Teresa Hernandez, conocida como Gaviota, una sensual y noble jornalera, recorre Mexico para trabajar las cosechas con su madre, Clarita. Como cada año, trabaja en el poblado de Tequila en la hacienda de Los Montalvo, una reconocida familia en la produccion de tequila. La muerte de Amador Montalvo hace que los primos Rodrigo y Aaron regresen de Londres para asistir a su entierro. Es entonces cuando surge la pasion entre Gaviota y Rodrigo, un amor que producira un giro en sus vidas. Rodrigo vuelve a Londres para continuar con sus estudios, pero promete a Gaviota volver en el plazo de un año. El amor que nace entre ambos, impulsa a Gaviota a viajar a Europa en busca de Rodrigo, pero la vida en este continente no sera facil para la inocente jornalera.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04Ese sueño tan bonito no se habría desvanecido
00:08de no ser por qué usted me despertó.
00:17Y eso, no se lo voy a perdonar nunca.
00:40¿Dónde estabas, Rodrigo?
00:42¿Por qué tienes apagado el celular?
00:44Te he estado buscando todo el día.
00:46En el corporativo me dijeron que fuiste el consejo regulador de tequila, pero...
00:50Bueno, ¿cuál es la emergencia? ¿Por qué la prisa? ¿Por qué ir?
00:53No, no te preocupes, no te preocupes.
00:55Lo que pasa es que Francisco y yo queremos invitarlos a cenar
00:58para darte una sorpresa.
01:01Ay, tienes que ir con nosotros, sí, porfa.
01:03Es que es muy importante.
01:05¿Está bien?
01:06Ah, perfecto. Pues entonces voy por Francisco.
01:09Seguro que se quedó dormido esperando.
01:14¿Sabes de qué se trata la sorpresa?
01:17Sí.
01:19Tu hermana se casa con Francisco.
01:22Y no solo eso, se irá a vivir a Japón.
01:24¿A Japón? ¿Por qué?
01:26Al parecer, él consiguió trabajo allá.
01:29Imagino que esta cena es para que le des tu aprobación en tu papel de hermano mayor.
01:35A mí me da la impresión de que tú no estás muy convencida con ese matrimonio.
01:39¿O me equivoco?
01:41La verdad, no creo que tu hermana esté preparada para casarse.
01:43Y menos para irse a vivir tan lejos.
01:47Me parece que Sofía está en edad de decidir lo que más le convenga, ¿no?
01:52Doña Pilar es una mujer mayor. Necesita de su compañía.
01:56¿Es verdad?
01:58Pero mi hermana también tiene derecho a formar una familia.
02:02Voy a cambiarme.
02:12Tengo que impedir que Francisco se salga con la suya.
02:21Ay, ¿y por qué no le recibió el cheque a Rodrigo?
02:25¿Cómo cree, Clarita?
02:26Eso hubiera sido como confirmarle los cuentos que le echaron de mí.
02:30Que soy una mujer interesada.
02:32Que me vendo por dinero.
02:34¿Qué tal?
02:36Diciéndome ventajosa y chapucera.
02:38Como si no tuviera dignidad.
02:40A ver cuándo yo iba a pasar por tamaña humillación, ma.
02:44Mi hija, eso no es humillación.
02:48Es lo que con tanto esfuerzo se ganó.
02:53Con lo brujas que andamos,
02:55esos centavos nos hubieran caído de perlas.
03:00Figúrese.
03:01Ay, hubiéramos sacado la tele de José.
03:05Y todos los hectordomésticos.
03:08Electrodomésticos, ma.
03:10Pues eso, pues.
03:13La verdad es que tiene usted la cabeza llena de murcielo.
03:20Que es que no aceptaba ese cheque porque se humillaba.
03:24No, no.
03:25Lo más humillante es andar viviendo de prestado.
03:29Ya, ya, ya.
03:30Ya, ya, ya.
03:31Ya, ya, ya, ya.
03:31Ya, ya, ya.
03:32Ya, ya, ya.
03:32Parece usted cuchillito de palo.
03:37Ahora sé que lo que Rodrigo quería
03:40era pagarme con ese cheque lo que me hizo.
03:43Hasta me habló de una indemnización o algo así.
03:47Yo luego, luego me acordé cuando llegué de Europa.
03:51Y me dijo que me quería poner casa
03:53y resarcirme por todos los daños.
03:56¿Sí me entiende, Clarita?
03:57No, Gaviotita.
03:59Esto era distinto.
04:01El Montalvo le iba a dar su sueldo.
04:03Los abonos que usted pagó por su carrito.
04:06Ay, ya, ya párele.
04:07Que me está poniendo la cabeza así de grandota.
04:09Pues para eso están los chequeadores.
04:11Clarita.
04:13Le prometo que todas nuestras cosas
04:15las vamos a recuperar.
04:18Sin necesidad de agachar la cabeza.
04:22Voy a pedir un préstamo en mi trabajo
04:23para que usted esté más tranquila.
04:26Gaviotita.
04:28Perdóneme, ¿sí?
04:31No quiero que piense que nada más
04:33ando sopiloteando el dinero.
04:35Mire, si lo consigue o no lo consigue,
04:38no me importa.
04:40Claro, si se lo damos, qué mejor.
04:43Pero yo estoy contenta
04:44de que se haya encontrado a Rodrigo
04:47y de que las cosas se hayan aclarado.
04:50Yo sabía que esto iba a pasar, hija.
04:52Bueno, no crea que lo nuestro
04:54quedó tan claro, ¿por qué?
04:55Porque él no me supo decir.
04:58Es como Aarón se enteró
04:59de que nos íbamos a ir a Manzanillo.
05:03Ay, esa gente con tantísimo poder
05:08en un dos por tres puede averiguar todito.
05:11Y algún día se va a enterar
05:14de la verdad de lo que pasó allí.
05:17Y al fin de cuentas,
05:19¿en qué quedaron?
05:26Regresó con su mujer.
