mí no me gusta. Yo no siento lo mismo.
03:56Pero, ¿qué hago?
03:58¿Qué hago con esto que siento por ti?
04:01Sí. Tú me diste cariño en un momento muy difícil, en medio de mucha oscuridad.
04:06Por favor, vaya a solucionar las cosas con su esposa Catalina.
04:11Yo, yo no le puedo corresponder.
04:13Ella está enamorada de Felipe.
04:15Y yo de Diego. Así que ya saques eso de la cabeza. Olvídese de mí.
04:19No puedo.
04:20¿Cómo le digo a mi corazón que deje de sentir esto que siente por ti?
04:23Ey, ey, ey. ¿Qué pasa acá?
04:24Renata ya le dijo que no quiere estar con usted. Viejo ridículo.
04:27Ya, Brian, no te metas.
04:29¿Cómo que no me meta? Si tú eres mi mujer y este enfermo se está sobrepasando contigo.
04:32Yo solamente le estoy diciendo lo que siento.
04:35¿Lo que siento?
04:35Fuera hoy, acosador. Lárguese de mi casa.
04:37Brian, ya. Déjanos tranquilos.
04:39¿Qué? ¿Cómo que los deje tranquilos? ¿Qué pasa?
04:40¿Te gusta este maoso o qué?
04:42Nunca más. En tu vida la vuelvas a agarrar, ¿entiendes?
04:45¡Nunca más!
04:52¿Ya estás listo, papá? ¿Tienes todo lo que necesitas?
04:54Sí, pero no pienso quedarme tanto.
04:56Yo espero encontrar al comandante rápido y regresar pronto.
05:00Con todas las cosas que están pasando.
05:03Mira, tengo miedo de dejarlos solos a ustedes.
05:06Papá, mi hermano y yo sabemos cuidarnos solos.
05:09Y por Catalina no te preocupes. Vamos a estar pendiente de ella.
05:11Lo más importante es que vayas para allá y sepas dónde está ese señor.
05:15Está bien, hijo. Yo sé que ustedes se van a cuidar.
05:17Manténnos al tanto de todo, por favor. ¿Sí?
05:19Así será, Diego. No te preocupes.
05:22Yo voy a buscar en cada rincón de Inclán.
05:23Pero yo de allá no vuelvo sin la confesión del comandante Pinoza.
05:28Eso es.
05:36¡Déjelo! ¡Déjelo, por favor! ¡Suéltalo!
05:39Perdóname, pero él no puede tratarte de esa manera.
05:51Es que ya le pasa. Casi me mata.
05:52Yo no necesito que nadie me defienda.
05:54Yo puedo sola.
05:55Y por última vez, váyase de mi casa.
05:59Lo siento.
06:01De verdad.
06:01Pero recuerda que yo voy a estar ahí siempre.
06:05Para lo que tú necesites.
06:06Oye, oye, ese tío está en los casos.
06:15¿Viste lo que me hizo, Renata?
06:16¿Y tú qué tienes, ah?
06:18¿Por qué me agarras así del brazo? ¿Qué te pasa?
06:20Qué estúpido he sido para meterme con un hombre como tú.
06:23A ver, a ver, a ver.
06:24Gracias a este hombre tienes a tu cachorro.
06:26Y no te vengas a hacerle estrecha ya que en esos tiempos vi en que te morías por mí.
06:30Es estúpido.
06:30Mamá, no te preocupes.
06:46No será difícil probar que estuviste ayer con mi papá y que te hackearon el celular.
06:51De verdad, no va a pasar nada.
06:52Estoy seguro que la policía va a encontrar al culpable.
06:54Pero es obvio que alguien quiere inculparme, Alonso.
06:58Si no, ¿por qué mandar un mensaje desde mi celular a Mario?
07:01Sabemos quiénes te odian, Bastian y Elena.
07:04Ellos tienen que estar detrás de todo esto.
07:06Hay alguien más que me odia.
07:08¿Quién?
07:09Rocío.
07:11Ella fue a verme a la clínica y me dijo cosas atroces.
07:13Me demostró todo su desprecio.
07:15¿Pero tú crees que Rocío se te pase?
07:16Ay, no sé, no sé, no sé, no sé, no sé, hijo.
07:19Pero yo tengo que averiguarlo de alguna forma.
07:21Hola, hola, Alonso.
07:26¿Se han enterado de lo que ha pasado con Mario?
07:28Es terrible.
07:31Alonso, me crucé con Rosario.
07:34Estaba por tu barrio.
07:35Le ayudé a llevar una bolsa de supermercado a tu casa.
07:38No era necesario.
07:40Y ya sabemos lo que hiciste, Leonardo.
07:43Y se lo dije a mi mamá.
07:44¿De qué hablas?
07:46Besaste a Renata en contra de su voluntad.
07:51Tengo mis secretitos para obtener lo que quiero.
07:57¿Y se puede saber cuáles son esos secretitos?
08:12Mario.
08:13Qué pena.
