Skip to playerSkip to main content
  • 6 months ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00You
00:30You
01:00You
01:30You
01:32You
01:33You
01:35You
01:44ν•˜λΌκ³  ν–ˆλ‹€
01:51κ°•μ„ μ•„, ν•˜λΌκ³ 
01:54μ‹œλ°œ μ•ˆνŽΈλ‹€κ³ 
01:56Oh, my God.
01:58Oh, my God.
01:59Oh, my God.
02:26μ‚΄λ©΄μ„œ ꡳ이 보지 μ•Šμ•„λ„ 될 것듀이 μžˆλ‹€.
02:41λ“œμ„Έμš”.
02:42μ•„λ‹ˆ, λ΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ˜λŠ” 것듀이 μžˆλ‹€.
02:47λ‚˜λŠ” νƒœμ–΄λ‚˜λ©΄μ„œλΆ€ν„° 이 μ„ λŒ€λ₯Ό 보아왔닀.
02:50의견 ν•œ 번만 λΆ€νƒλ“œλ¦΄κ²Œμš”. μ‚¬μ‹€μΈκ°€μš”?
02:53μ•„λ‹ˆ, μ „ν˜€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. μ†Œμ€‘ν•˜μ§€λ§Œ λ§€λ‹ˆμ €μ™€ 배우의 κ΄€κ³„μž…λ‹ˆλ‹€.
03:00μžλΌλ©΄μ„œ 이 선듀이 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ μ•Œκ²Œ λ˜μ—ˆκ³ 
03:05λ„ˆ 뭐라고 μž‘μ•˜μ–΄?
03:08이 선듀을 λ³Ό 수 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ„ λ‚˜λ°–μ— μ—†λ‹€λŠ” 사싀도 μ•Œκ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€.
03:23λ‚˜λŠ” 남듀이 보지 λͺ»ν•˜λŠ” 것을 λ³΄λŠ” 저주받은 μ•„μ΄μ˜€κ³ 
03:30μ—„λ§ˆλ₯Ό 미치게 λ§Œλ“€μ–΄ μ•„λΉ λ₯Ό 죽인 μ•„μ΄μ˜€λ‹€.
03:34μ•„!
03:35μ•„!
03:36μ•„!
03:37μ•„!
03:38μ•„!
03:39μ•„!
03:40μ•„!
03:41μ•„!
03:42λ‚˜μ—κ²ŒλŠ” λ‹Ήμ—°ν–ˆλ˜ 뢉은 선듀이 점점 의미λ₯Ό κ°–κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆλ‹€.
03:58λ‚΄κ°€ 뢉은 선을 λ³Έλ‹€λŠ” 사싀이 μ‚¬λžŒμ„ 죽일 μˆ˜λ„ μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ²Œ 된 μˆœκ°„
04:04λ‚˜λŠ” μž…μ„ λ‹€λ¬Όκ³ 
04:06λˆˆμ„ κ°μ•˜λ‹€.
04:11λͺ¨λ“  것을 κ·Έλ§Œλ‘κ³  μ‹Άμ–΄μ‘Œλ‹€.
04:27ν•˜μ§€λ§Œ λ‚˜λŠ” μ£½μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
04:55ν•˜μ§€λ§Œ λ‚˜λŠ” μ£½μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.
05:00λˆ„κ΅°κ°€ λ‚˜λ₯Ό μ•½μ˜¬λ¦¬λ“―μ΄ λ‚˜λŠ” 맀번 살아났고
05:05μ–΄λŠ λ‚  μ™„λ²½ν•˜κ²Œ ν˜Όμžκ°€ λ˜μ—ˆλ‹€.
05:12λ‚˜λŠ” κ²°μ‹¬ν–ˆλ‹€.
05:17μ–΄μ°¨ν”Ό μ‚΄μ•„μ•Ό ν•œλ‹€λ©΄
05:20이 선이 μ™œ μƒκ²ΌλŠ”μ§€λΌλ„ μ•Œμ•„μ•Όκ² λ‹€κ³ 
05:23λˆ„κ°€ 이 선을 λ§Œλ“€μ—ˆμœΌλ©°
05:27λ‚˜ 말고 λˆ„κ°€ 이 선을 보고 μžˆλŠ”μ§€
05:31그리고
05:33μ–΄λ–»κ²Œ 이 μ €μ£Όλ₯Ό 없앨 수 μžˆλŠ”μ§€
05:49μ €κΈ°μš”, κ³„μ„Έμš”?
