- anteayer
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00¿Son estos ojos en el cielo, no tripulados, un atentado a nuestra privacidad?
00:01:06Eso afirman los grupos de libertades civiles. ¿Qué dice usted? Antes de recibir sus llamadas, aquí están los titulares. ¿Vicky?
00:01:44Gracias por ver el video.
00:01:46Esta mañana en el Capitolio de la Nación, Superman hizo su declaración para las audiencias de la interpelación, comentando que esperaba que el alejamiento del presidente Luthor iniciara una nueva era de paz y tranquilidad.
00:01:57Por lo que podemos deducir, algo ha caído cerca del puerto de Ciudad Gótica. Respondamos más llamadas.
00:02:17Fue increíble. Iluminó mi dormitorio como si fuera mediodía.
00:02:23Hubo un gran boom y luego todo el apartamento empezó a sacudirse. Estaba muy asustada.
00:02:28Una enorme bola de fuego. Mi vecino dijo que cayó en la bahía.
00:02:32Tuvo que ser un meteorito. Es decir, ¿qué otra cosa pudo haber sido?
00:02:36No, no, no, no.
00:03:06No, no, no, no.
00:03:36No, no, no, no.
00:04:06No, no, no, no, no.
00:04:36No, no, no, no, no, no.
00:05:06No, no, no, no, no, no.
00:05:36Apocalipsis.
00:06:06No, no, no, no, no, no, no, no.
00:06:08No, no, no, no, no.
00:06:09No, no, no, no, no, no.
00:06:10No, no, no, no, no.
00:06:11No, no, no, no, no.
00:06:12No, no, no, no.
00:06:14No, no, no, no.
00:06:16No, no, no, no.
00:06:18Gracias por ver el video.
00:06:48Gracias por ver el video.
00:07:18Gracias por ver el video.
00:07:48Gracias por ver el video.
00:08:18¿Estás bien?
00:08:24Díganme qué pasó.
00:08:25¿Señora se siente bien?
00:08:43¡Suscríbete al canal!
00:09:13¡Suscríbete al canal!
00:09:43¡Suscríbete al canal!
00:10:13¡Suscríbete al canal!
00:10:43¡Suscríbete al canal!
00:11:13¡Suscríbete al canal!
00:11:43¡Suscríbete al canal!
00:12:13Concentraciones extremadamente altas de células mal nerviosas.
00:12:17¡Suscríbete al canal!
00:12:23¡Suscríbete al canal!
00:12:24¡Suscríbete al canal!
00:12:29¡Suscríbete al canal!
00:12:35¡Suscríbete al canal!
00:12:37¡Suscríbete al canal!
00:12:39¡Suscríbete al canal!
00:12:40¡Suscríbete al canal!
00:12:41¡Suscríbete al canal!
00:12:42¡Suscríbete al canal!
00:12:43¡Suscríbete al canal!
00:12:47¡Suscríbete al canal!
00:12:48¡Suscríbete al canal!
00:12:49¡Suscríbete al canal!
00:12:51¡Suscríbete al canal!
00:12:55¡Suscríbete al canal!
00:12:56¡Suscríbete al canal!
00:12:57¡Suscríbete al canal!
00:12:59¡Suscríbete al canal!
00:13:00¡Suscríbete al canal!
00:13:01tu prima, destruyó 50 mil dólares en maquinaria de aduanas
00:13:04envíame la factura
00:13:05¿con un sueldo de periodista?
00:13:07seguro
00:13:08esta nave contiene a mi hija Cara Sorell
00:13:20del ahora muerto planeta Krypton
00:13:23trátenla como si fuera su hija
00:13:26ella resultara un tesoro para su mundo
00:13:28¿Tesoro?
00:13:30¿Estás seguro de la traducción?
00:13:32Dice tesoro, no terror, no trauma.
00:13:36Siempre es cínico, no puedes evitarlo, ¿cierto?
00:13:39Por los exámenes que le realicé, su estructura celular es más densa que la tuya.
00:13:44Metaboliza mejor la luz solar.
00:13:46Podría ser su juventud, podría ser otra cosa.
00:13:49Conclusión, podría ser más poderosa que tú.
00:13:52Además, su repentina aparición la encuentro un poco...
00:14:00¿Quién flugos? ¿Quién?
00:14:06Habla castellano.
00:14:08Está atacando.
00:14:09¿Qué está atacando?
00:14:10Eso.
00:14:15¡Kripto, no!
00:14:18Pero malo, Kera es una amiga.
00:14:21Déjala en paz.
00:14:22Lo siento, yo... quise agradarle, pero él solo ladra y gruñe.
00:14:27¡Me odia!
