- hace 5 meses
La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué te pasa?
00:11¿Cómo te atreves a besar a una sirvienta?
00:13Ella es la mujer que amo.
00:15Haces esto para molestarme, ¿verdad?
00:17Eso es.
00:18Tú no puedes estar hablando en serio.
00:21Tú no tienes derecho a recriminarme nada.
00:23Ya sé que te duele mucho enterarte de todo esto,
00:26pero eso no te hará ningún derecho a humillarme, Alejandro.
00:28Tú te humillas sola, mamá.
00:30¿Es verdad?
00:36¿Te quieres desquitar de ella conmigo?
00:39Bueno, ¿pero qué te piensas?
00:40¿Que puede asustarme cada vez que se te antoje?
00:43A ver si ibas aprendiendo a resolver tus cosas
00:46y jugar con la gente fuerte.
00:49¿Conmigo?
00:50Se acabó, fíjate.
00:51Y por mí te puedes ir directito al diablo.
00:54Mimi, escúchame, Mimi.
00:55No, no, no, en la calle, escúchame tú a mí.
00:57Soy tu madre.
00:59Y lo menos que merezco es que me dejes hablar
01:01para explicarte cómo pasaron las cosas.
01:04¿Pero de qué hablas?
01:05¿Cómo puedes pensar que yo voy a entrar a...?
01:07Aquí te pueden atender sin problemas.
01:09Es legal.
01:10No va a pasar nada.
01:12Entras,
01:12en un rato te sacan el paquete
01:14y se cagó.
01:15Pero si tú me dijiste que nos íbamos a casar...
01:17Bueno, ¿te veras creíste
01:18que yo me iba a casar contigo?
01:21No puedes ser tan estúpida, Carla, por favor.
01:23No vales nada.
01:24No tienes nada que ofrecer.
01:27Eres una sirvienta.
01:29Me divertí contigo, sí,
01:30me la pasé bien,
01:30pero ya me aburriste.
01:32¡No!
01:33¡Yo eres un cerdo, eh!
01:35No, no, no, no, no, no, no.
01:36Escúchame bien.
01:37Escúchame bien.
01:38Nunca me voy a casar contigo.
01:41No seas tan ingenua.
01:43Entramos a ese lugar
01:44y eres al niño
01:45y todo como si nada.
01:47¿Y si no?
01:48¿Y si hablo con tu hermana
01:49o con tu constancia?
01:51Ellos me han visto muchas veces contigo.
01:53Todos en la casa saben
01:54que entre nosotros hay algo.
01:55Hazlo.
01:56¿Tú crees que me van a obligar
01:58a responderte?
02:00¿Sabes lo que hace mi cuñado
02:01con las sirvientas
02:02que salen embarazadas?
02:05Las desaparecen.
02:08¿Crees que eres la primera?
02:10Hace años hubo una como tú
02:12que se metió con Constancia
02:14y tu hijo.
02:15¿Sabes dónde están?
02:18Pues eso es lo que te espera a ti.
02:20Que tu madre y tú
02:20se vayan a la calle
02:21y lo pierdan todo.
02:23¿Quieres tener ese niño?
02:25Decídelo ahora mismo.
02:27Porque hoy, en este momento,
02:29yo pago el arreglito,
02:30pero mañana ya no.
02:32¿Qué dices?
02:32No estoy embarazada, Damián.
02:40Lo dije para ver
02:41qué tan en serio me tomabas.
02:43Pero ya me di cuenta
02:44que no valgo nada para ti.
02:46Así que una mentira.
02:49Pues no, Carla.
02:51Ahora mismo bajamos
02:52y que te revise un médico.
02:53No se me vaya a caer al agua, ¿eh?
02:57No, pues si me caigo, me ahogo.
02:59No, agárreme bien.
03:00Usted aviértese primero
03:01y yo lo alcanzo.
03:02Ahora sí, déme la manita.
03:05Ayúdeme.
03:05Ayúdeme la mano, déme la mano.
03:06Déme la mano, socorro.
03:08Ayúdeme.
03:14Ay, ayúdeme.
03:15Ay, papá, ¿qué te lo piso?
03:17Vamos a caminar un ratito
03:18porque así se me pasa el mareo, ¿no?
03:21Socorro, socorrito,
03:22sosténgase de mi brazo.
03:24Yo soy su doble, socorrito.
03:25Ay, usted siempre con sus cosas.
03:28¿En serio que la hace sentir
03:29a una, pues bien segura?
03:31¿De verdad?
03:32Lo que yo diera porque mi hija
03:33se encontró a un muchacho
03:34que la quisiera de verdad.
03:36Que la respete, que la cuide,
03:38que la haga sentir protegida.
03:40Como yo a usted, ¿verdad?
03:41No, estoy hablando de Carla.
03:43Mire, mientras su hija
03:44siga pensando que lo importante
03:46es el dinero,
03:47lo veo muy difícil.
03:48¿Usted cree?
03:49Claro.
03:53Estaba cansada de fingir
03:54una felicidad que no existía.
03:57Por un año de humillaciones
03:59y malos tratos por parte de tu padre.
04:02y yo siempre luchando como una idiota
04:07por una imagen que no era la mía.
04:10Estaba fiesta de cariño,
04:12de protección.
04:16Quería sentir que
04:16él me importaba a alguien.
04:20Quería ser feliz.
04:21El alcohol se convirtió
04:27en mi único refugio.
04:30Pero a ti te consta alejar,
04:32no te consta que luché
04:33por alejarme de él.
04:35Aunque ahora,
04:36ahora siento que la desesperación
04:37y la soledad
04:39me pueden llevar a la caída.
04:40No, mamá, eso no.
04:44Ya sé que hice mal
04:45al engañar a tu padre.
04:47Hice mal al enamorarme de Eugenio.
04:52Pero las cosas sucedieron así.
04:55Se juntaron dos almas desesperadas.
04:59Necesitabas de amor.
05:02Y nos quisimos aferrar
05:03el uno al otro,
05:04pero...
05:05duró muy poco.
05:07Fue una locura.
05:08¿Por qué el señor?
05:11Y porque yo tomé
05:12la decisión de quedarme.
05:16Me pude haber ido,
05:17pero...
05:18no lo hice.
05:20Por ti.
