- 6 months ago
Category
๐บ
TVTranscript
01:30๊ฐ์ ์, ๋ ์ข ์จ๋ด.
01:32๊ฐ์ ์.
01:34๊ฐ์ ์.
01:36๊ฐ์ ์.
01:40๊ฐ์ ์.
01:42๊ฐ์ ์.
01:46๊ฐ์ ์.
01:56๊ฐ์ ์.
01:58๊ฐ์ ์.
02:02๊ฐ์ ์.
02:04๊ฐ์ ์.
02:06๊ฐ์ ์.
02:08๊ฐ์ ์.
02:10๊ฐ์ ์.
02:12๊ฐ์ ์.
02:14๊ฐ์ ์.
02:16๊ฐ์ ์.
02:18๊ฐ์ ์.
02:20๊ฐ์ ์.
02:22๊ฐ์ ์.
02:24๊ฐ์ ์.
02:26๊ฐ์ ์.
02:28๊ฐ์ ์.
02:30๊ฐ์ ์.
02:32๊ฐ์ ์.
02:34๊ฐ์ ์.
02:36๊ฐ์ ์.
02:38๊ฐ์ ์.
02:40๊ฐ์ ์.
02:42๊ฐ์ ์.
02:44๊ฐ์ ์.
02:46๊ฐ์ ์.
02:48๊ฐ์ ์.
02:50I don't know what's going on.
03:02I don't know what's going on.
03:07I'm not going to die.
03:20I don't know what's going on.
03:45Someone asked me to come back in the middle of the summer.
03:51I don't know why I can't pass.
03:53I'm not going to pass.
03:56I don't know what's going on.
03:58If you're going to die, I'm not going to die.
04:01I'm not going to die.
04:04I don't know why I'm going to die.
04:06I'm not going to die.
04:08And I'm not going to die.
04:10I'm not going to die or not.
04:12You're going to take a job, isn't it?
04:14Well, I have to pick up.
04:17We all have to call him the same thing, isn't it?
04:19Mine doesn't matter?
04:20But we are not trying to attack him!
04:22Who is trying to attack him?
04:23You have to take a job, isn't it?
04:26You are not trying to get me?
04:28I'm looking for a religion!
04:29I'm looking for a reason, and this is how to explain him!
04:33I'm looking for a guy who has taken the wrong way!
04:36I'm looking for a story!
04:39I'm sorry to be killed in the middle of this.
04:41I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:44So, let's go to you.
04:47Please take your hand.
04:50Yeah, that's right.
04:53You know, you're a little bit good.
04:56You're a little bit better.
04:57You're a little bit better, you know.
05:00That's right, that's right.
05:02You're so nice to meet you.
05:04You're a little bit bitter.
05:07้kreๅ ๋จ์ด์ง์ ๋ง์ ์ ๋์ค๋ค.
05:10์ฌ์ฌํด์ ์ ๋์ค๋ค.
05:12๋ชฐ๋ผ.
05:13์ ์๋ ๋ค ์ ์๋ชป์ด์์, ์ ํฌ ๋ฐ์ธ๋ฐ.
05:17์๋์ผ.
05:18์ง๋๋ฒ์ ํํฌ๊ธฐ ์ด๋ฆด ๋ปํ๋ ์ ์๋์์?
05:21์๋ ๊ทผ๋ฐ ๊ตญ์ด์ ์ ์์ง๋ ์ ํ ์ ๋ฐ์?
05:24๊ทธ๋ฌ๊ฒ์. ์ด๊ฒ ๋ณ์ผ์ด๋ค์. ์ด๋ฐ ์ ์ด ์๋๋ฐ.
05:30์ํด, ์ง๊ฒจ์.
05:32์ข ์ข์ ์ผ ์ข ์๋?
05:33๋งจ๋ ํํฌ๊ธฐํด, ์์ดํด.
05:37Yes, sir.
05:39Yes, sir.
05:40Yes, sir.
05:41Yes.
05:42Do you have a divorce?
05:43Yes, sir.
05:44Yes, sir.
05:45Yes, sir.
06:07Yes, sir.
06:08Yes, sir.
06:09Yes, sir.
06:10Yes, sir.
06:11Yes, sir.
06:12Yes, sir.
06:13Yes, sir.
06:15์ฌ๊ธฐ.
06:16์ฌ๊ธฐ.
06:17์ฌ๊ธฐ.
06:18์ฌ๊ธฐ.
06:19์ฌ๊ธฐ.
06:20์๋
.
06:21์์ ๋ผ.
06:22์์ ๋ผ.
06:23์ผ์ดํํ
์ธ์ฌํด์ผ์ง.
06:25์?
06:26์ผ์ดํํ
์ธ์ฌํด์ผ์ง.
06:28์, ์ด๊ฑฐ.
06:30์์ ๋ผ.
06:37๋ถ๋๋ฌ์?
06:40์ง์ ๊ทผ๋ฐ ์ ๊ฒ ๋์ผ?
06:43์ผ์ฃผ์ผ๋ง ์ข ์ด๋ฐ ๊ฐ๊ฒ.
06:45๋๋จธ์ง ์ง์ ๋ค ๋ถ์์ด.