00:14:28Sube a tu cuarto.
00:14:30Pero no hice nada malo.
00:14:33Hablaremos luego.
00:14:40Kripto es demasiado sobreprotector.
00:14:43¿Cierto, chico?
00:14:44No lo sé.
00:14:45Siempre ha sabido juzgar a las personas.
00:14:48Mira, ella ha sufrido mucho.
00:14:50Aparte de aprender todo un idioma en menos de una semana.
00:14:53¿Por qué eres tan duro?
00:14:55No sabemos nada de ella.
00:14:57Ella afirma no recordar nada antes de amarezar en la bahía de Ciudad Gótica.
00:15:01No digo que no haya cabos sueltos.
00:15:03No tener el control de sus poderes es más que un cabo suelto.
00:15:07Es peligrosa.
00:15:07Por eso ella está en cuarentena hasta que pueda controlarse.
00:15:13Puede ser mi única pariente viva.
00:15:16Y le doy el beneficio de la duda.
00:15:19Al menos por ahora.
00:15:20No tienes problema con eso, ¿cierto?
00:15:22En absoluto.
00:15:25Pero creo que el perro sí.
00:15:26No tienes problema con eso.
00:15:56¿Ahora me estás espiando?
00:16:05No te agrado, ¿cierto?
00:16:07Ja, eres tú el del problema.
00:16:09¿Por qué no me dejas en paz?
00:16:11Tú nunca entenderás lo que es ser yo.
00:16:14Explícamelo para que lo entienda.
00:16:15¿Esto te ayuda con tus problemas de memoria?
00:16:24Algunos.
00:16:25Sé que estos son mi tío Jorel y mi tía Lara.
00:16:28¿Por qué Superman, Kalel, te lo dijo?
00:16:31No, porque lo recuerdo.
00:16:34Mi tío Jorel fue como mi padre.
00:16:37Ambos creían que el planeta estaba condenado.
00:16:40Por eso mi padre construyó una nave.
00:16:45Me dijeron que el curso de navegación estaba fijado hacia la Tierra y que mi familia pronto me seguiría.
00:16:51Acababa de salir cuando los vi morir justo frente a mis ojos.
00:17:03Y luego estalló esa luz.
00:17:07Esa horrible y abrasadora luz.
00:17:19Luego...
00:17:20Solo recuerdo oscuridad.
00:17:23El resto me lo contaron ustedes.
00:17:26Como el asteroide me llevó a través de la galaxia hasta que se hizo pedazos y yo aterricé aquí.
00:17:30¿Recuerdas el nombre de tu madre?
00:17:32Sabes que no.
00:17:34¿Por qué no confías en mí?
00:17:36Kalel tiene...
00:17:38enemigos.
00:17:39Que harían lo posible para destruirlo.
00:17:41¿Crees que lastimaría a mi propio primo?
00:17:43Quizás no intencionalmente.
00:17:50Sentí tu presencia porque creí oír latir tu corazón.
00:17:56Me equivoqué.
00:17:57No tienes corazón.
00:18:20Mi tesoro.
00:18:31Eres una de las mejores hierreras de Apokolips.
00:18:35Pero...
00:18:36¿Realmente crees que tienes lo que hace falta
00:18:39para comandar la guardia de honor del todopoderoso Darkseid?
00:18:45Tráelos acá para que puedan probar mi lanza.
00:18:48¡Fúrias!
00:22:27¡Scríbete!
00:22:28¡Ah!
00:22:58¿Listo?
00:23:25¡Tarán!
00:23:28¿Y bien?
00:23:33Ah, ni hablar
00:23:35Perfecto, lo llevaré
00:23:39¡Uy!
00:23:44A la moda
00:23:46Oh, eso fue muy divertido
00:23:49Me va a encantar ser una chica terrícola
00:23:51Ciertamente tienes dominada la parte de las compras
00:23:54¿Tienes hambre?
00:23:55¡Estoy famélica!
00:23:58Perros calientes
00:23:59¿No están hechos realmente de...?
00:24:10¡No!
00:24:15¡Es tan rico!
00:24:17Bueno, es todo
00:24:21Ir de compras, comida chatarra
00:24:23Yo diría que eres una auténtica chica terrícola
00:24:25Este lugar es hermoso
00:24:33No como donde vive el murciélago gruñón
00:24:36Murciélago gruñón
00:24:38No es tan malo cuando lo logres conocer
00:24:40¿Cuál es su problema?
00:24:42Solo quiere que tomes las cosas con calma
00:24:44Adaptarse a una nueva cultura siempre es difícil
00:24:47¿Por eso usas esos lentes?