05:22Por tu hermana, Valeria.
05:28Ustedes dos son
05:29la única motivación
05:30real que tengo en mi vida.
05:32Son un hijo.
05:34No me importa
05:35sacrificar mis necesidades de mujer
05:37si cumplo como madre.
05:41Porque vivir al lado de Constancio
05:42es un verdadero infierno.
05:46Entiendo, mamá.
05:48Perdóname, por favor.
05:51No soy nadie para juzgarte.
05:55Si amas a Eugenio de verdad,
05:56si crees que tu felicidad
06:00está a su lado,
06:03vásele con él.
06:05Por nosotros no te detengas.
06:11Perdóname, hijo.
06:14Perdóname.
06:14Y no, mamá.
06:15No.
06:15No.
06:16No.
06:17No.
06:20El amar de verdad
06:21no es ninguna culpa.
06:24Yo quiero que seas feliz.
06:27Y si la vida te está dando
06:29esta nueva oportunidad,
06:30tómalo.
06:32Estás en todo por derecho.
06:35No te sientas a dar a mi padre.
06:36¿Eh?
06:38Finalmente,
06:39él es un hombre
06:39que no te merece.
06:40Constancio no se merece
06:45un hijo como tú.
06:54Es tarde, Bobby.
06:56Te estuve esperando
06:56para desayunar.
06:58No tengo hambre.
06:59¿Qué te pasó?
07:00Sí.
07:01Me velé con Alejandro.
07:03¿Le dijiste lo de su madre?
07:05Sí.
07:07Debió ser un golpe
07:08muy duro para él.
07:09Bobby,
07:09es mejor así.
07:12Que conozca
07:12los alcances de esa mujer.
07:14Mamá, contéstame una cosa.
07:16De verdad,
07:17mi papá te dejó por Luciana.
07:20A mí se me hace muy extraño
07:21que ella no se haya ido con él.
07:24Ahí está en su casa
07:24como si nada.
07:28Mi papá no se habrá ido
07:29porque se enteró
07:30de tus amoríos
07:32con Constancio.
07:34Bobby,
07:35claro que...
07:35A ver, a ver, a ver.
07:36¿Me vas a negar
07:37que hay algo entre ustedes?
07:38Pero claro que lo niego.
07:41Entonces, ¿por qué Alejandro
07:42los vio besándose su vecino?
07:43No, no, no.
07:44Es cierto, es que no lo hiciste.
07:45¿Por qué me obligaste a eso?
07:47A pelearme con mi mejor amigo.
07:50Bobby.
07:51Me voy de la casa.
07:52Voy a buscar un departamento, ¿ok?
07:56Bobby, no.
07:57Bobby, espérame, por favor.
07:58Déjame hablar contigo.
08:00Venata.
08:01Bobby.
08:01Tu belleza es tan radiante
08:05que opaca mi presencia,
08:07pero ilumina mis sentidos
08:08y le da fuerza a mi corazón.
08:11Este corazón que te pertenece
08:12y que intenta llegar
08:14a través de tus oídos
08:15para sentir que me tienes
08:17en tu mente,
08:18aunque solo sea
08:19con mi canción.
08:20Pero ¿cómo que es imposible?
08:31No, no me venga con eso.
08:33Usted tiene que encontrarlos.
08:36Solamente habla de su ineptitud.
08:39Hasta luego.
08:40¿Algún problema, señora?
08:41No, nada.
08:43Este nuevo detective
08:44que contraté
08:45me dejó botado el caso.
08:46Dice que no hay forma
08:47de localizar a Rosario
08:48ni a mi nieto.
08:50En estos 18 años
08:51siempre ha sido
08:52el mismo resultado, señora.
08:54Usted también debería renunciar.
08:56Nunca, Braulio.
08:58Mientras yo tenga vida,
09:00seguiré intentando.
09:02No tengo otra motivación
09:04para seguir adelante.
09:07No quiero que me estén
09:08empapando moscas.
09:09Muy bien, pues,
09:09con las jugadas
09:10que tenemos planeadas, ¿eh?
09:11Tú, Lerba,
09:12pues, cierra las piernas
09:13y preteas en túnel, ¿verdad?
09:14Sí.
09:15Bueno,
09:16y pues, ¿dónde anda el padre Manuel?
09:18¿Por qué no llega?
09:19Sabe.
09:20Bueno, pues,
09:20a calentar todos.
09:21Suéltalo a los roquíes.
09:22¡Vale, salve, salve!
09:27Porcachete,
09:28¿qué hace aquí?
09:29Ay, mire.
09:31Déjame tomar aire, mi hijita.
09:32Es que el padre Manuel
09:33me mandó.
09:34Me dijo que hoy
09:34voy a ser la arquera
09:35del equipo.
09:38¿Qué?
09:38Sí, ¿cómo ves?
09:40Me puse en la verde.
09:43Padre,
09:44¿por qué no me dice
09:45de una vez
09:45lo que tiene que decirme?
09:47Nos están esperando
09:47para el partido.
09:48Tranquilo, tranquilo.
09:49Tú no vas a jugar
09:50hoy con nuestro equipo, hijo.
09:52¿Cómo?
09:52¿Por qué?
09:54Ah, ya entiendo.
09:56Mili le contó seguramente
09:57de la discusión
09:57que tuvimos en la mañana.
10:00Padre,
10:00no se preocupe,
10:01yo voy a hablar con ella
10:02y le voy a explicar todo.
10:03Le voy a pedir
10:04que me disculpe.
10:06Alejandro,
10:07el mundo de Mili Goy
10:08y el tuyo
10:08son muy diferentes, hijo.
10:10Dime una cosa,
10:12¿tú crees en Dios?
10:13Sí, claro.
10:13No, no, no, no,
10:14sí, claro,
10:15no, no, no,
10:16no me vengas con eso
10:16de los jóvenes de hoy
10:17que creen cuando les conviene,
10:18hijo.
10:19¿Crees en Dios,
10:20sí o no?
10:21Sí, padre,
10:21por supuesto que sí.
10:23Entonces ven conmigo, hijo.
10:24Ven acá.
10:27Dijiste que me querías
10:28hablar de mi madre,
10:30no de tu hermana.
10:32Ya te dije que se fue
10:33porque ella quiso.
10:34Yo no la corré.