05:29¿Cómo así?
05:31¿Otra vez?
05:32Es que le dio remordimiento
05:34con su señora y...
05:35y que por eso se reconcilió.
05:37Bueno, tampoco lo juzgue
05:39tan de a tiro a la ligera.
05:41Podrá vivir con su esposa,
05:43pero sigue enamorado de usted.
05:46Y si la familia
05:48nos hubiera entrometido,
05:49ahorita estaríamos los tres
05:51en esa isla de Manzanillo.
05:53Ay, no, no.
05:54Clarita.
05:57Rodrigo en ningún momento
05:58me dijo que seguía enamorado de mí.
06:00Ay, pues, no sé.
06:02A lo mejor por tantos dimes y diretes
06:04al pobre se lo olvidó.
06:06Ay, por favor, mamá.
06:10¿A poco le dio pie
06:11para que se lo dijera?
06:13No, estuve toda la tarde con él.
06:15Y ni siquiera cuando nos despedimos
06:17me lo dijo.
06:19Y no crea.
06:21En el fondo tenía la ilusión
06:22de escuchar que no se había olvidado
06:24de lo nuestro.
06:27Antes de subirme al taxi
06:29le dije que...
06:30que no quería volver a verlo.
06:32¿Y el qué le contestó?
06:35Me juró que...
06:38jamás volvería a buscarme.
06:41Aquí solo hay de dos sopas, ma.
06:45O me dejó de querer
06:46por todas esas harta de mentiras
06:48que le contaron de mí.
06:51O de plano,
06:52nunca me quiso.
06:55Para Rodrigo Montalvo
06:57solo fui un pasatiempo.
07:10Bueno,
07:12llegó el momento.
07:15Francisco,
07:16tiene algo muy importante
07:17que decirte.
07:18En pocas palabras,
07:21te pido formalmente
07:22la mano de Sofía
07:23y tu aprobación
07:24para que nos casemos.
07:28para mí todo esto
07:29realmente es una mera formalidad.
07:32Tú no necesitas
07:33mi aprobación para casarte.
07:35Eres una mujer
07:36que se ha sabido defender sola,
07:38que has crecido en Europa
07:41y que tienes la maduría suficiente
07:42para tomar en una decisión
07:43de esta índole.
07:44Por supuesto,
07:45yo te apoyo,
07:46cualquiera que ella sea.
07:48Gracias, hermanito.
07:50Lo que sí no quiero
07:51es que confundan las cosas
07:52o que vayan a cometer un error.
07:54no quiero que por el temor
07:55a la distancia
07:56y que eso vaya a enfriar
07:57su relación,
07:58vayan a tomar
07:58una decisión precipitada.
08:01No, Rodri.
08:03Yo estoy muy segura
08:04de lo que quiero.
08:07Sofía,
08:08no han cumplido
08:09ni dos meses de novios.
08:11¿Crees que es tiempo suficiente
08:12para estar tan segura
08:13de iniciar algo rotundo?
08:15Ay, esa hora.
08:17Pero si tu novia
08:18jugó con mi hermano
08:19fue muy breve
08:19y siguen juntos.
08:20Lo importante
08:22es que nos amamos.
08:24voy a estar tranquilo.
08:27Voy a dedicar mi vida
08:29a cuidar
08:33y a consentir a tu hermana.
08:36Porque para mí
08:37ella es lo más sagrado.
08:40Mientras yo viva,
08:43no te faltará nada.
08:47parece mentira
08:48que después de tanto tiempo
08:49haya vuelto
08:50a ver a Rodrigo, ma.
08:51Le grité,
08:53le dije sus verdades,
08:55pero en el fondo
08:56deseaba que en cualquier momento
08:57me tomara entre sus brazos,
09:00me besara con todo su amor
09:01y me volviera a decir
09:03vámonos lejos
09:04sin importarnos nada.
09:09pero ni siquiera
09:11me dio la oportunidad
09:12de hacérmela difícil.
09:14Yo creo que le entró
09:15como un cargo de conciencia
09:16al descubrir
09:18todas las fregaderas
09:19que nos hizo
09:19la plaga de su familia.
09:21Solo quería pagarme
09:22el daño
09:22para quedarse tranquilo.
09:24Ya veo, tita.
09:26Yo pensé que ya
09:28se había hecho a la idea
09:29de que las cosas
09:31habían acabado
09:31entre ustedes
09:32y que estaba
09:33como más recuperadita.
09:36Pero ya me está cayendo
09:37el veinte
09:38que usted no puede
09:39vivir sin su Rodrigo.
09:42Ay, claro,
09:43claro que puedo, ma.
09:44Claro que puedo.
09:45Si estoy así
09:45medio chillona
09:46es porque...
09:47Ay, pues porque
09:47no tuve cerca
09:48y eso así como
09:50que me alborotó
09:51el avispero.
09:53Pero yo le voy
09:54a demostrar
09:54que soy fuerte
09:55y que puedo
09:57vivir sin él, ma.
09:59Francisco,
10:01¿y cómo
10:02cómo se llama
10:02la empresa
10:02donde piensas
10:03trabajar?
10:06La Nippon Pacific Airlines
10:07que tiene oficinas
10:08en todo el mundo.
10:10Qué raro
10:11que hayan escogido
10:12a un mexicano
10:12para llevar
10:13las relaciones públicas
10:14de esa empresa.
10:15Bueno,
10:16yo trabajé
10:17con ellos
10:17hace tres años
10:18y conocen
10:19mi desempeño.
10:19El sueldo estentador
10:21sin contar
10:21con que me ofrecen
10:22departamento,
10:24auto con chofer
10:25y prestaciones
10:26inmejorables.
10:27Bueno,
10:28además con la mensualidad
10:29que me da Rodrigo
10:30tendríamos suficiente
10:31para vivir
10:32holgadamente.
10:32Sofí,
10:34por ningún motivo
10:37vamos a tocar
10:37tu dinero.