06:47์๋, ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์จ ์บ๋๋ค์ผ.
06:49์ด?
06:50๋ฉ์ฉกํ ์ง์ฅ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ .
06:51์ฐธ.
06:52์ ๊น ์์.
06:54์.
06:55๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ฒ์์ด์ง?
06:58์ด๋?
07:00์ข์๋ฐ?
07:02์.
07:03๋๋ ์๋
์ ์ด์ฌํ์ง?
07:05์?
07:06์๋์ง.
07:072๋
, 2๋
๋์์ง ๋ฒ์จ.
07:09๋ฒ์จ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ค์ผ.
07:11์ด๊ฒ ๋ค ์ฐ๋ฆฌ ๊น๋ณ์ฒ ์จ ๋๋ถ์ด ๋ ๊ทธ์ง?
07:15์?
07:16์.
07:17์ ํ์ด๋ ๋ถ๋ฌ์ผ ๋๋?
07:20์ด?
07:21๊ด์ฐฎ์ ์๋?
07:23๋์ ์๋ ๊ฑฐ?
07:24๋น์ฐํ์ง.
07:25๋ด ๋์์ธ๋ฐ.
07:26์ฐธ.
07:27๊ทธ๋ผ ์ด๋ฆฌ ๋ฐ๋น ์ ์ผ๊ตด ๋ณผ ์๊ฐ๋ ๋ง์ง ์์๊ฑธ?
07:32๋ด๋ด.
07:35๋๋ค.
07:36๋ ์ถ๊ตญ ๋ ๊น์ง ํ๊ต๋ ์ข ๋ ๋๊ฐ๋ค ๊ทธ๋ฌ์ง?
07:39์.
07:42์ ๊น๋ง.
07:43์?
07:44์ํด.
07:53๊ฐ์ ์.
07:56์ผ์ด๋์ ์์ด๋ผ๋ ์ข ํด๋ด.
08:00๊ทธ๋งํด.
08:10์๋
.
08:13You're looking for a sign,
08:15you're looking for a sign.
08:37You're looking for a sign,
08:39...
08:41...
08:43...
08:49...
08:53...
08:57...
08:59...
09:01...
09:05He's the onlyะฝะพะผั and the other person who walked into the world.
09:12He was the only one who was a victim.
09:15He was the king of the king.
09:18He was the only one who was out of the chain.
09:22He died.
09:23He died.
09:24He's alive.
09:26Right?
09:28Right?
09:29Sorry.
09:30You know.
09:32You're so close to me, you're so close to me.
10:02You're not wearing a mask.
10:04You're wearing a mask.
10:06You're wearing a mask.
10:08You're wearing a mask.
10:10When?
10:12In your last year?
10:14But you haven't used it yet?
10:16I'm wearing a mask.
10:18I'm wearing a mask.
10:32I'm sorry.
10:54So, the teacher.
10:55Yes?
10:57Do you know who the glasses are you?
11:02I don't know what to do, but I don't know what to do.
11:14Why?
11:16It's just my seat.
11:19Then it's the teacher.
11:22It looks like it looks good.
11:25Yes.
11:42Chilling Tales for Dark Nights
12:12I'm sorry.
12:42์ ๊ฐ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ์ฑ๊ฒผ์ด์ผ ํ๋๋ฐ.
12:48๋ด์์ด ์ ๋ค์ด ๋ฌด์จ ์๊ฐ ํ๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
12:53์์ด์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋๋ด์?
12:57๋ค?
12:59์์ง ์์ด ํ๋ช
์ ๋ฌ์ต๋๋ค.
13:04์...
13:08์๋ฌดํผ ์ ๊ฐ ๋์ธ ์ผ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ค ๋์ธ๊ฒ์.
13:15์ธ์ ๋ ์ง ๋ง์ํด์ฃผ์ธ์.
13:18๊ทธ ์ ์๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ค๋ ๊ทธ ํ์ ์ง๊ธ ํ๊ต์ ์๋์?
13:23์ด...
13:25๊ทธ ์น๊ตฌ๋ ์ง๊ธ ์ค์ข
์ํ์์.
13:29์ค์ข
์ํ๋ผ๊ณ ์?
13:32๋ค.
13:34๊ทธ๋ผ ์ด ์น๊ตฌ๋์?
13:46์ ์ ๊ฐ๋ฐฉ์์ ๋์ค๋๋ผ๊ณ ์.
13:51์ฌ๊ณ ๋น์ผ๋ ์ง์ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ.
13:53์ด์ง์ ํ์?
13:58๋ค.
14:00๋จ๋์ง์
์ง์ผ๋ก ๋ฌผ์๊ฒ.
14:07์ ์๋ ๋ฌด์จ ๊ด๊ณ๋?
14:15์๋ฌด ์ฌ์ด๋ ์๋๋ฐ์?
14:18์๋ฌด ์ฌ์ด๋ ์๋๋ฐ ๋์ด ์ฌ์ง๋ ์ฐ๊ณ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํด?
14:22๊ฑ๊ฐ ๋จผ์ ๋์๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
14:23๋์๊ณ ํ๋ฉด ๋ค ๋์?
14:24๋ค.