10:35Millones de veces de venido.
10:36No se altere, señor,
10:37ni se justifique.
10:39Nunca le dije
10:40que usted fuera el culpable.
10:41Pero siempre lo has pensado.
10:43Puede ser,
10:44pero nunca se lo dije.
10:45Y si ahora le saco
10:46a relucir el tema
10:47es porque su madre está mal.
10:49¿Mal?
10:51Muy mal.
10:53Pero creo tener el remedio.
10:55¿Y cuál es ese remedio?
10:57Matar a mi hermana.
11:00Mira la imagen
11:00de Jesús, hijo.
11:02Y ahora,
11:03ante esta imagen,
11:05prométeme que nunca más
11:06vas a volver
11:07a acercarte a Miligol.
11:08Pero, padre...
11:09No, no, no,
11:10prométemelo, hijo.
11:11Te lo suplico.
11:16No, no,
11:16no puedo prometerle eso, padre.
11:19Pero mire,
11:20para su tranquilidad,
11:26¿por qué?
11:27Juro frente a Dios
11:28y ante este altar
11:30que voy a luchar
11:32para que Mili sea feliz.
11:34que voy a amarla
11:36y hacer que ella me ame.
11:40Y si tú me lo permites,
11:41Dios mío,
11:42yo ofreceré
11:45una nueva vida a Milagro.
11:51No atiendas esa súplica
11:52porque yo estoy feliz.
11:53Dios mío,
11:54por favor,
11:54ayúdame.
11:56Tú bien sabes
11:56que prometí callar
11:57este secreto
11:58por el bien de una familia.
12:00Y ahora,
12:00por el propio bien
12:01de esa familia,
12:02tengo que faltar
12:04a esa promesa.
12:06Perdóname,
12:07Dios mío,
12:07por favor,
12:08perdóname.
12:10¿Quieres explicarme
12:11qué es eso
12:11de matar a tu hermana?
12:12Como usted sabe, señor,
12:14la señora Regina
12:14vivía encerrada
12:15a 18 años.
12:17Durante todo ese tiempo
12:17vivió al pendiente
12:18de encontrar a mi hermana
12:19y a su nieto.
12:21Me temo que esa obsesión
12:22la pueda enloquecer.
12:24Es que lo temas,
12:25Braulio.
12:26Mi madre está loca.
12:27Incorrecto, señor.
12:28La señora
12:29está perfectamente cuerda.
12:30Cuando digo enloquecer,
12:31me refiero de dolor.
12:33Está bien, está bien.
12:35De dolor,
12:35pero vamos a acabar
12:36ya con esta situación.
12:38A ver,
12:39¿qué es lo que estás proponiendo?
12:42Mentirle.
12:43Decirle que Rosario murió,
12:44que nosotros lo supimos enseguida,
12:46pero no se lo dijimos
12:47por piedad
12:47para que nos sufriera.
12:50¿Y mi hijo?
12:51Es la primera vez
12:52que el señor
12:53dice mi hijo
12:53al hablarle.
12:54Mi sobrino.
12:57¿Qué le decimos
12:58del muchacho?
12:59que no nació.
13:01El hijo y la madre
13:02murieron en el parto.
13:04Eso mi madre
13:05dejaría de fastidiarme.
13:08No, no.
13:10No, no.
13:11Yo la conozco.
13:12Lo va a vivir
13:12como una tragedia,
13:13no.
13:15Además,
13:16¿quién pensaste
13:17que le va a dar
13:17esa mala noticia?
13:18¿Tú o yo?
13:19Nadie.
13:21No, no.
13:22Su café, señor.
13:24Déjalo ahí, por favor.
13:26Con permiso.
13:27Sí, gracias.
13:28Lina,
13:30necesito que me haga
13:31un favor.
13:35El amar de verdad
13:36no es ninguna culpa.
13:39Yo quiero que seas feliz.
13:42Y si la vida
13:43te está dando
13:43esta nueva oportunidad,
13:45tómala.
13:47Estás sentado
13:48por el hecho.
13:48¿Hola?
14:01Con el doctor
14:01Eugenio Senderos.
14:03Gracias.
14:05¿Diga?
14:06Eugenio,
14:08soy yo, Luciana.
14:10Luciana,
14:11¿por qué tardaste
14:12tanto en llamarme?
14:13De hecho,
14:14ni siquiera sé
14:14por qué te estoy hablando
14:15después de lo que me hiciste.
14:16No te entiendo
14:17qué fue lo que te hice.
14:19Antes de irte,
14:20tú le llamaste
14:20a Constancio
14:21desde el aeropuerto
14:22para contarle
14:23lo que había
14:23entre tú y yo.
14:24¿Qué?
14:25¿Pero me crees
14:27capaz de una bajeza
14:28de ese tamaño?
14:29Él te dijo eso.
14:31Sí.
14:32Luciana,
14:33tú me conoces.
14:35Yo te amo.
14:38No iba a ensuciar
14:39lo limpio
14:39de este sentimiento
14:40con una patraña
14:41como esa.
14:43Es infeliz.
14:44Yo no sé
14:45cómo se enteró.
14:46Pero es que
14:47es típico
14:47en él
14:48mentir.
14:50Eugenio,
14:51perdóname.
14:51No sé por qué
14:52dudé de ti
14:52y no de mí.
14:54Olvídalo.
14:56¿Cómo estás?
14:57Mal.
14:59Te extraño mucho.
15:00¿Como psiquiatra?
15:01Ay, claro que no.
15:02Tú sabes cómo.
15:04No tienes
15:04por qué extrañarme.
15:06Siempre estoy contigo.
15:08En todo momento.
15:10Nunca te apartas
15:11de mí.
15:12¿Por qué no me alcanzas?
15:13No lo pienses tanto.
15:16Toma el primer vuelo.
15:17No, no, no,
15:18no podría.
15:18Es una locura.
15:19No, ni siquiera
15:20debí llamarte.
15:24Es que,
15:25¿cómo voy a ir yo a Italia?
15:27Es una locura.
15:30Aunque
15:30estaríamos juntos
15:34caminando
15:34por las calles de Roma,
15:35abrazados
15:37a la orilla
15:38del tíber.
15:40Ay, pero no.
15:43No,
15:43eso es una locura,
15:44¿no?