05:53μ € μ—¬κΈ° μ•žλ™μ— λ©°μΉ  전에 이사 μ™”κ±°λ“ μš”.
05:59μ›λž˜λŠ” 떑을 돌리렀고 κ·Έλž¬λŠ”λ°
06:03μš”μƒˆ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ–‘ 잘 μ•ˆ λ¨Ήμž–μ•„μš”.
06:05κ·Έλž˜μ„œ 과일 μ’€ μ‚¬λ΄€μ–΄μš”.
06:07과일 μ’‹μ•„ν•΄μš”?
06:08μ–΄, μ €λŠ” 어렸을 λ•ŒλŠ” 과일 잘 μ•ˆ λ¨Ήμ—ˆλŠ”λ°
06:09크고 λ‚˜λ‹ˆκΉŒ
06:11μ—†μ–΄μ„œ λͺ» λ¨Ήκ² λ”λΌκ³ μš”.
06:13μ—¬κΈ° μ•žμ— 두고 갈 ν…Œλ‹ˆκΉŒ
06:15μƒν•˜κΈ° 전에 κΌ­ λ“œμ„Έμš”.
06:16μ—¬κΈ° μ•žμ— 두고 갈 ν…Œλ‹ˆκΉŒ
06:17μƒν•˜κΈ° 전에 κΌ­ λ“œμ„Έμš”.
06:19λ”± 또
06:23λ§ˆμ΄λ„ˆλ„€μš”.
06:27οΏ½ ہے
06:28I was born when I was born when I was born, but I couldn't eat it because I couldn't eat it.
06:39I'm going to put it in front of you, so I'm going to eat it.
09:42You're going to go.
09:43You're going to go.
09:44You're going to go.
09:46You're going to go.
09:48Why?
09:54You're going to go.
09:56It's locked up.
10:02Bye.
10:21Sunaya, you're doing it to me.
10:26Why are you like so shy?
10:30I'm so happy.
10:32Come on, come on.
10:34I'm so happy.
10:36It's so happy.
10:38Why are you doing this?
10:40I'm so happy.
10:42Let's go.
10:46I got to get you on the phone.
10:48Why are you doing this?
10:50Why are you doing this?
10:52It's not.
10:54You have to.
11:00Let's get this.
11:03Oh, you're going to get this.
11:05I'll get this.
11:07Get this.
11:08I'm going to get this.
11:12You're all the police.
11:16That's right.
11:17And, my phone number is done.
11:30It's so heavy!
11:43What?
11:46If I get a phone call, I'll just leave it here.
11:52You know what I mean?
12:00Oh
12:08Are you here?
12:09Um
12:14Shino..
12:15I'm a years old old.
12:16I'm a μ£Ό driver I'm one of the mansion
12:18I'm a roommate in the Inn.
12:21Why is your husband?
12:22He's not with a mother and her husband.
12:25You're living in the country
12:27A is?
12:29Well, I'll check it out now.
12:42The house has been closed, but the house has been closed.
12:54The house has been closed.
12:59I'm going to go to a concert concert with a concert concert.
13:16This is delicious, isn't it?
13:17It's a famous house.
13:19No, it's a restaurant.
13:23Check.
13:28Yeah.
13:35Han Young-san,
13:36μ•„κΉŒ 1μΈ΅ μ£Όλ―Ό 증언 λ°›μ•˜λŠ”λ°μš”.
13:39μ–΄μ ―λ°€ μƒˆλ²½μ— ν—¬λ©§ μ“΄ λ‚¨μžκ°€
13:42μ—¬μžκ°€ μ‚¬λŠ” 빌라 μͺ½μœΌλ‘œ μ˜¬λΌκ°€λŠ” κ±Έ λ΄€λ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:44ν—¬λ©§?
13:45μŒμ‹μ  배달원인 것 κ°™λ‹€λŠ”λ°μš”?
13:48ν˜•, 근데 이 μƒˆλΌ λͺ©μ μ΄ λ„μ €νžˆ λ­”μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
13:54λˆλ„ κ·ΈλŒ€λ‘œ 있고, 성폭행 흔적도 μ—†κ³ .
13:59μ•„λ‹ˆ, ν”Όν•΄μžκ°€ μ›ν•˜λŠ” 사고 닀닐 μŠ€νƒ€μΌλ„ μ•„λ‹ˆκ³ .
14:03κ·Έλƒ₯ μ‚¬νŽ˜μΈκ°€?
14:05세상에 κ·Έλƒ₯ μ‚¬νŽ˜κ°€ 어딨냐?