00:24:50¿Para adaptarte?
00:24:53Aunque puedas ver mejor que cualquiera en el planeta
00:24:55Es una forma para que los héroes puedan tener una vida sin usar siempre la capa
00:25:01Hay que guardar en secreto nuestras identidades
00:25:04Por eso el señor amistoso nunca se quita su capucha forrada de plomo
00:25:08Ah, notaste el plomo
00:25:09Así que tu vista de rayos X volvió
00:25:12No lo preguntaste
00:25:13¡Oh, cielos!
00:25:21Así es como ellos te ven
00:25:23Importante
00:25:24Eres su campeón
00:25:26Estos poderes
00:25:30¿Alguna vez lamentas tenerlos?
00:25:33No
00:25:33¿Ni siquiera un poco?
00:25:35¿Puedo decirte algo?
00:25:39Puedes decirme lo que quieras
00:25:40A mí me aterran
00:25:43La responsabilidad
00:25:44No quiero ser la campeona de nadie
00:25:47Sin ofender
00:25:49No lo hiciste
00:25:50¿Qué pasa?
00:25:54Quédate cerca
00:25:55Supongo que...
00:26:02¡Kal!
00:26:05¡Ayúdenme!
00:26:19¡Alguien!
00:26:19¡Quién sea!
00:26:20¡Kara!
00:26:26Nos dijeron que tratarías de detenernos
00:26:29Pero nos llevamos a la chica
00:26:30Ella no irá a ninguna parte
00:26:33Puede que ahora no lo parezca
00:26:52Pero esto es por tu propio bien
00:26:53¿Tú?
00:27:02Lo siento
00:27:03Pero tiene que ser así
00:27:04Ella tiene razón
00:27:06No entiendo
00:27:12Mira alrededor
00:27:14¿Qué tal si estuviera sido a mediodía
00:27:16Con el parque lleno de personas?
00:27:18Ella necesita más entrenamiento
00:27:21Me la voy a llevar
00:27:22¿Y si digo que no?
00:27:27Otra razón por la que no puede quedarse
00:27:29Te lo explicaré luego
00:27:31Por ahora
00:27:32Te pido que confíes en mí
00:27:34¿Kal?
00:27:36¿Kal?
00:27:36¿No vas a dejar que me lleves, cierto?
00:27:38Trataré de controlar mis poderes
00:27:40Lo prometo
00:27:41¡Kal!
00:27:44¿Kal?
00:27:45¿Que?
00:27:45¿Puedo que te sa
00:27:48No vas a dejar que tan
00:27:48Todo eso
00:27:51Lo promete
00:27:52aaa
00:27:55¡Kal!
00:27:57¡Gracias!
00:28:27¡Gracias!
00:28:57Voy a encontrar Artemisa
00:28:59¡Ya voy!
00:29:27Cuando quieras Artemisa
00:29:33¡Lista!
00:29:41¡Ahora!
00:29:53¿Cuál es el sentido de esto?
00:29:55Kara podría arrasar toda la isla
00:29:57Tener poderes y saber cómo usarlos no es lo mismo
00:30:01Tú más que nadie deberías saberlo
00:30:05Sabes, no la soporto
00:30:07También oí eso
00:30:25¡Ahora pequeña!
00:30:31¡Prepárate!
00:30:33¡No la toques!
00:30:35¿Qué?
00:30:37Es un ejercicio de entrenamiento
00:30:39Ella no iba a lastimarme
00:30:41¿Hay algún problema?
00:30:43Tengo la mente abierta y mantuve la mente abierta
00:30:45Pero Kara debe estar en Metrópolis conmigo
00:30:49¡No!
00:30:51¡No!
00:30:53Lo siento
00:30:57Claro que sí
00:30:59Pero llevas dos meses encerrada en Isla Paraíso
00:31:01No sabes lo que el resto del mundo tiene para ofrecer
00:31:05¿Quién crees que es mejor para decidir qué es lo correcto para ti?
00:31:07¿Qué hay de mí?
00:31:09Kyle, tú dejaste que me trajeran aquí
00:31:11Y ahora no te gusta y quieres que regrese a Metrópolis
00:31:14Ya estoy harta de que me lleven de allá para acá y me traten como una niña
00:31:17A partir de ahora yo decidiré qué es lo mejor para mí
00:31:23Ven Laila
00:31:25Vámonos antes de que alguien trate de mandarme a la cama sin cenar
00:31:35No vuelvas a hacer eso
00:31:40Parecía que ibas a romperle el cuello
00:31:43Las visiones del oráculo mostraron a Kara en peligro
00:31:46¿Cómo esperas que reaccione con una espada en su cuello?