08:19Al final te pusiste tan insoportable.
08:25Pero qué bien que nos llevábamos.
08:28Cómo nos divertíamos.
08:33Cómo nos gustaba el riesgo.
08:35No puedo creer que te hayas atrevido.
08:44Yo no lo hice, Rocío.
08:45No lo maté.
08:46No soy estúpida, Bastian.
08:47Lo mismo pensaste con Salazar.
08:49Hace muchísimo tiempo.
08:50No lo hice.
08:51No tuve nada que ver.
08:52Entonces, ¿quién fue?
08:53¿Quién querría matar a Mario?
08:55No sé.
08:55¿Tu madre?
08:56No sé, Rocío.
08:57No me preguntes.
09:00No me digas que lo extrañas.
09:02Qué raro.
09:03Hace poco estabas rogando porque se muera.
09:05Me tenía harta.
09:07Una puede ser muchas cosas, pero...
09:10Cuando estas suceden...
09:12Es distinto.
09:13Bueno, está bien.
09:13Lo tienes que extrañar, ¿no?
09:14Ha sido tu amante durante muchísimo tiempo.
09:16Es el padre de Gabriela.
09:19Y ahora que Mario no está...
09:21¿Lo amabas de verdad?
09:25Mario era bueno conmigo.
09:27Al final se comportó como un imbécil.
09:30Pero tengo que admitir que...
09:32Que fue el único hombre que me trató bien en mi vida.
09:37No logré amarlo, Bastián.
09:39Nos divertíamos.
09:40Teníamos química.
09:42Pero no.
09:43No lo amé.
09:45En cambio, él sí.
09:47Me amaba.
09:48Y lo valoro muchísimo.
09:52Él sí me amaba de verdad.
09:53Yo también te amaba de verdad, Rocío.
09:57No, Bastián.
09:58No te confundas.
09:59Has tenido una vida tan miserable...
10:01Que siempre has necesitado tener a alguien que te quiera.
10:05Que te acepte.
10:06Que esté a tu lado.
10:09Pero eso no es amor.
10:12Eso es baja autoestima.
10:18Está bien.
10:19Tienes razón.
10:19Te dejo llorando, tu amante.
10:33Alonso, las cosas no son como les estás diciendo.
10:37¿Ah, sí?
10:38Entonces, ¿cómo son?
10:39¿No estoy diciendo la verdad?
10:40Mira, yo te tengo mucho respeto y estima.
10:43Pero este asunto lo tengo que resolver con mi esposa.
10:46Renata es como mi hermana.
10:48¿Cómo pudiste hacer algo así?
10:49Yo no le abecé a la fuerza.
10:52Pensé que ella me iba a corresponder, pero...
10:55Pero no fue así.
10:57A veces las personas nos equivocamos.
10:58Cometí un error.
10:59Lo siento.
11:00Hijo, ¿me puedes dejar solos, por favor?
11:03¿Estás segura?
11:05Sí, es tarde.
11:06Anda, descansa.
11:06Necesito hablar con Leonardo.
11:10No te vuelvas a acercar a Renata.
11:12A Renata la respetas.
11:14Yo la respeto muchísimo, te lo juro.
11:17La besaste.
11:26Lo siento, Catalina.
11:37Fue el día que secuestraron a Lucía.
11:42Yo llevé a Memo hasta su casa.
11:43Me sentía muy triste porque tú y yo no estábamos bien.
11:49Y eso se me mezcló con la incertidumbre de saber qué cosa iba a pasar con Luc.
11:54Me sentía muy vulnerable.
11:55Bueno, pero eso no es excusa para besarla a la fuerza.
11:58No la he besado a la fuerza, Catalina, por Dios.
12:01Yo ya hablé con ella, me he disculpado.
12:03Nunca más ha vuelto a pasar.
12:05Leonardo, lo que me dijiste ayer,
12:08¿fue porque sabías que ella iba a contar lo que habías hecho?
12:11¿Fue por eso?
12:11Catalina, por favor.
12:12No, no me trates como una estúpida.
12:14Dime la verdad.
12:15Dime.
12:15Tío, ¿cómo estás?
12:29¿Por qué esa cara de asado?
12:30Si la noche está fresquísima.
12:33Hay una luna así de grande.
12:36¿Este es el lugar?
12:37¿En serio?
12:38¿Es en serio?
12:39Si tu papá se entera, te van a volver a internar.
12:41No, no, no, por favor.
12:42No quiero ir a ese lugar.
12:43Tranquila, tranquila.
12:44Vamos a tu cuarto.
12:46¡Alonso!
12:48¡Cala!
12:48Cristina, estás ebria.
12:50Claro que está ebria.
12:51No hagan bulla, porque si Leonardo se entera,
12:53la van a volver a internar.
12:54No, no, no, no quiero, tío.
12:55Por favor, ya te dije.
12:57No hagan bulla.
12:58Ayúdame.
13:02Alonso, odio a tu hermano.
13:03¡Soy un idiota!