10:38Ay, corazón.
10:39Un apetite fleo.
10:40Si me caso contigo
10:42es para darte
10:42lo mismo
10:43a lo que estás
10:43acostumbrada.
10:46Ay,
10:47perdón.
10:48No me di cuenta.
10:49No te preocupes,
10:50no te preocupes.
10:50Me cero,
10:51por favor.
10:52No, no,
10:52no fue nada.
10:53¿Estás bien?
10:54Sí, sí.
11:04Aarón,
11:05te agradezco
11:06que hayas venido
11:07con mi hija
11:07a aclarar la situación
11:08que están viviendo
11:09y no tendremos
11:10objeción en sus planes
11:12siempre y cuando
11:13cumplas tu palabra.
11:15Bárbara,
11:16Gaspar,
11:18le pedí a Pamela
11:19venir a verlos
11:19porque no quiero
11:21ningún malentendido
11:22con ustedes.
11:23En poco tiempo
11:24estaré legalmente
11:25libre y bueno,
11:26ya tenemos
11:27fecha de matrimonio.
11:28Sí,
11:28será en Miami.
11:29Me estoy ocupando
11:30de absolutamente todo,
11:31de todos sus detalles
11:33y también Fedra
11:34me ofreció su apoyo.
11:37Mi residencia
11:38está a su disposición.
11:39Por los motivos
11:40de trabajo
11:41yo tendré que viajar
11:41por la Unión Americana
11:42pero podrán visitarnos
11:44cuando ustedes quieran
11:45y con toda libertad.
11:47Muchas gracias,
11:48Aarón.
11:49Papá,
11:50¿no tienes nada
11:51que decir?
11:52Sí, hija,
11:55pero es un asunto
11:56que prefiero
11:57tratar con Aarón
11:57a solas.
12:01Acompáñame,
12:02hija.
12:03Sí,
12:03sí, mamá.
12:04Claro.
12:11Aarón,
12:12quiero dejar
12:12muy claras las cosas.
12:15Pamela
12:15es nuestro mayor tesoro.
12:17Sea de tu carácter
12:18iracundo
12:19y dominante.
12:20Por ningún motivo
12:21voy a permitir
12:22que le faltes
12:23el respeto a mi hija.
12:25Por otra parte,
12:26conozco tu debilidad
12:27por las mujeres.
12:29Así que piénsalo
12:30muy bien
12:31antes de casarte
12:31con ella
12:33porque si me llego
12:34a enterar
12:35de que la engañas,
12:37te haré pagar
12:38muy caro
12:38tu infidelidad.
12:42Gasparri,
12:42el haberme divorciado
12:43de Minerva
12:44es algo muy serio.
12:46Y eso demuestra
12:48mi compromiso
12:48con Pamela,
12:49que también lo es.
12:51Puede ser,
12:52pero entiende
12:53que un padre
12:53siempre vela
12:55por la felicidad
12:55de los suyos.
12:57Yo no podría tolerar
12:58ver a mi hija
12:59derramar una sola lágrima
13:00por culpa tuya.
13:02Así que ya sabes
13:03a qué atenerte conmigo.
13:07Mira,
13:08te voy a ser sincero.
13:10Hay solamente
13:10un inconveniente
13:11que tenemos
13:12la familia y yo.
13:13Es que el hecho
13:14de que te tengas
13:15que llevar a Sofía
13:15tan lejos a Japón,
13:17¿no tienes
13:18otras posibilidades
13:19de trabajo?
13:20La verdad,
13:21no creo recibir
13:23otra oferta
13:24tan jugosa
13:24como esta.
13:28La familia y yo
13:29conocemos empresarios
13:30de todo tipo
13:30y yo sé que tu área
13:31es la de relaciones públicas.
13:33Si pudiéramos conseguir
13:35que se te hiciera
13:35una oferta digna
13:36de analizar,
13:38¿aceptarías?
13:39De verdad,
13:40te lo agradezco
13:41muchísimo,
13:41Rodrigo,
13:42pero no quisiera...
13:42¿Podría trabajar
13:43en el corporativo?
13:44Mi amor,
13:45¿tú podrías hacer
13:46abrir una plaza
13:47para él?
13:48No creo,
13:48¿eh?
13:48No creo.
13:51No lo había pensado
13:52realmente de esa forma,
13:54pero es algo
13:55que podríamos
13:56poner a consideración.
13:58Piénsalo,
13:59Francisco.
14:00Yo creo que
14:01la familia estaría dispuesta
14:02a pagarte
14:03la misma cantidad
14:03que te ofrecen
14:04en Japón,
14:05que es carísima.
14:07Así no tendrán
14:07que apresurar la boda
14:08y podrían preparar
14:10una recepción
14:11informada.
14:12¿Qué es lo que pasa,
14:12Isadora?
14:14¿Por qué toda la noche
14:15no has hecho más
14:16que interrogar
14:17a Francisco?
14:19¿No te parece
14:20que estás entrometiéndote
14:21en nuestros planes?
14:24No voy a permitir
14:25que manipulen
14:25a Francisco.
14:27Si para él
14:28es importante
14:28trabajar en Japón,
14:30yo lo apoyo.
14:31Ya cálmense,
14:32por favor.
14:32No sé para qué
14:33me invitaron.
14:34Con sus comentarios
14:35me hacen sentir
14:36ajena a esta familia.
14:38A mí lo único
14:38que me preocupa
14:39es tú, Sofía,
14:40porque te quiero
14:41y te considero
14:41como una hermana.
14:43Con permiso.
14:44¿A dónde vas?
14:44Al baño.
14:48Disculpa,
14:48la corazón.
14:50No te preocupes,
14:51entiendo que las mujeres
14:52embarazadas
14:52se ponen
14:53muy susceptibles.
14:54¿Ah, Rodrigo?
14:56Sí,
14:56yo creo que sí.
14:58Bueno,
14:58¿y cuándo
14:59piensan casarse
15:00o cuándo
15:00te la vas a llevar
15:00a Japón?