00:31:49Espero que seas racional
00:31:50Bruno
00:31:51No
00:31:52Desde que esta chica llegó has bajado la guardia, Clark
00:31:55Casi expones tu identidad secreta y no tiene sentido común
00:31:59A diferencia de ti, Bruno, yo no busco lo malo en todos
00:32:02Puede que sea ingenuo, pero todos mis instintos me dicen que esa chica es mi prima
00:32:07Ella no ha hecho nada que demuestre lo contrario y estará a salvo conmigo
00:32:11Clark, las visiones están empeorando
00:32:18Sé que Kyle solo trata de protegerme, pero me está volviendo loca
00:32:22¿Y que todos crean saber que es lo mejor para mí?
00:32:25¡Ah!
00:32:26Yo creía que sabía lo que quería, pero ahora me siento más perdida que nunca
00:32:30Kara
00:32:31Cuando vine aquí por primera vez yo también estaba confundida
00:32:35Podía ver en el pasado, el futuro, pero no sabía qué hacer con mi propia vida
00:32:41Un oráculo, para todos excepto para mí misma
00:32:46Diana me aceptó sin vacilación
00:32:49Si necesitas recurrir a alguien, puedes confiar en ella
00:32:52Todas me hicieron sentir bienvenida
00:32:54Especialmente tú, Laila
00:32:56Siento que eres la única amiga que tengo
00:32:59Kara
00:33:10¿Qué pasa?
00:33:12Nada
00:33:14Solo me alegra que seamos amigas
00:33:17Vamos a nadar
00:33:19Me vendría bien relajarme
00:33:22Mejor regresemos
00:33:23Cal estará preocupado por ti
00:33:25Oh, vamos
00:33:26Solo un rato
00:33:28¿No le tienes miedo al agua, o sí?
00:33:36¿Me dices que estas visiones están a punto de volverse realidad?
00:33:40Eso piensa Laila
00:33:42Pero no nos ha dado más información
00:33:44Por eso debemos mantener a Kara oculta
00:33:47Seguiremos esperando
00:33:48Este es el lugar más seguro para ella, Clark
00:33:51Tengo a mi ejército listo
00:33:53Puedo llamarlo en cualquier momento
00:33:55Ahora sería bueno
00:34:11Domesday
00:34:15Protejan a Kara, yo me encargo de esto
00:34:17Espera
00:34:18El tubo
00:34:19Nos está cerrando
00:34:25Darkseid
00:34:26Ha copiado el monstruo
00:34:28Tracemos un límite en la arena y los contenemos aquí
00:34:44Batman
00:34:47Y bien, vinieron a ver el paisaje o a pelear
00:35:02Amazonas, ¡ataquen!
00:35:04¡Amazonas, ¡ataquen!
00:35:06¡Amazonas, ¡ataquen!
00:35:07¡Amazonas, ¡ataquen!
00:35:08¡Amazonas, ¡ataquen!
00:35:09¡Aaah!
00:35:39¡No hay sangre!
00:36:09¡No hay sangre!
00:36:11¡No hay sangre!
00:36:13¡No hay sangre!
00:36:15¡No hay sangre!
00:36:19¡No hay sangre!
00:36:25Algo no está bien...
00:36:30Un momentón...
00:36:34Un momento.
00:37:04Diana, retira tu ejército.
00:37:20¿Qué?
00:37:21¡Hazlo!
00:37:22¡Amazonas, refriéguense!
00:37:34Esto termina. ¡Ahora!
00:38:01No tenía alternativa.
00:38:03No estaban realmente vivos. Sin sangre, sin cerebro. Hiciste lo que tenías que hacer.
00:38:13¿Dónde está Batman?
00:38:22El ataque de Doomsday fue una distracción. Un segundo tu voz se abrió aquí. Eran cuatro, tal vez cinco. Ella no cayó sin pelear.
00:38:31¡Cara!
00:38:31¡Laila!
00:38:46¡Cara!
00:38:47¡Cara!
00:38:48¡Cara!
00:38:49¡Cara!
00:38:51¡Cara!
00:38:52¡Cara!
00:38:53¡Cara!
00:38:54¡Cara!
00:38:55¡Cara!
00:38:57¡Cara!
00:38:59¡Cara!
00:39:01Ella murió
00:39:22Por proteger a Kara
00:39:23Juro que su muerte será vengada
00:39:26Voy a Apokolips
00:39:29Es exactamente lo que quiere Darkseid
00:39:32Entonces no lo decepcionaré
00:39:34No lo vamos a decepcionar
00:39:36Suéltame, tu bruja
00:39:42Suéltame
00:39:43Cállate
00:39:45¿Ves?