15:46El señor Constancio
15:47y don Braulio
15:48estaban discutiendo
15:49muy acalorados
15:50en la sala, señora.
15:51¿Sí?
15:52¿Y por qué?
15:54Pues no sé bien.
15:56Le llevé el café
15:56al señor
15:57y escuché
15:57que hablaban
15:58de una tal Rosario.
16:00¿Quién es ella?
16:00¿Quién es ella?
16:00¿Quién es ella?
16:05No sé,
16:12no sé, Braulio.
16:14No creo
16:15que mi madre
16:15deba saberlo.
16:17Es que,
16:17si me permite el señor,
16:18déjeme decirle
16:19que lo que más
16:21aqueja
16:21a su señora madre
16:23es esta cruel
16:26esperanza.
16:27¿Y tú crees
16:28que enterarse
16:28de la verdad
16:29va a hacer
16:30que se sienta mejor?
16:31Es posible.
16:33No, no,
16:34no,
16:35me niego.
16:36Prefiero que siga
16:37con la ilusión.
16:38Por favor,
16:39ella tiene el derecho
16:40de saber la verdad.
16:41No te atrevas
16:42a decírselo.
16:43No te atrevas.
16:44Si abres la boca
16:45te...
16:46Mamá.
16:51Decirme
16:51qué.
16:53No,
16:54no,
16:54no,
16:55no,
16:55nada,
16:56nada, mamá,
16:56nada.
16:57¿Cómo nada?
16:59¿Qué verdad?
17:01¿Qué me estuvieron
17:02ocultando?
17:03Señora,
17:04Braulio,
17:04tiene,
17:07tiene que ver
17:09con tu hermana,
17:10Braulio?
17:11Bueno,
17:12muérdete la lengua,
17:13Braulio.
17:15Si ustedes saben
17:17algo que yo no,
17:19exijo que me lo digan.
17:22Por favor,
17:22Constancio,
17:24¿tú te das cuenta
17:25que necesito saberlo?
17:27Que si no me lo dicen,
17:28voy a estar
17:29más angustiada
17:30que nunca.
17:32Está bien,
17:33no,
17:33no.
17:36Ya que lo descubriste,
17:42Rosario
17:42no llegó a dar a los.
17:48Ella y el bebé
17:49murieron antes del parto.
17:51no llegó a dar a los.
17:58¡Miligol!
17:59Eh,
18:00espérame tantito.
18:02¡No le digo,
18:03padre!
18:04¿Dónde se mete?
18:05Nomás estábamos esperando,
18:07ya va en equipo,
18:08¿eh?
18:08Vamos a jugar
18:08un 4-3-3.
18:09Tenemos que ganar,
18:10pues así que,
18:11pues un delantero más.
18:12Está bien,
18:13Miligol,
18:13confío en tu experiencia,
18:14hija.
18:15¿Me sacara?
18:16Bueno,
18:16es que...
18:18Ya estamos completos,
18:19padre,
18:19y no acepto cambios
18:20durante el partido.
18:21Menos mal,
18:21porque no quisiera
18:22que me sacaras
18:22en el primer gol.
18:24Bueno,
18:24bueno,
18:25hijos...
18:25¡Qué bueno
18:25que ya llegó
18:26el portero!
18:28Yo ya estaba sudando
18:29y todavía no empieza
18:30el juego.
18:32Eh,
18:32permítame,
18:34sorcachetes.
18:35Voy por Agüita.
18:37Ven,
18:37hija,
18:37quiero hablar contigo
18:38unos minutos.
18:39¿Qué vas,
18:39padrecito?
18:40Mira,
18:41Mili,
18:41lo estuve hablando
18:42con la madre superior,
18:43hija,
18:44y los dos pensamos
18:44que lo mejor
18:45es que regreses
18:46al convento.
18:47¿Al convento?
18:48Sí,
18:49y que busques
18:49otro trabajo,
18:50tranquilitas,
18:51sin apuros.
18:52Oye,
18:52¿de qué habla,
18:53padrecito?
18:54Ya sé,
18:55usted tiene miedo
18:56de que yo le salga
18:57con un domingo siete.
18:58No, hombre,
18:58¿cómo domingo siete,
18:59hombre?
18:59¿Qué es eso,
19:00por Dios?
19:00No es por eso,
19:01hija.
19:02Es que mira,
19:03si bebes todo el tiempo
19:04encerrada en ese lugar,
19:05no vas a tener oportunidad
19:06de conocer muchachos,
19:08de tener novio,
19:09de casarte,
19:10pues.
19:10Ah,
19:11ya sé,
19:11ahí en el convento,
19:12¿sí,
19:12no?
19:13Árele su carro,
19:14padrecito,
19:15que ya se puso el rojo.
19:16A parte ya le dije
19:16que yo no empiezo a casar,
19:18ni tener novio,
19:18ni nada de eso.
19:20Y por el domingo siete,
19:21pues no se preocupe,
19:21ya le prometí a Diosito
19:22que nunca voy a tener
19:23un hijo.
19:24¿Pero por qué nunca,
19:25hija?
19:26¿Para qué?
19:28¿Porque me pase
19:28lo mismo que mi mamá?
19:30¿Porque me abandonan
19:32y me dejen sola
19:32con un hijo
19:33y me muera de dolor?
19:36¿Quiere que le diga
19:36una cosa,
19:37padrecito,
19:37Manuel?
19:39Pues me gusta
19:40que me cuide.
19:41Es como,
19:41como que me quiere,
19:44porque me quiere mucho,
19:45¿verdad?
19:46¿Qué te digo,
19:47mi ligón?
19:51Dime la verdad,
19:54¿te confabulaste
19:54con Braulio
19:55para mentirme?
19:56Por favor,
19:57mamá,
19:58¿qué es eso
19:58de confabularme?
19:59me mantuviste engañada
20:01por muchos años.
20:02Pero fue por tu bien.
20:04Braulio y yo
20:05no quisimos
20:05quitarte esa ilusión.
20:08Pensamos que era
20:09lo mejor para ti.
20:11Ya no sé
20:11si reprocharte
20:12tu mentira
20:13o tu verdad.
20:16Yo no me arrepiento
20:16de haberte dicho
20:17la verdad.