14:25์๋ ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ํฅ๋ฏธ๋กญ์์์.
14:27์๋ฐ์๋ ์ ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฑ๊ฒฉ์ด 180๋ ๋ณํด๊ฐ์ง๊ณ .
14:32์ ํํ
๊ด์ฌ ์์๋ ๊ฑด ์๊ณ ์์๊ฑฐ๋ ์.
14:34์...
14:35์...
14:36์...
14:37์...
14:38์...
14:39์...
14:40์...
14:41์...
14:42์...
14:43์...
14:44์...
14:45์...
14:46์...
14:47์...
14:48์...
14:49์...
14:50์...
14:51์...
14:52์...
14:53์...
14:54์...
14:55์...
14:56์...
14:57์...
14:58์...
14:59์...
15:00์...
15:01์...
15:02์...
15:03์...
15:04์...
15:05์...
15:06๋์ด ์์ ๋ ๋ญ ์ด์ํ ๋์ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์์ด?
15:08๊ทธ๋ฅ ๋ญ...
15:11๋ณ๋ฒํ์ธ๋ฐ.
15:14์นดํ์์ ๋ญ ํ์ด?
15:17์์งํ๊ฒ ๋งํด๋ ๋ผ์?
15:20๋ํ์๋ง์ ํค์คํ์ด์.
15:25์๋ ๋ ์ง๋ ๋๊ฐ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ฑ๊ฐ ๋ง๋๋ผ๊ณ ์ ๋ญ.
15:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋๋ก ๊ฐ๋๋ฐ?
15:33์ ๋ง๋ค.
15:38์ฌ์ง ์ฐ๊ณ ๋์๋๋ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฏธ์น ์ฌ๋์ฒ๋ผ ๋ฐ์ด๊ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
15:42๋ญ๊ฐ ์์ด์ก๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ.
15:45๋์์ด์.
15:46์...
15:48์
์ด.
15:49๋๊ตฐ.
15:50poco counseling ticket
16:12I don't know.
16:42I don't know.
17:12I don't know.
17:42์ฃ์กํฉ๋๋ค.
17:44๋ฌด์จ ๋ง์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
17:47์ฒ๋จ.
17:49์ฒ๋จ์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋์ง.
17:51๋ค.
17:52ํธํ๊ฒ ๋ถ๋ฅด์ธ์.
17:54๊ทผ๋ฐ ์์์.
17:56๋์ด ์ ๋ฎ์๋๋ฐ.
17:59์?
18:00๋๋ฌด ์์๊ฒผ์ด.
18:06์๋
.
18:08๋ญ ํ๋ ๋ฌผ์ด๋ด๋ ๋๋?
18:14๋ค.
18:15๊ฒฐํผ ์ค๋นํ๊ณ ์์๋ค๋ฉด์.
18:18์ ํค์ด์ก์ด?
18:20์ฌ๋ณด.
18:21๊ด์ฐฎ์.
18:22์ก์์์ด.
18:23์?
18:25๊ด์ฐฎ์.
18:26์ก์์์ด.
18:27์?
18:28์?
18:29๊ณ์ ๊ฐ์ด ์ด๊ณ ๋ ์์๋๋ฐ์.
18:32๊ฒฐํผํ๊ธฐ ์ง์ ์ ๋ดค์ต๋๋ค.
18:35์กฐํดํ๊ณ ์ง์ ์๋๋ ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์ด ์นจ๋์ ์๋๋ผ๊ณ ์.
18:41์ค ์ด ์น๊ตฌ.
18:42์๋.
18:43์ด์ฐ ์ด ์ฒ๋จ.
18:44์ผ.
18:45์์ ์ํ์ด.
18:47์ด.
18:48์ด๋ฐ ๊ฑฐ ๊ฒฐํผ ์ ์ ์๋ ๊ฑฐ ์์ง.
18:50์ด๋ฐ ๊ฒ ์กฐ์์ ์ด ๋์ด ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์์.
18:52๊ทธ๋ ์ง?
18:53์?
18:54๋ ๋ง์์ ๋ค์ด.
18:55์ง์ง ๋ง์์ ๋ค์ด ๋ด.
18:56์.
18:57ํ ์ ํด.
18:58๋ค.
19:02๋ ํ ์ ์ค.
19:03๊ด์ฐฎ์?
19:04์.
19:06์์ ์๋๋ฐ?
19:20์์ด์จ.
19:21๋ฏธ์ํด.
19:22๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
19:23์์ด์จ.
19:24์์ด์จ.
19:25์ผ ๋๋ฌธ์.
19:26๋ฌธ์ ์๋์ผ.
19:27์.
19:30์์ด์จ.
19:31์ฒํ์.
19:32๋ฌด์จ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์ด๋ฆฌ์ง?
19:33์ .
19:34์์ด ๊ฐ๋ฅด์นฉ๋๋ค.
19:36์ค.
19:37๋ฒ ๋ฆฌ ๋์ด์ค.
19:39์ฌ์ด๋ ๊ตฟ.
19:42์๋ ์ ๊ธฐ.
19:43๋๋.
19:44๊ทธ.