13:05No necesitas a nadie.
13:07Así estás bien.
13:07Ya.
13:08Vamos, cuidado.
13:10No.
13:10¡Shh!
13:11Yo hablé con ella.
13:17Aclaramos todo.
13:18Pensé que ella había entendido.
13:20No sé qué te pasa, Leonardo.
13:22No sé quién eres.
13:23No te reconozco.
13:25Claro, pero...
13:26Si tú te encuentras con Felipe a solas,
13:29sí se puede empezar, ¿no?
13:31Ya, es cierto, pero...
13:33Pero no...
13:33¿Pero qué?
13:34Ahí sí vale porque ustedes dos se aman.
13:37¿Ah?
13:37¿Es eso?
13:38Leonardo,
13:39Renata está en una relación.
13:43Ella no te ama.
13:44Sí, pero las relaciones terminan, ¿no?
13:46Así como tú y yo hemos terminado.
13:48Mira, ¿sabes qué, Catalina?
13:49De verdad, no entiendo que hago hablando de eso contigo.
13:51Yo solamente vine para darte la noticia de Mario.
13:53Nada más.
13:54Me voy a mi cuarto.
13:55Permiso.
13:56Hay algo más que quiero hablar sobre ese asunto.
13:59¿Qué cosa?
14:00La policía estuvo aquí.
14:02Creen que estoy involucrada en la muerte de Mario
14:04porque alguien mandó un mensaje desde mi celular para citarlo.
14:07¿En serio?
14:08¿Pero cómo han podido hacer eso?
14:09No sé, no sé.
14:10Me habrán hackeado, no tengo idea.
14:12Mira, yo sé que no estamos bien,
14:15pero necesito que me hagas un favor.
14:17Sí, dime.
14:18Necesito que hables con tus amigos de inteligencia.
14:21Sí, claro que sí.
14:22Yo les voy a pedir que averigüen cómo han hecho eso.
14:24Gracias.
14:25Y tú puedes estar tranquila, ¿sí?
14:27Tú no has hecho nada.
14:29Vas a estar bien.
14:30Bueno, Diego, según lo que te he revisado
14:39y los exámenes que te acabo de hacer,
14:41no encuentro nada nuevo.
14:42Ya deberías estar caminando.
14:44No hay señal de alguna obstrucción entre los nervios.
14:46No entiendo, doctor.
14:47Entonces, ¿por qué todavía no puedo caminar?
14:49Te lo repito.
14:50Yo creo que la causa puede ser psicológica.
14:53¿Psychológica?
14:54Eso no tiene ningún sentido.
14:55Lo tiene.
14:56Físicamente estás apto.
14:58Tus músculos responden.
14:59Tus reflejos también.
15:00Doctor, pero lo intento.
15:01Le juro que lo intento todos los días y no puedo.
15:03Quizás has estado demasiado tiempo sin poder moverte
15:06que ahora no te atreves a intentarlo.
15:09¿Me está diciendo que me da miedo caminar?
15:12Sí.
15:12Tal vez inconscientemente te estás saboteando.
15:15Tienes miedo a qué pasaría si de verdad lo intentas
15:17y no lo consigues.
15:23Ya no se estaba poniendo así.
15:26Estaba mejorando.
15:28Sí, sí, es verdad.
15:30Bueno, yo voy a hablar con ella.
15:33Y gracias por ayudarla.
15:35Lo hago por ella, porque me hizo orina y la quiero.
15:37No por ti.
15:38Igual tengo que avisar a mi mamá.
15:40Ella tiene que saber.
15:41Tenemos que ver cómo vamos a afrontar esto.
15:43Sí, sí, está bien, pero hazlo mañana.
15:45No quisiera que Leonardo escuche
15:46y la que termine perdiendo sea Brigitte.
15:51Alonso.
15:54¿Sabes algo de Gabriela?
15:55La estaba llamando y no me responde.
15:58Sí.
15:59Está con Lucía, en su casa.
16:01Pero no la busques, Bastian.
16:04Ella no quiere ver a nadie, quiere estar sola,
16:06quiere pensar.
16:07Ni siquiera quiere verme a mí.
16:09Y es entendible.
16:10Esto ha sido un golpe muy duro.
16:13Sí.
16:13Sí, lo que ha pasado ha sido horrible, pobre.
16:17¿De verdad, Bastian?
16:19¿De verdad crees que esto ha sido algo horrible?
16:21Sí, claro.
16:22Mario era un miserable, un tipo de lo peor.
16:25Pero tampoco para que termine así, ¿no?
16:30Bueno, permiso.
16:31Mientras la policía continúa investigando al culpable de la muerte de Mario Vivanco,
16:53han llegado a nosotros unos audios extraídos desde su celular,
16:57que revelan las verdaderas caras de Bastian Navarro y Elena Moncada.
17:02Clientes de la víctima, acusados del rapto de Alonso Cruz cuando era tan solo un recién nacido.
17:08Los dejamos con un extracto de estos reveladores audios.