00:39:47Abuelita te tiene preparado el cuarto
00:39:49No te preocupes, chiquilla
00:39:52No estarás sola mucho tiempo
00:39:55Disfrute el alojamiento, pequeña
00:39:59Ahora estás indefensa
00:40:12Pronto verás el temor en los ojos de los hombres
00:40:15Como capitana de mis furias
00:40:17Tu fama se extenderá por todo el universo
00:40:20Los más feroces guerreros huirán en tu presencia
00:40:24Ejercitos caerán de rodillas
00:40:27También naciones al oír tu nombre
00:40:30Conocerás un poder que nunca habrías conocido en la Tierra
00:40:35Nunca estarás perdida
00:40:37Porque estarás al lado de Darkseid
00:40:39¡Vamos!
00:41:03¡Vamos!
00:41:04¡Vámonos!
00:41:04¡Vámonos!
00:41:04¡Rápido!
00:41:05¡Pasa la pelota!
00:41:06¡Rápido!
00:41:06¡No que no el lance!
00:41:07¡Vame!
00:41:36Cuando dije que me visitaras cuando quisieras, no era esto lo que imaginaba.
00:41:41Hola, Varda.
00:41:43Diana, ¿no dejaste un avión invisible en la entrada, cierto?
00:41:47Tenemos que hablar.
00:41:50¿Puedo vestirme primero?
00:41:57Fuiste de la Guardia de Honor de Darkseid.
00:42:00Deserté.
00:42:03¿Fue fácil?
00:42:04No.
00:42:06Pero por primera vez, me siento libre.
00:42:10Y esta...
00:42:16Esta vida simple, tranquila y aburrida, es toda mía.
00:42:25Necesitamos tu ayuda, Varda.
00:42:26Darkseid secuestró a mi prima cara.
00:42:29Entonces la perdiste.
00:42:31Lo siento.
00:42:33Varda, tú no puedes...
00:42:34Tú no puedes...
00:42:35Escúchame ahora, es demasiado tarde.
00:42:37Darkseid controlará su mente.
00:42:39La convertirá en una máquina de matar.
00:42:41Explotará sus debilidades.
00:42:45Igual que hizo conmigo.
00:42:47Varda, sabemos que te obligaron a hacer cosas terribles.
00:42:52Nadie te culpa.
00:42:53Ahora él tiene a cara, mi prima.
00:42:56Voy a Apokolips.
00:42:58Necesitamos tu ayuda para llegar ahí.
00:43:01Ustedes no saben a lo que se enfrentan.
00:43:04Solo pedimos que nos prestes tu caja madre para generar un tubo de luz que nos lleve hasta allá.
00:43:16Suena como si pensaran que van a regresar.
00:43:19Regresaremos.
00:43:19No hay salida de ese infierno, Superman.
00:43:23Todo el planeta es una trampa mortal.
00:43:26Fue un error venir.
00:43:28Si Varda rehúsa ayudar, ¿cómo vamos a...?
00:43:30Los ayudaré a llegar a Apokolips.
00:43:32Con una condición.
00:43:36Yo iré con ustedes.
00:43:38Varda.
00:43:38Ni hablar.
00:43:39Conozco la fortaleza de Darkseid como la palma de mi mano.
00:43:43Me necesitan.
00:43:44Así que supérenlo.
00:43:45Yo lo superé.
00:43:55¿Qué hay de ustedes dos?
00:44:15No hay lugar como el lugar.
00:44:44Huele a...
00:44:46Muerte.
00:44:47Darkseid sabrá que estamos aquí.
00:44:50Lo sabe.
00:44:50Y no hay lugar como el lugar.
00:47:47Este no es el momento correcto, pero tú siempre has sido una inspiración para mí.
00:48:12Varda.
00:48:13En serio, Diana. Cuando alguien le lleva esperanza a otra persona, es un don.
00:48:27Y crecer en este infierno...
00:48:30¿Dónde tú creciste, farda? ¡Es donde morirás!
00:48:39Vaya, vaya. Toda la pandilla está aquí.
00:48:43Nunca debiste volver, Varda. Aunque personalmente ansiaba verte morir.
00:48:53Te diría que te fueras al infierno, Guillotina. Pero dada la situación, eso sería redundante.
00:49:01Ellas tomarán posiciones, tratando de separarnos. Déjalas intentarlo.
00:49:05¡Furias! ¡Destruyanlas!
00:49:08¡Destruyanlas!
00:49:29¡Rayos!
00:49:29¡Llévenle a Darkseid de la cabeza del intruso!
00:49:49¡Floria que le quite la vida al Kryptoniano!