15:02El ejecutivo
15:03que voy a reemplazar
15:04deja su cargo
15:04a finales de mayo.
15:05¡Ay, qué bien!
15:06Entonces no estamos
15:07tan presionados
15:08de tiempo.
15:09Tenemos dos meses
15:10para preparar la boda.
15:13Permiso.
15:16Bueno.
15:17Quiero hablar contigo,
15:18Francisco.
15:21Es Mr. Fujita-san,
15:22el director
15:23de la empresa.
15:24¿Me permiten?
15:25Sí, claro.
15:25Adelante.
15:26Permíteme.
15:27I'm listening,
15:28Mr. Fujita-san.
15:31Rodrigo,
15:32¿qué le pasó a Isabel?
15:34Pues se preocupa por ti,
15:35ya te lo dijo.
15:38Sofía,
15:39yo no quiero
15:40que tomes esto
15:40como una intromisión
15:41o como un chantaje
15:42emocional
15:43de ninguna manera,
15:44pero ¿tú crees
15:45que si en el corporativo
15:47le encontramos
15:48algún puesto
15:49que le podemos ofrecer?
15:50¿Con un buen sueldo,
15:51por supuesto?
15:52¿Tú crees
15:53que él lo consideraría?
15:55Pues,
15:56no sé, Rodri,
15:57pero es lo que más deseo,
15:59vivir aquí.
16:02Voy a tratar
16:02de convencerlo,
16:03porque...
16:04Es que...
16:05Sí, yo sé.
16:07Quiero estar lejos de ti,
16:08de Daniela,
16:09de mi familia.
16:19¿Qué es lo que pretendes,
16:20Isadora?
16:22Eso es lo mismo
16:23que me pregunto yo.
16:24Todo lo que has dicho
16:25de tu supuesto trabajo
16:26en Japón
16:27es mentira.
16:28A mí no me engañas.
16:29¿Qué estás buscando?
16:32Vamos, Sofía.
16:34Voy a casarme con ella
16:35y nos iremos
16:36a radicar a Tokio.
16:38Lo único que tú amas
16:40es una tarjeta
16:40de crédito,
16:41un buen yate,
16:43un deportivo de lujo
16:44y todo eso...
16:45¡Isadora!
16:46¡Isadora!
16:53He tenido mucha paciencia
16:54contigo,
16:56pero si no me dejas en paz,
16:58si no te mantienes
16:59lejos de nosotros,
17:00me contaré a todo el mundo
17:02lo de nuestro viaje a Acapulco.
17:08Quizá para Sofía
17:09sea un golpe duro,
17:11pero se dará cuenta
17:12de que eso forma parte
17:13de mi pasado.
17:18En cambio,
17:18para tu esposo
17:19puede ser muy diferente.
17:23¿Entiendes
17:23lo que quiero decir?
17:24No.
17:25No, no entiendo.
17:33¿Por qué tarda tanto
17:34y se adora, eh?
17:36¿Tú crees que
17:37se sintió mal
17:38o algo así?
17:39No sé.
17:39¿Quieres que vaya a buscarla?
17:41No, no.
17:44Ay, yo voy.
17:48Ay, Dios, Dios.
17:52si logro convencer
17:53a Francisco
17:54que acepté
17:54la propuesta
17:55de Rodrigo,
17:56todo será perfecto.
17:57¿Por qué?
18:14más a tiempo
18:16alguien con quien
18:17suplir mis necesidades
18:18de efecto.
18:19Pero me he dado cuenta
18:20de que es algo
18:21más profundo
18:22y sé lo que tú
18:23estás buscando.
18:25Ay,
18:25lo que tú pretendes
18:26con Sofía
18:26yo te lo puedo dar.
18:27Isadora,
18:31es mejor que regresemos
18:32a la mesa.
18:34Voy a decirle a Rodrigo
18:35que te consigue
18:35un buen terapeuta.
18:36En tu estado
18:37no te queda hablar así.
18:40Y por última vez,
18:43déjanos vivir en paz
18:46y evítate una tragedia.
18:49Tengo mejores planes
18:50para ti
18:51que casarte con Sofía.
18:52Solo dame tiempo,
18:53Francisco.
18:55¿Tiempo?
18:56Sí,
18:57tiempo.
18:58Dame un año.
19:00Dame un año
19:00para separarme
19:01de Rodrigo.
19:04Espérame.
19:05Por favor,
19:06espérame.
19:30¿Qué pasa aquí?
19:33Nada.
19:34De hecho,
19:35ya íbamos para allá.
19:38Te perdono,
19:39Isadora.
19:40Claro que lo hago
19:40porque vamos a ser
19:41de la familia.
19:43Pero la verdad,
19:44no hay nada
19:45que perdonar.
19:47Francisco.
19:47Entiendo
19:48que te preocupes
19:49por Sofía.
19:50Ella me ha dicho
19:50cuánto la quieres.
19:52Y eso me tranquiliza.
19:54Así que no te preocupes,
19:55no me ofendieron
19:56tus comentarios.
19:57Olvídalo.
19:58Rodrigo,
19:59tienes una mujer excepcional,
20:00pero un poco obstinada.
20:02Por favor,
20:02convéncela
20:03de que no estoy sentido.
20:04Tal vez a ti
20:05si te hagas.
20:07Con permiso.
20:13¿De qué se trata?
20:16¿Por qué, mi amor?
20:18¿Estás celoso?
20:19¿Te hice una pregunta?
20:20Nada.
20:21Cuando salí del baño
20:22me lo encontré
20:23y le ofrecí una disculpa
20:24por lo que dije
20:24en la mesa.
20:26No pensé que Sofía
20:27estuviera tan susceptible.
20:29Nos vamos,
20:30no me siento muy bien.
20:33Como quieras.
20:41Me encontré a Isadora
20:42a la salida del baño
20:43y se disculpó.