17:12Nosotros no podemos caer por culpa de esa loca.
17:15Tú tienes que hacer algo, Mario.
17:17El único que va a caer soy yo, porque tú no quisiste mancharte las manos.
17:21Eres una vieja de mierda.
17:23Y tú, un cobarde.
17:25¿Cuántas veces te dije que tenías que acabar con ese esperpento?
17:28No estaríamos en esta situación.
17:30Tras la revelación de estos audios, la Fiscalía ha solicitado el impedimento de salida del país para Bastian Navarro y Elena Moncada,
17:39hasta que se realicen las investigaciones.
17:41En otras noticias se han encontrado...
17:44Carajo.
17:46Si pensaron que matar a Mario les iba a ayudar,
17:49les ha salido el tiro por la culata.
17:51Si no, le habrían quitado el teléfono.
18:08Quien lo haya hecho, quería que esto salga a la luz.
18:13Quería destruir a Bastian y Elena.
18:21Nos jodimos, mamá.
18:22Ahora sí nos jodimos.
18:24¿Cómo que no podemos salir del país?
18:26Con esos audios y sin Mario, la investigación va a avanzar rapidísima.
18:31Sí.
18:31Cuando esos peritos se den cuenta de que realmente son nuestras voces,
18:34somos más presos, mamá, presos.
18:35Yo no puedo ir a la cárcel.
18:37Bastian, yo no puedo ir a la cárcel.
18:39Es un hecho, mamá.
18:40No hay escapatoria.
18:41Hazte la idea.
18:42¿Y todo esto?
18:43Todo esto es idea de Leonardo, de ese psicópata.
18:46No solamente se quiere deshacer de Catarina, sino también de nosotros.
18:48Ahí está.
18:49Tu yerno querido, tu yerno adorado.
18:51El hombre que soluciona todas las cosas.
18:53Tú también tienes la culpa.
18:54Hija de mierda.
19:05Sí, estoy muy sorprendida.
19:09Eso debe ser lo que tenía Mario para ayudarnos.
19:14Tenemos que hablar.
19:15No es un buen momento, mamá.
19:17Catalina, tienes que parar esto.
19:19Tú no puedes permitir que yo vaya a la cárcel.
19:21Soy tu madre.
19:22Al fin.
19:35¿Ya estás listo?
19:37Te dije que quería este trabajo lo antes posible.
19:39Ya estamos, jefe.
19:41Estoy con un agente cerca de la Jato.
19:43Ni bien salga la Renata con su chivolo, lo hacemos.
19:45A ella ni la tocan.
19:48Eso está claro, ¿no?
19:49No se preocupe.
19:51Yo en la vida le haría algo.
19:52Si la conozco es de mi barrio también.
19:53Una última cosa.
19:55Dígame.
19:56Que sea la última vez que te demoras en comunicarte conmigo.
20:00Te estuve llamando.
20:01Y a mí, me contestas.
20:04Disculpe, jefe.
20:05Lo que pasa es que ayer es...
20:11Ya sabes, mi gente.
20:14La chamba es fácil.
20:16No tiene por qué salir mal.
20:17A Renata ni la tocan, carajo.
20:19¿Ya?
20:20Agarramos al chivolo de una y zafamos nomás.
20:22¿Estamos?
20:23No, vamos, ya vamos.
20:36Claro.
20:38Mientras todo se derrumba, tú...
20:40Tranquilo, como si nada pasara, ¿no?
20:42No tengo idea de qué me hablas.
20:44Eres un...
20:45Si hable, suelta, mi becil.
20:47¿Crees que te vas a deshacer de mí?
20:48Estoy harto de ti.
20:49De que te quede a lo máximo.
20:50Cuando en verdad eres un maldito miserable.
20:53Tú realmente eres imbécil.
20:57¿Por qué piensas que me puedes hablar así?
20:58¿Acaso estoy diciendo mentiras?
21:00Es la verdad, Leonardo.
21:02Te jode no ser como nosotros.
21:03Siempre te ha jodido.
21:05Y te jode haber crecido en la miseria.
21:07No sé qué vas a hacer, pero vas a solucionar esto.
21:09Si no, le voy a contar a todo el mundo la clase de basura que eres.
21:12Tú tranquilo, ¿sí?
21:14No va a pasar nada con esos audios.
21:16Han sido editados.
21:18Cualquier perito los va a descartar como prueba.
21:20No te creo en nada.
21:22¡Nada!
21:22No solamente te quiere deshacer de mí, de mi madre, sino también de Catalina, ¿no?
21:27Yo la amo.
21:28Tú no amas a nadie.
21:30A nadie.
21:30La quieres mandar a la cárcel.
21:33Ah, claro.
21:35Te hiciste pasar por ella para mandarle los mensajes a Mario, ¿no?
21:38Sí, es verdad.
21:39Yo lo hice.
21:42Pero no esperaba que le pasara algo malo.
21:44Basta, Leonardo.