00:49:52¡Viva Darkseid!
00:49:56¡Viva Darkseid!
00:51:24¡Gracioso!
00:51:30Bien chicos, atrapen esto
00:52:00Ah, bingo
00:52:15Esporas infernales
00:52:19Hay suficiente poder para llegar al núcleo del planeta
00:52:30Darkseid
00:52:50Matalas
00:52:52¡Suscríbete al canal!
00:53:22¡Suscríbete al canal!
00:53:52¡Suscríbete al canal!
00:53:54¡Suscríbete al canal!
00:53:56¡Suscríbete al canal!
00:53:58A ver si sonríes ahora
00:54:00Ríndete, amazona
00:54:02¡Barda!
00:54:08Ríndete ya o Barda muere
00:54:10¡No, Diana!
00:54:12¡Déjalas que me maten!
00:54:14¡Nunca te rindas!
00:54:16¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:54:18¡Imaginen lo complacido que estará Darkseid!
00:54:22¿Por qué contentarse con una chica que cayó a la tierra
00:54:26¡Cuando puedo entregarle a la reina de las amazonas?
00:54:28¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:54:32¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:54:34¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:54:36Darkseid
00:54:38Kara se va conmigo ahora
00:54:40Ella es libre de irse
00:54:42Si eso es lo que desea
00:54:44¿Kara?
00:54:57Hola, Kal
00:55:00¿Kara?
00:55:02Estoy bien, Kal
00:55:03De veras
00:55:06No sé lo que te ha hecho
00:55:07Pero la pesadilla se terminó
00:55:09Estás a salvo
00:55:10Tienes razón
00:55:11Ya está a salvo
00:55:14Vamos a casa
00:55:18Ese es el problema, primo
00:55:20Ya no sé cuál es mi hogar
00:55:23Solo estás confundida
00:55:25Volveré, Darkseid
00:55:27Teremos asuntos sin...
00:55:29¿No escuchaste lo que dijo Darkseid?
00:55:32¿Kara?
00:55:33¡Tú nunca escuchas a nadie!
00:55:40Él dijo que podía irme
00:55:42¡Si quería!
00:55:44¡Ah!
00:55:45¡Ah!
00:55:46¡Ah!
00:55:47Y yo no quiero
00:55:48¡Ah!
00:55:49¡Ah!
00:55:50¡Ah!
00:55:51¡Ah!
00:55:52¡Ah!
00:55:53¡Ah!
00:55:54¡Ah!
00:55:55¡Ah!
00:55:56¡Ah!
00:55:57¡Ah!
00:55:58¡Ah!
00:56:00¡Ah!
00:56:01¡Ah!
00:56:02¡Ah!
00:56:03¡Ah!
00:56:04¡Ah!
00:56:05¡Ah!
00:56:06¡Ah!
00:56:07¡Ah!
00:56:08¡Ah!
00:56:09¡Ah!
00:56:10¡Ah!
00:56:11¡Ah!
00:56:12¡Ah!
00:56:13¡Ah!
00:56:14¡Ah!
00:56:15¡Ah!
00:56:16¡Ah!
00:56:17¡Ah!
00:56:18¿Qué pasa con la bestia?
00:56:19Debe ser algo que comió
00:56:21¡Ah!
00:56:22¡Ah!
00:56:23¡Ah!
00:56:24¡Ah!
00:56:25¡Ah!
00:56:26¡Ah!
00:56:27¡Ah!
00:56:29¡Ah!
00:56:30¡Ah!
00:56:31¡Ah!
00:56:33¡Ah!
00:56:35¡Ah!
00:56:37No, soy yo a quien quieres, déjala ir
00:56:42A mí me gusta tener mi pastel y también comérmelo
00:56:46Háganla sangrar
00:57:07¿Qué decías, abuelita?
00:57:20Adelante, mátame, para eso estás programada
00:57:26Barda
00:57:28¿Qué pasa, Barda? ¿Quieres hacerlo?
00:57:37¿Qué pasa, Barda?