20:44Incluso fue
20:45hasta cariñosa conmigo.
20:46Sí.
20:47Aunque te confieso
20:48que me sentí mal
20:48con tu hermano.
20:49¿Por qué?
20:51Porque cuando llegó
20:52Isadora tenía una mano
20:53en mi cara
20:53y me decía
20:55perdóname, Francisco.
20:57Perdóname,
20:57esto no volverá a suceder.
21:00Espero que tu hermano
21:01no haya malinterpretado
21:02la situación.
21:03No, no te preocupes.
21:04Rodrigo no es celoso.
21:06Además,
21:07confía en ella
21:07porque la conoce muy bien.
21:10Mira.
21:12Mira,
21:13a ver.
21:14No, no, Sofía.
21:15Sí, sí, sí,
21:16para que pagues la cuenta.
21:17No seas tontito.
21:18A partir de hoy
21:19somos como esposos,
21:20mi amor.
21:20Paga tú la cuenta, ¿sí?
21:26Debe ser hermosa el día,
21:28¿eh?
21:33Nosotros ya nos vamos, Sofía.
21:35Ay, ¿tan pronto?
21:36Es que Isadora
21:37se siente mal.
21:39Mi amor,
21:40por favor,
21:40paga la cuenta.
21:41No,
21:42Rodrigo,
21:42la cuenta la pago yo.
21:43Nosotros los invitamos.
21:45¿En serio?
21:46Claro.
21:47Bueno,
21:48¿está bien?
21:49Muchísimas gracias, Francisco.
21:51Es lo menos que puedo hacer
21:53para corresponder
21:53a todas sus atenciones.
21:56Isa,
21:57gracias por hacer
21:58las paces con Francisco.
22:01Por favor,
22:02perdóname
22:03por haber sido
22:03grosera contigo, ¿sí?
22:05No, Sofía,
22:06perdóname tú a mí.
22:07Bueno,
22:08pues,
22:08así quería verlas.
22:10Rodrigo,
22:10no me has dicho
22:11si me vas a aceptar
22:12en la familia.
22:14¿Qué pasa?
22:15¿Estás celoso
22:16por ver a tu esposa
22:17tan cariñosa conmigo?
22:18No.
22:21De ninguna manera.
22:22Bienvenido a la familia.
22:24Cuñado.
22:38Están cerradas
22:39las puertas
22:40de este templo
22:41de solaz
22:42y esparcimiento.
22:43Soy yo.
22:45Ay,
22:46Carmelo,
22:47mi entrañable,
22:48aunque tardado,
22:49amigo,
22:50partió usted
22:51con el sol
22:52en el cení
22:53y regresa
22:54con la luna
22:55en menguante.
22:56¿Acaso él labró
22:58los chocolates
22:59en metate?
23:00No,
23:01Crispín.
23:02¿Qué?
23:02Fui a Guadalajara
23:03por ellos
23:04y también compré
23:05estos aretitos.
23:07Luego me dejaré
23:08a la Montalveña
23:09para dárselos
23:09a San Juanito.
23:11Pero los nervios
23:12me engarrotaron
23:13y la puerta
23:14pude tocar.
23:16¡Qué barbaridad!
23:18¿Usted no me haría
23:19el enorme favor
23:20de ir a la hacienda
23:21y entregárselos
23:22de mi parte?
23:23Me va a disculpar
23:24mi dilecto
23:25y tímido, amigo,
23:26pero yo soy
23:27el cronista
23:28de tequila,
23:29no el cupido
23:30del pueblo.
23:31Crispín,
23:32en sus manos
23:33está que yo
23:34he deje de ser
23:34un viudo
23:36solitario
23:36y melancólico.
23:41Rodrigo,
23:42me parece
23:42que deberías
23:43hablar con Francisco
23:44para que
23:45acepte el trabajo
23:45en el corporativo.
23:46Eso no me corresponde
23:47a mí,
23:47yo ya cumplí
23:48con ofrecerle
23:49el puesto
23:49en el corporativo,
23:50¿no?
23:50Ya si Sofía
23:51quiere quedarse,
23:52pues ella
23:52se encargará
23:53de convencerla.
23:56Tu hermana
23:57querrá estar
23:57al lado
23:57de su familia,
23:58pero está tan enamorada
24:00de Francisco
24:01que hará lo que le diga.
24:03Hazme caso,
24:04habla con él,
24:05convéncelo.
24:06Sofía
24:07y todos los Montalvo
24:08te lo van a agradecer.
24:09Entiéndeme, ¿no?
24:11No puedo hacer
24:11más de lo que ya hice.
24:18¿Vas a seguir bebiendo?
24:20No fue suficiente ya.
24:22¿Ahora qué te pasa?
24:25Isadora,
24:27quiero estar solo.
24:28¿Por qué no te vas
24:29a descansar?
24:29No,
24:30primero dime
24:30qué tienes.
24:32Me dejas en paz.
24:34Por favor.
24:36Gracias.
24:42Hoy se me cayó
24:43la venda
24:43de los ojos,
24:44Rodrigo.
24:46Me di cuenta
24:47que en realidad
24:47nunca,
24:48nunca me amaste.
24:50¿Qué le pasa,
24:52mi hija?
24:53¿Pero qué hace ahí?
24:55Aquí nomás,
24:56¿no?
24:57Javiotita,
24:58por Dios,
24:59ya no sufra tanto
25:00por ese ingrato.
25:02Ándale,
25:03vayas a descansar.
25:04No, no, no,
25:05Clarita,
25:06hasta que tenga la conciencia
25:07bien anestesiada
25:08voy a poder pegar el ojo.
25:10A ver,
25:10acá,
25:11a ver,
25:11acá.
25:12entiéndame,
25:13Clarita,
25:15entiéndame
25:15cómo me siento.
25:18Yo esperaba
25:18que en algún momento
25:20Rodrigo me dijera
25:21que me siga amando,
25:25que recuperáramos
25:26nuestros sueños,
25:28nuestro amor.