20:19Creí que te ibas
20:19a volver loca
20:20con esa obsesión.
20:21No sé.
20:23¿Y crees
20:24que no me volverá loca
20:25el dolor que siento
20:27de saber que no existen?
20:31Todo su paz.
20:33Si esto lo hubiera sabido
20:34desde un principio,
20:36no sé,
20:36no sé,
20:38con el tiempo
20:38lo hubiera superado,
20:40pero ahora me siento vacía.
20:43Esa es la palabra,
20:45vacía.
20:45¿Qué sentido
20:47tiene seguir viviendo?
20:49¿Qué tiene
20:50que ofrecerme la vida?
20:54Ya, mamá.
20:56Ya.
20:59Tienes que hacer
20:59un esfuerzo
21:00por enterrar el pasado.
21:03Lo que más lamento
21:04de que Rosario
21:04esté muerta
21:05es que ya no podrás
21:07pedirle perdón
21:08por lo que le hiciste.
21:12Tendrás que esperar
21:13hasta el día
21:13de tu muerte.
21:16Claro.
21:17Si es que llegas
21:18al mismo lugar
21:20donde esté ella.
21:22Que te quede claro
21:23que por esta broma absurda
21:25echaste a perder lo nuestro.
21:26No quiero que te me acerques.
21:28Lárgate.
21:28Lárgate de mi vista.
21:43¿Y esa cara, hermanita?
21:45¿Me voy a Italia?
21:47Luego te paso el manual
21:48para anotar goles, Cosme.
21:50Ya nos veremos
21:51la próxima.
21:52¡Esos son hinchados!
21:54Ahora sí se los riparo.
21:56¡Me caen que qué golazos
21:58metiste, mi Mili!
21:59¡Esos, esos!
22:00Fueron los que nos dieron
22:01el gane.
22:01¿Y el portero que teníamos?
22:03¿Qué paradones hizo?
22:05¡Parecieron el mochón!
22:07¿Sí se parece?
22:08Triunfo fue
22:09porque tenemos
22:09una excelente entrenadora.
22:11¿Qué?
22:11¿No hay un abrazo
22:13para mí?
22:16¡Ya, Gonilla!
22:17¡Deja de estar
22:17decidiendo!
22:18¡Vamos a echar
22:18una buena porra!
22:19¡Órale!
22:19¡Vamos!
22:20¡Una, dos, tres!
22:21¡Adiós!
22:22¡A la vamos!
22:22¡A la mil bomba!
22:23¡Que te ganas
22:24y que te ganas
22:24y te ganas!
22:24¡La, la, la!
22:25¡Hola!
22:27¡Hola!
22:27Aquí te traje
22:28tu vinito, Diosito.
22:29¡Para festejar!
22:31¡Ay, gracias
22:31por lo del partido, eh!
22:32Sin tu ayuda
22:33me cae
22:34que no ganábamos
22:35ni locos, ¿eh?
22:35¡Te pasaste!
22:37Ya ves que no solo
22:38te vengo a pedir
22:39ni a regañar
22:40también te vengo
22:41a agradecer.
22:43Bueno,
22:44pues te mentí.
22:46También te vengo
22:47a pedir algo.
22:48Pues por mi corazón.
22:51Ya no quiero querer
22:52el papito ese.
22:54Me lastima
22:56y yo...
22:57No, pues tú me conoces.
22:58Yo no estoy
22:58para andar de novia
22:59ni con ese
22:59ni con otro
23:00ni con nadie.
23:01Hazme el paro, ¿sí?
23:04Cierrame con llavecita
23:05el corazón
23:06para que no entre nadie.
23:08Bueno,
23:08ningún enamorado.
23:10Amigos,
23:10pues mándame
23:11los que quieras.
23:12Aunque eres
23:13medio tacaño
23:14conmigo en eso,
23:15¿no?
23:15Bueno,
23:16no te creas.
23:17Me conformo
23:18con los que tengo
23:18porque lo eres
23:19a todo dar.
23:20¡Uy,
23:21la lina
23:21ni te cuento!
23:23Pero bueno,
23:24pues acuérdate.
23:25Me cierras aquí
23:26pero bien cerradito
23:29y le echas
23:30doble llave
23:31y pues si quieres
23:32pues hasta lo pierdes.
23:36¿en qué quedamos?
23:46¿Qué no tienes cerrajero?
23:49Pero te has vuelto loca.
23:51Ay,
23:51pero ¿por qué loca?
23:53¿Porque pienso en mí?
23:54Pero es que
23:55tú no puedes abandonar
23:56a tu marido.
23:57También,
23:57por favor,
23:58él me abandonó
23:59a mí hace años.
24:00¿Es necesario
24:01que te cuente
24:02cómo ha sido
24:02mi matrimonio
24:03con Constancio
24:04o te importa un bledo
24:06si yo soy feliz o no?
24:07No,
24:07no,
24:08no,
24:08no,
24:08claro que me importa.
24:09Lo que pasa
24:10es que es tu marido,
24:11son tus hijos.
24:12Mis hijos ya están grandes.
24:14Ellos sabrán
24:14arreglárselas sin mí
24:15y en cuanto a Constancio,
24:16por Dios,
24:17siempre estarás arreglado solo.
24:19Pues sí,
24:20pero...
24:20Damián,
24:21Damián,
24:22yo nunca hice nada por mí.
24:25¿Te das cuenta?
24:25Nunca.
24:26Yo me casé
24:27con Constancio
24:27porque mi padre
24:29me obligó.
24:29¿Ya se te olvidó?
24:30Para mi padre
24:31era una vergüenza
24:32que su hija
24:33fuera madre soltera.
24:34¿Y yo qué hice,
24:35Damián?
24:36Yo bajé la cabeza,
24:37yo obedecí
24:38y mírame,
24:41nunca más
24:42la volví a levantar.
24:43No,
24:43¿no crees
24:44que estás exagerando
24:45un poco?
24:46Al contrario.
24:48¿Tú crees
24:48que yo me refugio
24:49en el alcohol
24:49porque me gusta
24:50cómo sabe el whisky?
24:51No,
24:52no, Damián.
24:52Lo que pasa
24:53es que el whisky
24:53me anestesia,
24:55me hace pensar
24:55que mi vida
24:56no es tan terrible
24:57y que solo es
24:58una pesadilla
24:59de la que voy
24:59a despertar
25:00en cualquier momento.