14:08배달집은 μ–΄λ–»κ²Œ 됐어?
14:10κ·Έ μ—¬μž μ§‘μ—μ„œ 자주 μ‹œν‚¨ 건 λ§žλŠ”λ°, 그날은 μ‹œν‚¨ 적 μ—†λŒ€.
14:13μ—¬μž 애인 κ΄€κ³„λŠ”? 쑰사해봀어?
14:16κ·Έ 애인이 μžˆμ—ˆλ‹€κ³  ν•˜λŠ”λ°,
14:18그것도 뭐 거의 1λ…„ 전에 λλ‚œ λͺ¨μ–‘μ΄μ—μš”.
14:21μ°Ύμ•„λ³ΌκΉŒμš”?
14:46μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ, μ—¬λŸ¬λΆ„.
14:56NFR λ‰΄μŠ€ μ•ˆμ£Όμ˜μž…λ‹ˆλ‹€.
14:587μ›” 25일 ν™”μš”μΌ λ‰΄μŠ€ μ „ν•΄λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:01였늘 μ˜€ν›„ μ‹ ν˜Έλ™ 빌라 λ‹Ήμ²΄μ—μ„œ
15:03λ˜λ‹€μ‹œ 살인사건이 λ°œμƒν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:0620λŒ€ μ—¬μ„± ν•œ λͺ…이 숨쑌고,
15:08졜근 μ‹ ν˜Έλ™ μΈκ·Όμ—μ„œλ§Œ μ„Έ 번째 살인사건이 μΌμ–΄λ‚¬μ§€λ§Œ,
15:12아직 범인을 νŠΉμ •ν•  λ§Œν•œ λ‹¨μ„œκ°€ λ‚˜μ˜€μ§€ μ•Šμ•„,
15:15경찰듀도 μˆ˜μ‚¬μ— λ‚œν•­μ„ κ²ͺκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:17λ•Œλ¬Έμ— 인근 μ£Όλ―Όλ“€κΉŒμ§€λ„ λͺ¨λ‘ λΆˆμ•ˆμ— λ–¨κ³  μžˆλŠ”λ°μš”.
15:21박성원 기자의 λ³΄λ„μž…λ‹ˆλ‹€.
15:23였늘 λ‚ , μ‹ ν˜Έλ™ ν•œ λΉŒλΌμ—μ„œ 혼자 μ‚¬λŠ” 20λŒ€ 여성이 λͺ©λŒλ € μˆ¨μ§„ 채 λ°œκ²¬λμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:29경찰은 κ°•μ œ μΉ¨μž… 흔적이 λ‹€λΆ„ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ,
15:33무발적인 강도 μ‚΄ν•΄ μ‚¬κ±΄μœΌλ‘œ 보고 μˆ˜μ‚¬μ— μ°©μˆ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:37μ΅œκ·Όμ—λ„ μ‹ ν˜Έλ™ κ·Όμ²˜μ—μ„œ 혼자 μ‚¬λŠ” 30λŒ€ 여성이 μ‚΄ν•΄λœ κ²ƒμœΌλ‘œ 보고,
15:43수백 개의 S라인을 κ°€μ§„ μ‚¬λžŒλ„ 있기 νž˜λ“€μ§€λ§Œ,
15:47단 ν•œ 개의 S라인을 κ°€μ§„ μ‚¬λžŒλ„ λˆˆμ— 띄지 μ•ŠλŠ” 건 μ•„λ‹ˆλ‹€.
15:52λ”κ΅°λ‹€λ‚˜ 살인사건 ν•œ μž₯μ—μ„œ
15:57λ­”κ°€λ₯Ό μ—ΏλŒ€λ¦¬λ €κ³  ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄λΌλ©΄β€¦
16:00F-16η›Έ 라고 생긴 μ‚¬λžŒλ„ μžˆμ–΄μš”,
16:02F-16η›Έ κ·Έκ°€
16:04F-16η›ΈλŠ” μ΄μ‹œλΌμΈμ‚¬κ±΄ ν•œ μž”μ— 머리λ₯Ό μ‚¬μš©ν•΄ λ³΄μ•„μš”.
16:10Mb,
16:11Mb,
16:14Mb,
16:15Mb,
16:16Mb,
16:16Mb,
16:18Mb.
16:19Mb,
16:19Mb,
16:20Mb,
16:21Mb,
16:21Mb,
16:22Mb,
16:23Mb,
16:24Mb,
16:25Mb,
16:26Mb,
16:26Mb,
16:27Mb,
16:27Mb,
16:28Mb,
16:29Mb,
16:29I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
16:59I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
17:29I don't know what to do.