25:30Ay,
25:30pero
25:33ahora sí lo perdí,
25:34Clarita.
25:36Ay,
25:37bueno,
25:37bueno,
25:37es que qué burradas
25:38estoy diciendo.
25:38a ver,
25:40no se puede perder
25:40lo que nunca
25:41se ha tenido.
25:46pero
25:47fueron tus besos
25:49que desataron
25:51la pasión
25:52que llevo dentro
25:54que hacen arder
25:56mi corazón.
25:58Ya no te tengo,
26:01hoy solo quiero
26:03verte de nuevo.
26:05aunque tenga
26:08que morir
26:09en el intento
26:14por amarte
26:18de mi vida
26:20haré un camino
26:22hasta encontrarte
26:24porque te llevo
26:26conmigo
26:27hasta la sangre
26:29destilando amor
26:34cada día
26:36por amarte
26:45por amarte
26:57por amarte
26:58Buenos días,
26:59Crispín.
27:00Buenos días,
27:01Román.
27:01Si viene buscando
27:02al patrón,
27:03le cuento que él
27:04no tiene día
27:04para regresar,
27:05¿eh?
27:05Se está ocupando
27:06de los negocios
27:07de la familia
27:07mientras don Bruno
27:08se aribe de su infarto.
27:10Ojalá y lo tengamos
27:11muy pronto
27:12de nuevo
27:13por estos lares.
27:14Ojalá.
27:15Mire, Román,
27:17el asunto
27:18que me trae acá
27:19pues es de tipo
27:20sentimental.
27:23No, no,
27:24no me malentiendan.
27:26Quiero ver a San Juana
27:27para entregarle
27:29un presente.
27:30Mejor dicho,
27:31dos presentes
27:32de parte de Carmelo.
27:34Pues tendrá que darse
27:35una vuelta más tarde
27:36porque San Juana
27:37se fue a las huertas
27:38con Inés por fruta.
27:41¿Y cómo a qué hora
27:43retornará
27:44la susodicha?
27:45No, de menos
27:46en unas seis horas
27:47ya está de vuelta.
27:49Qué contrariedad,
27:51hombre.
27:51Pues no la puedo
27:52esperar tanto tiempo.
27:54Tengo mucho trabajo
27:56en la academia
27:56con Mr. James.
27:58Un favor, Román,
28:01entréguele
28:01en propia mano
28:02a San Juana
28:03los presentes
28:05de Carmelo.
28:07Como no,
28:07don Gispin,
28:08sí.
28:09gracias,
28:10mi gentil
28:11coterráneo.
28:14Ah,
28:15por cierto,
28:17¿qué noticias
28:18me tiene
28:18el del Hilario?
28:20No,
28:21no,
28:22pues ninguna.
28:24Pues a la dios
28:25¿para dónde
28:26ha jalado
28:26mi muchacho?
28:38Permítame ayudarlo,
28:39señor.
28:39Ay, sí.
28:40Permítame,
28:40yo le ayudo.
28:40Es que el tipo
28:41que me trajo
28:41esos libros
28:42no quiso
28:43meterlos al local.
28:44No,
28:44yo lo hago
28:44con mucho gusto,
28:45de verdad.
28:46Está bien,
28:47muchacho.
28:48Mira,
28:48y si me los acomodas
28:49en los anaqueles,
28:50te doy tu propina.
28:52Y palabra
28:52que yo se lo haría
28:53gratis,
28:54pero la verdad
28:54no tengo ni un centavo
28:55y es el cumpleaños
28:56de mi mamá
28:57y necesito hacer
28:57una llamada
28:58en larga distancia.
28:58Pues adelante,
28:59muchacho,
29:00adelante.
29:00¿Dónde se los pongo?
29:01Póngamelos ahí,
29:02ahí póngelos,
29:03hermanito.
29:03¿Acá adentro?
29:04Sí,
29:04sí,
29:05yo te llevo tú,
29:06tú esta.
29:06Gracias.
29:14Ah,
29:14no,
29:15no,
29:15no,
29:15Crispín me dijo
29:16que tenía que entregárselos
29:17a Sanfana
29:18en su propia mano.
29:19¡Román!
29:23En la torre,
29:24si Ofelia
29:24me ve con este regalo
29:25para San Juana,
29:26capaz de que me pone
29:27como un lazo de cochino.
29:30¿Dónde, Luis, Juan?
29:31¿Dónde?
29:32¿Dónde, Luis, Juan?
29:32¿Dónde, Luis, Juan?
29:35¿Dónde?
29:36¿Qué haces, Román?
29:39Aquí estoy, mujer.
29:40Oye,
29:41necesito que vayas
29:41al pueblo
29:42a traerme unos metros
29:43de jerga
29:43y dos escobas.
29:45No sé qué hace
29:46San Juana con ellos.
29:47Se los acaba
29:48en un dos por tres.
29:50Está bien.
29:51Así aprovecho
29:52para ir a la peluquería.
29:54Qué bueno
29:55porque ya traes
29:55unos pelos
29:56que pareces
29:56borregos
29:57sin trasquilar.
29:59¿Tanto así?
30:04Susi,
30:05¿de casualidad
30:05no llegó
30:06un fax
30:06para mi jefe?
30:08Debe de ser este.
30:10Acabo de recibirlo.
30:11Qué bueno
30:12porque el biólogo urbano
30:13lo está pidiendo
30:13desde que llegó.
30:15¿Y cómo terminó
30:16tu comida
30:17con el ingeniero Montalvo?
30:19Pues más o menos.
30:21O bueno,
30:22mejor dicho,
30:23me quedé con unas ganas
30:24de no volver
30:25a verlo en mi vida.
30:26No me digas
30:27que no te dio
30:27tu liquidación.
30:30No.
30:31Qué lástima.
30:33No pensé
30:34que un tipazo
30:35como él
30:35fuera tan co...
30:37Esos ricachones
30:38de plano
30:39no tienen remedio,
30:41Susi.