21:46Basta de creerte el buen esposo.
21:48Siempre le has hecho daño.
21:49Siempre, toda tu vida.
21:50Desde que nos obligaste a arrancarle a su hijo de brazos.
21:52Y cuando te conté que Alonso era salvador, ¿qué hiciste?
21:55Trajiste un impostor.
21:56No entiendo.
21:57No entiendo qué clase de enfermo eres.
21:59Tranquila, mamá.
22:01Mi hermana tarde o temprano me va a terminar aceptando.
22:03¡Más zapota!
22:05Esto es imposible.
22:07¿Me quieres volver loco o qué?
22:08Cálmate, ¿sí?
22:09Vamos a hablar.
22:10Sí, eso es justamente lo que quiero.
22:11No entiendo.
22:12¿Qué estás haciendo?
22:13¿Me puedes explicar?
22:14¿Me puedes dejar de gritar?
22:15Ese no es el hijo de Catalina y tú lo sabes perfectamente.
22:19Sí, claro que lo sé.
22:22Pero es la única manera que encontré de hacerla feliz.
22:24Yo por tu hermana soy capaz de hacer lo que sea.
22:27La estás haciendo vivir una mentira.
22:28Y de paso nos estás condenando a todos.
22:30¿Tienes idea de las consecuencias que puede traer esta locura que te has inventado?
22:33En nombre del amor que yo siento por tu hermana,
22:35soy capaz de tomar los riesgos que sean necesarios.
22:37Estás mal de la cabeza.
22:39Estás obsesionado con que mi hermana te quiera y no te quiere y no te va a querer nunca.
22:43¡Acéptalo de una vez!
22:44¡Acéptalo!
22:45¡Cállate!
22:46¿No te estás obligando a vivir como un farsante, como un desconocido?
22:50Por lo menos me hubieras consultado, ¿no?
22:51Me hubieras preguntado.
22:52¿Para qué?
22:53Tú me ibas a decir que no.
22:55Prefiero actuar por mi cuenta.
22:57Actuar solo.
22:58Encargarme de que todo salga bien.
22:59Te cansa.
23:02Al final te vas a terminar acostumbrando.
23:04Tu hermana es la mujer más dichosa del universo.
23:08Y es gracias a mí.
23:10¿Qué de malo tiene eso?
23:12No me interesa lo que tú pienses.
23:15Yo amo a tu hermana.
23:16A pesar de que ella nunca me ha correspondido, la amo.
23:18¡Basta!
23:19¡Basta de hacerte la víctima, Leonardo!
23:21¡Basta!
23:22¡Basta de mentir!
23:23Porque no dices la verdad.
23:25Acéptalo.
23:25Los dos.
23:26Hemos hecho cosas imperdonables.
23:28Hemos hecho cosas horribles.
23:30Trajiste a un impostor para que se haga pasar por Salvador.
23:33No entiendo.
23:33¿Eso le haces a la persona que supuestamente amas?
23:36Lo que yo siento por Catalina es a lo que tú jamás podrás entender.
23:40Sí, seguramente.
23:41Y me alegra.
23:42Me alegra no poder entender tu locura, ¿sabes?
23:44¿Es cierto, papá?
23:47¿Tú trajiste a Juan?
23:50¿Tú le hiciste pasar por Salvador?
23:53Los dejo para que conversen.
23:54¿Cómo pudiste hacer algo así?
23:59¿Qué clase de persona eres?
24:06No sé qué quieres que haga para ayudarte.
24:08No te confundas, Catalina.
24:10No te estoy pidiendo ayuda.
24:12Te estoy exigiendo que pares esta estupidez.
24:14Hablas como si yo fuera la culpable.
24:16La voz de esos audios es tuya, mamá.
24:18Tú solita acabaste tu tumba.
24:19¡Por supuesto que tú eres la culpable!
24:22¿Por qué tenías que regresar al pasado?
24:24¿Por qué no paraste, maldita sea?
24:26¿Por qué, Bastia, ni tú me arrebataron a mi hijo, mamá?
24:28Lo hicimos por tu bien.
24:30Por el bien de la familia.
24:32Yo no voy a ir a la cárcel por ayudar a mi familia.
24:34Por hacer lo correcto.
24:36¿Lo correcto?
24:37¿Te estás escuchando, mamá?
24:38Hiciste que mi hijo y yo estuviéramos separados por más de 30 años.
24:42Y así tenías que seguir.
24:44Tenías que estar separado hasta la muerte.
24:46¿Qué va a pensar la gente?
24:48Que soy una desalmada.
24:50Que soy una madre desnaturalizada.
24:53¿Y acaso no lo eres?
24:53No te quedes callado.
25:02¡Respóndeme!
25:03¿Cómo pudiste mentir así?
25:04Y, por favor, baja la voz.
25:06¡No!
25:07¡No me callo!
25:09¡Habla de una vez!
25:11¿Tú sabías que Juan no era salvador?
25:12Te estoy diciendo que bajes la voz.