17:31The last one of the movies, the Hedris.
17:36Yes, I'm listening to you.
17:38I'm listening to you.
17:40I'm listening to you.
17:42I'm listening to you.
17:44Hi.
17:59Hi.
18:18Oh
18:20Oh
18:29Hey, baby, how can I get to the house here?
18:35This is not a matter of time.
18:37I'm going to get to the house.
18:39How is it going?
18:41This is not a matter of time.
18:43This is not a matter of time, right?
18:45What are you doing?
18:55What is it?
18:57What is it?
18:59What is it?
19:05What is it?
19:15What is it?
19:45What is it?
19:47What is it?
19:49What is it?
19:51You didn't go to school?
19:53My son
19:55I'll pay you
20:15I'll pay you
20:17I'll pay you
20:18I'll pay you
20:21How can I pay you?
20:33What is it?
20:35What is it?
20:45What is it?
20:47How can I pay you?
20:49How can I pay you?
21:05How can I pay you?
21:07What is it?
21:33Why?
21:34Yeah
21:42The technically
21:43It's me
21:44Where is it?
21:46It's John
22:04It's the police officer, Hanjiuk.
22:18Are you there?
22:22The line has been so many people.
22:24It's the only time I've seen it.
22:34The camera is perfect.
22:41Hello.
22:43Nothing. It doesn't come out there.
22:45They are all in the city.
22:48I've been doing garbage.
22:52Hello.
22:59...
23:00...
23:00...
23:00...
23:01...
23:01...
23:02...
23:02...
23:03...
23:04If you have any evidence, please tell us about it.
23:09It's important to be a crime case.
23:25Mr. Park?
23:27Is there anything you can see?
23:29I haven't seen it yet.
23:32Yes?
23:33I didn't see it before.
23:39Can you explain the situation?
23:44The man who went to the house is going to the house,
23:48I thought it was dangerous.
23:51I thought it was dangerous.
23:52I thought it was a woman?
23:53It was a woman's house.
23:55It was a woman who went to the house.
23:58I've been a woman who went to the house.
24:01I've been a woman who went to the house.
24:04She was a woman.
24:09But...
24:10She's a teacher?
24:12She's a teacher?
24:16She's a kid.
24:18She's a teacher.
24:26But I'm not sure how to do this.
24:48I don't want to dream.
24:51She's a teacher.
24:53Sheわ.
24:55She's a teacher.
24:58A mouse.
25:00She?
25:01She's a mother.
25:02She, she, she's a teacher.
25:07I'dΠΎΡ€ΠΎΡ‚DAY!
25:09I don't know what to do either.
25:11It didn't matter.
25:12It was wrong too many places.
25:13It was a lady who...
28:18303호 이 μƒˆλΌκ°€ μ‚΄ν•΄λœ 두 μ—¬μžλž‘ λͺ¨λ‘ 면식이 μžˆμ—ˆλ‹¨ μ–˜κΈ°λŠ”?
28:23λ„ˆλ¬΄ μš°μ—°μ΄λ‹€?
28:25그치?
28:27κ·Έμ΅Έ?
28:29κ·Έμ΅Έ?
28:31이런 μš°μ—°μ„ 또 저희가 κ·Έλƒ₯ 두진 μ•Šμ£ ?
28:33κ·Έμ΅Έ?
28:35κ·Έμ΅Έ?
28:43κ·Έμ΅Έ?
28:45μ—¬λ³΄μ„Έμš”?
28:49λ„€.
28:53μ•Ό λ„ˆ λ¨Όμ € κ°€μžˆμ–΄.
28:55λ‚˜ μ–΄λ””μ―€ λ“€λ €λ‹€ 갈게.
28:57λ„€?
28:58λ„€?
28:59κ·Έμ΅Έ?
29:01κ·Έμ΅Έ?
29:05κ·Έμ΅Έ?
29:07κ·Έμ΅Έ?
29:09κ·Έμ΅Έ?
29:11κ·Έμ΅Έ?
29:13κ·Έμ΅Έ?
29:15κ·Έμ΅Έ?
29:17κ·Έμ΅Έ?
29:18κ·Έμ΅Έ?
29:19κ·Έμ΅Έ?
29:21κ·Έμ΅Έ?
29:23κ·Έμ΅Έ?
29:25κ·Έμ΅Έ?
29:27κ·Έμ΅Έ?
29:29κ·Έμ΅Έ?