25:01Pero igual,
25:02Luciana,
25:03reflexiona,
25:04tú no puedes.
25:04Ay,
25:05no puedo,
25:05no puedo,
25:06no puedo,
25:07no puedo.
25:07Siempre me dije
25:08no puedo,
25:09Damián.
25:10Pero,
25:11¿qué pasa
25:11si yo hoy
25:12me voy a Italia
25:12a vivir
25:13con el único hombre
25:14que me ha hecho
25:14sentir mujer?
25:16¿Qué pasa?
25:17Contéstame,
25:17¿qué pasa?
25:20Mili,
25:22ya no estés enojada
25:22conmigo,
25:23por favor.
25:24Todo tiene una explicación.
25:25¿Ah, sí?
25:27Sí,
25:28si ganamos hoy
25:29es porque jugamos chido,
25:30si vengo a hablar
25:31con Diosito
25:31entonces es porque
25:32es mi amigo.
25:33Y si tú me utilizas
25:34para darle la torre
25:35a tu mamá,
25:37¿por qué ese?
25:38Mili,
25:39lo que dije
25:39enfrente de mi mamá
25:40es cierto,
25:42es la pura neta
25:42como tú dices,
25:45tú eres la mujer
25:45que amo.
25:48¿Qué onda,
25:49cuate?
25:50Échale la llavecita,
25:51Kiki,
25:52¿qué dices?
25:54Nada,
25:55está contra mi cuate
25:56y yo.
25:57Mili,
25:58ya en serio,
25:59sin bromas,
26:00sin juegos,
26:02así con la misma pasión
26:03con la que dejaste
26:03el corazón en la cancha
26:04yo te doy el mío.
26:08Mili,
26:10quiero que seas mi novia.
26:17No, Luciana,
26:18no te vayas.
26:19No me puedes dejar
26:20con la palabra en la boca.
26:21Yo no te dejo
26:21con la palabra en la boca.
26:22Ya me dijiste
26:23lo que piensas,
26:24que yo no puedo.
26:25Es que no puede.
26:27¡Ya estoy harta!
26:28Estoy harta de escuchar
26:28que no puedo.
26:32Se me va la vida,
26:33Damián.
26:34Se me está yendo,
26:35no te puedes dar cuenta,
26:36¿no me entiendes?
26:37Sí te entiendo,
26:38pero...
26:39Pero nada.
26:40Cuando se entiende algo,
26:41no hay pero que valga.
26:43Está bien,
26:44pero tú también entiendes
26:45que Constancio es tu marido.
26:46Y tú eres mi hermano,
26:47¿o no?
26:48¿Qué pasa?
26:54¿Por qué estás llorando?
26:58Otra crisis de abstinencia.
27:02¿Tú?
27:03¿Tu novia?
27:05Sí.
27:07¿Sabes lo que es una novia,
27:08no?
27:10Es una mujer
27:10que comparte la ilusión
27:11de vivir con el hombre que ama.
27:14Porque yo sé
27:15que tú me amas también.
27:16¿Que no encuentras
27:17la llavecita
27:18o el pasador
27:19una tronca,
27:20hijo, por favor?
27:22¿Qué tanto dices?
27:23Nada.
27:24Es que...
27:25Pues le pedí a mi cuate
27:26a Diosito
27:27que le echara llave
27:29a mi corazón
27:30para que no entrara nadie.
27:33Pero pues parece
27:34que no lo encuentro.
27:36A lo mejor
27:36está esperando
27:37a que yo entre
27:38en tu corazón
27:39para cerrarlo
27:41y dejarme ahí guardado.
27:43¿Tú crees?
27:45¿Qué onda, cuate?
27:47¿Qué?
27:48¿Así es la jugada?
27:50Bueno,
27:52que conste, ¿eh?
27:53Ay, infeliz,
28:03infeliz, desgraciado.
28:04Ay, pero esto
28:05no se va a quedar así.
28:09¿Y ahora tú,
28:10qué atrás?
28:10¿Qué te importa?
28:11Déjame en paz
28:12y vete, ¿sí?
28:13Gírala,
28:14qué gimio.
28:15Pues allá tú.
28:16Ay, Horacio,
28:21usted de verdad
28:22que ya ni la hace, ¿eh?
28:24Mira que ponerse
28:24a cantar
28:25en pleno zócalo
28:26de Xochimilco.
28:27Ah, pues es que
28:28entre tantas palomas
28:29y flores
28:30y usted en medio de ellas
28:31pues me nació
28:31la inspiración,
28:32socorrito.
28:33¿Y qué tenía que ver
28:34el que requen
28:35en todo esto, eh?
28:36Pues es lo primero
28:37que se me vino a la mente.
28:38Híjole,
28:38qué malo.
28:42Menos mal
28:43que no todo es llanto
28:44en esta casa.
28:45¿Por qué lo dices, niña?
28:46Por su hija
28:47que está hecha
28:47un mar de lágrimas,
28:48socorrito.
28:50¿Carla?
28:50Sí.
28:51Ay, pero
28:54no nos hagamos.
28:56¿Cómo voy a ser tu novia?
28:58Imagínate el grito
28:58que van a pegar
28:59todos ellas de por sí.
29:01Mili,
29:03lo único que me importa
29:04es saber que me quieres
29:05como yo a ti.
29:06Olvídate de todo lo demás.
29:09Yo estoy dispuesto
29:09a enfrentar a mi familia,
29:11a todos,
29:12con tal de defenderlo a nuestro.
29:14Eso se se ve bien bonito.
29:16Pero del dicho al hecho.
29:18¿Tú crees que no tengo
29:19el valor de luchar por ti?
29:21Mira que me estás diciendo
29:22todo esto
29:23y mi cuate está ahí adentro,
29:24¿eh?
29:25Y él es como mi árbitro.
29:26Si cometes falta,
29:27te amonesta.
29:28Uy, no lo conoces.
29:30Hasta te viene expulsando
29:31si me lastimas, ¿eh?
29:35Voy a jugar limpio
29:36para que no suceda eso.
29:38¿Sí?
29:43A ver,
29:44cuéntame.
29:45¿Qué?
29:45¿Te cuente qué?