25:14¡No, papá, me estás haciendo daño!
25:15¿Qué te pasa?
25:16Perdóname, perdóname, por favor, perdóname.
25:18Discúlpame.
25:20Siéntate, ¿sí?
25:20Vamos a hablar.
25:21¡No!
25:21Vamos a hablar, con calma.
25:24Yo te voy a explicar.
25:25¿Sí?
25:27Yo lo único que quería
25:29era darle a tu mamá un poquito de felicidad.
25:33Reparar todo el daño que le han hecho tu abuela y tu tío.
25:37Pero reparar el daño.
25:39Solo le eriste más.
25:41Pero yo no tenía idea que las cosas iban a terminar así.
25:43Que Juan iba a tener un final tan trágico.
25:49Hija, tú me entiendes.
25:51Tú eres como yo.
25:53Los dos amamos con locura.
25:56Con pasión.
25:57Y a veces eso nos desborda.
26:00Y eso hace que a veces la gente no nos entienda.
26:04Yo lo hice porque amo a tu mamá.
26:07Y lo único que quiero es que ella se dé cuenta cuánto la amo.
26:10Y sí.
26:10Dije, voy a hacer algo
26:12para sorprenderla.
26:15¿Acaso eso está mal?
26:16Sí, papá.
26:18Está mal.
26:21Está pésimo.
26:22Nos engañaste a todos.
26:25Trajiste a un desconocido a la casa.
26:27A un estafador.
26:28Por tu culpa ese tipo estuvo a punto de...
26:32de hacerme algo horrible.
26:35No me voy a quedar callada.
26:37Se lo voy a contar todo a mi mamá.
26:38Ya estamos, ya.
26:45Otro trabajo terminado.
26:47Ahora lo subimos a la plataforma.
26:55Ya, Samanita.
26:57No me digas que ya hiciste otra tarea, ya.
27:00Va, que vea.
27:01Así antes de la fecha límite, ¿eh?
27:02Solo debo subir mi tarea a la plataforma de la universidad.
27:05Y listo.
27:06Así es súper fácil avanzar desde casa.
27:08Esa es mi manita.
27:10Oye, la más chancona.
27:12Aprende, oye.
27:13Aprende tú, ¿ya?
27:15Si yo soy bien estudioso.
27:18Felicitaciones, mamá.
27:19Vas a ser la mejor administradora del mundo.
27:23Ay, ven acá.
27:24Gracias, mi amor.
27:25Hola, Pea Iron Man.
27:33Vemos.
27:33¡Iron Man!
27:34¡Campeón!
27:37¿Y eso?
27:38¿Qué pasa por aquí?
27:40¿A esta hora no ibas al cole?
27:41¿Nos vas a acompañar?
27:42Por supuesto.
27:43Luego me paso la chamba.
27:44¿Ya no están peleados?
27:45¿Cómo que he peleado, mi amor?
27:48Mamá, ya pues.
27:49Tampoco me hagas pasar como un niño tonto.
27:52¿Tú crees que yo no sé cuándo tienes problemas?
27:55Ahí estás, es mi sobrino, ¿ves?
27:58Cráneo, cráneo.
28:00Sale de mí, ¿te qué vas a hacer?
28:02No te preocupes, campeón.
28:04Nosotros estamos bien.
28:05Aparte, jamás me separaría de mi pequeña Maravilla.
28:09Ni de mi superniño tampoco.
28:13No, no puedes.
28:14Ni te atrevas, ¿ah?
28:16Gracias por venir, porque mi papá ya está roncando.
28:20Cuando yo le digo a mi papá que me acompañe al cole,
28:22él me dice, cinco minutitos más.
28:25Ah, no, nada de cinco minutitos.
28:28Desayunas y nos vamos, ¿ah?
28:30Acá los jueves somos puntuales.
28:31Me encanta verte acá.
28:42No, hijita, por favor.
28:43Por favor, no le puedes decir eso a tu mamá.
28:45¿Qué cosa quieres, que nos divorciemos?
28:47Pero quizás es lo mejor, papá.
28:50Ella ya no te ama.
28:52Ella ama a Felipe, ella no está enamorada de ti.
28:54Y aunque nos cueste aceptarlo, ella merece ser feliz.
28:57¿Cómo me vas a decir eso?
28:59Me estás hiriendo.
29:00Pero eso es cierto, papá.
29:03Aunque nos cueste aceptarlo,
29:05mi mamá se muere por Felipe.
29:07Yo vi cómo lo veía en la clínica.
29:09No, ella me ama.
29:11Solamente está confundida.
29:13No, papá, deja de mentirte.
29:15No es así.
29:17Ya es hora de que todas las verdades de esta casa salgan a la luz.
29:21Aunque te duela, esa es la verdad.
29:23Le voy a contar todo, mi mamá.
29:25No, no, por favor, tú no le puedes contar nada, hija.
29:28Papá, no te hagas.
29:29Tú besaste a Renata.
29:31Es obvio que tú tampoco la quieres.