19:45์ฌ์
๋๋ฌธ์ ์ธ๋ถ ์ ๋ค ๋ง๋๊ธฐ ์ข
์ข
์๋๋ฐ.
19:47์.
19:48์ฒํ.
19:49์ธ๊ตญ ์ ๋ค์ด ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ค๋ฉด ์ ์ผ ์ข์ํ๋ ๊ฒ ๋ญ์ง ์์?
19:52์?
19:57์์ด์จ.
19:58ํ๋ฒ ๋ง์ถฐ๋ด.
19:59์?
20:00์.
20:01์.
20:02์.
20:03์.
20:04์.
20:05๋๋ํํ
์ฐ๋ฝ ์ค๋๋ง์ ํ ๊ฑฐ์ง?
20:07๋ค.
20:08์ ๊ฐ ์ ์ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
20:10์.
20:11๊ทธ๋.
20:12๊ทธ๋.
20:13์์ผ๋ก ์ฐ๋ฝ ์ข ์์ฃผ ํ๊ณ ์ง๋ด.
20:15๋ถ๋ชจ๋ ๋์์ค์๊ณ .
20:16๋ ๋ฐ์ ์ ๋จ์๋ค๋ฉฐ.
20:18์.
20:19๊ทธ๋์ผ์ฃ .
20:29์์ด์จ.
20:30์ฃ์กํฉ๋๋ค.
20:31์.
20:32์.
20:33์.
20:34์.
20:35์.
20:36Oh, my God.
21:06.
21:16.
21:20.
21:22.
21:28.
21:29.
21:30.
21:34.
21:35.
21:35.
21:35.
21:36In the hospital, there's a lot of people in the hospital and there's a lot of people in the hospital.
21:50Let's see if we don't know what to do with the hospital.
21:52You...
21:53...and you've been in the hospital?
21:58There's a lot of potential for you, right?
22:00So you're going to be able to do it.
22:03You're going to be able to do it.
22:05What?
22:06You're not going to do it.
22:09You're a little bit of a kid.
22:11You're a little bit of a kid.
22:13You're a little bit of a kid?
22:14You don't have to do it anymore.
22:17You're a little bit of a mind.
22:20You're a little bit older.
22:22Yeah?
22:30If you're lying there, I'm like this?
22:35What the hell are you doing?
22:38This guy...
22:42You're just going to get him.
22:45He's going to get him first.
22:49What?
22:50I'm going to get him.
22:52I'm going to get him!
23:05I'm going to get him first.
23:07Oh my God.
23:09That's what he's doing.
23:11He's going to get him first.
23:12He's going to get him first.
23:15Oh!
23:17Oh!
23:18Oh!
23:19Oh!
23:24Oh!
23:25Oh!
23:26Oh!
23:28Oh!
23:29Oh!
23:30Oh!
23:31Oh!
23:32Oh!
23:33Oh!
23:34Oh!
23:35innate.
23:36Oh yeah.
23:38He's still going to have an email.
23:39Oh.
23:40Oh,
23:42Oh God.
23:45Oh God!
23:47Oh,
23:49Oh God.
23:50That's what he knows.
23:51Oh,
23:53Oh,
23:58Oh God.
23:59Oh God.
24:01If you know what the truth is, how do you think you're going to be able to see it?
24:07I don't know.
24:11But if you can see it right, you can see it right?
24:24I want to see it all so I'm going to go to the end.
24:29It's like an afternoon drama.
24:42Why are you so happy?
24:44I'm so happy.
24:45I'm so happy.
24:47I can't help you.
24:52Why are you so happy?
24:54Why are you so happy?
24:56Oh, you didn't want to get it.
24:59That's right.
25:01It's 401k.
25:03I don't want to get it.
25:04I'll give it to you.
25:05No, I can't get it.
25:09You can just go to the police station.
25:11Oh.
25:13I'll give it to you.
25:16401k.
25:26I'll give it to you.
25:34Oh.
25:35Oh.
25:36Oh.
25:37Oh, oh.
25:39Oh.
25:40Oh, oh.
25:44Oh.
25:46Oh.
25:48Oh.
25:50Oh.
25:52Oh.
26:24์ ์ค๋น ๋ ์ด์ ์ง์ ๋ค ์์ด ๋ฐ ๋น ์ง ๊ฑฐ ๊ฐ์ ์ค๋น ๋ ์ฌ๋ ๋๋ค๋ฉฐ ํ๋ฐฐ๊ฐ ๋ ์๋ค ์๋ ๋ด ๊ฑฐ ์๋์ผ ์ด๊ฑฐ ์ค๋น ๊ฑด๋ฐ ๊ธ์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค
26:54๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:00๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:04๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:16๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:22๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:24๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:26๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:28๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:30๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:32๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:34๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:36๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:38๊ตญ์ฑ๋ฆฐ
27:40Can I see you, Armin?
27:44Let's see you, Armin.
28:07What's your name?
28:10It's a good day.
28:14What are you doing?
28:16When you go to the store, I'll go to 2-3 hours.
28:20I'll go to the store.
28:28You want to get married?
28:31It's good.
28:32It's just like a kid.
28:33It's just like a kid.
28:35You don't want to go to the store.
28:40You don't want to go to the store.
28:42Why?