00:58:07No vaciles, mátalo
00:58:09Como desee, Lord Darkseid
00:58:12Con tu muerte, primo, aquí empieza mi vida, en Apokolips
00:58:30No sé si puedo evitarlo
00:58:32Darkseid dijo que no estarías a la altura
00:58:42Que tus sentimientos, tus creencias, dublarían tu juicio
00:58:47Y tenía razón
00:58:49La Tierra necesita un nuevo héroe
00:58:52No su versión
00:58:53Tú crees que matarme te liberará
00:58:55Él solo está usándote
00:58:57Mentiroso, él se preocupa por mí
00:59:00No, Kara
00:59:00Yo me preocupo por ti
00:59:02Pero no escuchas
00:59:03Su control sobre ti es total
00:59:05Ahora lo veo
00:59:07Por eso tengo que hacer esto
00:59:09Se terminó, Darkseid
00:59:18Hasta tú debes saber que no hay rey sin reino
00:59:21No creo que el combate entre dos kriptonianos cause tanta destrucción
00:59:26No hablo de ellos
00:59:28Tu arsenal
00:59:29Las esporas infernales han sido activadas
00:59:33Imposible, el código del ejército es secreto
00:59:35Descifré el código y lo reprogramé
00:59:39Solo alardeas
00:59:41Omega Lambda 7 XL 9
00:59:43Te parece conocido
00:59:46Una espora infernal puede convertir a todo un planeta en una fosa de fuego
00:59:51¿Qué le pasará a Apokolips cuando estallen 500?
00:59:56Simultáneamente
00:59:56Te atreverías
00:59:58Te atreverías
00:59:59Podría destruirte con una sola ráfaga de mis rayos
01:00:09Si, podrías
01:00:11Pero no detendría las esporas infernales
01:00:13Las desactivarás
01:00:30Este es el trato
01:00:31Libera a la chica y da tu palabra de que la dejarás en paz
01:00:35Renuncia a cara, Sorel
01:00:42Dilo
01:00:50Bien jugado
01:00:58Si el kriptoniano o la amazona lo hubieran intentado habrían perdido
01:01:05Ellos no tienen la fuerza de carácter para destruir todo un planeta con tal de vencer
01:01:11Pero tú, un humano
01:01:14Ustedes matan a su propia especie para ganar batallas
01:01:18Llévate a la chica
01:01:20No haré nada contra ella
01:01:22Haré que lo cumplas
01:01:34Todos te lo haremos cumplir
01:01:39Clemencia barda
01:01:51Que decepción
01:01:53Desactiva las esporas infernales
01:02:03Vete de Apokolips
01:02:04Vete de Apokolips
01:02:05Hola
01:02:10¿Estoy soñando?
01:02:29¿Qué sucedió?
01:02:30No recuerdo nada
01:02:31No recuerdo nada
01:02:32Laila
01:02:35Estás a salvo
01:02:44No es nada
01:02:50Solo un rasguño
01:02:52Recuerdo un sueño
01:02:54Una horrible pesadilla
01:02:56Solo quería llegar a casa
01:02:58Hice cosas terribles
01:03:02Darkseid vive para la manipulación
01:03:04Él tiene hipnotizadores
01:03:06Científicos
01:03:07Y manipuladores
01:03:09Dedicados a quebrar tu espíritu
01:03:11Darkseid es maligno
01:03:14Pero
01:03:14¿Él me influenció?
01:03:17¿O sólo reveló mi oscuridad interna?
01:03:20Tú estás aquí
01:03:22Conmigo
01:03:22Y estás bien
01:03:24Nada más importa
01:03:25Una vez me dijiste
01:03:31Que no quería ser héroe de nadie
01:03:33Cuando estés mejor
01:03:35Quiero llevarte a un lugar
01:03:36Donde podrás
01:03:37Estar a salvo
01:03:39Encajar
01:03:40Y ser tú misma
01:03:41Seguro que es una buena idea
01:03:58Se siente bien
01:03:59No te des por vencido
01:04:03Los dos ya dejen eso
01:04:11Laila
01:04:13Voy a extrañarte
01:04:15Más de lo que pudieras imaginar
01:04:16Tú fuiste mi primera amiga
01:04:18Y me aceptaste sin preguntas
01:04:20Quizás porque como oráculo
01:04:22Viste algo bueno en mí
01:04:24Ahora sólo tengo que encontrarlo
01:04:28Trataré de no defraudarte
01:04:33Diana
01:04:42No sé cómo agradecerte
01:04:44Aquí siempre tendrás un hogar
01:04:51Alura
01:04:54Una vez me preguntaste
01:04:58Si recordaba el nombre de mi madre
01:05:00Era Alura
01:05:02Kyle
01:05:06Ya estoy lista
01:05:08Gracias
01:05:14Aún me debes una computadora
01:05:17Podría tardar un poco
01:05:18Salario de periodista
01:05:20Siempre con la última palabra
01:05:26Bienvenida a Villa Chica
01:05:44Granja de los Kent
01:05:54Aquí es donde creciste
01:06:11No está tan mal
01:06:15No, no quise decir eso
01:06:16Es sólo
01:06:17Diferente
01:06:18Comparado con Kripton
01:06:20Incluso con Metrópolis
01:06:22Creo que me va a gustar este lugar
01:06:35Puede ser un poco tranquilo
01:06:38Kyle
01:06:38Me han perseguido
01:06:40Disparado
01:06:41Secuestrado
01:06:41Golpeado
01:06:42Controlado mi mente
01:06:44Y me rompí una uña
01:06:45Necesito tranquilidad
01:06:47Si conozco a mi madre
01:06:51Tendrá listo
01:06:52Su pastel de manzana
01:06:53¿Estás bien?