29:33Ya deja de engañarte.
29:35Deja de engañarnos.
29:37Se lo voy a contar todo.
29:38No, no, no, Griguito, por favor.
29:39Por favor, cuéntame.
29:41Tú hablas.
29:43Y yo cuento todo lo que pasó con Juan.
29:46¿De qué hablas?
29:48Eres una asesina.
29:51De eso hablo.
29:53Tú mataste a Juan.
30:01No sé de qué hablas.
30:02Yo no hice nada.
30:04Claro que lo entiendes, hija.
30:05Tú lo mataste.
30:07Todo este tiempo yo me he callado porque eres mi hija.
30:10Y porque te amo.
30:11Pero tú cometiste un crimen.
30:14No, papá.
30:14Yo no lo maté.
30:15Yo no fui.
30:16Hijita.
30:17Claro que sí.
30:19Yo estuve ahí ese día.
30:21Yo los vi.
30:22Ese día yo quería hablar con Juan.
30:50Yo ya me había enterado que él era un delincuente.
30:54Y que iba a ser muy difícil sacarlo de esta casa.
30:57Encima, tu mamá estaba absolutamente manipulada por él.
31:01Bueno, lo seguí.
31:04Yo lo que quería era descubrirlo, cometiendo algún crimen, grabarlo.
31:08Y ya luego, si él no quería salir de la casa, bueno, tenía como denunciarlo.
31:13Y me sorprendió.
31:15Verlos, a los dos ahí, juntos.
31:19Es que habíamos quedado en llevar la fiesta en paz.
31:22Solo eso y yo no...
31:24Brigitte, yo vi cuando él te atacó.
31:29Yo iba a intervenir.
31:31Pero de repente vi cuando se desplomó.
31:33Y luego vi cómo tú y Toro se lo llevaron.
31:37No, papá, pero así no fueron las cosas.
31:39Tienes que creerme.
31:40Yo no soy una asesina, papá.
31:42No importa lo que digas.
31:44Tú lo mataste.
31:45No lo puedes negar.
31:47Y si la policía se entera, vas a terminar en la cárcel.
31:50No, papá, por favor, nadie puede saber.
31:54Yo lo único que te pido, por favor,
31:57es que no digas nada de lo que has escuchado ahora.
32:00¿Ya?
32:03¿Me estás chantajeando?
32:05No.
32:06No, te estoy protegiendo.
32:08No se estoy protegiendo a los tres.
32:10Como familia.
32:12¡No somos una familia!
32:14¡No lo somos!
32:18No entiendo cómo puedes amenazarme
32:20con mandarme a la cárcel.
32:25Que solo me quieres.
32:28Yo te amo.
32:30Te amo como nadie en este mundo.
32:34Y por eso me callé todo este tiempo.
32:37Y me he convertido en tu cómplice.
32:39Cuando tú estuviste borracha,
32:42y drogada,
32:43dijiste que Juan debía morirse.
32:46Y yo te dije que te calles.
32:49Y te cuidé.
32:52Te he cuidado
32:53como nunca nadie te va a cuidar.
32:56Y yo lo único que te estoy pidiendo, hijita, por favor,
33:01es que guardes silencio por nosotros.
33:05Porque somos una familia.
33:07Y lo vamos a seguir siendo.
33:09¿Sí?
33:10Oye, hijita, mírame, mírame, mírame.
33:17¿Lo vas a hacer?
33:19¿Sí?
33:21Ya, ya.
33:22Ya.
33:24Ya, mi viejito, ya.
33:26Ya está.
33:27Somos iguales, mi amor.
33:32Somos iguales.
33:37¡Cállate!
33:37No voy a humillarme ante ti
33:39si eso es lo que estás esperando.
33:41Te equivocas, mamá.
33:42Yo no quiero que te humilles.
33:43Solo estoy buscando una pizca de arrepentimiento.
33:45Yo no tengo nada de qué arrepentirme.
33:49Tú te encabaste con el primer mugroso que encontraste.
33:52¿Por qué no pudiste esperar a Leonardo?
33:55¿Por qué nunca asumiste cómo tenía que ser una mujer?
33:58Yo no voy a ayudarte, mamá.
34:03Te vas a ir a prisión
34:04y yo no voy a hacer nada para evitarlo.
34:07Vas a destruir a esta familia por tu maldita venganza.
34:10No es venganza, es justicia.
34:12Justicia sería que tú no seas mi hija.
34:15Que yo no sea tu madre.
34:16La que se va a arrepentir de todo esto eres tú.
34:19No te lo voy a perdonar jamás.
34:21¿Me oyes?
34:22¡Maldita sea!
34:28A ver, ¿Quicksilver o Flash?
34:31Flash.
34:34¿Y entre Batman y Iron Man?
34:38Batman.
34:40Iron Man.
34:40Iron Man.
34:42Voy a ver.
34:43A ver, tranquilito, Juan, le meto un plomazo.
34:46Tranquilos, por favor, tranquilos.