29:46¿O qué le pasa a tu hermana?
29:47Porque conmigo
29:47no suelta prenda.
29:48¿Qué le pasa?
29:49No sé,
29:49no sé qué le pasa.
29:50Déjate de cosas,
29:51también.
29:52Cuando llegué
29:52estaba llorando.
29:53Sí, sí,
29:53yo también la encontré
29:54llorando,
29:54le pregunté,
29:55pero no me dijo nada,
29:56estaba tratando
29:56de consolarla.
29:58Así que no te dijo nada.
29:59No, no, no,
30:00nada de nada.
30:02Ya,
30:02se nos atarde,
30:03luego hablamos.
30:12Empresas Belmonte.
30:16Luciana,
30:16¿qué se te ofrece?
30:18Necesito que cites
30:18a todos
30:19para una junta
30:19de consejo
30:20mañana a las once.
30:21Es muy urgente.
30:23Estaba por irme,
30:24pero
30:24ahora les llamo.
30:27Gracias.
30:32Mili,
30:38no te molestes
30:39por esto,
30:39pero
30:39yo necesito saber.
30:42¿Saber qué?
30:45¿Qué sientes por Hugo?
30:48Lo quiero,
30:51pero como un amigo.
30:54Tu prima ha sufrido mucho
30:55y la neta
30:56me gustaría ayudarlo.
30:58Es un chorro
30:59de tristeza
31:00verlo así
31:01y cuando me di cuenta
31:02que él...
31:04¿Que él qué?
31:06No, nada.
31:09Mili,
31:10¿por qué siento
31:10que hay algo
31:11que no me quieres decir?
31:12Pues porque no
31:13te lo quiero decir.
31:14Son cosas de él
31:16y yo no soy nadie
31:16para contarlas.
31:18Además,
31:19pues yo te quiero a ti,
31:21presumido,
31:21no te minceles.
31:23Ah,
31:23pero eso sí,
31:24¿eh?
31:24Acuérdame
31:25que esta no es
31:25otra de tus bromitas.
31:27Mira que hablo
31:28bien en serio.
31:29No me vayas
31:30a salir otra vez
31:30con que a Chuchita
31:31la bolsearon,
31:32¿eh?
31:32No.
31:34Te juro que no.
31:36Así.
31:48Bueno.
31:51Disculpa que te moleste,
31:52pero te llamo
31:53para avisarte
31:54que tu mamá
31:55sitúa junta de consejo
31:56mañana a las nueve.
31:57gracias.
32:00¿Pero qué le pasa
32:01a este?
32:11¿Damián?
32:13¿Qué tanto me ves?
32:14que estamos todos
32:17sudados
32:17y empolvados
32:18pero felices.
32:21Claro.
32:22¿Quieres que nos demos
32:23un chapuzón en la fuente?
32:24No,
32:24espérate,
32:25¿cómo crees?
32:26Mejor te invito a comer,
32:27sale.
32:29Vamos a festejar
32:29que ya somos todos.
32:31Conozco un lugar
32:32muy bonito,
32:33aunque creo que no estamos
32:34muy presentables
32:35para entrar ahí.
32:35Ah,
32:36no,
32:36no,
32:36pero para echarnos
32:37unos tacos de canasta,
32:38sí,
32:38más no.
32:40No,
32:40espérate.
32:42Tengo una mejor idea.
32:44¿Ah,
32:44sí?
32:45Ven.
32:48¡Ah!
32:49Ay,
32:52hija,
32:52no llores.
32:54Tardo o temprano
32:54tenía que pasar esto.
32:56Es que ese no es
32:57ningún consuelo,
32:58mamá.
32:59Damián no tenía
32:59por qué mandarme
33:00al diablo.
33:02Solamente me usó.
33:03Qué bueno que no me entiendes.
33:04Sí,
33:05pero eso te pasa
33:05por andar
33:06con quien no debes,
33:08hija.
33:08¿Y con quién sí debo?
33:09¿Con un pelagatos
33:11como Horacio
33:11o con Rocky?
33:13No digas eso.
33:14Tampoco se vale
33:15que los ofendas,
33:15Carla.
33:16El señor Damián
33:17te demostró
33:18que no valía la pena.
33:19Tienes que buscar
33:20a un muchacho
33:20de tu edad
33:21que te valore,
33:22que te quiera,
33:23que te ofrezca
33:24lo que mereces,
33:25cariño,
33:25respeto,
33:26hija.
33:27Dinero,
33:28mamá,
33:28dinero,
33:29eso es lo que quiero.
33:31Pero,
33:31¿por qué no me entiendes,
33:32eh?
33:33Yo no quiero terminar
33:34así como tú,
33:35¿sí?
33:36¿Y sabes que yo?
33:37Vete,
33:37vete,
33:38vete,
33:38que me quiero morir,
33:39ya,
33:39vete.
33:42Vete.
33:45A pesar de todo,
33:48le agradezco a Dios
33:48que esté sufriendo
33:49porque esa mala relación
33:52terminó definitivamente.
33:55nunca había tenido
34:03un vestido tan bonito.
34:05¡Ay,
34:06hasta me siento,
34:07no sé,
34:08como esas alzadas
34:09que vieron por arriba
34:10con cara de pucha
34:11y todas distinguidas.
34:12bueno,
34:14pues teníamos que comprarnos
34:15algo apropiado,
34:16estábamos tú y yo
34:17en unas fachas.
34:19Es como,
34:20mi regalo de Navidad
34:21de Reyes,
34:23me gustó un chorro.
34:26Con lo que te ponga
34:27esta vez hermosa.
34:29Nunca,
34:29nunca había entrado
34:30a un restaurante
34:31tan lujoso,
34:33la Gloria no se la va a acabar
34:34cuando le cuente.
34:35La champaña
34:37que me gusta,
34:38Alejandro.
34:38Gracias.
34:38¿Te sirvo?
34:39Por favor.
34:42Oye,
34:43la champaña
34:43es como el vino,
34:44¿verdad?
34:45Pues yo ya he probado
34:46el vino,
34:47bueno,
34:47un poquito,
34:48solo un traguito
34:49porque pues el paso
34:50siempre se lo dejo
34:50a Diosito.
34:52¿A Dios?
34:54¿Cómo?