29:31저건 μž μ‹œλ§Œ κΈ°λ‹€λ €μ£Όμ‹œμ˜€.
29:39그래.
29:47Why don't I go?
29:50So, don't you wanna go.
29:51It's too late.
29:58Try this.
29:59You'll come and get back.
30:01Oh, that's right.
30:01Are you old?
30:01Why are you going to stay here?
30:03Get up.
30:04Don't go down.
30:06Get up.
30:07Get up.
30:08Get up.
30:08Get up.
31:47What is this?
31:57What is this?
31:59What is this?
32:01What is this?
32:03What is this?
32:05What is this?
32:07What is this?
32:09What is this?
32:11What is this?
32:13What is this?
32:15What is this?
32:17What is this?
32:19What is this?
32:21What is this?
32:25What is this?
32:27Right, and...
32:29What's the other one?
32:31You've arrived.
32:33What is this?
32:35What?
32:36Hello?
32:38Mr. Hwang?
32:40Mr. Hwang?
33:06I don't know.
33:36I don't know.
34:06I don't know.
34:36I don't know.
35:06I don't know.
35:36I don't know.
36:06I don't know.
36:36I don't know.
36:37I don't know.
36:38I don't know.
36:39I don't know.
36:46I don't know.
36:53I don't know.
37:00I don't know.
37:01I don't know.
37:03I don't know.
37:04I don't know.
37:06I don't know.
37:08I don't know.
37:09I don't know.
37:15I don't know.
37:17I don't know.
37:18I don't know.
37:24I don't know.
37:25I don't know.
37:31I don't know.
37:32I don't know.
37:38I don't know.
37:40I don't know.
37:41I don't know.
37:47I don't know.
37:48I don't know.
37:49I don't know.
37:50I don't know.
37:51I don't know.
37:52I don't know.
37:53I don't know.
37:54I don't know.
37:55I don't know.
37:56I don't know.
37:57I don't know.
37:58I don't know.
37:59I don't know.
38:00You're going to let me.
38:02I don't know.
38:05Come on.
38:35Come on.
39:05Come on.
39:35Come on.
39:37Come on.
40:05Come on.
40:07Come on.
40:09Come on.
40:13Come on.
40:15Come on.
40:17Come on.
40:21Come on.
40:23Come on.
40:29Come on.
40:37Come on.
40:39Come on.
40:45Come on.
40:47Come on.
40:51Come on.
40:57Come on.
40:59Come on.
41:01Come on.
41:07Come on.
41:09Come on.
41:11Come on.
41:17Come on.
41:19Come on.
41:21Come on.
41:23Come on.
41:25Come on.
41:33Come on.
41:35Come on.
41:37Come on.
41:39Come on.
41:41Come on.
41:43Come on.
41:45Come on.
41:55Come on.
41:57Come on.
41:59Come on.
42:01Come on.
42:03Come on.
42:05Come on.
42:07Come on.
42:09Come on.
42:11Come on.
42:12Come on.
42:13Come on.
42:14Come on.
42:24Come on.
42:25Come on.
42:29I don't know.
42:51You really don't go to bed?
42:53I'm sorry.
42:57The other guy who died...
43:00Who is it?
43:03I'll tell you later.
43:05I'll go to the police.
43:07I'll go to the police.
43:08What's your problem?
43:11Why don't you contact me?
43:19The sun glasses...
43:23Why don't you know?
43:27Do you know each other?
43:37Why?
43:38Don't you go to the police?
43:41Why don't you go to the police?
43:43Why don't you go to the police?
43:53What...
43:55What...
44:04What a problem.
44:05What can't you do?
44:07What are you going to do? What are you going to do?
44:10What are you going to do? I'm going to go with you and go with me?
44:14I'm going to die again.
44:18I'm going to take you out of time.
44:20What are you going to do?
44:21You're going to take me out of your family.
44:31But
44:32You're not that old lady.
44:36You're not home.
44:38What are you talking about?
44:42When he's at high school,
44:44his mother's father murdered the day.
44:47He lost his brother.
45:08I thought you were going to be able to save people.
45:14I thought...
45:16...so now...
45:18...so what should I do?
45:32...so what should I do?
45:46...so what should I do?
45:52Transcription by CastingWords
46:22Transcription by CastingWords
46:52Transcription by CastingWords
47:22Transcription by CastingWords
47:52Transcription by CastingWords
48:22Transcription by CastingWords
48:52Transcription by CastingWords
49:21Transcription by CastingWords
Comments

Recommended