28:45I'm so tired.
28:47I'm so tired.
28:48I'm so tired.
28:53I can't see it.
28:55I can't see it.
29:02์ ์ฐ์ผ.
29:03๋ ํค์ด์ง ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํน์ ๊ทธ์ชฝ์์ ๋ถ๋ชจ๋ ์ ๊ณ์๋ค๊ณ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋์ง?
29:16์๋์ผ, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ.
29:18์๊ธฐํ์์, ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ๋ง๋๊ณ ์ถ๋ค๊ณ .
29:26๊ทธ๋์ ๋๋ ๊ฐ์ด ์๋ง ์ ์ฌ ์ง๋ด๊ณ ํ๋๊น ์ข๋ค.
29:32๋์ค์ ์๋ฒ์ง ์ ์ฌ ๋.
29:41๋ ์ค๋ง ๊ทธ ์ง ์ฌ๋๋ค ์ฐ๋ฝํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
29:44์ด, ๋ญ.
29:46์, ๊ทธ ๊ฐ๋ ๋ญ ์์์๋ฒ์ง ์ ํ ์ค์๊ณ ํ๋ฉด์.
29:50๋๋ ๋ฏธ์ณค์ด?
29:52์๋น ๋ฐ๋๋๊ณ ์๋ง ์ด๋ป๊ฒ ์ง๋ด๋์ง ๋ค ๊น๋จน์์ด.
29:57๋ญ ์๊ฐ์ผ๋ก ๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์ฐ๋ฝ์ ํด?
29:59์๋, ๋๋...
30:01๊ทธ๋ ๋๋ ์ด๋ ค์ ์ ๋ชฐ๋๊ฒ ์ง๋ง ๊ทธ...
30:11๋ ์์ฐ์ด๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ฒฐํผํ๋ ค ๊ทธ๋ฌ์ด.
30:166๋
์ ๊ฐ์ด ์ด์์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด.
30:19์ค์๋ผ๊ณ .
30:23์ง๊ฐ ๋ ์์ง๋ฌ์ง๋ฉด์ ์๋ชปํ๋ค๊ณ ํ๋๊น.
30:30๊ทผ๋ฐ ์ธ์ ๊ฐ๋ถํฐ...
30:34์๋น ์ผ๊ตด์ด ๊ณ์ ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฑฐ์ผ.
30:39์๋น ๋ ์ฒ์์ ์๋ชปํ๋ค๊ณ ํ๊ฒ ์ง.
30:44์๋ง๊ฐ ์ด๋ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด์์๊น?
30:46๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ฌ๋ํ๋ ์ ์ผ๊ตด์ ๋ด๊ฐ ์ ์ผ ์ฆ์คํ๋ ์ฌ๋ ์ผ๊ตด์ด ๋งค ์๊ฐ ๊ฒน์ณ ๋ณด์ด๋ ๊ฑฐ์ผ.
30:56๋ ์์ฐ์ด ์์ง๋ ์ข์.
31:00๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
31:02๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
31:05๊ทผ๋ฐ ์๋น ๋๋ฌธ์ ๋ณผ ์๊ฐ ์์ด.
31:11๊ทธ ์ธ๊ฐ์ด ์ฃฝ์ด์๋๊น์ง ๋ ๊ดด๋กญํ๋ค๊ณ .
31:21๋ฏธ์ณค๋ ๋ด.
31:22์๋ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์ด๋?
31:24์ด๊ฒ ์ ๋ง ๋ง์์?
31:26์ง์ง ํ๋ฃจ๋ ์กฐ์ฉํ ๋ ์ด ์๋ค์.
31:28์, ์์๋ ๋ชปํ์์.
31:30๋ง์์?
31:32์๋ ์ด๋ป๊ฒ ์ด๋์?
31:34์ผ, ์ผ, ์ผ.
31:35์ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.
31:36๋นจ๋ฆฌ ์, ๋นจ๋ฆฌ ์.
31:40๊ฑฐ์ง๋ง ์น์ง ๋ง์ธ์.
31:42์ผ, ๋ ์ฐ๋ฆฌํํ
์ก์ด.
31:44๋ ์ด๋กํ์ง, ์ผ?
31:45์ผ, ์ผ.
31:46์ผ, ์ผ.
31:47์ผ, ์ผ.
31:53์ ๋ ๋ฐฉ์ฃผ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๊ตญ์ด๊ต์ฌ ๋ฐฉ์ฑ์ง์
๋๋ค.
31:58์ ๋ ๊ทธ๋์ ํ์๊ณผ ๋ถ์ ์ ํ ๊ด๊ณ๋ฅผ ์ ์งํด์์ต๋๋ค.
32:03๊ฐ์กฑ๋ค์๊ฒ๋ ๋ฏธ์ํ๊ณ ,
32:06์ด ์ผ์ด ๋๋ฌ๋ฌ์ ๋ ๋ฐ๋ ค์ฌ ์์น์ฌ๊ณผ ์ฃ์ฑ
๊ฐ ๋๋ฌธ์
32:13์์ ๋ง๊ฐํ๋ ค๋ฉด ํฉ๋๋ค.