34:47¡Cállate!
34:48¡El seguro no se viene con nosotros!
34:50¡No, no, no!
34:50¡No, no, no!
34:52¡Cállate, carajo!
34:53¡Cuéntale, amigo!
34:54¡Cuéntale, amigo!
34:55¡Por favor, ocupate, te voy a matar!
34:56¡Sáltalo!
34:57¡No, no, no!
34:58¡A ver, déjate, vamos, que los mato!
35:00¡Los mato acá!
35:01¡Vamos, que la...
35:01¡Dámelo!
35:02¡Suéltate!
35:03¡Suéltate!
35:05¡Suéltate!
35:05¡Suéltate!
35:08¡Déjalo!
35:09¡Déjate!
35:09¡Déjate, te meto un plomazo acá!
35:11¡Dámelo!
35:16Jata, acabo de escuchar la noticia de los audios.
35:20Te felicito.
35:21Finalmente, Bastian y tu madre van a terminar pagando por lo que te hicieron.
35:25¿Qué pasa?
35:27¿No te alegra?
35:31Sí.
35:32Sí, por supuesto que me alegra que sea justicia, pero...
35:36No sé.
35:38Igual es mi familia.
35:40Mi mamá está desesperada.
35:42Vino a mi cuarto a gritarme cosas horribles.
35:44Me ha dicho que yo soy la culpable de todo, que...
35:46Que tengo la culpa por haberme embarazado de Felipe y no haberte esperado a ti.
35:49Por favor, no le hagas caso.
35:53Discúlpame que te lo diga.
35:54Sé que es tu mamá, pero...
35:54Pero es una persona horrible.
35:57Está llena de rabia, de resentimiento.
36:01Catalina, yo te hubiese amado con hijo o sin hijo.
36:05Eso no hubiese cambiado lo que yo siento por ti.
36:08Gracias, Leo.
36:09Siempre he sido consciente del gran esposo que eres.
36:12Pero aún así no pudiste amarme.
36:16Discúlpame.
36:17Perdón que lo repita tanto, pero...
36:19Es que me da cólera no haber podido darte lo que tú realmente quieres.
36:24Tú fuiste un gran compañero.
36:27Pero no bastó.
36:29No te di eso que justamente tú necesitas.
36:34Así que me queda claro.
36:35Tengo que enterrar mi amor por ti.
36:39Leo.
36:41Una parte de mi corazón siempre va a estar contigo.
36:46Tengo que ir a tomar aire.
36:55Sí.
37:04¡Déjame!
37:05¡Por favor!
37:06¡Aguete al niño, imbécil!
37:07¡Déjalo!
37:07¡Por favor!
37:09¡Mi hijo!
37:10¡Mi hijo!
37:11¡No!
37:12¡No!
37:13¡No!
37:16¡No!
37:23¡No!
37:31¡No!
37:33¡No!
37:34¡No!
37:34No, no, no, no!
37:37No, no, no!
37:39¿Qué tal, carajo?
37:41¿Todo?
37:44¡Aquí, mamá!
37:46¡No!
37:47¡Me cagaste, tengo concha, tu madre!
37:51¡Aquí, mamá!
37:53¡Aquí, mamá!
37:55¡No quiero!
37:58Viene, está cuidado.
38:00Suelta el arma.
38:01Yo suelto el arma y tú deja al niño.
38:03Tranquilo.
38:04Suelta el arma.
38:04I'll help me
38:06Tranquilo, my love, tranquilo
38:07Mamá
38:08I'm quiet
38:10Mamá
38:12Oh, my...
38:20Are you stupid or what?
38:26Suelta your damn arm
38:27Did you get your child or no?
38:29Are you going to trust me, compadre?
38:30Or do you want me to revie?
38:32Ah?
38:33Diego, please
38:34Está bien, está bien, mira
38:35Voy a bajar el arma
38:37Tranquilo, la voy a bajar, mira
38:38Apúrate, compadre
38:40O me llevo a tu hembrita
38:41¿Ah? ¿Eso quieres?
38:42¿No te vas a llevar a mi mamá?
38:45¡Ah!
38:46¡Qué monstruo de...
38:47Hijo, hijo
38:50Quítate por esa montaña
38:52¡Quítatelo!
38:54Ya perdí, ya perdí, ya perdí
38:55No te muevas
38:57No te muevas
38:57¿Están bien?
38:59
39:00Se ha salvado, Diego
39:02Diego
39:04Caminas
39:05Maldita sea
39:10Toro se ha fugado
39:11No se muevan
39:14Aló
39:17Necesito por favor
39:18Que venga una patrulla rápido
39:19Tengo dos delincuentes heridos
39:21Uno de ellos ha fugado
39:22Rápido, por favor
39:23Porque solo tú eres mi fuerza
39:27Mi corazón y mi alma entera
39:30No se mueva
39:32Que venga otra parte
39:34No se mueva
39:35No se mueva
Be the first to comment
Add your comment

Recommended