00:00Julia!
00:10You can buy a drink.
00:12Ah...
00:14It's a big banana, Cliff.
00:16Thank you, ah.
00:18But next time,
00:20don't let me go free.
00:22You save your money.
00:24You're the only salary here, no?
00:26Eh, just...
00:28I'm just going to do it.
00:30I'm just fine.
00:32I'm really loving it, my love.
00:34It's awesome!
00:36But for me,
00:38my heart is big.
00:40And I'll give it to you all.
00:42I'll give it to you all.
00:44I'll give it to you all.
00:46Ah...
00:48Cringe.
00:52Can you eat it?
00:54I'm so happy with such food.
00:56I really like what I've eaten before.
00:58Pizza...
01:00Burger...
01:02And steak.
01:04It's really good steak there.
01:06Ah...
01:08I want you to go to America.
01:10Because you want to go back to your life.
01:12But...
01:14You shouldn't have to thank you for what you're doing now.
01:18Are you saying that I'll be happy with being poor?
01:22No way!
01:24You know...
01:26I don't think we can be friends.
01:28We're so...
01:30Different eh.
01:32You just need to settle for something like that.
01:34You're always low.
01:36You don't have ambition.
01:38You don't have ambition.
01:52Ah...
01:53Okay.
01:54Okay.
01:55Okay.
01:56Okay.
01:57Okay.
01:58Okay.
01:59Okay.
02:00Okay.
02:01Okay.
02:02Okay.
02:03I'll be the only one more.
02:04Okay.
02:06Let's go.
02:07Okay.
02:08Okay.
02:09Okay.
02:10Okay.
02:12Okay.
02:13Okay.
02:14Okay.
02:15I want to get away.
02:16Yeah.
02:17Ah!
02:18Nora!
02:19Natatanda na tayo.
02:20Ayoko na ng gulo.
02:21Wala ngayon, hindi na kita pakikialim.
02:24Nakakain yata ng puso ng saging yung isang nila.
02:27Nakakain yata ng puso ng saging yung isang nila.
02:30Nakakain yata ng puso ng saging yung isang nila.
02:33Diglang tinubuan ang puso.
02:35Ayoko na ng gulo.
02:36Wala ngayon, hindi na kita pakikialim.
02:43Nakakain yata ng puso ng saging yung isang nila.
02:47Diglang tinubuan ang puso.
02:56Tay!
02:57Nak?
03:02Nak?
03:05Mbuti na lang! Nakapagtago ako!
03:06Hindi pwedeng lagi ganito, Tay.
03:09Ito na ang huli magsisinungan tayo at magtatago.
03:11Hindi na mahuulit to.
03:13Hindi ka pugaante. Ama kita. Pamilya tayo.
03:19Salamat ang anak.
03:24Sige.
03:25Lagay na natin.
03:26I'm not saying enough.
03:33Look at my aunt.
03:35I'm sorry.
03:51We're not able to erase the daddy's encounter with Marcel.
03:54Dad's secretary said that Betsy had a staycation.
03:58You know what?
03:59I'll just call him.
04:05Hello, Gina?
04:06Hello, Betsy?
04:07Hello?
04:08Abos yung daddy mo eh.
04:09Saan kayo nag-check-in?
04:14Hello?
04:15Betsy, ba't ikaw yung sumagot ng phone ni daddy?
04:17I need to talk to him. Can you give him the phone?
04:19Hello?
04:20Hello?
04:21Hello?
04:22Hello?
04:23Hello?
04:24Hindi kita marinig?
04:25Chubby ka?
04:26Hello?
04:27Hello?
04:28Hello?
04:29Betsy, si daddy yung narinig ko.
04:30Siya nagsasalita.
04:31Give him the phone.
04:32I need to talk to him.
04:33Hello?
04:34Hindi kita marinig.
04:35Hello?
04:36Wala.
04:37Betsy, hindi ko marinig eh.
04:38Ah, yan.
04:39Telemarketer lang yan.
04:40Huwag mo nang pansinin.
04:41Huwag ko nga.
04:42Huwag ko nga.
04:43Hmm.
04:44Saan nga?
04:45Eh, pal ka talaga, Gina.
04:47Sinadya ko nga ilayo si Robert sa inyo.
04:50Hindi ako papayag na masira mo yung plano.
04:55Huwag ko nalalam nito.
04:56Ang mimo ko dito.
04:57Mmm.
04:58Mmm.
04:59Ang bango.
05:00Talaga.
05:01Dito, dito.
05:02Nakakainggit naman.
05:03Pahingi ako ng bong.
05:08Labo talaga nito ni Betsy.
05:10Bakit pa kasi ngayon na naisipang umanes?
05:12Hindi tayo pwedeng tumunga nga dito at maghintay lang.
05:15Habang tumatagal, lalong bumibigat ang loob ko sa pagsisikreto ko kay daddy.
05:19Pahal.
05:22Sorry ah.
05:23Nagpapigil ako kay nanay.
05:26Pero wala ng dahilan para itago pa to.
05:29Hindi na tayo magpapaharang kahit ganyan.
05:37Hello, Mang Bidoy.
05:39May tatanong lang po sa anaw.
05:42Nasaan nung si Daddy tsaka si Betsy?
05:46Kailangan lang po namin siya makausap ni Gina.
05:48Pausap ni Gina.
05:52Sige lang.
05:58Mukas na sa anniversary celebration, sasabihin ni Daddy sa lahat na akong i-appoint niyang company president.
06:04And he's doing that because he trusts me.
06:07And hala lang ako napupunon ng guilt kasi hindi niya panalaman yung tungkol sa tatay mo.
06:11It's like I'm violating his trust.
06:14Anong ginagawa niyo dito?
06:16Let's see.
06:18Kailangan ko nga makausap si Daddy, di ba?
06:21Wala nga siya.
06:22Lumabas siya.
06:23Umalis.
06:24Nag-walking mag-isa.
06:25Kasi mag-moon yung moon.
06:26Totoo ba?
06:27Nag-staycation kaya para umalis si Daddy mag-isa?
06:30Teka lang.
06:31Iniiwas mo ba si Daddy sa akin?
06:33Bakit ka naman gagawin yan?
06:36Either you take us to your room or I'll book our room here para magamit ko yung elevators.
06:40I need to see my dad now!
06:41I need to see my dad now!
06:50Wala nga siya dito.
06:53Ulit nyo ah.
06:55Dad?
07:01Oh, Dad?
07:04Dad?
07:07Dad?
07:11Dad?
07:12Dad?
07:13Dad?
07:14It was like a candle.
07:16It's not going to see me.
07:18I'm not going to get back to you.
07:18I knew it.
07:21I know.
07:22You're not going to waste your time, but you all are in the way you're having mistakes.
07:24You're not going to waste your time, but something really motive.
07:26It's not going to waste your time.
07:27Oh, you're always going to waste your time.
07:28Oh, what is it?
07:29What is it?
07:30No.
07:31Oh.
07:32I have to stop.
07:33I know.
07:34I know.
07:35I'm only going to waste your time.
07:37I know you're a little bit, because you're like you're sick.
07:41It's like a person's face.
07:43If you want to make a face, then you'll have a face here.
07:45You can't see anything in your face, huh?
07:50Well, let's go.
07:53He's telling us that he's calling us.
07:55What's up?
08:07He's going to go.
08:08And then...
08:10You're really good, Betsy.
08:12You're so happy to see me.
08:14You can't talk to Gina and Robert
08:18until I didn't know what I told you about.
08:38Hey!
08:41Hey!
08:46Hey!
08:47Hey!
08:48Hey!
08:53Hey!
Comments