32:18์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ผ์ผ์ผ์ ๋ชจ๋์๊ฒ ์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
32:23ํ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ง์ง ๋ง์.
32:25์ฅ๊ฐ ๊ผ์ด.
32:26์ฅ๊ฐ ๊ผ์ด.
32:38์ฌ๋ง ์ถ์ ์๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋?
32:42๋ญ...
32:45๋ถ๊ฒ์ ํด๋ด์ผ ์๊ฒ ์ง๋ง,
32:47๋ชปํด๋ ํ 3์ผ์ ๋ ์ฌ์ฒด๋ผ๊ณ ํ๋ค์.
32:57์ด๊ฑฐ ์ด๋์ ์ฃฝ์ ๊ฒ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ?
33:01์?
33:03์ฐจ๊ฐ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ํ๋ณตํ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋๊ณ ์์๋๋ฐ
33:063์ผ ๋ค์ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋๋?
33:08ํ๊ต์ ์ฌ์ง์ด ์ฌ๋ผ์จ ๊ฑด ์ค๋.
33:13ํฐ์ง ๊ฑธ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๊ณ ์์๋จ ์๊ธฐํด, ๋ญ.
33:17์์ด๊ณ , ๋ค์ ๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ธฐํ๋ ๊ฑด๋ฐ.
33:24์์ด, ๋ฐ์ฅ!
33:27์ฐ๋ฆฌ ๋ก๋ณถ์ด ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ๋๋ฐ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋?
33:31๊ทธ๋.
33:32์ด?
33:34์ท์ด ๋งจ๋ ํ๊ธฐ๋๋?
33:37๋ ์ค๋ง ๋ํํ
๊ด์ฌ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
33:43์๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์ฐ๋นํํ
๊ด์ฌ ์๋ ๊ฑด๊ฐ?
33:56์ผ, ๋ด.
33:58๋ญ ์ค์ธ์?
34:00๋๊ตฌ์ผ?
34:02์ ๋ก ์ฃผ๋ฏผ.
34:03์์ด, ์ฃผ์ฐจ ๋ณผ๋ฒ์ด์ผ. ํ๋ผ๊ณ ๋นจ๋ฆฌ.
34:05๋ญ์ผ, ์์ ์จ?
34:06์์ ์จ?
34:07์์ ์จ?
34:08๋ญ๋ฐ ํ๋ผ ๋ง๋ผ ํด์?
34:09์์ ์จ?
34:10์์ ์จ?
34:11์์ด, ์์ ์จ?
34:12์ด๊ฑฐ ๋ฉ์น ์๋์ผ, ๋ฉ์น?
34:13๋ฌด์จ ๋ฉ์น๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋๊ณ ํด.
34:14์ด๊ฑฐ ์์ ๋ฏธ์น ์์ ์จ ์๋์ผ?
34:15์ผ, 112.
34:16๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ๋ฌ ๋นจ๋ฆฌ.
34:17์ด?
34:18๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ๋ฌ์ค?
34:19์ด?
34:20๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ๋ฌ์ค?
34:21์ ๊น๋ง.
34:22์ด์ด๊ตฌ.
34:23๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋์ฐฉํด ๋ฒ๋ ธ๋ค.
34:25ํ, ๋นจ๋ฆฌ.
34:27๋ ๊ทธ๋๋ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ์ ๊ฐ ๋ณด๋ฌ ์ค์ง๋ ์๋.
34:29์์ ์จ.
34:30๋ญ๋ฐ ํ๋ผ ๋ง๋ผ ํด์.
34:31์์ ์จ?
34:32์์ด, ์์ ์จ.
34:33์ด๊ฑฐ ๋ฉ์น ์๋์ผ, ๋ฉ์น?
34:34๋ฌด์จ ๋ฉ์น๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋๊ณ ํด.
34:35์ด๊ฑฐ ์์ ๋ฏธ์น ์์ ์จ ์๋์ผ?
34:36์ผ, 112.
34:37๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ๋ฌ ๋นจ๋ฆฌ.
34:38์ด?
34:39๊ฒฝ์ฐฐ ๋ถ๋ฌ์ค?
34:40์ ๊น๋ง.
34:41์ด์ด๊ตฌ.
34:42๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋์ฐฉํด ๋ฒ๋ ธ๋ค.
34:43ํ, ๋นจ๋ฆฌ.
34:44๋ ๊ทธ๋๋ ์น๊ตฌ๋ผ๋ ์ ๊ฐ ๋ณด๋ฌ ์ค์ง๋ ์๋.
34:54๋ด๊ฐ ๋ ์์ฌํ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ.
34:57๋ค๊ฐ ๋ค ์
์ผ๋ก ๋งํ์์.
34:59๊ฑ ์์ดํ ์ด์ ์๋ค๊ณ .
35:03์ ์๊ฐ ๊ทธ ๋ฐค์ ์ ํ๊ต๋ก ๋ค์ ๋์๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์?
35:06ํน์ ์ ์ ์๊ฒฝ ๋ณธ ์ ์์ด์?
35:19์๊ฒฝ?
35:27์ผ, ๋ ๋๋ฐ๋ก ๋งํด.
35:29์๊ฒฝ์ด ๋์ฒด ๋ญ๋ฐ?