34:55No te entiendo.
34:56Sí, sí, sí,
34:56es que siempre
34:57le llevo su vinito
34:58y se lo dejo
34:59en el altar.
34:59Y le gusta mucho,
35:01¿sabes?
35:02Siempre se lo acaba.
35:05Eres un encanto,
35:06Mili.
35:08¿Brindamos?
35:10Sí.
35:14Por ti, Mili.
35:16Por todo lo maravilloso
35:17que has traído a mi vida.
35:20Porque deseo
35:21que esto nunca termine.
35:22¿Como los partidos
35:23de fútbol?
35:24Porque me choca
35:25cuando el árbitro
35:26toca el silbato.
35:28Sí.
35:29Como en los partidos
35:30de fútbol.
35:32Pero que a esta vez
35:33no haya ningún silbato
35:33que marca el fútbol.
35:35Salud.
35:36Salud.
35:45¿Está rico?
35:49¿Qué quieres?
35:51Estoy terminando
35:52de empacar,
35:53así que no me quites
35:54el tiempo.
35:55Bueno,
35:56ya no tienes
35:56por qué irte de aquí.
35:57lo que te dije
36:00fue un momento
36:01de rabia.
36:02Pero como finalmente
36:03terminaste con Alejandro,
36:05todo puede seguir igual.
36:06Yo no terminé.
36:08Él me terminó
36:09que no es lo mismo.
36:10¿Y qué es para ti
36:11seguir igual?
36:12Oh.
36:16¿Sabes qué?
36:18Lárgate,
36:19pero de mi vida.
36:21Aquí están las llaves
36:22de tu maldito coche
36:23y del departamento.
36:27Solo me llevo
36:27mis cosas personales.
36:30Te dejo todos tus muebles
36:31y tus sueños
36:32de conquistador.
36:35No seas tonta.
36:39Sabes perfectamente
36:40que me necesitas.
36:42Te equivocas.
36:44Al que necesito
36:45es Alejandro.
36:46lo voy a recuperar.
36:49Planeo estar más cerca
36:50de él
36:50de lo que tú
36:51te imaginas.
36:53Regina me ofreció
36:54vivir en tu casa
36:55en lo que encuentro
36:56algo que yo pueda pagar.
37:01¿Me das un aventón?
37:04Con mucho gusto.
37:07Me encanta la idea.
37:08Eso significa
37:11que yo también
37:12te voy a tener
37:12al alcance de mi mano.
37:15Pues será nada más
37:15de tu mano
37:16si es que te llevo
37:17a saludar.
37:18Por lo demás,
37:19no te lo aconsejo.
37:21Tu mujer
37:22no te va a quitar
37:23la vista de encima
37:23para protegerme de ti.
37:25De Luciana
37:26me encargo yo.
37:27Citó a una junta
37:29de consejo
37:29urgente.
37:35¿En el tema
37:36de acercar
37:36la huesura esa?
37:37Ahora sí
37:38la agarro del pescozo
37:40y se lo tuerzo
37:41así.
37:43Así.
37:44Y luego
37:44pues la aviento
37:45así.
37:49¿Cuál es?
37:50Te perdones, añito.
37:51No quise despeinarlos.
37:55La tóngrañuda
37:57que viene.
38:01Y lo bueno
38:02fue que solo
38:02te tomaste dos copas.
38:05Eres
38:06mi guapito
38:08idiota.
38:10Órale,
38:10y lo de idiota
38:11como por qué.
38:13Porque cuando
38:13te empecé
38:14a decir así,
38:16pues ya te quería.
38:25Tu tarjeta, Alejandro.
38:27Gracias, Charly.
38:27me dio el
38:53¡No! ¡No! ¡No!
39:24Carla, perdón.
39:28Ay, ay, ay. ¿Qué le pasó a Mimi?
39:30Tranquila, le cayó mala champaña y se quedó dormida.
39:34Míralos, fueron a cenar.
39:36A comer, más bien.
39:37Pues, seguro usted la emborrachó.
39:39¿Y por qué no aproveche y la sube a su cuarto?
39:41Eso es lo que usted quería desde un principio, ¿no?
39:45Bueno, espéreme.
39:46Lo que pasa es que yo escuché decir a estas eso.
39:51Estas se llaman Lina.
39:53Y milagros para tu información, Carla.
39:57Y yo estaba muy equivocado porque Mili no se merece algo así.
40:04Lina, cuídala, por favor.
40:07Claro que sí, Patricito.
40:08Está bien, Lina.
40:12Ay, yo sí me merezco esto, ¿no?
40:19Andrea.
40:21Bienvenida.
40:22A la mansión, la señora.
40:24Gracias, Valeria.
40:26Papi, qué bueno que llegas.
40:28Andrea ya va a vivir con nosotros.
40:30Sí, lo sé.
40:32Tu papá tuvo la gentileza de traerme en su coche.
40:35Ay, pues, me parece muy bien.
40:37Ni un buen caperizo.
40:39Pero, ¿cómo que va a vivir aquí?
40:41¿Pero qué le pasa a Andrea?
40:42Y el propio Constancio fue el que la trajo, ¿eh?
40:45¿No te parece una desfachatez de su parte traer a esta casa a su propia amante?
40:49Porque si Andrea ya no anda con Alejandro, lo más seguro es que tu marido aproveche para volver con ella.
40:54Nunca hubo nada entre ellos.
40:55Ay, no, no.
40:56Constancio la acosaba.
40:57Y de eso yo soy testigo.
40:59¿Tú crees que si no hubiera algo, el propio Constancio la iba a traer a vivir aquí?
41:02Voy a hablar con ella.
41:04Bueno, ¿pero qué te pasa, Andrea?
41:11¿Cómo te atreves a instalarte en esta casa después de lo que pasó con Constancio?
41:14Ay, tranquila, Luciana. Solo vengo por un tiempo.
41:16¡Así sea una hora!
41:18Conoces perfectamente vivas intenciones de mi marido.
41:20¿No te parece absurdo meterte aquí a la boca del lobo?
41:25Cálmate, por favor.
41:27Lo hago por Alejandro.
41:29Estoy aquí porque quiero recuperar su amor y tú, Luciana, tienes que apoyarme.
41:34No, no, no.
Sé la primera persona en añadir un comentario