30:42Gracias.
30:45Presidencia
30:45del Consejo Regulador
30:46del Tequila.
30:47Buenos días,
30:48señorita.
30:48Habla Rodrigo Montalvo.
30:50¿Cómo le va,
30:51ingeniero?
30:52Muy bien,
30:53gracias.
30:53Muy apenado con usted
30:54porque el otro día
30:55le arruiné
30:56la hora de la comida.
30:58Discúlpeme,
30:58pero es que me urgía
30:59hablar con Mariana Franco.
31:01Y a propósito
31:01de Mariana Franco,
31:03quisiera pedirle
31:04un favor.
31:05Si está en mis manos,
31:06con mucho gusto.
31:07Mire,
31:08es que la señorita
31:09Mariana Franco
31:09dejó algunas cosas
31:10aquí en el corporativo.
31:11Yo tengo aquí
31:12enfrente de mí
31:13al mensajero
31:13y pues no tenemos
31:15su dirección
31:16a dónde mandárselas.
31:17¿No la tiene?
31:18Ella trabajó
31:19con ustedes.
31:20Sí,
31:20pero como se cambió...
31:22¿Tiene dónde anotar?
31:23Sí,
31:24dígame.
31:31Muchísimas gracias.
31:33Ah,
31:33y otro favor.
31:34No le vaya a decir nada.
31:36Hasta luego.
31:42Bueno.
31:44Abuela,
31:44¿cómo estás?
31:46Sí,
31:46ya sé
31:47de lo que me quieres hablar.
31:48Es que,
31:49¿por qué no me esperas
31:50a que vaya a verte
31:51y ahí platicamos?
31:52Gracias.
31:55Dani.
31:56Hola,
31:56hola,
31:56hermanito.
31:57¿Cómo estás?
31:58Bien,
31:59¿y tú?
32:00Bien,
32:00bueno.
32:01¿Y?
32:02¿Cómo te fue?
32:04Pues,
32:05Gaviota estaba muy herida.
32:06No sé si me creyó.
32:08Bueno,
32:08pero lo importante
32:09es que hablaste con ella
32:10y le dijiste la verdad.
32:12¿Le entregaste la liquidación
32:13que le retuvo
32:14nuestro genial
32:14Primi Parón?
32:15Sí,
32:16le entregué su cheque,
32:17lo hizo avioncito
32:20y...
32:21¿Cómo?
32:22Gaviota es así.
32:24Cuando tiene algo
32:25que ver con el dinero
32:25es muy orgullosa
32:26y se molesta fácilmente.
32:27Pero no te preocupes,
32:29ya esa deuda
32:29yo la voy a asaltar.
32:31¿Y en qué quedaron?
32:33En nada.
32:35Pero Rodrigo...
32:36Pero Daniela,
32:36¿qué querías que hiciera?
32:39¿Hacerle otra vez
32:40una ilusión?
32:41Eso hubiera sido
32:41una locura.
32:43Aunque te confieso
32:43que estuve a punto
32:44de cometer esa locura.
32:45¡A punto!
32:49Hubieras visto
32:49la cara que puso
32:50cuando...
32:51cuando terminé
32:52de aclararle todo
32:53como que estaba esperando
32:54que yo le dijera algo.
32:56Esperando.
32:57No le dije nada.
33:00¿No le dijiste
33:01que no puedes volver
33:02con ella
33:02porque tu esposa
33:03tomó tus muestras
33:04prestadas para auto-embarazarse
33:06sin tu consentimiento?
33:07¿Cómo crees
33:08que le voy a decir algo así?
33:10Hubieras visto
33:11la cara que puso
33:12cuando le dije
33:12que había vuelto
33:13con Isadora.
33:14Imagínate
33:15qué pasaría
33:15si le digo
33:16que Isadora
33:16está embarazada
33:17esperando un hijo mío.
33:20No.
33:21Además,
33:22¿para qué?
33:23Yo ya nunca voy
33:23a volver a ver
33:24a la viota.
33:27Ya no tiene caso
33:28lastimarla más.
33:30¿No crees
33:31que ya fue suficiente?
33:40En este reporte
33:41nos informan
33:41que ya se incineraron
33:43los plantíos infestados
33:44de Erguinia
33:45y del Picudo
33:46de la Gave
33:46en el Rancho
33:47de las Maravillas
33:48de Cerro Prieto
33:49y los otros dos.
33:52Esperemos que con esto
33:53ya se haya podido
33:54erradicar el brote
33:55en la región
33:55de Tepatitlán.
33:56Ay, bueno,
33:57pues que descanso, ¿no?
33:58No, no, no, Mariana.
33:59No podemos cantar victoria.
34:01Debemos mantener
34:02la alerta
34:02y aumentaremos
34:03el tiraje de manuales
34:05para distribuirlos
34:06entre todos los agaveros.
34:07Deben estar informados
34:09y así
34:10poder prevenir
34:11cualquier eventualidad.
34:12También hay que asesorar
34:13a los gimadores
34:14de una manera muy clara
34:15porque ellos son los
34:17que están en contacto
34:18directamente con el agave
34:19y en la gima
34:20ellos detectan
34:21si las piñas
34:22están o no enfermas.
34:24¿Y usted
34:24cómo sabe todo eso?
34:26Ah, pues porque
34:27yo fui gimadora.
34:28No.
34:28¿Sí?
34:29Y a mucha honra.
34:32Bueno, pero
34:33ese es un trabajo
34:34en el que se necesita
34:35mucha fuerza.
34:36Yo tenía entendido
34:38que únicamente
34:38lo realizaban los hombres.
34:40Ah, pues déjeme decirle
34:41que está usted
34:42muy perdido
34:43porque algunas mujeres
34:44trabajamos en la gima
34:45y yo fui una de ellas.
34:48Ay, lo aprendí
34:49de mi madre.
34:49Y créame,
34:51no hay nada más bonito
34:52que estar entre las melgas
34:53gimando agaves.