35:31์ ์๋ ๊ทธ ์๊ฒฝ์ด๋ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
35:34์๊ฒฝ.
35:37์๊ฒฝ.
35:39์ฐพ์์ฃผ์ธ์.
35:42๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ๋ง์๋๋ฆด๊ฒ์.
35:47๋ญ ๋งํด์ค๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
36:04์๋, ์๋, ์๋์ผ.
36:05์ง๊ธ.
36:06์๋, ์๋์ผ.
36:07์๋.
36:08์๋, ์๋.
36:29I hope you enjoyed it.
36:35It's okay, I'll get you a little.
36:43I'll get you a little.
36:47You can see?
36:48Yeah.
36:59Yeah.
37:01I'll eat it.
37:03What's that?
37:05What's that?
37:13Oh, so pretty.
37:24I'm so sorry.
37:26Come on, let's meet you.
37:42Hello.
37:44Yes, my name is ์ ์ฐ.
37:46Oh.
37:53Oh, what's wrong?
37:55What's wrong?
37:56Are you busy?
37:58Yes, I'm in a meeting, so I'm going to call it.
38:03Where are you?
38:05I'm not in Seoul.
38:09I'll call you later.
38:12Yes.
38:15Your sister doesn't contact me.
38:19Oh, okay.
38:21Okay.
38:23Then...
38:25Then...
38:26Then I'll call my sister.
38:29Okay?
38:30Let's go.
38:51This is a living room by myself.
38:54The one room and the living room is on the floor.
38:57Look, wait, wait.
38:59I'm sorry, wait.
39:00Okay.
39:01I'm waiting for her.
39:02I'm waiting for her.
39:03You are so nice to see me.
39:05I'm waiting for her.
39:06You're so nice to see me and she'll make the world.
39:08I'm waiting for her.
39:09That's awesome.
39:10This is my name.
39:11Yeah.
39:12I'm waiting for you.
39:14I'm waiting for you.
39:15Yeah.
39:16Hey, see how well.
39:19I'm going to take a look at it.
39:43How are you?
39:44I'm a customer.
39:49Yeah!
39:51Yeah!
39:53Yeah!
39:55I'm sorry.
39:57Come on.
39:59Come on.
40:01What are you doing?
40:13You think it's what you're doing?
40:17Yeah, that's...
40:21Okay.
40:22No, no.
40:23It's a complete...
40:25I can't...
40:27Okay?
40:29Yes.
40:30No, it's...
40:31It's not that...
40:33It's not that...
40:35It's not that you guys are up.
40:38You're serious.
40:41First, you're saying, you're sorry, you're not your fault.
40:45Okay, I'm sorry. I'll tell you nothing about it.
40:55No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
41:01I'll tell you something else, I'll tell you the truth.
41:06Do you want me to give you time to me?
41:11I really want you to make a promise!
41:19Please make sure you make a decision.
41:22But I don't know what I'm going to do.
41:27No, no, no!
41:29Don't talk to you!
41:36When I go home, I don't want to see you anymore.
41:39I can't wait to see you, and I can't wait to see you again.
41:48You're not even going to see me.
41:52Then I'll talk to you later.
41:55I'll talk to you later.
41:56You're going to talk to me later.
41:59I'm not going to get $3,000.
42:03I'm not going to get $3,000.
42:07I don't want to pay for that.
42:09Just go.
42:11I'm not going to go.
42:13It's okay.
42:20Are you still ์ฐ๋ฝ?
42:23Um?
42:26There will be a lot of time.
42:28There will be a lot of work.
42:31I'll call you.
42:32No, don't go.
42:53I don't know.
42:55I don't know.
42:57I'm sorry.
42:59I don't know.
43:01I'm not sure.
43:03You've done this.
43:05I don't know.
43:07I don't know.
43:09I don't know.
43:11I don't know.
43:13I don't know.
43:15But after that,
43:17I'm not sure you had to go to the school.
43:19I'm not sure.
43:27But did you find your student?
43:31No.
43:33I don't know.
43:35Who did that?
43:37Who did that?
43:39Well,
43:41there are people who have been sent to me.
43:43I've been sent to them.
43:45I've been sent to them.
43:47I don't know.
44:05Judy.
44:07Stand up, Jim.
44:37.
44:52.
44:54.
44:56.
44:59.
45:04.
45:05.
45:07.
45:07Excuse me, wait a minute.
45:09Yes, sir.
45:10Yes, sir.
45:11Yes, sir.
45:38That's why that hoops came out!
45:40Who can I know?
45:41Who knows thatignon?
45:42Who will please ์๋ kepala or Weraga?
45:44What are you?
45:45Your brain is zeker.
45:46Your brain is iลte minimum size.
45:47I don't mind interrupting.
45:48What are you doing to wear yoga basically?
45:50Your brain is still safe.
45:51It's yang happens after time.
45:52Your brain is still safe, right?
45:53What are you talking about?
45:54My brain is still swimming.
45:55Why doesn't he take care of peg Box ะฐะฟpile,ef ๋งก sistem system,
45:57ะผะตะฝั.
45:59ะดะธ Herme์ Fรผr hablandoiฤ Seriously late?
46:00Are you okay?