01:06:58Un poco nerviosa
01:06:59Es sólo que
01:07:01Tienes esta vida
01:07:02Puede ser Clark
01:07:04O Kalel
01:07:05O Kalel
01:07:05O Superman
01:07:05Incluso un hijo
01:07:08¿Quién voy a ser yo?
01:07:11No puedo responder a eso, Kara
01:07:12Sólo tú puedes
01:07:14Lo que sea que decidas
01:07:15Estaré ahí para ti
01:07:16Lo prometo
01:07:18Vayamos a conocer a mis padres
01:07:20Di mi palabra
01:07:34Que no vendría por la chica
01:07:36Tu muerte en cambio
01:07:40No estaba en el trato Superman
01:07:42¡Kalel!
01:07:50¡Kara no!
01:08:01Chica tonta
01:08:03Tú
01:08:05Asesino
01:08:06Hora de morir
01:08:10Hombre de acero
01:08:11Darkseid
01:08:29Hay más de donde vino a eso
01:08:44Poder inmenso sin explotar
01:08:47Habría sido una vida gloriosa para ti
01:08:50Capitana de mi guardia de honor
01:08:51En su lugar
01:08:53Mis rayos Omega
01:08:54Te reducirán a
01:08:55Cenizas
01:08:56Haz tu mejor intento
01:08:58Átas
01:08:59¿¡Ah!
01:09:00¡Ah!
01:09:30¡Ah!
01:10:00¡Ah!
01:10:11¡Ah!
01:10:18¡Ah!
01:10:28¡Ah!
01:11:22Impresionante, bajo mi tutela podrías haberte convertido en el ser más poderoso del universo.
01:11:29En comparación, tu vida aquí no será nada.
01:11:34Pero será mi vida.
01:12:03Volveremos a vernos, Kriptoniana.
01:12:20¿No creíste que podrías irte, cierto?
01:12:33No, no, no, no, no.
01:13:03No, no, no, no, no.
01:13:33No, no, no, no, no, no, no.
01:14:03Nunca más regreses aquí o no saldrás con vida.
01:14:33¿Eso le dará algo en qué pensar de vuelta en Apokolips?
01:14:47¿Apokolips? No estoy segura.
01:14:51Mientras estaban ocupados, reconfiguré las coordenadas del tubo de luz.
01:14:56Algo que me enseñó Darkseid y creo que ahora estará lamentando.
01:14:59No creo que vuelva a molestar.
01:15:11No hasta que alguien lo descongela en todo caso.
01:15:14Cal, por un momento pensé que estabas muerto y vi que desde que llegué he estado huyendo de quien soy y de mi destino.
01:15:32He tomado una decisión.
01:15:36Ya sé lo que quiero hacer.
01:15:37Mamá, papá, ella es Chiara, mi prima, su sobrina.
01:16:06Señor Kent, señora Kent, al fin puedo conocerlos.
01:16:12He oído mucho de ustedes.
01:16:18No se preocupen, construiré una nueva.
01:16:21¿Puedo ayudar?
01:16:22Soy grandiosa con un martillo.
01:16:24¿Puedo golpear?
01:16:25Soy buena golpeando.
01:16:37Yo sé lo ocupados que están, pero es justo que sean los primeros en saber.
01:16:43Ustedes, los primeros en arriesgarse por un perfecto extraño.
01:16:47Estamos aquí porque cada uno de nosotros, a su manera, ha luchado por ser lo que es.
01:16:55¿Y a qué mejor papel podría aspirar cualquiera que al de héroe?
01:17:00Así que permítanme volver a presentar a mi prima Cara Soreo, o como el mundo llegará a conocerla, Superchica.
01:17:08Para ser honesta, no sé si tengo derecho a usar este uniforme, pero lo haré.
01:17:20¡Suscríbete al canal!
01:17:50¡Gracias!
01:18:20¡Gracias!
01:18:50¡Gracias!
01:19:20¡Gracias!
01:19:50¡Gracias!
01:20:20¡Gracias!
01:20:50¡Gracias!
01:21:20¡Gracias!
Recomendada
45:39
|
Próximamente
1:34:12
1:31:42
3:39
3:46
2:33
1:50:15