34:55si viene a buscar
34:56a la gaviota
34:57no está.
34:57No, no vengo
34:58a buscar a la gaviota,
34:59vengo a hablar con usted.
35:01Déjeme pasar.
35:02¿Cómo así?
35:03Sí.
35:06qué pena
35:07que lo reciba así,
35:08pero
35:09como ve,
35:11nos quedamos
35:11sin muebles.
35:12por favor,
35:14siéntese.
35:16Gracias.
35:21¿Dónde están sus cosas?
35:24¿Qué cree?
35:25Aquí se nos presentó
35:27un licenciado
35:28retidicotudo
35:29con los policías
35:30y por más
35:32que la gaviota
35:32les alegó,
35:34se jalaron con todo.
35:36¿Las embargaron?
35:38Eso mero.
35:40¿Y usted?
35:41¿Hale saber por qué?
35:46Bueno,
35:47yo ayer
35:47estuve hablando
35:47con gaviota
35:49y le conté
35:51de la trampa
35:52que nos puso
35:53mi familia.
35:55Yo no sé
35:55si ella me creyó
35:56o no,
35:56pero yo sí necesito
35:57que usted me escuche,
35:58por favor.
36:00Yo no tuve
36:01nada que ver
36:01en todas esas intrigas
36:02en las que nos metió
36:03mi familia.
36:04No,
36:06usted nunca tiene
36:07culpa de nada
36:07y para pronto
36:09pone pie
36:10en polvorosa.
36:11Clarita,
36:13yo nunca he querido
36:14hacerles daño a ustedes.
36:17Yo sé que en este momento
36:18ustedes deben
36:19deben odiarme mucho
36:21porque
36:21de alguna forma
36:22yo soy el causante
36:23de toda esta desgracia.
36:26Y aunque parece
36:27que es demasiado tarde
36:28y que ya no hay nada
36:28que hacer,
36:32pues
36:32yo necesito
36:33hacer algo,
36:34es que me siento
36:34responsable.
36:37mire,
36:38traté
36:39de darle a Gaviota
36:40lo que le quitaron
36:41en el corporativo.
36:44Obviamente
36:44ella no me lo quiso
36:45aceptar
36:45por dignidad,
36:47pero esto
36:49es producto
36:50de su trabajo,
36:51esto no es un regalo
36:51mío.
36:53Por favor,
36:54usted dame
36:55el favor
36:55de aceptarlo,
36:56¿sí?
36:58¿Es lo
36:58de su liquidación?
37:00Sí,
37:00Clarita.
37:02Los abonos
37:03que mi hija hizo
37:04por el carrito
37:05que le quitaron.
37:06Sí,
37:06Clarita,
37:07sí,
37:07todo está aquí.
37:12Acéptamelo,
37:13por favor.
37:14Se lo suplico,
37:15no,
37:16se lo ruego.
37:19Acéptamelo.
37:23Lo voy a guardar,
37:26pero nomás
37:27hasta que
37:27me mucha
37:28diga
37:28qué hacemos.
37:30Que conste.
37:37siéntese.
37:38Le ofrezco
37:39un cafecito.
37:41Es lo único
37:42que tenemos.
37:44Gracias.
37:48Mejor dígame,
37:49¿a dónde
37:50se llevaron
37:50sus muebles,
37:51eh?
37:54Ay,
37:56el mentado
37:56licenciado
37:57dejó un papel
37:57con una dirección
37:58y unos teléfonos.
38:00Si la Gaviota
38:01acepta el cheque,
38:02le voy a decir
38:03que mañana mismo
38:04pida la tarde libre
38:05y nos jalamos
38:06por ellos.
38:07No,
38:07no,
38:07eso no es buena idea.
38:09¿Por qué?
38:10¿Por qué?
38:11Porque,
38:11mire,
38:11le voy a explicar.
38:12Gaviota apenas
38:13acaba de entrar
38:14a trabajar.
38:15Clarita,
38:15déjeme ayudarlas,
38:16por favor.
38:17Yo las puedo llevar
38:17ahora mismo
38:18a recuperar sus cosas.
38:20Yo las ayudo,
38:21de veras,
38:21no me cuesta nada.
38:23Lo hago con mucho gusto.
38:24¿Cómo cree?
38:26No se tome esa molestia.
38:28Usted es un señor
38:29reto ocupado.
38:30No me digan eso.
38:30Como para perder
38:31su tiempo así.
38:32Pero si ustedes
38:33ahorita son mi prioridad,
38:34lo más importante
38:35para mí.
38:37A ver,
38:38enséñame la factura
38:38del embargo.
38:43Nomás,
38:44porque usted
38:45me lo pide.
38:59y en este papel
39:00está la lista
39:01de todo lo que nos sacaron.
39:03La sala,
39:04el comedor,
39:07los electrodomésticos.
39:10Pero lo que más me dolió
39:11es que se llevaron
39:16la tele
39:16que nos prestó
39:17una vecindad.
39:20Clarita,
39:21si nos apuramos
39:22hoy mismo
39:22podemos recuperar
39:23todo esto.
39:26¿Cómo así?
39:28Ay,
39:28Virgen Santísima,
39:30yo pensé
39:31que ya habíamos
39:32perdido todito.
39:36Bueno.
39:37Vamos a podernos,
39:38¿no?
39:39Menos
39:40que alcantara un gallo.
39:42Me doy mi manita
39:43de gato
39:43y vamos.
39:45No me salgo,
39:47joven.
39:50¿Cómo es posible
39:51que Gaviota
39:52viva en esta miseria?
39:53que desataron
39:55la pared
39:55que llevo dentro
39:58que hacen arder
40:00mi corazón
40:01ya no te tengo
40:04hoy solo quiero
40:06verte de nuevo
40:09aunque tenga que morir
40:14en el interior.
40:15canciones para mi
40:17Rodrigo.
40:18Oh,
40:20oh,
Comentarios