46:06Let me open your door.
46:17Are you okay?
46:22I'll do it for you.
46:24I'll do it for you.
46:26Why are you doing it?
46:30What did you say?
46:33Why are you doing it?
46:35Why are you doing it?
46:38Why are you doing it?
46:40What the hell?
46:56What the hell?
46:58What the hell?
47:00What the hell?
47:02What the hell?
47:04Let's go.
47:06He made a sudden.
47:08He made a sudden and suddenly suddenly dropped.
47:10There could be a sudden I'm sorry.
47:12Okay?
47:14Stop.
47:16Stop.
47:22You'll know what you're saying?
47:24You're a god.
47:26You're a little priest!
47:28You're so stupid!
47:30What are you talking about?
47:31Don't worry about it.
47:37What are you talking about?
47:39No, it's a lot of people.
47:41Let's go.
47:50That's my husband.
47:54That's my husband.
48:00That's my husband.
48:02His name is Otaic.
48:05That's my husband.
48:10I'm married.
48:11I'm married.
48:12I'm married.
48:14I'm married.
48:19I'm married.
48:21I'm married.
48:26What are you doing?
48:30You're so that you need to go back to your own.
48:37You need to go back to your own.
48:43When you're with Chaeleen, I'm going to go back to my own.
48:47I'm going to go back to my own.
48:51She's also going back to my own.
48:54She's right.
49:00Oh, my God.
49:30Oh, my God.
50:00์๋ฌด๊ฒ๋ ์๋, ์ด๋ผ.
50:06์, ์ ์๋ฅผ ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ์ฑ์ ์๊ฒ ์ผ์.
50:13์ ์.
50:18์ ์?
50:19์ด๋ ๊ฐ์?
50:25์ ๋ฐ!
50:30ํ, ์ง์ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์๋์๋์?
50:32์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์๋์๋์?
50:50I don't know.
51:20I don't know.
51:50I don't know.
52:00์ผ, ์ ๊ธ๋ผ์ค.
52:02๋ํฌ ๋๋์ฒด ์ ํ๋ ์ ์ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
52:08ํธ๋ํฐ์ ์ฅ์ํ์ด์ผ?
52:14๋ค๊ฐ ๋งํ ์๊ฒฝ์ด ์ด ์๊ฒฝ์ด์ผ?
52:24์ ํ๊ฐ ์ฐ๊ณ ์์๋ค๋ ์๊ฒฝ์ด ๊ทธ ์๊ฒฝ์ด๋๊ณ .
52:42๊ทธ ์๊ฒฝ์ ์ฐ๋ฉด ๋ณด์ธ๋ค๋ ๊ฒ ๋์ฒด ๋ญ์ผ?
52:46S๋ผ์ธ.
52:48๊ทธ ์๊ฒฝ์ด๋๊ณ .
52:50๊ทธ ์๊ฒฝ์ด๋๊ณ .
52:52๊ทธ ์๊ฒฝ์ด๋๊ณ .
52:54๊ทธ ์๊ฒฝ์ด๋๊ณ .
53:04Whether ์๊ฒฝ์ด๋๊ณ .
53:06๋ฐฑ์์๋ค์ ์๋๋ฐ.
53:08What's the name of Zara?
53:14The name of Zara is from Zara.
53:29The name of Zara is from Zara.
53:31The name of Zara is from Zara.
53:36What do you think?
53:37I think I've had a relationship with S-line.
53:40I don't know if I can't do anything.
53:43Sir, is there a girlfriend?
53:46Sir, I've had a relationship with many men.
53:52What do you mean?
53:54If you can't do anything,
53:56you can't do anything else.
53:58There was another murder in the ๊ฐ์๋.
54:02Is there a number of glasses?
54:06A number of glasses?
54:09A number of glasses?
54:15Between the lines
54:17Is this real deal or not?
54:21Don't you ever judge
54:23You don't pray for judge
54:25It hurts
54:29How can we know
54:31I'm as deceived
54:33As you are denied
54:36We're connected to the light
54:40Like a sign in the sky
54:55So clear there's no need to see
54:58I follow the line
55:01That takes me to
55:03The land of the truth
55:05Can you believe this?
55:09That everyone gets read for reasons
55:12There's nowhere else to hide the past
55:15Late
55:16I think we just gotta say
55:19Between the lines
55:23Between the lines
55:24What is real
55:25What is not?
55:27How are you so sure?
55:29Still insecure
55:31By myself
55:32How can we know?
55:34How can we know?
55:36How can we know?
55:37How can we know?
55:38It's a never, ever ending lullaby
55:41We're tangled with the light
55:44We're tangled with the light
55:48Denying
55:54Yeah, we're tangled with the light
56:00Tell us
56:02As for you
56:03A heart
56:04A heart
56:05To ournoons
56:06be sjรคlv
56:07In the light
56:07A heart
56:08Be things
56:09And rats
56:10Take us
56:12To our love
56:13To our room
56:14To our next
56:17We're not
56:19Great
56:20Under this
56:21Of we
56:22Take us
56:23To our
56:23and
56:23To our
56:25High
56:26To our
56:26To our
56:27We're unveiled
56:28To your
56:28Close
56:29You
Comments